프라나콘시아유타야군

1. 개요

프라나콘시아유타야군은 태국 아유타야주의 행정 구역으로, 과거 아유타야 왕국의 수도였던 프라나콘시 아유타야를 포함한다. 1350년 라마티보디 1세에 의해 건국되었다는 전설이 있으며, 1767년 꼰바웅 왕조에 의해 멸망하기 전까지 아유타야 왕조의 수도로서 국제 도시로 번성했다. 1897년 롭 크룽으로 설립되었고, 1917년 크룽 카오로, 1957년 현재의 이름으로 변경되었다. 차오프라야 삼각주에 위치하며 쌀 생산과 운하가 발달했고, 현재는 공업 도시로 성장했다. 21개의 땀본으로 구성되어 있으며, 아유타야윗타야라이 대학교가 위치해 있다.

2. 역사

조지 코에데스에 따르면, 전설에 따르면 라마티보디 1세가 1350년에 드바라바티 시리 아유타야를 건국했다고 한다. 15세기에 쓰여졌다고 하는 팔리어의 북 타이의 역사서 『무라사사나』에 따르면, 14세기 중반에 수코타이의 남쪽에 아요타야라고 불리는 마을이 있었고, 두 명의 북 타이의 승려가 불교를 배우러 갔다는 기술이 있으며, 적어도 건설이 시작되었을 때부터 그 무렵 이미 일정한 규모의 불교 교육 시설적인 것이 존재했을 가능성도 있다.

아유타야 왕조의 수도로서 발전하여 국제 도시로 발전했지만, 1767년, 미얀마·꼰바웅 왕조에 의해 붕괴. 시내는 폐허가 되었고, 후에 태국에서 패권을 잡은 탁신 왕은 아유타야를 포기하고 톤부리에 왕도를 건설함으로써 아유타야는 역사의 무대에서 사라지게 된다.

1897년에 설립된 이 구는 원래 롭 크룽(Rop Krung, รอบกรุง)이라고 불렸다. 1917년에 구의 이름이 크룽 카오(Krung Kao, กรุงเก่า)로 변경되었다. 1957년에는 아유타야 왕국의 옛 수도를 기념하기 위해 프라 나콘 시 아유타야(Phra Nakhon Si Ayutthaya)로 이름이 변경되었다. 이로 인해 태국의 다른 수도 구역과는 차별성을 띄는데, 나머지 지역은 "암푸 므앙(amphoe mueang)"에 해당 주의 이름을 붙여서 사용한다.

20세기 후반부터 공업 도시로서 발전하게 되었다. 발전과 함께, 아유타야 시가지가 아유타야 섬을 중심으로 하는 지역에서 차오프라야 강을 넘어 동쪽으로 이동했다. 현재 구 시가지는 교육 기관이나 관공서가 늘어선 지역이 되었다.

2.1. 아유타야 왕조 시대

조지 코에데스에 따르면, 전설에 따르면 라마티보디 1세가 1350년에 드바라바티 시리 아유타야를 건국했다고 한다.

15세기에 쓰여졌다고 하는 팔리어의 북 타이의 역사서 『무라사사나』에 따르면, 14세기 중반에 수코타이의 남쪽에 아요타야라고 불리는 마을이 있었고, 두 명의 북 타이의 승려가 불교를 배우러 갔다는 기술이 있으며, 적어도 건설이 시작되었을 때부터 그 무렵 이미 일정한 규모의 불교 교육 시설적인 것이 존재했을 가능성도 있다.

아유타야 왕조의 수도로서 발전하여 국제 도시로 발전했지만, 1767년, 미얀마·꼰바웅 왕조에 의해 붕괴되었다. 시내는 폐허가 되었고, 후에 태국에서 패권을 잡은 탁신 왕은 아유타야를 포기하고 톤부리에 왕도를 건설함으로써 아유타야는 역사의 무대에서 사라지게 된다.

2.2. 아유타야 왕조 멸망 이후

조지 코에데스에 따르면, 전설에 따르면 라마티보디 1세가 1350년에 드바라바티 시리 아유타야를 건국했다고 한다. 14세기 중반에는 수코타이 남쪽에 아요타야라는 마을이 있었고, 역사서 『무라사사나』에 따르면 북 타이의 승려 두 명이 불교를 배우러 갔다는 기록이 있어, 이미 일정 규모의 불교 교육 시설이 존재했을 가능성이 있다.

아유타야 왕조는 국제 도시로 발전했지만, 1767년 미얀마 꼰바웅 왕조에 의해 멸망했다. 도시는 폐허가 되었고, 이후 탁신 왕은 톤부리에 새로운 왕도를 건설하면서 아유타야는 역사 속으로 사라졌다.

1897년에 설립된 이 구는 원래 롭 크룽(Rop Krung, รอบกรุง)이라고 불렸다. 1917년에는 크룽 카오(Krung Kao, กรุงเก่า)로 이름이 변경되었다. 1957년에는 아유타야 왕국의 옛 수도를 기념하기 위해 프라 나콘 시 아유타야(Phra Nakhon Si Ayutthaya)로 이름이 변경되었다.

20세기 후반부터 공업 도시로 발전하면서, 아유타야 시가지는 아유타야 섬 중심 지역에서 차오프라야 강을 넘어 동쪽으로 이동했다. 현재 구 시가지는 교육 기관이나 관공서가 늘어선 지역이 되었다.

2.3. 현대

조지 코에데스에 따르면, 전설에 따르면 라마티보디 1세가 1350년에 드바라바티 시리 아유타야를 건국했다고 한다. 1897년에 설립된 이 구는 원래 롭 크룽(Rop Krung, รอบกรุง)이라고 불렸다. 1917년에 구의 이름이 크룽 카오(Krung Kao, กรุงเก่า)로 변경되었다. 1957년에는 아유타야 왕국의 옛 수도를 기념하기 위해 프라 나콘 시 아유타야(Phra Nakhon Si Ayutthaya)로 이름이 변경되었다. 이로 인해 태국의 다른 수도 구역과는 차별성을 띄는데, 나머지 지역은 "암푸 므앙(amphoe mueang)"에 해당 주의 이름을 붙여서 사용한다.

무라사사나』에 따르면, 14세기 중반에 수코타이의 남쪽에 아요타야라고 불리는 마을이 있었고, 두 명의 북 타이의 승려가 불교를 배우러 갔다는 기술이 있으며, 적어도 건설이 시작되었을 때부터 그 무렵 이미 일정한 규모의 불교 교육 시설적인 것이 존재했을 가능성도 있다.

아유타야 왕조의 수도로서 발전하여 국제 도시로 발전했지만, 1767년, 미얀마·꼰바웅 왕조에 의해 붕괴. 시내는 폐허가 되었고, 후에 태국에서 패권을 잡은 탁신 왕은 아유타야를 포기하고 톤부리에 왕도를 건설함으로써 아유타야는 역사의 무대에서 사라지게 된다.

20세기 후반부터 공업 도시로서 발전하게 되었다. 발전과 함께, 아유타야 시가지가 아유타야 섬을 중심으로 하는 지역에서 차오프라야 강을 넘어 동쪽으로 이동했다. 현재 구 시가지는 교육 기관이나 관공서가 늘어선 지역이 되었다.

3. 지리

프라나콘시아유타야 군은 북쪽부터 시계 방향으로 방판, 나콘루앙, 우타이, 방파인, 방사이, 방반과 접한다.

지역 대부분은 산이나 언덕이 없는 평평한 습지대인 차오프라야 삼각주이다. 이 지역은 쌀 생산에 적합하며, 쌀 생산 및 운송을 위한 운하가 많이 뚫려 있다.

일본계 기업의 공장이 많다.

4. 행정 구역

프라나콘시아유타야 군은 21개의 하위 구역(탐본)으로 나뉜다. 아유타야 시(테사반 나콘) 외에도 아유타야 타운(테사반 므앙)이 있으며, 파이 링, 한트라, 클롱 수안 플루 탐본의 일부를 포함한다.

5. 명칭

일반적으로는 라마야나 이야기의 라마 왕자의 나라, 인도의 아요디아를 본떠 아유타야라고 이름 붙였다고 전해진다(인도네시아・족자카르타도 같은 유래를 가진다).

하지만, 역사학자 솜뎃프라짜오보롬마웡테 짜오파 담롱 왕자는 아유타야가 전기 아유타야 왕조에서는 아유타야 (아유타야/อยุธยา^태국어) 가 아니라 아요타야 (아요타야/อโยธยา^태국어) 라고 불렸다는 가설을 세웠다. 이 설은 고고학적 성과나 전기 아유타야 왕조 이전, 나레수안 이후에 쓰여진 팔리어 역사 문헌 등과의 비교에 의해 결정적이라고는 할 수 없지만 주목받는 하나의 설이 되고 있다. 이 설을 주장하는 역사학자 니티 이아오시웡 등에 의해 "아유타야"라는 명칭은 나레수안이 아유타야 왕조의 독립을 회복했을 때 정치적인 의미로 붙인 것이라고 한다.

아유타야 왕조 붕괴 후 현재의 지방 행정 제도가 도입된 이후에는 로프크룽이라는 명칭이 주어졌지만, 1897년, 군으로 성립. 1917년 크룽카오로 명칭을 바꾸었고, 1957년에 현재의 프라나콘시아유타야가 되었다. 한편, 태국에서는 현청 소재지를 통상 "암프므앙"을 붙여서 부르지만 (예를 들어, 치앙마이의 경우 암푸므앙치앙마이로 한다), 아유타야의 경우에는 므앙이라는 말을 붙이지 않고 암푸쁘라나콘시 아유타야라고 불리고 있다.

6. 교육

아유타야윗타야라이 공립 대학교가 있다.