맨위로가기

테오도시우스 오벨리스크

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

테오도시우스 오벨리스크는 원래 기원전 18왕조 시대 투트모세 3세에 의해 카르나크 신전에 세워진 붉은 화강암 조각이다. 로마 제국 황제 콘스탄티우스 2세는 이 오벨리스크를 알렉산드리아로 운송했고, 390년 테오도시우스 1세는 콘스탄티노폴리스로 옮겨 전차 경기장에 설치했다. 현재 오벨리스크는 높이 18.54m이며, 받침대에는 테오도시우스 1세의 재건을 기념하는 부조와 라틴어 및 그리스어 비문이 새겨져 있다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 4세기 조각 작품 - 콘스탄티누스 개선문
    콘스탄티누스 개선문은 콘스탄티누스 1세의 재위 10주년과 밀비오 다리 전투 승리를 기념하여 312년에서 315년 사이에 로마 원로원이 건설한 개선문으로, 콘스탄티누스의 업적을 기리는 상징적인 기념물이며 건설 배경과 부조 양식에 대한 논란이 있다.
  • 이스탄불의 오벨리스크 - 콘스탄틴 오벨리스크
    콘스탄틴 오벨리스크는 이집트에서 콘스탄티노플로 옮겨져 세워진 후 복원되었고, 한때 도금된 청동판과 비문으로 장식되었으며, 훼손을 겪었음에도 불구하고 터키의 문화적 상징으로 남아 대중문화에도 등장하는 랜드마크이다.
테오도시우스 오벨리스크 - [유적/문화재]에 관한 문서
개요
이스탄불에 있는 테오도시우스 1세의 오벨리스크
테오도시우스 1세의 오벨리스크 (이스탄불)
위치콘스탄티노폴리스 히포드롬 (현재 술탄아흐메트 광장, 튀르키예 이스탄불)
높이18.54m
받침대 포함 높이25.6m
좌표41°00′21.24″N 28°58′31.43″E
역사
제작 시기이집트 제18왕조
명칭
그리스어오벨리스코스 투 테오도시우 아
터키어디킬리타슈

2. 역사

테오도시우스 오벨리스크는 원래 고대 이집트 제18왕조의 파라오 투트모세 3세가 기원전 1490년경 룩소르의 카르낙 신전에 세운 기념물이다. 붉은 화강암으로 제작되었으며, 신전의 일곱 번째 탑문 남쪽에 위치했다.

357년, 로마 제국 황제 콘스탄티우스 2세는 즉위 20주년을 기념하여 이 오벨리스크를 알렉산드리아로 옮겼다. 이후 390년, 테오도시우스 1세 황제가 다시 콘스탄티노폴리스(현재의 이스탄불)로 운반하여 경마장의 중앙(스피나)에 세웠다. 운반 과정에서 세 부분으로 나뉘었으며, 현재는 상단 부분만 남아 있다. 테오도시우스 1세는 오벨리스크를 위해 대리석 받침대를 제작하게 했으며, 3,500년이 넘는 세월에도 불구하고 비교적 양호한 상태로 보존되어 있다.

2. 1. 고대 이집트 기원

테오도시우스 오벨리스크는 원래 고대 이집트 제18왕조의 파라오인 투트모세 3세(재위 기원전 1479년 ~ 기원전 1425년)에 의해 만들어졌다. 기원전 1490년경 붉은 화강암으로 조각되어 룩소르의 카르낙 신전 일곱 번째 탑문 남쪽에 세워졌다.

이후 로마 제국 황제 콘스탄티우스 2세(재위 337년 ~ 361년)는 자신의 즉위 20주년(lat)을 기념하기 위해 357년에 이 오벨리스크와 다른 하나를 나일강을 통해 알렉산드리아로 옮겼다. 이때 함께 옮겨진 다른 오벨리스크는 그 해 가을 로마키르쿠스 막시무스 경마장 중앙 분리대(스피나)에 세워졌으며, 오늘날 라테라노 오벨리스크로 알려져 있다.

테오도시우스 오벨리스크가 될 원래의 오벨리스크는 알렉산드리아에 남아 있다가, 390년 테오도시우스 1세(재위 379년 ~ 395년) 황제에 의해 콘스탄티노폴리스(현재의 이스탄불)로 운반되었다. 테오도시우스 1세는 오벨리스크를 3개로 나누어 운반했으며, 현재 남아있는 것은 그중 상단 부분이다. 이 오벨리스크는 콘스탄티노폴리스의 전차 경기장(히포드롬) 중앙 분리대(스피나)에 세워졌고, 테오도시우스 1세가 직접 만들게 한 대리석 받침대 위에 놓였다. 만들어진 지 3,500년이 넘는 세월에도 불구하고 매우 양호한 상태를 유지하고 있다.

2. 2. 로마 제국 시대로의 이전

이 오벨리스크는 원래 이집트 제18왕조의 파라오 투트모세 3세(기원전 1479~1425년 재위)에 의해 기원전 1490년경 룩소르의 카르낙 신전 일곱 번째 탑문 남쪽에 세워졌다. 붉은 화강암으로 조각되었다.

로마 제국 황제 콘스탄티우스 2세(337–361년 재위)는 자신의 즉위 20주년(ventennalia|벤텐날리아la)을 기념하기 위해 357년, 이 오벨리스크와 다른 하나를 나일강을 통해 알렉산드리아로 운송했다. 이때 함께 옮겨진 다른 오벨리스크는 같은 해 가을 로마키르쿠스 막시무스의 스피나에 세워졌으며, 오늘날 라테라노 오벨리스크로 알려져 있다.

이 오벨리스크는 390년까지 알렉산드리아에 남아 있었다. 390년, 테오도시우스 1세(379–395년 재위) 황제는 이 오벨리스크를 콘스탄티노폴리스로 가져와 경마장의 스피나에 설치했다. 운반 과정에서 오벨리스크는 3개로 나뉘었으며, 현재 남아있는 것은 상단 부분이다. 테오도시우스 1세는 오벨리스크를 위해 대리석 받침대를 만들게 했고, 오벨리스크는 이 받침대 위에 세워졌다. 약 3,500년의 세월이 흘렀음에도 불구하고 오벨리스크는 매우 양호한 상태로 보존되어 있다.

2. 3. 콘스탄티노폴리스로의 이전과 재건

이 오벨리스크는 원래 이집트 제18왕조의 파라오 투트모세 3세 (기원전 1479~1425년) 시대인 기원전 1490년경 룩소르의 카르낙 신전 일곱 번째 탑문 남쪽에 세워진 것으로, 붉은 화강암을 조각하여 만들었다.

로마 제국 황제 콘스탄티우스 2세 (재위 337–361년)는 357년 자신의 즉위 20주년(ventennalia|벤텐날리아la)을 기념하고자 이 오벨리스크와 다른 하나를 나일강을 통해 알렉산드리아로 운송했다. 함께 옮겨진 다른 오벨리스크는 같은 해 가을 로마키르쿠스 막시무스 경마장 중앙 분리대(스피나)에 세워졌고, 현재는 라테라노 오벨리스크로 불린다.

테오도시우스 오벨리스크가 될 이 기념물은 390년까지 알렉산드리아에 남아 있다가, 테오도시우스 1세 (재위 379–395년) 황제에 의해 콘스탄티노폴리스로 옮겨졌다. 테오도시우스 1세는 오벨리스크를 콘스탄티노폴리스 전차 경기장(히포드롬)의 스피나에 세우도록 지시했다. 운반 과정에서 오벨리스크는 세 부분으로 나뉘었으며, 현재 남아 있는 것은 상단 부분이다. 오벨리스크 아래의 대리석 받침대는 테오도시우스 1세의 명령으로 제작되었다. 이 오벨리스크는 제작된 지 3,500년이 넘었음에도 불구하고 매우 양호한 상태를 유지하고 있다.

3. 상세

390년 테오도시우스 1세이집트에서 가져온 오벨리스크콘스탄티노폴리스 경마장의 트랙 안쪽에 세웠다. 붉은 화강암으로 만들어진 이 오벨리스크는 원래 기원전 1490년경 투트모세 3세 시대에 룩소르의 카르낙 신전에 세워졌던 것이다. 테오도시우스 1세는 오벨리스크를 3개로 분할하여 콘스탄티노폴리스까지 운반했으며, 현재 남아 있는 것은 상단 부분이다. 오벨리스크를 받치고 있는 대리석 받침대는 테오도시우스 1세의 명령으로 제작되었다. 약 3,500년 전에 만들어졌음에도 매우 좋은 상태로 유지되고 있다.

3. 1. 오벨리스크

390년 테오도시우스 1세이집트에서 오벨리스크를 들여와 콘스탄티노폴리스 경마장의 트랙 안쪽에 세우게 하였다. 붉은 화강암을 조각한 것으로, 원래는 기원전 1490년 투트모세 3세 시대에 룩소르의 카르낙 신전에 세워진 것이다. 테오도시우스 1세는 이 오벨리스크를 3개로 분할하여 콘스탄티노폴리스까지 운반했다. 현존하는 것은 상단 부분이며, 대리석 받침대는 테오도시우스 1세가 만들게 한 것이다. 이 오벨리스크는 3,500년 이전에 만들어졌지만 매우 좋은 상태로 유지되고 있다.

테오도시우스 오벨리스크는 아스완산 붉은 화강암으로 만들어졌으며, 원래 높이는 라테란 오벨리스크처럼 30m였다. 하단부는 고대 시대에 손상되었는데, 아마 운송 또는 재건 과정에서 손상된 것으로 보인다. 그래서 현재 오벨리스크의 높이는 18.54m(또는 19.6m)이며, 받침대를 포함하면 25.6m이다. 오벨리스크의 네 모서리와 받침대 사이에는 운송 및 재건에 사용된 4개의 청동 큐브가 있다.[2]

각 면에는 투트모세 3세가 기원전 1450년경 유프라테스 강둑에서 미타니를 상대로 거둔 승리를 기념하는 단일 중앙 기둥의 비문이 새겨져 있다.[2]

비문 하단부 (남쪽 면)

3. 2. 받침대

대리석으로 만들어진 받침대는 오벨리스크를 콘스탄티노폴리스에 다시 세울 당시의 모습을 담은 부조로 장식되어 있다. 이 받침대는 테오도시우스 1세의 지시로 제작되었다.

받침대의 한 면에는 테오도시우스 1세가 히포드롬에서 열린 전차 경주 우승자에게 승리의 월계관을 수여하는 장면이 아치와 코린트식 기둥 사이에 묘사되어 있다. 주변에는 기뻐하는 관중, 음악가, 무용수들이 함께 그려져 행사의 분위기를 더한다. 이 장면의 오른쪽 하단에는 크테시비우스가 발명한 수력 오르간이 있고, 왼쪽에는 다른 악기가 묘사되어 있다.

다른 면들에는 다음과 같은 장면들이 새겨져 있다:

황제와 그의 측근 (남쪽 면).


전차 경주 (남쪽 면).


오벨리스크 수송 및 수직 균열의 흔적 (북쪽 면).


받침대에는 심각한 손상의 흔적이 남아 있으며, 활발한 복원 작업이 이루어졌다. 특히 받침대 하단 모서리의 손실된 부분은 청동 큐브 위에 놓인 반암 큐브로 대체되었는데, 이 청동과 반암 큐브는 형태와 크기가 동일하다. 또한, 오벨리스크의 한쪽 면에는 위에서 보면 운하처럼 보이는 수직 균열이 있다. 이러한 기단 복구는 고대에 발생한 심각한 사고(아마도 지진)로 인해 오벨리스크 자체에 금이 간 것과 관련이 있을 수 있다.[2]

3. 3. 비문

라틴어 비문(동쪽 면)


받침대 동쪽 면에는 5개의 라틴어 육보격으로 된 비문이 새겨져 있다. 비문 하단부가 약간 훼손되었지만, 16세기에 여행가들이 완전한 형태로 기록해 두었다. 내용은 다음과 같다.

:: DIFFICILIS QVONDAM DOMINIS PARERE SERENIS

:: IVSSVS ET EXTINCTIS PALMAM PORTARE TYRANNIS

:: OMNIA THEODOSIO CEDVNT SVBOLIQVE PERENNI

:: TER DENIS SIC VICTVS EGO DOMITVSQVE DIEBVS

:: IVDICE SVB PROCLO SVPERAS ELATVS AD AVRAS

번역:

:"과거에는 평화로운 군주들에게 순종하기 어려웠고, 이제는 정복되어 잊혀진 폭군들을 위해 승리의 종려나무를 운반하라는 명령을 받았다. [그러나] 모든 것은 테오도시우스와 그의 영원한 후손에게 굴복한다. 나 역시 30일 만에 굴복하고 길들여졌으며, 총독 프로쿨루스의 지휘 아래 하늘로 솟아올랐다."

서쪽 면에는 동일한 내용이 두 개의 비가 대구로 비잔틴 그리스어로 반복되어 있으며, 이번에는 재건에 30일이 아닌 32일(TPIAKONTA ΔYO, 마지막 줄)이 걸렸다고 기록되어 있다.

:: KIONA TETPAΠΛEYPON AEI XΘONI KEIMENON AXΘOC

:: MOYNOC ANACTHCAI ΘEYΔOCIOC BACIΛEYC

:: TOΛMHCAC ΠPOKΛOC EΠEKEKΛETO KAI TOCOC ECTH

:: KIΩN HEΛIOIC EN TPIAKONTA ΔΥΩ

:: kiona tetrapleuron aei chthoni keimenon achthos

:: mounos anastēsai Theudosios 바실레우스

:: tolmēsas Proklos epekekleto kai tosos estē

:: kiōn ēeliois en triakonta duō

번역:

:"땅에 놓여 있던 네 면을 가진 이 기둥은 오직 테오도시우스 황제만이 그 짐을 다시 들어 올릴 용기를 냈고, 프로클로스는 그의 명령을 수행하라는 초대를 받았으며, 이 위대한 기둥은 32일 만에 세워졌다."

참조

[1] 서적 The Obelisks of Egypt, skyscrapers of the past https://archive.org/[...] American University in Cairo Press 1985
[2] 서적 Cleopatra's Needles and Other Egyptian Obelisks The Religious Tract Society, London 1926



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com