필로우 북
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
필로우 북은 피터 그리너웨 감독의 1996년 영화로, 고대 일본 일기인 세이 쇼나곤의 필로우 북에서 영감을 받았다. 홍콩에 거주하는 일본 출신 모델 나기코가 서예와 육체적 쾌락을 추구하며 겪는 이야기를 그린다. 나기코는 아버지의 옛 출판업자와의 갈등, 제롬과의 사랑과 배신을 겪으며 복수를 계획하고, 결국 제롬의 피부로 만든 책을 묻고 아이를 낳는다. 영화는 서예와 육체의 결합, 동서양 문화의 충돌과 융합, 복수와 용서 등의 주제를 다루며, 칸 영화제 주목할 만한 시선 부문에 상영되었다.
더 읽어볼만한 페이지
- 네덜란드의 에로 영화 - 사랑을 위한 죽음
1973년 제작된 네덜란드 영화 《사랑을 위한 죽음》은 얀 볼스하우트 감독이 연출하고 뤼트허르 하우어와 모니크 판 데 벤이 주연을 맡아 방탕한 조각가 에릭과 뇌종양으로 죽어가는 올가의 사랑을 그린 작품으로, 아카데미 외국어 영화상 후보에 오르고 네덜란드 영화제에서 금세기 최고의 네덜란드 영화상을 수상했다. - 네덜란드의 에로 영화 - 스윙어스 (2002년 영화)
제공된 정보는 영화 스윙어스(2002년)에 대한 위키백과 도입부를 작성할 수 없으며, 줄거리, 등장인물, 평가 등 어떠한 내용도 제공할 수 없다는 내용만을 담고 있다. - 룩셈부르크의 성소수자 영화 - 우리, 둘
필리포 메네게티 감독의 프랑스 영화 《우리, 둘》은 오랜 연인 니나와 마들렌이 마들렌의 뇌졸중 발병 후 위기에 놓이는 이야기를 그린 작품으로, 세자르영화제 데뷔 작품상을 수상하고 골든 글로브 외국어 영화상 후보에 올랐다. - 룩셈부르크의 성소수자 영화 - 파르바나 - 아프가니스탄의 눈물
아일랜드 카툰 살룬에서 제작된 2017년 애니메이션 영화 "파르바나 - 아프가니스탄의 눈물"은 데보라 엘리스의 소설을 원작으로, 탈레반 치하 아프가니스탄에서 남장하고 살아가는 소녀 파르바나의 이야기를 통해 절망 속 희망을 보여주며, 여러 시상식에서 수상하고 아카데미 장편 애니메이션상 후보에도 올랐다. - 네덜란드의 로맨스 영화 - 더 랍스터
요르고스 란티모스 감독의 영화 《더 랍스터》는 근미래 사회에서 짝을 찾지 못하면 동물이 되는 설정 아래, 아내에게 버림받은 남자가 짝을 찾아 숲에서 근시 여성과 사랑에 빠지는 이야기를 그린 작품으로, 칸 영화제 심사위원상을 수상하며 독특한 설정과 사회 풍자로 평단의 호평을 받았다. - 네덜란드의 로맨스 영화 - 사랑을 위한 죽음
1973년 제작된 네덜란드 영화 《사랑을 위한 죽음》은 얀 볼스하우트 감독이 연출하고 뤼트허르 하우어와 모니크 판 데 벤이 주연을 맡아 방탕한 조각가 에릭과 뇌종양으로 죽어가는 올가의 사랑을 그린 작품으로, 아카데미 외국어 영화상 후보에 오르고 네덜란드 영화제에서 금세기 최고의 네덜란드 영화상을 수상했다.
| 필로우 북 - [영화]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 감독 | 피터 그리너웨이 |
| 프로듀서 | 키스 카산더 |
| 작가 | 피터 그리너웨이 |
| 주연 | 오천련 이완 맥그리거 오가타 켄 笈田ヨシ 요시다 히데코 옹칭칭 |
| 음악 | 브라이언 이노 |
| 촬영 | 사샤 비에르니 |
| 편집 | 피터 그리너웨이 크리스 와이어트 |
| 제작사 | 알파 필름 채널 4 필름 드룩스 프로덕션 카산더 & 위그만 프로덕션 르 스튜디오 카날+ 우드라인 필름 |
| 배급사 | 독립 영화 (네덜란드) 필름포 디스트리뷰터 (영국) 피라미드 디스트리뷰션 (프랑스) |
| 개봉일 | 칸: 1996년 5월 12일 영국: 1996년 11월 8일 프랑스: 1997년 1월 15일 네덜란드: 1997년 10월 20일 |
| 상영 시간 | 126분 |
| 제작 국가 | 네덜란드 영국 프랑스 룩셈부르크 |
| 언어 | 영어 광둥어 이탈리아어 일본어 표준 중국어 프랑스어 |
| 흥행 수익 | 240만 달러 (미국/캐나다) |
| 관련 정보 | |
| 원작 | 세이 쇼나곤 |
2. 줄거리
영화 필로우 북의 줄거리는 홍콩에 사는 일본 출신 모델 나기코를 중심으로 전개된다. 나기코는 어린 시절 아버지로부터 얼굴에 글씨를 쓰는 특별한 경험을 통해 글과 육체적 쾌락에 대한 깊은 열망을 품게 된다.
나기코는 결혼 후 남편과의 불화로 홍콩으로 떠나 패션모델로 성공한다. 그러나 진정한 만족을 주는 연인을 찾지 못하고, 번역가 제롬을 만나면서 새로운 전환점을 맞는다. 제롬은 나기코에게 '몸에 글을 쓰는' 새로운 방식을 제안하고, 둘은 서로의 몸에 글을 쓰며 육체적, 정신적 교감을 나눈다.
하지만 나기코는 아버지의 출판업자이자 자신의 첫 번째 책을 혹평했던 야지와의 악연을 알게 되고, 그에게 복수하기 위해 제롬과 계략을 꾸민다. 나기코는 제롬의 몸에 첫 번째 책을 쓰고, 출판업자는 그 내용에 감탄하여 책을 베껴 쓰게 한다. 하지만 제롬은 출판업자와의 관계에 빠져 나기코를 배신하고, 이에 분노한 나기코는 여러 사람들의 몸에 글을 써 출판업자를 파멸로 몰아넣는다.
이 과정에서 제롬은 나기코의 용서를 구하기 위해 자살을 위장하지만, 결국 죽음에 이르고 만다. 나기코는 큰 슬픔에 빠지지만, 복수는 계속된다. 그녀는 13권의 책을 통해 출판업자의 악행을 폭로하고, 결국 그를 죽음에 이르게 한다.
제롬의 시신에서 얻은 피부로 만든 책을 되찾은 나기코는 그 책을 분재 나무 아래에 묻고, 제롬의 아이를 낳아 기르며 이야기는 마무리된다.
2. 1. 어린 시절
영화의 제목인 "'''필로우 북'''"은 세이 쇼나곤이 쓴 고대 일본 일기에서 유래되었으며, 세이 쇼나곤의 실제 이름은 기요하라 나기코로 알려져 있고, 영화 속 주인공의 이름도 여기서 따왔다.[1]이 영화는 홍콩에 거주하는 일본 출신 모델 나기코의 내레이션으로 진행된다. 나기코는 육체적 쾌락에 대한 욕망과 시와 서예에 대한 존경심을 충족시킬 수 있는 애인을 찾는다.[1] 이러한 집착의 뿌리는 그녀가 교토에서 어린 시절, 아버지에게 얼굴에 행운의 한자를 써달라고 하던 시절에서 비롯된다.[1] 나기코의 아버지는 일본 창조 신화를 이야기하고 그녀의 몸에 아름다운 서예를 써주며 생일을 축하하고, 이모는 세이 쇼나곤의 ''필로우 북''에서 "아름다운 것들" 목록을 읽어준다.[1] 이모는 나기코에게 스물여덟 살이 되면 공식 관찰서가 공식적으로 1000년이 될 것이며, 나기코는 세이 쇼나곤이 책을 썼을 때와 같은 나이가 될 것이라고 말한다(그녀의 이름도 공유하면서).[1] 나기코는 또한 이 무렵 아버지가 출판업자 "야지상"에게 굴복하고 있다는 것을 알게 되는데, 야지상은 아버지의 작품을 출판하는 대가로 성적인 호의를 요구한다.[1]
일본인 서예가 아버지와 중국인 어머니 사이에서 태어난 노코는 어릴 적부터 아버지에게 얼굴 등에 글자를 써주는 것을 즐거움으로 여겼다.[1]
2. 2. 홍콩에서의 삶과 사랑
나기코는 남편을 피해 홍콩으로 이사한다. 직장을 구하기 위해 타자를 배우지만, 이 행위에 혐오감을 느낀다.[1] 그녀의 아파트 밖에서는 한 무리의 활동가들이 종이 제작으로 인한 산림 파괴를 초래하는 출판 산업에 대해 정기적으로 항의한다.[1]일본 패션 디자이너의 사무실에서 비서로 일하던 나기코는 고용주의 눈에 띄어 모델이 된다.[1] 성공적인 패션 모델이 된 나기코는 하녀를 고용하고, 마침내 그녀의 몸에 글을 쓰고 싶은 성적 욕망을 탐구할 기회를 얻는다.[1] 그러나 여러 차례의 불륜에도 불구하고, 필체가 훌륭하면 형편없는 연인이거나, 그 반대인 경우도 있어 만족하지 못한다.[1]
어느 날, 나기코는 즐겨 찾는 카페 타이포에서 영국인 번역가 제롬을 만난다.[1] 그의 지식에 흥미를 느낀 그들은 은밀한 공간으로 가고, 제롬은 그녀의 몸에 다양한 언어로 글을 쓴다.[1] 나기코는 제롬의 필체를 싫어해 그를 내쫓지만, 제롬은 자신을 가르쳐달라며 '그의' 몸에 글을 쓰도록 제안하여 나기코를 충격에 빠뜨린다.[1] 그는 셔츠를 열고 "내 몸을 책의 페이지처럼 쓰세요. '당신의' 책처럼!"이라고 제안한다.[1] 이전까지 '그녀의' 몸에만 글을 써왔던 나기코는 제롬의 제안에 당황하며 도망친다.[1]
제롬의 제안에 겁을 먹으면서도 흥미를 느낀 나기코는 그와 함께 몸에 글을 쓰는 실험적인 하룻밤을 여러 번 보낸다.[1] 나기코를 흠모하는 일본인 사진 작가이자 활동가인 호키는 연인이 되어달라고 간청하지만, 나기코는 그의 피부에 글을 쓸 때마다 잉크가 번지고 흐른다며 거절한다.[1] 호키는 나기코에게 책을 써서 자신이 프리랜서로 일하는 유명한 출판업자에게 가져가겠다고 제안하고, 나기코는 이 아이디어를 받아들여 첫 번째 책을 쓴다.[1]
나기코의 책은 "그 위에 쓰인 종이의 가치도 없다!"는 말과 함께 반환된다.[1] 모욕감을 느낀 나기코는 봉투에 적힌 주소를 따라 출판업자를 찾아가고, 자신의 작품을 거절한 출판업자가 아버지의 옛 출판업자인 야지 씨라는 사실에 충격을 받는다.[1] 게다가 그 출판업자는 젊은 연인으로 제롬을 두고 있었다.[1]
나기코는 제롬을 통해 출판업자에게 접근하기로 계획한다.[1] 다시 만난 제롬은 몇 개의 언어를 더 배웠고 필체도 크게 향상되어 있었다.[1] 나기코와 제롬은 몇 주 동안 서로에게 글을 쓰고 사랑을 나누며, 나기코는 마침내 제롬에게서 완벽한 연인을 찾았음을 깨닫는다. 서로의 몸을 예술을 위한 태블릿으로 사용하여 육체적, 시적 열정을 공유할 수 있는 파트너를 찾은 것이다.[1]
2. 3. 출판업자와의 갈등과 복수
나기코의 책은 출판업자에게 반환되었고, "그 위에 쓰인 종이의 가치도 없다!"는 말을 듣는다.[1] 모욕감을 느낀 나기코는 봉투에 적힌 주소를 따라 출판업자를 대면하기 위해 찾아간다. 나기코는 자신의 작품을 거절한 출판업자가 사실 아버지의 옛 출판업자인 야지 씨라는 것을 알고 충격을 받는다.[1] 게다가, 그 출판업자는 젊은 연인 제롬을 두고 있었다.계획을 세운 나기코는 제롬을 통해 출판업자에게 접근하기로 결정한다. 다시 제롬을 만난 나기코는 그가 몇 개의 언어를 더 배웠고, 그의 필체가 크게 향상되었음을 발견한다.[1] 나기코와 제롬은 몇 주 동안 이를 탐구하며 서로에게 글을 쓰고 사랑을 나눈다. 나기코는 곧 제롬 안에서 그녀가 찾고 있던 완벽한 연인을 발견했다는 것을 깨닫는다. 즉, 서로의 몸을 예술을 위한 태블릿으로 사용하여 육체적, 시적 열정을 공유할 수 있는 파트너를 찾은 것이다.
나기코는 제롬에게 진실과 출판사에 대한 모든 이야기를 털어놓는다. 제롬은 아이디어를 떠올린다. 나기코가 제롬의 몸에 책을 쓰고, 제롬이 그것을 출판사에게 가져가는 것이다.[1] 나기코는 그 아이디어를 좋아했고, 제롬의 몸에 검은색, 빨간색, 금색의 정교한 문자로 '''1권: 의제의 책'''을 썼으며, 자신의 신원을 익명으로 유지했다. 계획은 성공했다. 제롬은 출판사를 만나 자신의 나체에 책을 전시했고, 감명받은 출판사는 그의 서기들에게 텍스트를 베끼도록 했다.
계획의 성공을 나기코에게 말한 후, 제롬은 극도로 흥분한 출판사가 그를 보내주면 즉시 그녀에게 돌아오겠다고 말한다. 그러나 출판사와 함께 있는 동안 제롬은 시간 감각을 잃고 나기코에게 돌아오지 않는다. 질투심에 사로잡힌 나기코는 조바심을 내고 화가 나서 제롬을 찾아다니다가 마침내 그가 출판사와 사랑을 나누는 것을 발견한다. 나기코는 이것을 최악의 거부와 배신으로 여기고 즉시 복수를 계획한다.
두 명의 스웨덴 관광객에게 나기코는 '''2권: 순수한 자의 책'''과 '''3권: 바보의 책'''을 쓴다.[1] 그 직후, 한 노인이 '''4권: 무력함/노령의 책'''을 든 채 출판사 상점에서 벌거벗은 채 거리로 뛰쳐나온다. '''5권: 노출증의 책'''은 촌스럽고 뚱뚱하며 과잉 행동을 하는 미국인(톰 케인; 실제로는 나기코보다 호키에게 더 관심이 있었다)에 의해 전달된다.
나기코의 복수는 성공한다. 제롬은 격렬하게 질투하여 나기코의 집으로 찾아가 그녀와 대면한다. 그러나 나기코는 그를 만나기를 거부하고 제롬을 들여보내지 않는다. 제롬의 분노는 곧 절망으로 바뀌어 그녀에게 말을 걸어달라고 간청하지만, 그녀는 그러지 않는다.
제롬은 깊은 우울증에 빠져 카페 타입에서 호키를 만나 나기코가 자신을 용서하도록 할 방법을 찾기 위해 필사적으로 노력한다. 호키는 그에게 로미오와 줄리엣의 가짜 죽음 장면과 유사하게 자살을 가장하여 나기코를 "겁주라"고 제안하고 제롬에게 알약을 준다.
나기코가 부재중인 동안 그녀의 집에 도착한 제롬은 알약을 복용한 후, 마치 책을 쓰는 것처럼 한 페이지를 쓴다. 그는 알약을 복용할 때마다 페이지마다 몇 개의 알약을 복용했는지 기록하면서 또 다른 페이지를 쓴다. 알약의 효과가 나타나자 제롬은 더 이상 글을 쓸 수 없게 되었고, 세이 쇼나곤의 관찰의 책을 들고 침대에 벌거벗은 채 누워 있었다.
계획은 성공한다. 나기코가 집에 돌아와 제롬을 발견했을 때, 그녀는 그에게 달려가 그들의 관계를 갱신하고 계획을 계속하기를 열망했다. 그러나 계획은 너무 잘 작동했다. 제롬은 알약을 과다 복용하여 죽었다. 나기코는 큰 충격을 받았고 그를 얼마나 사랑했는지 깨달았다. 그의 시신에 나기코는 '''6권: 연인들의 책'''을 썼다.
제롬의 장례식에서 그의 어머니는, 고상하고 상류층 여성으로, 제롬이 항상 "유행"하는 것을 좋아했다고 나기코에게 말했다. 그녀는 아마도 제롬이 나기코를 사랑한 이유가 그것일 것이라고 말했고, 나기코는 그녀를 때렸다.
나기코는 소지품을 불태우고 일본으로 돌아간다. 장례식 후, 출판사는 비밀리에 제롬의 시신을 묘에서 꺼내고, 아직 글이 새겨진 제롬의 피부를 벗겨 자신의 끔찍한 베개책으로 만들었다.[1] 나기코는 출판사의 행동을 알고 비탄에 잠기고 분노한다. 그녀는 여전히 자신의 신분을 숨긴 채 출판사에게 편지를 보내 나머지 책과 교환하여 출판사의 손에서 그 책을 달라고 요구한다. 신비로운 작가와 그녀의 작품에 사로잡힌 출판사는 동의한다.
나기코는 이제 제롬의 아이를 임신한 상태로, 한 남성 메신저에게 '''제7권: 유혹자의 책'''을 쓴다. 출판업자가 실수로 메신저를 비에 맞게 내버려 두자 그의 몸에 쓰인 글은 거의 파괴되어 해독할 수 없게 된다. '''제8권: 청춘의 책'''은 일련의 사진으로 전달된다. 그 후 한 젊은 불교 승려가 모든 "비밀스러운" 부위에, 즉 손가락과 발가락 사이, 허벅지 안쪽 등에 쓰인 '''제9권: 비밀의 책'''을 가지고 나타난다. 이 책은 수수께끼 형태로 제시된다. 다음 메신저가 도착했을 때는 완전히 벌거벗은 상태였다. 어떤 글도 없었다. 출판업자와 직원들은 메신저의 알몸에서 글의 흔적을 찾으려 한다. 출판업자가 그를 사기꾼으로 치부하려 하자, 그 남자는 혀를 내밀며 '''제10권: 침묵의 책'''을 보여준다.
활동가들의 시위는 그들의 트럭이 출판사 사무실 바로 앞에서 '''제11권: 배반당한 자'''의 책을 가지고 있던 젊은 레슬러를 덮치면서 끝이 난다. 다음 메신저(마사루 마츠다)는 단순히 사무실 옆을 지나가며 '''제12권: 잘못된 시작의 책'''을 베낄 시간을 거의 주지 않는다.
마지막으로, '''제13권: 죽음의 책'''은 스모 레슬러의 몸에 도착한다. 출판업자가 조심스럽게 읽는 메신저의 몸에 쓰인 책에서 나기코는 마침내 자신의 정체를 드러내며, 그녀의 아버지를 협박하고 망신시킨 죄, 그녀의 남편, 제롬, 그리고 제롬의 시체에 한 짓을 출판업자에게 묻는다. 자신의 죄책감에 직면하여 크게 수치심을 느끼고 굴복한 출판업자는 제롬의 피부로 만든 필로우 북을 메신저에게 건네고, 메신저는 그의 목을 긋는다.
제롬의 피부로 만든 책을 회수한 나기코는 그 책을 분재 나무 아래에 묻고 삶은 계속된다.
2. 4. 제롬의 죽음과 화해
나기코는 제롬을 통해 출판업자에게 접근하기로 결심한다. 다시 제롬을 만난 나기코는 그가 몇 개의 언어를 더 배웠고, 그의 필체가 크게 향상되었음을 발견한다. 나기코와 제롬은 몇 주 동안 이를 탐구하며 서로에게 글을 쓰고 사랑을 나눈다. 나기코는 곧 제롬 안에서 그녀가 찾고 있던 완벽한 연인을 발견했다는 것을 깨닫는다. 즉, 서로의 몸을 예술을 위한 공간으로 사용하여 육체적, 시적 열정을 공유할 수 있는 파트너를 찾은 것이다.나기코는 제롬에게 진실과 출판사에 대한 모든 이야기를 털어놓는다. 제롬은 나기코가 제롬의 몸에 책을 쓰고, 제롬이 그것을 출판사에게 가져가는 아이디어를 떠올린다. 나기코는 그 아이디어를 좋아했고, 제롬의 몸에 검은색, 빨간색, 금색의 정교한 문자로 '''1권: 의제의 책'''을 썼으며, 자신의 신원을 익명으로 유지했다. 계획은 성공했다. 제롬은 출판사를 만나 자신의 나체에 책을 전시했고, 감명받은 출판사는 그의 서기들에게 텍스트를 베끼도록 했다.
제롬은 계획의 성공을 나기코에게 말한 후, 극도로 흥분한 출판사가 그를 보내주면 즉시 그녀에게 돌아오겠다고 말한다. 그러나 출판사와 함께 있는 동안 제롬은 시간 감각을 잃고 나기코에게 돌아오지 않는다. 질투심에 사로잡힌 나기코는 조바심을 내고 화가 나서 제롬을 찾아다니다가 마침내 그가 출판사와 사랑을 나누는 것을 발견한다. 나기코는 이것을 최악의 거부와 배신으로 여기고 즉시 복수를 계획한다.
나기코는 두 명의 스웨덴 관광객에게 '''2권: 순수한 자의 책'''과 '''3권: 바보의 책'''을 쓴다. 그 직후, 한 노인이 '''4권: 무력함/노령의 책'''을 든 채 출판사 상점에서 벌거벗은 채 거리로 뛰쳐나온다. '''5권: 노출증의 책'''은 촌스럽고 뚱뚱하며 과잉 행동을 하는 미국인(톰 케인, 실제로는 나기코보다 호키에게 더 관심이 있었다)에 의해 전달된다.
나기코의 복수는 성공한다. 제롬은 격렬하게 질투하여 나기코의 집으로 찾아가 그녀와 대면한다. 그러나 나기코는 그를 만나기를 거부하고 제롬을 들여보내지 않는다. 제롬의 분노는 곧 절망으로 바뀌어 그녀에게 말을 걸어달라고 간청하지만, 그녀는 그러지 않는다.
제롬은 깊은 우울증에 빠져 카페에서 호키를 만나 나기코가 자신을 용서하도록 할 방법을 찾기 위해 필사적으로 노력한다. 호키는 그에게 로미오와 줄리엣의 가짜 죽음 장면과 유사하게 자살을 가장하여 나기코를 "겁주라"고 제안하고 제롬에게 알약을 준다.
나기코가 부재중인 동안 그녀의 집에 도착한 제롬은 알약을 복용한 후, 마치 책을 쓰는 것처럼 한 페이지를 쓴다. 그는 알약을 복용할 때마다 페이지마다 몇 개의 알약을 복용했는지 기록하면서 또 다른 페이지를 쓴다. 알약의 효과가 나타나자 제롬은 더 이상 글을 쓸 수 없게 되었고, 세이 쇼나곤의 관찰의 책을 들고 침대에 벌거벗은 채 누워 있었다.
계획은 성공했으나, 너무 잘 작동했다. 나기코가 집에 돌아와 제롬을 발견했을 때, 그녀는 그에게 달려가 그들의 관계를 갱신하고 계획을 계속하기를 열망했다. 그러나 제롬은 알약을 과다 복용하여 죽은 상태였다. 나기코는 큰 충격을 받았고 그를 얼마나 사랑했는지 깨달았다. 나기코는 그의 시신에 '''6권: 연인들의 책'''을 썼다.
제롬의 장례식에서 그의 어머니는, 고상하고 상류층 여성으로, 제롬이 항상 "유행"하는 것을 좋아했다고 나기코에게 말했다. 그녀는 아마도 제롬이 나기코를 사랑한 이유가 그것일 것이라고 말했고, 나기코는 그녀를 때렸다.
3. 등장인물
4. 주제
영화는 서예와 육체적 쾌락, 동서양 문화의 충돌과 융합, 복수와 용서라는 주제를 다룬다. 주인공 나기코는 서예를 통해 자신의 정체성을 확인하고 욕망을 표현하며, 일본과 홍콩이라는 두 문화적 배경 속에서 갈등한다. 나기코는 아버지, 남편, 출판업자에게 복수하지만, 제롬의 죽음을 통해 진정한 사랑과 용서의 의미를 깨닫는다. 나기코는 세이 쇼나곤의 필로우 북처럼 자신의 욕망과 열정을 탐구하며, 13권의 책을 통해 삶과 죽음, 예술과 욕망 등 다양한 주제를 이야기한다.
4. 1. 서예와 육체의 결합
영화의 제목인 "'''필로우 북'''"은 세이 쇼나곤이 쓴 고대 일본 일기에서 유래되었으며, 세이 쇼나곤의 실제 이름은 기요하라 나기코로 알려져 있다. 영화 속 주인공의 이름도 여기서 따왔다.이 영화는 홍콩에 거주하는 일본 출신 모델 나기코의 내레이션으로 진행된다. 나기코는 육체적 쾌락에 대한 욕망과 시와 서예에 대한 존경심을 충족시킬 수 있는 애인을 찾는다. 이러한 집착은 교토에서 어린 시절 아버지에게 얼굴에 행운의 한자를 쓰던 것에서 비롯된다. 나기코의 아버지는 일본 창조 신화를 이야기하고 몸에 아름다운 서예를 써주며 생일을 축하하고, 이모는 세이 쇼나곤의 ''필로우 북''에서 "아름다운 것들" 목록을 읽어준다. 이모는 나기코에게 스물여덟 살이 되면 공식 관찰서가 공식적으로 1000년이 될 것이며, 세이 쇼나곤이 책을 썼을 때와 같은 나이가 될 것이라고 말한다. 나기코는 또한 이 무렵 아버지가 출판업자 "야지상"에게 굴복하고 있다는 것을 알게 되는데, 야지상은 아버지의 작품을 출판하는 대가로 성적인 호의를 요구한다.
출판업자는 나기코의 젊은 견습생과 결혼을 주선한다. 남편은 뛰어난 궁수였지만, 책에 대한 나기코의 사랑과 독서에 대한 열망을 못마땅하게 생각한다. 그는 또한 쾌락에 대한 욕구를 충족시키기를 거부하며, 몸에 글을 쓰는 것을 거부했다. 그는 나기코의 필로우 북을 발견하고 읽은 후 매우 분개하여 불을 지르고, 결국 신혼집에 불을 지른다. 나기코는 이 사건을 "내 생애 첫 번째 큰 불"이라고 묘사한다. 모욕감과 분노를 느낀 나기코는 그를 영원히 떠난다.
남편을 피해 나기코는 홍콩으로 이사한다. 혐오감에도 불구하고, 직장을 구하기 위해 타자를 배운다. 아파트 밖에서는 한 무리의 활동가들이 종이 제작 때문에 산림 파괴를 초래하는 출판 산업에 대해 정기적으로 항의한다.
한동안 일본 패션 디자이너의 사무실에서 비서로 일한 후, 고용주는 그녀를 마음에 들어 하고 모델 중 한 명으로 만든다. 성공적인 패션 모델이 된 나기코는 하녀를 고용하는데, 드디어 몸에 글을 쓰고 싶은 성적 욕망을 탐구할 기회를 얻게 된 것이다. 그러나 여러 차례의 불륜을 겪은 후, 모두에게 불만을 느낀다. 필체는 훌륭하지만 형편없는 연인이거나, 그 반대인 경우도 있었다.
어느 날, 나기코가 가장 좋아하는 카페 타이포에서 영국인 번역가 제롬을 만난다. 그의 지식에 흥미를 느낀 그들은 제롬이 그녀의 몸에 다양한 언어로 글을 쓰는 은밀한 공간으로 간다. 나기코는 제롬의 필체를 싫어하고 나가라고 명령한다. 그러나 제롬은 가르쳐달라고 요청하며, '그의' 몸에 글을 쓰도록 제안하여 나기코를 충격에 빠뜨린다. 그는 셔츠를 열고 "내 몸을 책의 페이지처럼 쓰세요. '당신의' 책처럼!"이라고 제안한다. 나기코는 이전에 이런 점을 고려한 적이 없었다. 연인들은 항상 '그녀의' 몸에 글을 썼다. 뒤로 물러서서 도망가자 제롬은 그녀를 비웃는다.
제롬의 제안에 겁을 먹었지만 흥미를 느낀 나기코는 그들의 몸에 글을 쓰는 실험을 하는 여러 번의 하룻밤을 보낸다. 그녀를 흠모하는 일본인 사진 작가이자 활동가인 호키는 나기코에게 연인으로 받아달라고 간청한다. 그녀는 피부가 글을 쓰기에 좋지 않다고 설명한다. 잉크가 번지고 흐르기 때문이다. 호키는 책을 써보라고 제안하며, 프리랜서로 일하는 유명한 출판업자에게 가져가겠다고 제안한다. 나기코는 이 아이디어를 좋아하고 첫 번째 책을 쓴다.
나기코의 책은 반환되었고, "그 위에 쓰인 종이의 가치도 없다!"는 말을 듣는다. 모욕감을 느낀 나기코는 봉투에 적힌 주소를 따라 출판업자를 찾아간다. 나기코는 작품을 거절한 출판업자가 아버지의 옛 출판업자인 야지 씨라는 것을 알고 충격을 받는다. 게다가, 그 출판업자는 젊은 연인 제롬을 두고 있었다.
계획을 세운 나기코는 제롬을 통해 출판업자에게 접근하기로 결정한다. 다시 제롬을 만난 나기코는 그가 몇 개의 언어를 더 배웠고, 필체가 크게 향상되었음을 발견한다. 나기코와 제롬은 몇 주 동안 이를 탐구하며 서로에게 글을 쓰고 사랑을 나눈다. 나기코는 곧 제롬 안에서 찾고 있던 완벽한 연인을 발견했다는 것을 깨닫는다. 즉, 서로의 몸을 예술을 위한 태블릿으로 사용하여 육체적, 시적 열정을 공유할 수 있는 파트너를 찾은 것이다.
나기코는 제롬에게 진실과 출판사에 대한 모든 이야기를 털어놓는다. 제롬은 나기코가 제롬의 몸에 책을 쓰고, 제롬이 그것을 출판사에게 가져가는 아이디어를 떠올린다. 나기코는 그 아이디어를 좋아했고, 제롬의 몸에 검은색, 빨간색, 금색의 정교한 문자로 '''1권: 의제의 책'''을 썼으며, 익명으로 신원을 유지했다. 계획은 성공했다. 제롬은 출판사를 만나 자신의 나체에 책을 전시했고, 감명받은 출판사는 서기들에게 텍스트를 베끼도록 했다.
계획의 성공을 나기코에게 말한 후, 제롬은 극도로 흥분한 출판사가 보내주면 즉시 돌아오겠다고 말한다. 그러나 출판사와 함께 있는 동안 제롬은 시간 감각을 잃고 나기코에게 돌아오지 않는다. 질투심에 사로잡힌 나기코는 조바심을 내고 화가 나서 제롬을 찾아다니다가 마침내 그가 출판사와 사랑을 나누는 것을 발견한다. 나기코는 이것을 최악의 거부와 배신으로 여기고 즉시 복수를 계획한다.
두 명의 스웨덴 관광객에게 나기코는 '''2권: 순수한 자의 책'''과 '''3권: 바보의 책'''을 쓴다. 그 직후, 한 노인이 '''4권: 무력함/노령의 책'''을 든 채 출판사 상점에서 벌거벗은 채 거리로 뛰쳐나온다. '''5권: 노출증의 책'''은 촌스럽고 뚱뚱하며 과잉 행동을 하는 미국인(톰 케인; 실제로는 나기코보다 호키에게 더 관심이 있었다)에 의해 전달된다.
나기코의 복수는 성공한다. 제롬은 격렬하게 질투하여 나기코의 집으로 찾아가 대면한다. 그러나 나기코는 그를 만나기를 거부하고 들여보내지 않는다. 제롬의 분노는 곧 절망으로 바뀌어 말을 걸어달라고 간청하지만, 그녀는 그러지 않는다.
제롬은 깊은 우울증에 빠져 카페 타입에서 호키를 만나 나기코가 자신을 용서하도록 할 방법을 찾기 위해 필사적으로 노력한다. 호키는 로미오와 줄리엣의 가짜 죽음 장면과 유사하게 자살을 가장하여 나기코를 "겁주라"고 제안하고 제롬에게 알약을 준다.
나기코가 부재중인 동안 집에 도착한 제롬은 알약을 복용한 후, 마치 책을 쓰는 것처럼 한 페이지를 쓴다. 알약을 복용할 때마다 페이지마다 몇 개의 알약을 복용했는지 기록하면서 또 다른 페이지를 쓴다. 알약의 효과가 나타나자 제롬은 더 이상 글을 쓸 수 없게 되었고, 세이 쇼나곤의 관찰의 책을 들고 침대에 벌거벗은 채 누워 있었다.
계획은 성공한다. 나기코가 집에 돌아와 제롬을 발견했을 때, 그에게 달려가 관계를 갱신하고 계획을 계속하기를 열망했다. 그러나 계획은 너무 잘 작동했다. 제롬은 알약을 과다 복용하여 죽었다. 나기코는 큰 충격을 받았고 그를 얼마나 사랑했는지 깨달았다. 그의 시신에 나기코는 '''6권: 연인들의 책'''을 썼다.
제롬의 장례식에서 그의 어머니는, 고상하고 상류층 여성으로, 제롬이 항상 "유행"하는 것을 좋아했다고 나기코에게 말했다. 그녀는 아마도 제롬이 나기코를 사랑한 이유가 그것일 것이라고 말했고, 나기코는 그녀를 때렸다.
나기코는 소지품을 불태우고 일본으로 돌아간다. 장례식 후, 출판사는 비밀리에 제롬의 시신을 묘에서 꺼내고, 아직 글이 새겨진 제롬의 피부를 벗겨 자신의 끔찍한 베개책으로 만들었다. 나기코는 출판사의 행동을 알고 비탄에 잠기고 분노한다. 그녀는 여전히 신분을 숨긴 채 출판사에게 편지를 보내 나머지 책과 교환하여 출판사의 손에서 그 책을 달라고 요구한다. 신비로운 작가와 작품에 사로잡힌 출판사는 동의한다.
4. 2. 동서양 문화의 충돌과 융합
이 영화는 홍콩에 거주하는 일본 출신 모델 나기코의 내레이션으로 진행된다. 나기코는 육체적 쾌락과 시, 서예에 대한 욕망을 모두 충족시킬 수 있는 연인을 찾는다. 이러한 집착은 교토에서 어린 시절 아버지로부터 얼굴에 행운의 한자를 받던 경험에서 비롯된다. 나기코의 아버지는 일본 창조 신화를 이야기하고 그녀의 몸에 아름다운 서예를 쓰며 생일을 축하했고, 이모는 세이 쇼나곤의 필로우 북에서 "아름다운 것들" 목록을 읽어주었다.나기코는 아버지의 출판업자 "야지상"에게 성적인 호의를 요구받고, 그의 강요로 견습생과 결혼한다. 남편은 뛰어난 궁수였지만, 나기코의 독서에 대한 열망과 몸에 글을 쓰는 것을 거부했다. 그는 나기코의 필로우 북을 불태우고, 결국 신혼집까지 불태운다. 나기코는 이 사건을 "내 생애 첫 번째 큰 불"이라고 묘사하며 남편을 떠난다.
나기코는 홍콩으로 이주하여 타자를 배우고, 패션 모델로 성공한다. 그러나 그녀의 몸에 글을 써 줄 연인을 찾는 과정은 순탄치 않았다. 그러던 중, 영국인 번역가 제롬을 만나 서로의 몸에 글을 쓰는 실험적인 관계를 시작한다. 나기코는 제롬에게서 필체와 육체적 쾌락을 모두 만족시키는 완벽한 연인을 발견하고, 그들은 서로의 몸을 예술을 위한 공간으로 사용하며 열정을 나눈다.
4. 3. 복수와 용서
나기코는 남편과의 불행한 결혼 생활과 집 화재 사건 이후 홍콩으로 이주한다. 그곳에서 타자 기술을 배우고 패션 모델로 성공하지만, 여러 연애 경험에도 만족하지 못한다. 그러던 중 영국인 번역가 제롬을 만나 서로의 몸에 글을 쓰는 독특한 관계를 맺게 된다. 나기코는 제롬에게서 육체적, 정신적 만족을 주는 완벽한 연인을 발견한다.하지만 나기코는 자신의 책을 거절한 출판업자가 아버지의 옛 출판업자이자 제롬의 연인임을 알게 된다. 복수심에 불탄 나기코는 제롬의 몸에 첫 번째 책을 써서 출판업자에게 보내고, 출판업자는 책에 매료되어 제롬을 곁에 둔다. 질투심에 휩싸인 나기코는 제롬이 출판업자와 사랑을 나누는 것을 목격하고 배신감을 느낀다.
나기코는 여러 사람들의 몸에 책을 써서 출판업자에게 보내는 방식으로 복수를 이어간다. 제롬은 나기코의 용서를 구하기 위해 로미오와 줄리엣의 가짜 죽음 장면과 유사하게 자살을 가장하지만, 실제로 죽음에 이르게 된다. 나기코는 제롬의 죽음에 충격을 받고 그를 얼마나 사랑했는지 깨닫는다.
한편, 출판업자는 제롬의 시신에서 피부를 벗겨내 책으로 만들고, 나기코는 분노하여 출판업자에게 나머지 책들과 교환하여 제롬의 피부로 만든 책을 돌려받을 것을 요구한다. 나기코는 여러 메신저들을 통해 다양한 주제의 책을 전달하고, 마지막 책에서 자신의 정체를 밝히며 출판업자를 비난한다. 죄책감에 굴복한 출판업자는 제롬의 피부로 만든 책을 돌려주고 자살한다.
나기코는 제롬의 피부로 만든 책을 분재 나무 아래에 묻고, 제롬의 아이를 낳아 기르며 이야기는 마무리된다.
5. 평가
이 영화는 1996년 칸 영화제의 주목할 만한 시선 부문에서 상영되었다.[4] 앤드루 존스턴은 "그리너웨이의 특징적인 시각 장치(정교한 타이틀 카드, 이미지 중첩)가 여기서 사용되었지만, 마이클 니먼의 음악 대신 U2의 노래와 전통 아시아 음악이 함께 사용되면서 이전보다 더 신선하고 역동적으로 보인다. 배우들은 그리너웨이의 연출에 완전히 순응해야 했지만, 나쁜 연기는 없었다. 맥그리거와 오이다(탐욕스러운 출판업자 역)는 특히 훌륭했다."라고 평했다.[5]
평가는 엇갈리거나 긍정적이었으며, 현재 로튼 토마토에서 54개의 리뷰를 기반으로 67%의 평점을 기록하고 있다. 평론가들은 "''필로우 북''은 분명히 관능적이고 시각적으로 매혹적이지만, 영화의 내러티브는 이미지의 최면적인 매력을 따라가지 못한다."라고 평했다.
영국에서는 12개 상영관(런던 6개 포함)에서 개봉하여 첫 주말에 70458GBP의 수익을 올리며 14위를 기록했지만, 상영관당 평균 수익은 5872GBP로 가장 높았다. 런던에서는 53925GBP의 수익을 올린 ''마이클 콜린스''에 이어 주말 흥행 2위를 기록했다.[6][7] 미국에서는 7개 상영관에서 개봉하여 105922USD의 수익을 올려 상영관당 평균 수익이 15132USD였으며, 총 240만달러의 수익을 올렸다.[3][8]
6. 한국과의 관계
영화의 제목인 '''필로우 북'''은 세이 쇼나곤이 쓴 고대 일본 일기에서 유래되었으며, 세이 쇼나곤의 실제 이름은 기요하라 나기코로 알려져 있다. 영화 속 주인공의 이름도 여기서 따왔다.
이 영화는 홍콩에 거주하는 일본 출신 모델 나기코의 내레이션으로 진행된다. 나기코는 육체적 쾌락에 대한 욕망과 시와 서예에 대한 존경심을 충족시킬 수 있는 애인을 찾는다. 이러한 집착은 그녀가 교토에서 어린 시절 아버지에게 얼굴에 행운의 한자를 쓰던 것에서 비롯된다. 나기코의 아버지는 일본 창조 신화를 이야기하고 그녀의 몸에 아름다운 서예를 써주며 생일을 축하하고, 그녀의 이모는 세이 쇼나곤의 ''필로우 북''에서 "아름다운 것들"의 목록을 읽어준다. 나기코의 이모는 그녀에게 스물여덟 살이 되면 공식 관찰서가 공식적으로 1000년이 될 것이며, 나기코는 세이 쇼나곤이 책을 썼을 때와 같은 나이가 될 것이라고 말한다 (그녀의 이름도 공유하면서). 나기코는 또한 이 무렵 아버지가 출판업자 "야지상"에게 굴복하고 있다는 것을 알게 되는데, 야지상은 아버지의 작품을 출판하는 대가로 성적인 호의를 요구한다.
7. 기타
영화 제목인 "필로우 북"은 세이 쇼나곤의 고대 일본 일기에서 유래했다. 세이 쇼나곤의 실제 이름은 기요하라 나기코로 알려져 있으며, 영화 속 주인공의 이름도 여기서 따왔다.
나기코의 이중 문화 유산은 이 영화에서 중요한 역할을 한다. 중국계 일본인 여성인 나기코는 육체적, 심리적 탐구를 통해 이중 문화를 탐색한다. 그린어웨이는 아시아적 도상을 혼합하고 전환하여 이러한 탐구를 미묘하게 묘사한다.
이 영화에 삽입된 음악은 다음과 같다.
| 제목 | 아티스트 | 비고 |
|---|---|---|
| Autopsia-Colonia CD | 영화 필로우 북의 메인 테마, Staalplaat에서 출시 | |
| Offering to the Saviour Gompo | 불교 라마와 4대 종파의 승려들 | Lyrichord Disks New York 제공 |
| A Buddhist Prayer | 불교 라마와 4대 종파의 승려들 | Lyrichord Disks New York 제공 |
| Invocations of Gompo | 불교 라마와 4대 종파의 승려들 | Lyrichord Disks New York 제공 |
| Ranryo Ou | 일본 궁중 음악, 도쿄 가쿠소 | Victor Entertainment 제공 |
| Nasori | 일본 궁중 음악, 도쿄 가쿠소 | Victor Entertainment 제공 |
| Manzairaku | 일본 궁중 음악, 도쿄 가쿠소 | Victor Entertainment 제공 |
| Wedding Song | 아프가니스탄 아크차의 마을 앙상블 | Topic Records Lrd 제공 |
| Blonde | Guesch Patti & E. Daho | EMI Music Publishing France SA 제공 |
| La Marquise | Guesch Patti & Dimitri Tikovoi | EMI Music Publishing France SA 제공 |
| La Chinoise | Guesch Patti & Dimitri Tikovoi | EMI Music Publishing France SA 제공 |
| Taimu-Mashin no nai Jidai | Cawai Miwako | Fun house Publishers, Inc 제공 |
| Daddy's Gonna Pay For Your Crashed Car | U2 작사, U2 연주 | Polygram International 제공 |
| Sinfonia Concertante in A Fur Violine, Viola, Violoncello und Orchester | 볼프강 아마데우스 모차르트 작곡, 시게아키 사에구사 재구성, 모차르테움 오케스터 잘츠부르크 연주, 한스 그라프 지휘 | May Music, Japan 제공 |
| Valse | Walter Hus 작사, Quadro Quartet 연주 | The First String Quartet "La Théorie"에서 발췌, Het Gerucht / Uncle Dan's 제공 |
| Je suis la resurrection | Autopsia | Hypnobeat Records 제공 |
| Ai no Meguriai | 주디 옹(Judy Ongg) | Nichion 제공 |
| Qui Tolis | 패트릭 미므란(Patrick Mimran) 작사, 제임스 보우먼(James Bowman) 연주 | "Rome"에서 발췌, Wisteria Publishing, Amsterdam 제공 |
| Rose, Rose, I Love You | 야오 리(Yao Lee) | EMI SE Asia Ltd 제공 |
| Teki wa Ikuman | 이치로 와카하라(Ichiro Wakahara) | King Records 제공 |
| Aiba Shingun-ka | 카스가 하치로(Hachiro Kasuga) | King Records 제공 |
| Chicken Bandit-The-Blistered-Corn | 람만춘과 에릭 쩡 | New Melody Publishing/Bird and Child Ltd 제공 |
| Suiren | 시미즈 야스아키(Yasuaki Shimizu) | Nippon Columbia Berlin 제공 |
참조
[1]
웹사이트
Film #4179: The Pillow Book
http://lumiere.obs.c[...]
2021-05-09
[2]
웹사이트
"''THE PILLOW BOOK'' (18)"
https://bbfc.co.uk/r[...]
1996-09-03
[3]
웹사이트
The Pillow Book (1997)
https://boxofficemoj[...]
Amazon.com
2011-10-08
[4]
뉴스
Festival de Cannes: The Pillow Book
http://www.festival-[...]
2009-09-20
[5]
간행물
Time Out New York
1997-06-05
[6]
간행물
UK Top 15: November 8–10
1996-11-15
[7]
간행물
Arthouse powerhouse
1996-11-15
[8]
웹사이트
The Pillow Book (1997)
https://www.the-numb[...]
2022-09-19
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com