파리 36의 기적
1. 개요
《파리 36의 기적》은 1936년 파리를 배경으로, 폐관 위기에 놓인 뮤직 홀 샹소니아 극장을 재건하려는 사람들의 이야기를 그린 영화이다. 극장 무대 감독 피고왈은 살인 혐의로 기소된 가운데, 극장과 배우들의 회상 장면을 통해 이야기가 전개된다. 실업 상태가 된 세 친구는 뮤지컬을 무대에 올려 극장을 되살리려 하고, 아들을 되찾기 위해 노력하는 피고왈의 이야기가 주요 줄거리를 이룬다. 영화는 제라르 쥐노, 클로비스 코르니악, 노라 아르네제데르 등이 출연했으며, 엇갈린 평가 속에서 아카데미상과 세자르상 후보에 올랐다.
이미지 준비중입니다.
| 원제 | Faubourg 36 |
|---|---|
| 한국어 제목 | 幸せはシャンソニア劇場から (행복은 샹소니아 극장으로부터) |
| 프랑스어 제목 | Faubourg 36 |
| 감독 | 크리스토프 바라티에 |
|---|---|
| 제작자 | 자크 페랑 |
| 니콜라 모베르네 | |
| 각본 | 크리스토프 바라티에 |
| 줄리앙 라프노 | |
| 원안 | 장미셸 드렌 |
| 프랑크 토마 | |
| 라인하르트 바그너 | |
| 출연 | 제라르 주뇨 |
| 클로비스 코르니악 | |
| 카드 므라드 | |
| 노라 아르네제더 | |
| 음악 | 라인하르트 바그너 |
| 촬영 | 톰 스턴 |
| 편집 | 이브 데샹 |
| 제작사 | 프랑스 3 시네마 |
| 콘스탄틴 필름 | |
| 카날+ | |
| TPS 스타 | |
| 배급사 | 파테 (프랑스) |
| 개봉일 | 2008년 9월 6일 |
| 상영 시간 | 120분 |
| 제작 국가 | 프랑스 |
| 독일 | |
| 체코 | |
| 언어 | 프랑스어 |
| 제작비 | 3,100만 달러 |
| 흥행 수입 | 1,290만 달러 |
-
체코의 영화 작품 -
엑스터시 (영화)
사랑 없는 결혼에 지친 여인이 젊은 엔지니어와 사랑에 빠지는 이야기를 그린 1933년 체코슬로바키아 영화 《엑스터시》는 헤디 라머의 노출과 오르가즘 묘사로 인해 개봉 당시 검열 논란을 겪으며 여러 국가에서 상영 금지 또는 편집되었다. -
체코의 영화 작품 -
007 카지노 로얄 (2006년 영화)
《007 카지노 로얄》은 이언 플레밍의 소설을 원작으로 다니엘 크레이그가 제임스 본드 역을 처음 맡아 냉철하고 현실적인 묘사를 강조한 제임스 본드 시리즈 21번째 영화로, 테러리스트 자금원 르 시프르를 막기 위해 몬테네그로 카지노의 포커 게임에 참여하는 본드의 이야기와 베스퍼 린드와의 관계, 배후 조직의 존재를 다루며 흥행과 비평적 성공을 거두었다. -
프랑스어 영화 작품 -
고질라 (1998년 영화)
프랑스령 폴리네시아 핵실험으로 탄생한 거대 돌연변이 이구아나 고질라가 뉴욕을 파괴하는 내용의 1998년 미국 괴수 영화 《고질라》는 과학자와 프랑스 비밀요원이 고질라 번식을 막기 위해 고군분투하는 이야기를 담고 있으며, 기존 시리즈와 다른 디자인과 스토리로 호불호가 갈렸고 비평가와 팬들에게 혹평을 받았다. -
프랑스어 영화 작품 -
아메리칸 섹슈얼라이프
아메리칸 섹슈얼라이프는 연쇄 살인범 크리스토프와 그의 연인 오로르의 육체적 사랑을 다루며, 크리스토프의 살인 행각과 오로르의 갈등을 그리는 영화이다. -
독일의 영화 작품 -
웨일 라이더
《웨일 라이더》는 마오리족 소녀 파이케아가 부족의 지도자가 되기 위해 노력하며 고래를 구출하고 지도자로 인정받는 과정을 그린 영화이다. -
독일의 영화 작품 -
크래쉬 (2004년 영화)
2. 줄거리
인기 음악 홀의 무대 감독이 살인 혐의로 기소된다. 자백하는 동안, 우리는 회상 장면을 통해 음악 홀과 그 연예인들의 이야기를 보게 된다. 음악 홀이 문을 닫자, 실업 상태가 된 세 친구는 자신들이 히트할 것이라고 기대하는 뮤지컬을 무대에 올려 사업을 다시 살리겠다고 맹세한다. 만약 그들의 도박이 성공한다면, 그들은 극장을 직접 구매할 돈과 자신의 운명을 통제할 힘을 얻게 될 것이다.
1936년 파리에서, 오랫동안 서민들에게 사랑받던 뮤직 홀 "샹소니아 극장"이 불황으로 인해 폐관하게 된다. 이에 오랫동안 극장의 스태프로 일해 온 피고왈은 충격을 받아 술에 의존하는 나날을 보낸다. 그러던 중, 피고왈의 아들 조조가 보호 처분을 받게 되고, 이혼한 아내에게 친권을 빼앗길 위기에 처한다. 피고왈은 아들을 되찾기 위해 예전 동료들을 모아 샹소니아 극장을 재건하려 한다.
3. 등장인물
wikitext
3.1. 주연
* 그 외 일본어 더빙: 오카 테츠야, 타사카 히로키, 마미야 야스히로, 사토 타쿠야, 야마하타 레이, 이타도리 마사아키, 코다 토모코, 에가시라 코지, 누노카와 마나부, 유키 시카즈야, 마츠모토 나미, 토미나가 카에
3.2. 조연
* 기타: 윌프레드 베나이치, 라인하트 와그너, 마누엘라 고우라리, 티에리 네네즈, 장 레스콧, 크리스토프 쿠로트슈킨, 에릭 나가, 에릭 프라, 줄리앙 쿠르베, 필리프 뒤 자느랑, 스테판 드바크, 마르크 시티, 오카 테츠야, 타사카 히로키, 마미야 야스히로, 사토 타쿠야, 야마하타 레이, 이타도리 마사아키, 코다 토모코, 에가시라 코지, 누노카와 마나부, 유키 시카즈야, 마츠모토 나미, 토미나가 카에
4. 제작진
| 분야 | 이름 |
|---|---|
| 감독 | 크리스토프 바라티에 |
| 제작 | 자크 페랭, 니콜라 모베르네 |
| 원안 | 프랑크 토마, 장 미셸 드렌느, 라인하르트 바그너 |
| 각본 | 크리스토프 바라티에 |
| 각색 | 크리스토퍼 파라티에, 쥘리앙 라프노, 피에르 필립 |
| 협력 프로듀서 | 로메인 르 그랜드 |
| 미술 | 진 라바세 |
| 의상 | 카린 살파티 |
| 배역 | 실비 브로쉐레 |
| 촬영 | 톰 스턴 |
| 음악 | 라인하르트 바그너 |
| 작사 | 프랑크 토마 |
| 일본어 번역 | 가토 슈지 |
| 자막 | 마루야마 스이호 |
| 주제가 가창 | 노라 아르네제데르 / 오카야마 카요코 |
5. 평가
파리 36은 엇갈린 평가 속에서 긍정적인 평가를 받았다. 로튼 토마토에서는 83개의 리뷰를 바탕으로 64%의 긍정적인 평가를 받았으며, 평점은 5.93/10이었다. 이 사이트의 평가는 다음과 같다. "달콤하고 가벼운 이 프랑스 보드빌에 대한 오마주와 프랑스에 대한 일반적인 애정은 예쁘지만, 향수에 대한 분위기는 때때로 지나치게 감미롭다." 메타크리틱에서는 19명의 평론가를 바탕으로 40/100점을 받아 "평범하거나 엇갈린" 평가를 받았다.
6. 수상 내역
7. 일본 상영 성공 프로젝트
원안 및 작사를 담당한 프랑크 토마와 http://www.afjc.net/jp/index.html 일불 샹송 협회의 협력 하에, 영화 개봉 전에 주제곡 "파리에 사랑을"의 일본어 가사 악보 및 가라오케가 포함된 커버 CD를 전국 샹송 가수들에게 무료 배포하여 영화 개봉 전에 화제를 모았다.
특히 NHK 나고야 제작의 https://web.archive.org/web/20030420094014/https://www.nhk.or.jp/nagoya/salad/ 부드러운 샐러드에서는 프랑스 샹송 대사 베로니크 페스텔과 일불 샹송 협회 가수들의 콜라보레이션으로 프로모션 영화와 노래가 방송되었다.