파더스 데이

1. 개요

《파더스 데이》는 16세 소년의 가출을 소재로, 과거 연인에게 아들일지도 모르는 소년을 찾아달라는 어머니의 부탁을 받은 두 남자가 벌이는 소동을 그린 1997년 미국 코미디 영화이다. 로빈 윌리엄스와 빌리 크리스털이 주연을 맡았으며, 흥행에는 실패했다. 영화는 비평가들로부터 부정적인 평가를 받았으며, 줄리아 루이드라이퍼스는 골든 라즈베리상 최악의 여우조연상 후보에 올랐다.

2. 줄거리

16세 소년 스콧 앤드류스는 여자친구 니키와 함께 가출한다. 스콧의 어머니 콜렛은 과거 연인이었던 잭 로렌스와 데일 퍼틀리에게 각각 연락하여 스콧이 자신의 아들이라고 주장하며 찾아달라고 부탁한다. 졸지에 아버지 후보가 된 두 남자는 서로 협력하며 스콧과 니키를 찾아 좌충우돌 추적을 시작한다.

잭과 데일은 새크라멘토(Sacramento)에서 스콧을 찾지만, 스콧은 아버지 후보가 있다는 사실에 기뻐하지 않고 탈출한다. 결국 잭과 데일은 리노에서 스콧을 다시 만나고, 스콧은 니키와의 관계와 부모님에 대한 반항심 때문에 가출했음을 고백한다. 세 사람은 유대감을 형성하고, 스콧을 돕기로 한다.

이후 스콧은 니키와 헤어지고 마약상들에게 위협을 받지만, 잭과 데일의 도움으로 위기에서 벗어난다. 집으로 돌아온 스콧은 잭과 데일이 자신의 아버지가 아니라는 사실을 알게 되지만, 부모님의 사랑을 확인하고 감동한다. 잭과 데일은 스콧과의 만남을 통해 아이를 갖는 것에 대한 긍정적인 생각을 갖게 된다.

3. 출연

출연진은 다음과 같다.

* 슈거 레이 - 본인 역
* 메리 매코맥 - 버지니아 역 (크레디트 미기재)
* 멜 깁슨 - 스콧, 바디 피어싱 시술자 역 (카메오 출연)
* 데니스 버클리 - 캘빈 역

3.1. 주연

* 로빈 윌리엄스 - 데일 퍼틀리 역
* 빌리 크리스털 - 잭 로런스 역
* 줄리아 루이드라이퍼스 - 캐리 로런스 역
* 나스타샤 킨스키 - 콜렛 앤드루스 역
* 찰리 호프하이머 - 스콧 앤드루스 역
* 브루스 그린우드 - 밥 앤드루스 역
* 재러드 해리스 - 리 역
* 루이 롬바디 - 맷 역
* 패티 다밴빌 - 셜리 역
* 헤일리 존슨 - 니키 역
* 찰스 로킷 - 러스 역
* 클로뎃 웰스 - 트위즈버리 씨 역
* 폴 허먼 - 바모어 씨 역
* 제이슨 라이트먼 - 골목에서 발견돼 잠시 스콧으로 오해 받은 아이 역
* 캐서린 라이트먼 - 빅토리아 역
* 슈거 레이 - 본인 역
* 메리 매코맥 - 버지니아 역 (크레디트 미기재)
* 멜 깁슨 - 스콧, 바디 피어싱 시술자 역 (카메오 출연)
* 데니스 버클리 - 캘빈 역

3.2. 조연

4. 제작

빌리 크리스털과 로빈 윌리엄스는 함께 영화를 찍기 위해 준비하던 중, CAA에서 1983년 프랑스 코미디 영화 《Les Compères》의 시나리오를 받았다. 이후 워너 브라더스 제작 책임자 밥 데일리의 집에서 열린 만찬에서 아이반 감독도 참여하게 되면서 영화 제작이 시작되었다.

4.1. 기획

빌리 크리스털과 로빈 윌리엄스는 함께 출연할 영화를 찾고 있었다. 이전에 그들은 《햄릿》(1996)에 함께 출연했지만, 서로 다른 장면에 나왔다. 그러던 중 크리스털은 CAA의 에이전트로부터 1983년 프랑스 코미디 영화 《Les Compères》의 시나리오를 받게 되었다.

크리스털은 윌리엄스와 함께라면 훌륭한 영화가 될 것이라고 확신했다. 그는 윌리엄스에게 전화하여 시나리오를 볼 것을 권했고, 윌리엄스도 동의했다. 이후 크리스털은 워너 브라더스 제작 책임자 밥 데일리의 집에서 열린 만찬에 참석하여 그에게 이 소식을 전했다. 마침 그 자리에 있던 아이반 감독도 이 영화에 참여하겠다고 밝혔다. 크리스털은 자신이 모든 사람을 참여시킨 제작자 역할을 했다고 회상했다.

윌리엄스는 촬영 중 즉흥 연기에 대한 질문에 "대부분 대본을 따랐지만, 가끔 재미있는 일도 있었다"고 답했다.

4.2. 즉흥 연기

촬영 중 즉흥 연기를 했는지에 대한 질문에 윌리엄스는 "대부분 대본을 따랐지만, 물론 가끔 재미있는 일도 있었다"라고 답했다.

5. 개봉

영화 홍보를 위해 크리스털과 윌리엄스는 워너 브라더스 텔레비전(Warner Bros. Television)에서 제작한 시트콤 프렌즈 에피소드에 출연했다. 남아프리카 공화국에서는 《파더스 데이》가 《왓츠 업 팝스?(What's Up Pop's?)》라는 제목으로 개봉되었는데, 배급사가 현지 시장에 더 적합하다고 판단한 제목이었다. 이후 스튜디오에서 소유격 어포스트로피(apostrophe) 사용이 잘못되었음을 깨닫고 DVD 출시를 위해 제목을 《왓츠 업 팝스?(What's Up Pops?)》로 변경했다.

5.1. 홍보

영화 홍보를 위해 크리스털과 윌리엄스는 워너 브라더스 텔레비전에서 제작한 시트콤 프렌즈 에피소드에 출연했다.

5.2. 남아프리카 공화국

남아프리카 공화국에서는 《파더스 데이》가 《왓츠 업 팝스?(What's Up Pop's?)》라는 제목으로 개봉되었는데, 배급사가 현지 시장에 더 적합하다고 판단한 제목이었다. 이후 스튜디오에서 소유격 어포스트로피 사용이 잘못되었음을 깨닫고 DVD 출시를 위해 제목을 《왓츠 업 팝스?(What's Up Pops?)》로 변경했다.

5.3. 흥행 및 평가

이 영화는 제작비 85를 들여 제작되었으나, 전 세계적으로 35681080USD의 수익을 거두는데 그쳐 흥행참패를 기록했다.

워너 브라더스의 한 임원은 영화의 저조한 흥행에 대해, 제작 과정을 꼼꼼히 따지지 않고 유명 배우와 감독만 믿고 제작을 결정한 것을 후회하며, 재촬영을 통해 개선하려 했지만 역부족이었다고 밝혔다.

로튼 토마토에서는 26%의 신선도를 기록하며 혹평을 받았고, 메타크리틱에서는 100점 만점에 43점을 받았다. 시네마스코어의 관객 평가에서는 A+에서 F까지의 척도에서 평균 "B" 학점을 받았다.

로저 에버트는 시카고 선타임스에 기고한 리뷰에서 이 영화를 "웃음이 없는 멍청한 시트콤"이라고 비판하며, 예측 가능한 줄거리와 진부한 표현을 지적했다. 반면, 워싱턴 포스트의 데슨 톰슨과 뉴욕 타임즈의 재닛 매슬린은 긍정적인 평가를 내렸는데, 특히 매슬린은 윌리엄스와 크리스털의 코믹 연기를 호평했다. 오스틴 크로니클의 마조리 바움가르텐은 이 영화를 "가볍게 즐길 수 있는 여름 가족 코미디"라고 평가했지만, 윌리엄스, 크리스털, 라이트만 감독의 명성에 비하면 아쉬운 작품이라고 덧붙였다.

이 영화에 출연한 줄리아 루이스 드라이퍼스는 골든 라즈베리상 최악의 여우조연상 후보에 올랐으나, 배트맨 & 로빈의 알리시아 실버스톤에게 밀려 수상에는 실패했다. 또한, 이 영화는 1997년 스틴커스 최악의 영화상에서 가장 고통스럽게 재미없는 코미디상 후보에도 올랐지만, 더플 백 속의 8개의 머리에 밀려 수상하지 못했다.

5.3.1. 북미

이 영화는 1997년 5월 9일에 개봉하여, 제5원소에 이어 2위를 차지했으며, 8776159USD의 수익을 올렸다. 어떤 사람들은 이 영화의 개봉이 저조했던 이유 중 하나가 어머니의 날 근처에 개봉했기 때문이라고 추측했다. 2주차에는 27% 감소하여 6400000USD를 기록, 총 17500000USD의 수익을 올렸다. 이 영화는 국내에서 28598376USD, 전 세계적으로 35681080USD의 수익을 거두었다. 제작비 85에 비해 이 영화는 흥행참패를 기록했다.

영화 평론 사이트 로튼 토마토에서는 신선도 26%를 기록하며 비평가들에게 좋지 않은 평가를 받았다.

6. 한국어 더빙 (SBS)

wikitext

7. 기타 제작진