버나드 힐
1. 개요
버나드 힐은 1944년생으로, 2024년 5월 5일에 사망한 영국의 배우이다. 1974년부터 텔레비전 시리즈에 출연하며 경력을 시작했으며, 영화 《간디》, 《바운티 호의 반란》, 《타이타닉》, 《스콜피온 킹》, 《반지의 제왕》 시리즈 등 다수의 작품에 출연했다. 특히 《타이타닉》에서 에드워드 J. 스미스 선장 역, 《반지의 제왕》 시리즈에서 테오덴 왕 역으로 잘 알려져 있다. 또한 연극 배우로도 활동하며 다양한 무대 작품에 참여했다.
| 이름 | 버나드 힐 |
|---|---|
| 출생일 | 1944년 12월 17일 |
| 출생지 | 블랙리, 맨체스터, 잉글랜드 |
| 사망일 | 2024년 5월 5일 |
| 사망지 | 레이든, 서퍽, 잉글랜드 |
| 직업 | 배우 |
| 활동 기간 | 1970년–2024년 |
| 자녀 | 2 |
| 교육 | 제이비어리언 칼리지 |
|---|---|
| 모교 | 맨체스터 폴리테크닉 연극 학교 |
| 전미 영화 배우 조합상 | 앙상블 연기상 2003년 『반지의 제왕: 왕의 귀환』 |
|---|
| 주요 작품 | 『타이타닉』 『반지의 제왕』 시리즈 |
|---|
-
맨체스터 출신 -
비지스
비지스는 기브 삼 형제를 중심으로 결성된 호주 출신 팝 그룹으로, 스키플과 록앤롤로 시작해 1970년대 디스코 음악으로 전 세계적인 성공을 거두며 막대한 음악적 영향력을 남겼다. -
맨체스터 출신 -
리암 갤러거
리암 갤러거는 잉글랜드 출신의 싱어송라이터이자 뮤지션으로, 오아시스의 보컬리스트로 이름을 알렸고, 밴드 해체 후 비디 아이를 결성했으며, 현재는 솔로 활동을 통해 《As You Were》, 《Why Me? Why Not.》, 《C'mon You Know》 등의 앨범을 발매했다. -
1944년 출생 -
릴 테르셀리우스
릴 테르셀리우스는 위키백과 문서에서 관련 문서와 추가 자료를 제시하는 데 사용되는 구성 요소이다. -
1944년 출생 -
펠레티 세벨레
펠레티 세벨레는 통가의 정치인으로, 캔터베리 대학교에서 학위를 받고 통가 입법회 의원, 노동상공부 장관, 총리 권한대행 및 총리를 역임했으며, 종신 귀족 작위를 받았다. -
잉글랜드의 남자 영화 배우 -
찰리 채플린
찰리 채플린은 런던 빈민가 출신으로 뛰어난 코미디 연기와 영화 연출로 세계적인 명성을 얻었으며, "작은 방랑자" 캐릭터, 슬랩스틱 코미디, 판토마임 연기, 사회 비판적 메시지, 매카시즘 시대의 탄압, 아카데미 명예상 수상 등으로 대표되는 파란만장한 삶을 살았던 영국의 배우이자 영화 감독이다. -
잉글랜드의 남자 영화 배우 -
존 레논
존 레논은 비틀즈 멤버로서 세계적인 명성을 얻고 솔로 활동과 평화 운동으로 20세기 대중음악과 문화에 큰 영향을 미친 영국의 싱어송라이터이자 예술가이다.
2. 생애
버나드 힐은 다양한 작품에 출연하며 폭넓은 연기 경력을 쌓았다. 특히 "보이즈 프롬 더 블랙 스터프", "간디", "타이타닉", "반지의 제왕" 시리즈 등에서 대중에게 강렬한 인상을 남겼다.
1980년대 초, 드라마 "보이즈 프롬 더 블랙 스터프"에서 실업자 요서 휴즈 역을 맡아 "일 좀 줘(Gizza job)"라는 대사로 큰 반향을 일으켰다. 이후 영화 "간디", "바운티호의 반란" 등에 출연했다.
1990년대 영화 "타이타닉"에서 스미스 선장 역을, 2000년대 "반지의 제왕" 시리즈에서 로한의 테오덴 왕을 연기했다.
TV 드라마와 연극 무대에서도 활발히 활동했으며, 2014년에는 중국에서 복원되는 타이타닉 2호의 홍보를 위해 스미스 선장으로 다시 등장하기도 했다.
2024년 5월 5일, 79세로 세상을 떠났다.
2.1. 초기 생애 및 교육
버나드 힐은 1944년 12월 17일 맨체스터의 블랙리에서 태어났다. 그는 광부 가정의 가톨릭 신자로 자랐다. 러시홀름의 자베리안 칼리지에 다녔으며, 이후 맨체스터 폴리테크닉 연극학교에서 리처드 그리피스와 함께 연극 디플로마를 받고 1970년 졸업했다. 힐은 처음에 교사가 되려고 했으나, 급우 마이크 리의 설득으로 연기를 시작하게 되었다.
2.2. 경력
힐은 1980년 앨런 블리즈데일(Alan Bleasdale)의 BBC 프로그램 "블랙 스터프(The Black Stuff)"와 그 후속 시리즈 "보이즈 프롬 더 블랙 스터프(Boys from the Blackstuff)"에서 무관심한 복지 시스템에 궁지에 몰린 리버풀 출신 노동자 요서 휴즈(Yosser Hughes) 역을 맡아 주목받기 시작했다. 그의 캐릭터가 자주 반복했던 "Gizza job"("일 좀 줘")라는 대사는 당시 높은 실업률 때문에 마거릿 대처의 보수 정부에 반대하는 시위대에게 인기를 얻었다.
그 후 그는 리처드 애튼버러 감독의 영화 "간디"(1982)에서 퍼트넘 상사 역을 맡았다. 다음으로 로저 도널드슨 감독의 "바운티호의 반란(The Bounty)"(1984)에서 바운티 호의 반란을 다룬 네 번째 드라마에 출연했다. 그는 이전에 여러 영국 TV 드라마에서 작은 역할을 맡았는데, 1976년 "나, 클라우디우스"에서 그라투스(Gratus) 역을 맡았다.
1985년에는 존 레논의 삶을 그린 TV 드라마 "A Journey in the Life"에서 주연을 맡았다. TV 역할 외에도 힐은 무대에서 "벚꽃 동산"과 "맥베스", "다리에서 바라본 풍경"에서 주연을 맡았다.
힐은 1989년 영화 "셜리 발렌타인"에서 리버풀의 전직 반체제 반군이었던 주부(폴린 콜린스 분) 조 브래드쇼의 남편 역을 맡았다. 힐은 "달의 산맥"(1990), "스칼라그리그"(1994), "마다가스카르 스킨"(1995) 등 더욱 주목할 만한 영화에 출연했다.
1990년대 중반, 힐은 영화에 더 자주 출연하기 시작했다. 그의 첫 주요 역할은 발 킬머와 마이클 더글러스가 주연한 "유령과 어둠"(1996)에서였다. 이어 제임스 카메론 감독의 영화 "타이타닉"(1997)에서 에드워드 J. 스미스 선장 역을 맡았다. 그 후 클린트 이스트우드 감독의 영화 "트루 크라임"(1999)에서 샌 퀸틴 교도소의 교도소장 루터 플렁킷 역을 맡았다.
힐은 드웨인 존슨, 마이클 클라크 덩컨, 켈리 후가 주연한 영화 "스콜피온 킹"(2002)에서 필로스 역을 맡았다.
힐은 피터 잭슨의 서사 3부작 "반지의 제왕"의 2편과 3편에서 로한 왕국의 테오덴 왕 역을 맡았으며, 각각 2002년과 2003년에 개봉되었다.
힐은 2008년 영화 "발키리"에서 독일 아프리카 군단 제10 기갑사단의 사령관으로 작은 역할을 맡았으며, 2010년 비디오 게임 "페이블 III"에서 월터 벡 경의 목소리 연기를 맡았다.
힐은 2012년 미국 스톱 모션 애니메이션 코미디 공포 영화 "파라노만"에서 판사의 목소리를 연기했다. 그는 2014년 맨체스터를 배경으로 한 3부작 BBC 드라마 시리즈 "From There to Here"에서 아들과 함께 사탕 공장을 운영하는 새뮤얼 코튼 역을 맡았다.
힐은 2015년 힐러리 맨텔의 소설을 각색한 6부작 BBC 드라마 "울프 홀"에서 토마스 하워드, 3대 노퍽 공작 역을 맡았다. 2015년 후반에는 영국 갱스터 영화 "North v South"에서 존 클래리지 역을 맡았다.
2.3. 개인사 및 사망
힐은 수 알렌과의 관계에서 딸을 얻었고, 애너벨 터너와의 관계에서 아들을 얻었다. 그는 오랫동안 맨체스터 유나이티드 FC를 지지했다. 2019년, 이스트앵글리아 대학교에서 명예 박사 학위를 받았다.
서퍽주 레이던에 살았던 힐은 2024년 5월 5일 79세의 나이로 사망했다. 그의 반지의 제왕 3부작 공동 출연진, 블랙스턱의 소년들 작가 앨런 블리즈데일, 그리고 음악가 바바라 딕슨이 그를 추모했다.
3. 출연 작품
버나드 힐은 영화, 텔레비전 드라마, 연극, 비디오 게임 등 다양한 분야에서 활동했다.
그는 《타이타닉》, 《반지의 제왕: 두 개의 탑》, 《반지의 제왕: 왕의 귀환》 등 아카데미상을 11번 수상한 두 편의 영화에 출연한 것으로 유명하다. 또한 《블랙스턱의 소년들》에서 실업 문제로 고통받는 요서 휴즈 역을 맡아 "Gizza job영어" ("일 좀 줘")라는 대사를 유행시키며 큰 인기를 얻었다.
연극 무대에서는 《존, 폴, 조지, 링고 ... 그리고 버트》, 《맥베스》, 《벚꽃 동산》 등에 출연했으며, 비디오 게임 《페이블 III》에서는 월터 벡 경의 목소리를 연기했다.
3.1. 영화
버나드 힐은 여러 영화에 출연했다. 1996년 《유령과 어둠》에서 데이비드 호손 역, 1997년 《타이타닉》에서 에드워드 J. 스미스 선장 역으로 영화배우조합상 영화부문 최우수 출연진상 후보에 올랐다. 1999년 《한 여름 밤의 꿈》, 2002년 《스콜피온 킹》에서 필로스 역, 2003년 《반지의 제왕: 두 개의 탑》과 《반지의 제왕: 왕의 귀환》에서 테오덴 왕 역으로 온라인 영화 비평가 협회상 최우수 앙상블상, 전미비평가협회상 최우수 출연진상, 영화배우조합상 영화부문 최우수 출연진상을 수상했다. 2008년 《작전명 발키리》에서 볼프강 피셔 역, 2012년 애니메이션 영화 《파라노만》에서 판사 목소리를 연기했다.
| 연도 | 영화 | 역할 | 비고 | |
|---|---|---|---|---|
| 1976 | 결투 재판 (Trial by Combat) | 프레디(Blind Freddie) | Dirty Knights Work로도 알려짐 | |
| 1982 | 간디 (Gandhi) | 퍼트넘 상사(Sergeant Putnam) | ||
| 1984 | 바운티호의 반란 (The Bounty) | 콜(Cole) | ||
| 1988 | 숫자로 인한 익사 (Drowning by Numbers) | 헨리 매짓(Henry Madgett) | ||
| 1989 | 셜리 발렌타인 (Shirley Valentine) | 조 브래드쇼(Joe Bradshaw) | ||
| 1990 | 달의 산맥 (Mountains of the Moon) | 데이비드 리빙스턴 박사 | ||
| 1995 | 마다가스카르의 피부 (Madagascar Skin) | 플린트(Flint) | ||
| 1996 | 유령과 어둠 (The Ghost and the Darkness) | 데이비드 호손(David Hawthorne) | ||
| 버드나무의 바람 (The Wind in the Willows) | 기관사(Engine driver) | Mr. Toad's Wild Ride로도 알려짐 | ||
| 1997 | 타이타닉 (Titanic) | 에드워드 J. 스미스 선장 | 영화배우조합상 영화부문 최우수 출연진상 후보 힐이 출연한 두 편의 아카데미상 11관왕 수상 영화 중 하나. | |
| 1999 | 진실범죄 (True Crime) | 런서 플런킷(Lunther Plunkitt) | ||
| 한여름밤의 꿈 (A Midsummer Night's Dream) | 이지어스 | Sogno di una notte di mezza estate로도 알려짐 | ||
| 성적 순결의 상실(The Loss of Sexual Innocence) | 수전의 아버지(Susan's father) | |||
| 2000 | 아이젠슈타인 (Eisenstein) | 요시프 스탈린 | 목소리 출연; The Furnace로도 알려짐 | |
| 2002 | 스콜피온 킹 (The Scorpion King) | 필로스(Philos) | ||
| 반지의 제왕: 두 개의 탑 (The Lord of the Rings: The Two Towers) | 테오덴 왕 | 온라인 영화 비평가 협회상 최우수 앙상블상 피닉스 영화 비평가 협회 최우수 출연진상 DVD 독점 시상식 최우수 오디오 해설상 후보 영화배우조합상 영화부문 최우수 출연진상 후보 | ||
| 2003 | 고스티카 (Gothika) | 필 파슨스(Phil Parsons) | ||
| 반지의 제왕: 왕의 귀환 (The Lord of the Rings: The Return of the King) | 테오덴 왕 | 방송영화비평가협회상 최우수 출연진상 전미비평가협회상 최우수 출연진상 영화배우조합상 영화부문 최우수 출연진상 피닉스 영화 비평가 협회 최우수 출연진상 후보 힐이 출연한 두 번째 아카데미상 11관왕 수상 영화. | ||
| 2004 | 윔블던 (Wimbledon) | 에드워드 콜트(Edward Colt) | ||
| 2006 | 조이 디비전 (Joy Division) | 데니스(Dennis) | ||
| 2008 | 발키리 (Valkyrie) | 볼프강 피셔 | ||
| 프랭클린 (Franklyn) | 피터 에서(Peter Esser) | |||
| 2012 | 파라노만 (ParaNorman) | 판사(The Judge) | 목소리 출연 | |
| 2015 | 남부 대 북부 (North v South) | 존 클래리지(John Claridge) |
3.2. 텔레비전
힐은 1980년 앨런 블리즈데일(Alan Bleasdale)의 BBC 프로그램 "블랙 스터프(The Black Stuff)"와 그 후속 시리즈 "보이즈 프롬 더 블랙 스터프(Boys from the Blackstuff)"에서 요서 휴즈(Yosser Hughes) 역을 맡아 주목받기 시작했다. 이 캐릭터가 자주 반복했던 "Gizza job영어"("일 좀 줘")라는 대사는 당시 높은 실업률 때문에 마가렛 대처(Margaret Thatcher)의 보수 정부에 반대하는 시위대에게 인기를 얻었다.
그는 1976년 "나, 클라우디우스(I, Claudius)"에서 그라투스(Gratus) 역을 맡았다. 1985년에는 존 레논(John Lennon)의 삶을 그린 TV 드라마 "A Journey in the Life"에서 주연을 맡았다.
힐은 2014년 맨체스터를 배경으로 한 3부작 BBC 드라마 시리즈 "From There to Here"에서 새뮤얼 코튼 역을 맡았다. 2015년에는 힐러리 맨텔(Hilary Mantel)의 소설을 각색한 6부작 BBC 드라마 "울프 홀(Wolf Hall)"에서 노퍽 공작 (Thomas Howard, 3rd Duke of Norfolk) 역을 맡았다.
| 연도 | 프로그램 | 역할 | 에피소드 | 방송 채널 | 비고 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1973 | 하드 레이버 (Hard Labour) | 에드워드 손리 | N/A | BBC | ||
| 1976 | 나는 클라우디우스 (I, Claudius) | 그라투스 (Gratus) | 2 | |||
| 1977 | 우리의 살과 피 (Our Flesh and Blood) | 버나드 블렌코 | 1 | |||
| 1978 | 피커스길 사람들 (Pickersgill People) | 해리 '샤키' 핀 | ||||
| 1979 | 텔포드의 변화 (Telford's Change) | 잭 버튼 | ||||
| 1979 | 오늘을 위한 연극 (Play for Today) | 요서 휴스 (Yosser Hughes) | 블랙 스터프 (The Black Stuff) | |||
| 1980 | 폭스 (Fox) | 빈 폭스 | 11 | ITV | ||
| 1982 | 블랙스턱의 소년들 (Boys from the Blackstuff) | 요서 휴스 | 5 | BBC | 방송 언론 협회상 남우주연상 BAFTA TV 남우주연상 후보 | |
| 1983 | BBC 텔레비전 셰익스피어 (BBC Television Shakespeare) | 요크 공작(Richard of York, 3rd Duke of York)/첫 번째 살인자/윌리엄 브랜든 경 | 헨리 6세, 1부/헨리 6세, 2부/헨리 6세, 3부/리처드 3세 | BBC 텔레비전 셰익스피어 시리즈의 일부 | ||
| 1984 | 안티고네 (Antigone) | 전령 | 1 | |||
| 1985 | 버스턴 반란 (The Burston Rebellion) | 톰 히그던 (Tom Higdon) | ||||
| 존 레논: 인생의 여정 (John Lennon: A Journey in the Life) | 존 레논 (John Lennon) | |||||
| 1993 | 올리의 감옥 (Olly's Prison) | 마이크 | ||||
| 텔테일 (Telltale) | 형사반장 게빈 더글러스 | 3 | ITV | |||
| 칼라 셔츠에 립스틱 (Lipstick on Your Collar) | 프레드 삼촌 | 채널 4 | ||||
| 1994 | 옛날 옛적에 북쪽에서 (Once Upon a Time in the North) | 렌 톨릿 | N/A | BBC | ||
| 1995 | 도박사 (The Gambling Man) | 프랭크 니클 | 전편 | 타인 티즈 TV | ||
| 1997 | 밀 위의 밀가루 (The Mill on the Floss) | 툴리버 씨 | N/A | BBC | 텔레비전 영화 | |
| 1999 | 위대한 기대 (Great Expectations) | 에이벨 매귀치 (Abel Magwitch) | 2 | BBC | ||
| 타이타닉 연대기 (The Titanic Chronicles) | 스탠리 로드 선장 (목소리) | N/A | ||||
| 2001 | 호라이즌 (Horizon) | 내레이터 | 9 | BBC | ||
| 2002 | 타임워치 (Timewatch) | 내레이터 | 1 | |||
| 2004 | 무신론: 불신의 대략적인 역사 (Atheism: A Rough History of Disbelief) | 본인 | 1 | |||
| 2005 | 매우 사교적인 비서 (A Very Social Secretary) | 데이비드 블런켓 (David Blunkett) | 1 | 채널 4 | BAFTA TV 남우주연상 후보 국제 에미상 남우주연상 후보 | |
| 2006 | 오션 오디세이 (Ocean Odyssey) | 내레이터 | 2 | 프라임타임 에미상 최우수 애니메이션 프로그램상 후보 | ||
| 2007 | 이기심 (Egomania) | 1 | 채널 4 | |||
| 봄베이 철도 (Bombay Railway) | 2 | BBC 시리즈 | ||||
| 2008 | 선샤인 (Sunshine) | 조지 크로스비 할아버지 | 3 | BBC | ||
| 와일드 차이나 (Wild China) | 내레이터 | 6 | BBC/CTV/Travel Channel 공동 제작, Canal+와 제휴 | |||
| 2009 | 포크 아메리카 (Folk America) | 내레이터 | 3 | |||
| 아이스 패트롤 (Ice Patrol) | 4 | 내셔널 지오그래픽 | ||||
| 2010 | 올드 트래퍼드 100년 (Old Trafford 100 Years) | 내레이터 겸 진행자 | 1 | MUTV | ||
| 파이브 데이즈 (Five Days) | 제러드 호프커크 | 5 | BBC | |||
| 인도 언덕 철도 (Indian Hill Railways) | 내레이터 | 3 | ||||
| 카누맨 (Canoe Man) | 존 다윈 (John Darwin) | 1 | ||||
| 2012 | 팔콘 (Falcón) | 라몬 살가도 | 2 | 스카이 (Sky) | "세비야의 맹인" 에피소드 | |
| 2014 | 거기서 여기까지 (From There to Here) | 새뮤얼 코튼 | 3 | BBC | ||
| 희망과 철사 (Hope And Wire) | 렌 러셀 | TV3 | 뉴질랜드 미니시리즈 | |||
| 2015 | 울프 홀 (Wolf Hall) | 노퍽 공작 (Thomas Howard, 3rd Duke of Norfolk) | 6 | BBC | ||
| 인도 국경 철도 (India's Frontier Railways) | 내레이터 | 3 | BBC | |||
| 잊혀진 (Unforgotten) | 로버트 그리브스 신부 | 6 | ITV | |||
| 2024 | 더 리스폰더 (The Responder) | 탐 카슨 | 5 | BBC | 사후 공개 |
| 방영년도 | 한국어 제목 원제 | 역할 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 2004 | 더 그리드 The Grid | 데렉 제닝스 | 미니시리즈 |
| 2010 | 파이브 데이스 | 제럴드 | 5 에피소드 |
| 2015 | 울프 홀 Wolf Hall | 토마스 하워드 | |