혈과 사 (1941년 영화)

3. 출연진

일본어 더빙은 1972년 7월 30일 NET 『일요 양화 극장』에서 처음 방송되었다.^[1]

3. 1. 주연

배우	역할	기타
타이론 파워	후안 역
린다 다넬	카르멘 에스피노사 역
리타 헤이워드	도냐 솔 역
나지모바	세뇨라 아우구스티아스 역
앤서니 퀸	마놀로 데 팔마 역
J. 캐롤 내시	가라바토 역
린 바리	엔카르나시온 역
존 캐러딘	나시오날 역
레어드 크레거	나탈리오 쿠로 역
윌리엄 몬태규	안토니오 로페스 역
비센테 고메스	기타리스트 역
조지 리브스	피에르 로렌 대위 역
페드로 데 코르도바	돈 호세 알바레스 역
포르투니오 보나노바	페드로 에스피노사 역
빅터 킬리언	신부 역
마이클 모리스	라 풀가 역
찰스 스티븐스	파블로 고메스 역
앤 토드	카르멘 (어린 시절) 역
코라 수 콜린스	엔카르나시온 (어린 시절) 역
러셀 힉스	후작 역
모리스 카스	엘 밀케토스트 역
렉스 도닝	후안 (어린 시절) 역
존 월리스	프란시스코 역
재클린 댈리야	가치 역
컬린 존슨	마놀로 (어린 시절) 역
래리 해리스	파블로 (어린 시절) 역
테드 프라이	라 풀가 (어린 시절) 역
스카일러 스탠디시	나시오날 (어린 시절) 역

3. 2. 조연

• 알라 나지모바: 후안의 어머니 세뇨라 아우구스티아스 역
• 앤서니 퀸: 마놀로 데 팔마 역
• J. 캐롤 나이쉬: 가라바토 역
• 존 캐러딘: 나시오날 역
• 린 바리: 엔카르나시온 역
• 레어드 크레거: 나탈리오 쿠로 역
• 비센테 고메스: 기타리스트 역
• 조지 리브스: 피에르 로렌 대위 역
• 페드로 데 코르도바: 돈 호세 알바레스 역
• 포르투니오 보나노바: 페드로 에스피노사 역
• 빅터 킬리언: 신부 역
• 마이클 모리스: 라 풀가 역
• 찰스 스티븐스: 파블로 고메스 역
• 앤 토드: 어린 시절의 카르멘 역
• 코라 수 콜린스: 어린 시절의 엔카르나시온 역
• 러셀 힉스: 후작 역
• 모리스 카스: 엘 밀케토스트 역
• 렉스 도닝: 어린 시절의 후안 역
• 존 월리스: 프란시스코 역
• 재클린 댈리야: 가치 역
• 컬린 존슨(Cullen Johnson): 어린 시절의 마놀로 역
• 래리 해리스(Larry Harris): 어린 시절의 파블로 역
• 테드 프라이(Ted Frye): 어린 시절의 라 풀가 역
• 스카일러 스탠디시(Schuyler Standish): 어린 시절의 나시오날 역

4. 제작진

• 미술: 리처드 데이, 조셉 C. 라이트
• 의상: 트라비스 밴톤
• 기술 고문: 오스카 "버드" 보티처 주니어 (첫 영화)
• 투우사 의상: 호세 돌로레스 페레즈 (아르밀리타의 의상 두 벌 복사)^[10]
• 리타 헤이워드의 노래 더빙: 그라시엘라 파라가^[11][12]
• 야외 롱 숏 촬영: 멕시코시티 플라자 데 토로스^[10]
• 투우 지도: 아르밀리타 (파워와 다른 출연진 지도, 일부 투우 시퀀스에서 파워 대역)^[10]
• 댄스 감독: 제네바 소여 (헤이워드와 앤서니 퀸 사이의 춤 안무 보조)^[10]

5. 제작

진 티어니와 도로시 라모어를 포함한 30명 이상의 여배우가 도냐 솔 역으로 고려되었다.^[9] 리타 헤이워드는 잭 재넉이 원래 선택했던 캐롤 랜드리스가 배역을 위해 머리카락을 붉게 염색하는 것을 거부하면서 캐스팅되었다. 루벤 마물리안은 촬영 세트를 엘 그레코, 고야, 벨라스케스의 작품에서 영감을 받아 제작했다. 그는 촬영 중 소품의 색상을 즉시 변경할 수 있도록 페인트 스프레이 건을 가지고 다녔으며, 조명을 바꾸는 대신 벽에 그림자를 칠하기도 했다.^[13]

영화의 야외 롱 숏은 멕시코시티 플라자 데 토로스에서 촬영되었다.^[10] 유명한 투우사 아르밀리타는 파워와 다른 출연진에게 지시했으며, 현장에서 촬영된 일부 투우 시퀀스에서 파워의 대역을 맡았다. 재단사 호세 돌로레스 페레즈는 영화를 위해 아르밀리타의 정교한 투우사 의상 두 벌을 복사했다.^[10]

오스카 "버드" 보티처 주니어는 이 영화가 첫 작품으로, 기술 고문으로 활동했다. 그는 파워와 함께 투우 기술을 익혔으며, 댄스 감독 제네바 소여가 헤이워드와 앤서니 퀸 사이의 춤을 안무하는 것을 도왔다.^[10] 그라시엘라 파라가는 리타 헤이워드의 노래를 더빙했다.^[11][12]

당시 대부분의 영화와 달리, 『피와 모래』는 시사회를 거치지 않고 1941년 5월 그라우만스 차이니즈 극장에서 무삭제로 초연되었다.^[13] 1941년 10월 20일에는 파워와 그의 당시 아내 안나벨라가 카르멘 역으로 출연한 이야기의 ''럭스 라디오 극장'' 버전이 방송되었다.^[10]

1937년 뮤지컬 영화 ''하이, 와이드 앤 핸섬''을 완성한 후, 마물리언은 유럽으로 가서 예술과 건축물을 관람했다. 그는 파리에 머무는 동안 ''피와 모래''의 예배당 시퀀스에 영감을 준 엘 그레코 전시회를 관람했다.^[17] 마물리언은 아마추어 화가였으며, 1941년 6월 아메리칸 시네마토그래퍼와의 인터뷰에서 ''피와 모래''의 시퀀스가 무리요, 고야, 벨라스케스, 엘 그레코 등 스페인 옛 거장들의 화풍을 명확히 따랐다고 밝혔다.^[18][19][20]

6. 평가

이 영화는 큰 성공을 거두어 662500USD의 수익을 올렸다.^[1]

버라이어티는 이 영화를 칭찬하며 "특히 효과적인 것은 투우 경기 장면이다… 파워는 이바네즈의 영웅 역할을 설득력 있게 연기했고, 다넬은 젊은 아내로 예쁘고 순진하게 묘사되었다. 헤이워스는 뱀파이어 역을 훌륭하게 소화해 나지모바와 동등한 수준으로 큰 주목을 받았으며, 파워의 어머니 역할을 훌륭하게 연기했다."라고 덧붙였다.^[14]

반면, 뉴욕 타임스의 리뷰 (T.S. 서명)^[15]는 매우 부정적이었다. "드라마가 너무 적고, 피와 모래가 너무 적다. 대신 이야기는 가장 끔찍한 낭만적인 진부함에 끊임없이 빠져든다… 어두운 분위기의 멋진 로맨스 멜로 드라마의 섬광이 있다. 그러나 주제의 본질적인 잔혹함의 대부분은 예쁜 색깔과 수사적인 연설 속에서 사라진다… 더 나은 연기는 덜 중요한 역할에서 나온다 – 레이드 크레거는 여성적인 애호가로, J. 캐롤 내시는 몰락한 투우사로, 존 캐러딘은 투우사 팀의 불평하는 멤버로 출연한다. 한순간, 음악가인 비센테 고메스가 화면에 나타난다. 만약 영화가 고메스의 비교할 수 없는 손가락으로 기타를 치는 야만적인 맥박을 포착했다면 환호할 만한 충분한 이유가 있었을 것이다. 대신 대부분 아름답게 포즈를 취하는 것에 만족했다…".^[15]

레너드 말틴은 이 영화에 4개 중 3개의 별점을 부여하며, "순진한 투우사가 진정한 사랑(다넬)을 유혹녀(헤이워스) 때문에 무시하는 발렌티노의 무성 영화를 파스텔톤으로 리메이크한 작품"이라고 묘사했다. "느린 전개의 로맨스는 파워의 어머니 역을 맡은 나지모바의 능숙한 연기로 빛을 발하며, 아름다운 색감의 프로덕션은 촬영 감독 어니스트 파머와 레이 레나한에게 아카데미상을 안겨주었다."^[16]

7. 수상

이 영화는 최우수 촬영상을 수상했다. 또한 최우수 미술상 후보에 올랐다 (리처드 데이, 조셉 C. 라이트, 토머스 리틀).^[22]

8. 영향

쓰리 스투지스는 《혈과 사》의 인기에 영감을 받아 투우 외에는 스토리 연관성이 없는 "무엇이 마타도르인가?"라는 단편 영화를 발표했다. 이 영화는 《혈과 사》가 개봉된 지 3개월 후인 1941년 8월에 촬영되었지만, 1942년 4월에 개봉되었다.

같은 해인 1941년, 멕시코 코미디언 칸틴플라스는 이 영화를 의도적으로 패러디한 멕시코 코미디 영화 ''피도 모래도 아니다''에 출연했다.^[21]

토토가 불운한 투우사로 출연하는 1948년 이탈리아 코미디 영화 ''공포와 모래''는 제목만 차용했다.

참조

_[1] 서적 Laird Cregar: A Hollywood Tragedy McFarland 2018
_[2] 서적 Blood and Sand https://archive.org/[...] E. P. Dutton, New York 1919
_[3] 문서 1969
_[4] 문서 1993
_[5] 웹사이트 Most Popular Films &c. with Tyrone Power And Linda Darnell https://www.imdb.com[...]
_[6] 문서 1969
_[7] 문서 1993
_[8] 문서 2007
_[9] 웹사이트 Blood and Sand https://catalog.afi.[...] American Film Institute 2018-02-03
_[10] 웹사이트 Blood and Sand (1941) – Notes – TCM.com http://www.tcm.com/t[...] 2020-05-07
_[11] 웹사이트 Discover the voice of Graciela Párraga this Hispanic Heritage Month http://rsa.fau.edu/b[...] 2019-09-27
_[12] 문서
_[13] 서적 Rita Hayworth: The Time, the Place and the Woman W.W. Norton & Company
_[14] 웹사이트 Blood and Sand https://variety.com/[...] 2020-05-07
_[15] 뉴스 At the Roxy https://www.nytimes.[...] 2020-05-07
_[16] 웹사이트 Blood and Sand (1941) – Overview – TCM.com http://www.tcm.com/t[...] 2020-05-07
_[17] 문서 2024
_[18] 문서 1969
_[19] 문서 2007
_[20] 문서 2007
_[21] 서적 Cantinflas and the chaos of Mexican modernity https://archive.org/[...] Rowman & Littlefield
_[22] 뉴스 Movies: Blood and Sand https://web.archive.[...] 2008-12-14
_[23] 간행물 キネマ旬報ベスト・テン85回全史 1924-2011 キネマ旬報社 2012