호세 카예혼
1. 개요
호세 카예혼은 스페인의 축구 선수로, 주로 공격 지역에서 활약하며 다양한 포지션을 소화하는 다재다능한 선수이다. 레알 마드리드 유소년 시스템을 거쳐 2007년 프로 데뷔했으며, RCD 에스파뇰, SSC 나폴리, ACF 피오렌티나, 그라나다 CF 등 여러 클럽에서 활약했다. 2011-12 시즌 레알 마드리드에서 라 리가 우승을 경험했으며, 나폴리에서는 코파 이탈리아와 수페르코파 이탈리아나에서 우승했다. 2022-23 시즌에는 그라나다 CF에서 세군다 디비시온 우승을 이끌었다. 개인적으로는 세군다 디비시온 B 득점왕, 코파 이탈리아 득점왕, 세리에 A 도움왕을 차지했다. 스페인 국가대표팀으로도 5경기에 출전했다.
| 본명 | 호세 마리아 카예혼 부에노 |
|---|---|
| 출생일 | 1987년 2월 11일 |
| 출생지 | 모트릴 |
| 키 | 1.78m |
| 포지션 | 포워드, 윙어 |
| 유소년 클럽 | 코스타 트로피칼 |
|---|---|
| 유소년 클럽 연도 | 2002–2006 |
| 유소년 클럽 | 레알 마드리드 |
| 클럽 | 레알 마드리드 C |
| 클럽 연도 | 2006–2007 |
| 출장 / 득점 | 4 / 0 |
| 클럽 | 레알 마드리드 B |
| 클럽 연도 | 2007–2008 |
| 출장 / 득점 | 41 / 21 |
| 클럽 | 에스파뇰 |
| 클럽 연도 | 2008–2011 |
| 출장 / 득점 | 97 / 10 |
| 클럽 | 레알 마드리드 |
| 클럽 연도 | 2011–2013 |
| 출장 / 득점 | 55 / 8 |
| 클럽 | 나폴리 |
| 클럽 연도 | 2013–2020 |
| 출장 / 득점 | 255 / 64 |
| 클럽 | 피오렌티나 |
| 클럽 연도 | 2020–2022 |
| 출장 / 득점 | 50 / 1 |
| 클럽 | 그라나다 |
| 클럽 연도 | 2022–2024 |
| 출장 / 득점 | 67 / 4 |
| 클럽 | 마르베야 |
| 클럽 연도 | 2024– |
| 출장 / 득점 | 1 / 1 |
| 국가대표팀 | 스페인 U21 |
|---|---|
| 국가대표팀 연도 | 2008–2009 |
| 출장 / 득점 | 4 / 1 |
| 국가대표팀 | 스페인 |
| 국가대표팀 연도 | 2014–2017 |
| 출장 / 득점 | 5 / 0 |
| 별칭 | 카예혼 |
|---|
-
스페인의 쌍둥이 -
하비에르 망키요
하비에르 망키요는 스페인 국적의 축구 선수로, 수비수 포지션에서 주로 활약하며, 아틀레티코 마드리드에서 프로 데뷔 후 여러 팀에서 임대 및 이적을 거쳐 셀타 비고에서 활동했고, 스페인 U-19 대표팀으로 유럽 선수권 대회에서 우승한 경력이 있다. -
스페인의 쌍둥이 -
마르크 바르트라
마르크 바르트라는 스페인 출신 축구 선수로, FC 바르셀로나 유소년팀을 거쳐 프로 데뷔 후 다양한 리그에서 우승을 경험했으며, 현재 레알 베티스에서 센터백으로 활약하고 스페인 국가대표팀으로도 활동했다. -
레알 마드리드 C의 축구 선수 -
산티아고 카니사레스
스페인 전직 축구 선수 산티아고 카니사레스는 골키퍼로 활약, 레알 마드리드 데뷔 후 발렌시아 CF에서 10년 이상 활동하며 라리가, UEFA컵 우승 등을 차지했고 스페인 국가대표로도 활약했으며 은퇴 후 랠리 선수 및 축구 해설가로 활동하고 있다. -
레알 마드리드 C의 축구 선수 -
다니 에르난데스
다니 에르난데스는 베네수엘라 출신 축구 골키퍼로, CD 테네리페 유소년팀을 거쳐 스페인 여러 클럽에서 활동하며 레알 발라돌리드의 프리메라 디비시온 승격에 기여했고, 베네수엘라 국가대표로도 활약하며 2022년 CF 푸엔라브라다로 이적했다. -
쌍둥이 스포츠인 -
이재영 (배구 선수)
이재영은 1996년 10월 15일에 태어난 대한민국의 배구 선수로, 흥국생명 핑크스파이더스에서 활약하며 신인상, 정규리그 MVP 등을 수상했으나, 학교폭력 논란으로 인해 해외 리그에서 활동하다가 2024년에 은퇴했다. -
쌍둥이 스포츠인 -
이다영 (1996년)
1988년 올림픽 국가대표 부모를 둔 이다영은 쌍둥이 언니 이재영과 함께 고교 시절부터 주목받아 프로 배구 선수로 데뷔, 국가대표로도 활동했으나 학교폭력 논란으로 국내 활동이 중단된 후 해외 리그에서 선수 생활을 이어가고 있다.
2. 클럽 경력
카예혼은 레알 마드리드 유소년팀 출신으로, 안달루시아 그라나다 주 모트릴에서 태어났다. 2007년 5월 2군에서 프로 데뷔전을 치렀고, 그 시즌 세군다 디비시온 5경기에 출전했지만 골은 기록하지 못했다. 2007-08 시즌에는 37경기에 출전해 21골을 기록하며 팀 내 최고 득점자로 시즌을 마쳤다.
시즌이 끝난 후, 카예혼은 쌍둥이 형제인 후안미와 함께 레알 마드리드를 떠나 RCD 에스파뇰과 4년 계약을 맺었다. 2008년 9월 20일, 헤타페 CF와의 홈 경기에서 후반 막판 교체 선수로 출전하며 라 리가 데뷔전을 치렀고, 경기는 1-1 무승부로 끝났다. 2009년 3월 15일, RCD 마요르카와의 홈 경기에서 첫 골을 기록했다. 그는 다음 시즌에도 마우리시오 포체티노 감독 아래에서 주로 윙어로 뛰며 주전으로 활약했다. 2011년 1월 15일, 세비야 FC 원정 경기에서 2골을 기록하며 팀의 2-1 승리에 기여했다. 그는 리그에서 단 한 경기에만 결장했고, 에스파뇰에서 6골을 기록했다.
2011년 5월 23일, 카예혼은 5.5의 이적료를 받고 레알 마드리드로 복귀했다. 7월 16일, 로스앤젤레스 갤럭시와의 친선 경기에서 데뷔전을 치렀고, 30분에 선제골을 넣었다. 2011년 10월 2일, 에스파뇰과의 원정 경기에서 후반 교체 투입되어 레알 마드리드 소속으로 첫 공식 골을 기록했다. 크리스티아누 호날두의 도움을 받아 득점했지만, 골을 자축하지 않고 두 팔을 들어 전 소속팀에 대한 존경을 표했다.
UEFA 챔피언스 리그 조별 예선에서 호세 무리뉴 감독으로부터 선발 출전 기회를 얻은 카예혼은 2011년 11월 22일 NK 디나모 자그레브전(6-2 승), AFC 아약스전(3-0 승)에서 각각 2골을 기록했다. 2011년 12월 17일 세비야 원정 경기(6-2 승)에서 1골, 코파 델 레이 SD 폰페라디나전에서 3골(원정 1골, 홈 2골)을 기록했다. 2012년 1월 14일, 마요르카전에서 84분 장거리 슛으로 결승골을 기록했고(2-1 승), 다음 경기인 아틀레틱 빌바오전에서도 득점하며 4-1 승리에 기여했다.
2013년 7월 9일, 나폴리는 카예혼의 이적에 대해 10에 합의했고, 이틀 후 4년 계약을 확정했다. 8월 25일 세리에 A 데뷔전(볼로냐전 3-0 승)에서 선제골을 넣었고, 이후 20번의 공식 경기에서 7골을 더 넣었다. 10월 22일, 챔피언스 리그 조별 리그 마르세유전에서 유럽 대항전 첫 골을 넣으며 2-1 승리를 이끌었다.
2014년 5월 3일, 코파 이탈리아 결승전에서 ACF 피오렌티나를 상대로 3-1로 승리하는 경기에서 드리스 메르텐스의 쐐기골을 도왔다. 시즌 마지막 경기인 5월 18일 Hellas Verona FC전에서 득점하며 5-1 승리에 기여했다. 이 골은 나폴리의 시즌 100번째 골이자 카예혼의 통산 20번째 골이었다.
2014-15 시즌 첫 골은 개막전 제노아전에서 나왔고(2-1 승), 9월 24일 팔레르모전(3-3 무)에서 전반 종료 직전 득점했다. 10월 19일 인테르 밀란전(2-2 무)에서는 두 골을 넣었다. 11월 2일 AS 로마와의 Derby del Sole 경기에서 결승골을 넣어 2-0 승리를 이끌었고, 시즌 8골로 세리에 A 이 주의 팀에 선정되었다.
2015년 9월 17일, UEFA 유로파 리그 조별 리그 첫 경기 클뤼프 브뤼허전에서 2골을 넣어 5-0 대승을 이끌었다. 10월 22일 FC 미트윌란 원정에서는 칼리두 쿨리발리의 패스를 받아 득점, 4-1 승리에 기여했다. UEFA는 이 골을 "조별 리그 골의 초기 경쟁자"라고 칭했다.
2017년 4월 9일 SS 라치오전에서 57번째 골을 넣으며 200번째 출전을 기념했고(3-0 승), 300번째 출전은 2019년 4월 28일 Frosinone Calcio전에서 기록했다(2-0 승). 2020년 8월, 33세의 카예혼은 계약 만료 후 나폴리를 떠났다. 2020년 10월 5일, 피오렌티나와 계약했고, 리그 UC 삼프도리아전(3-1 승), 컵 칼초 파도바전(2-1 승)에서 각각 한 골씩 기록했다.
2022년 7월 25일, 9년 만에 스페인으로 돌아와 그라나다 CF와 1년 계약을 맺었고, 선수 활약에 따라 연장 옵션이 포함되었다. 첫 시즌에 42경기 모두 출전하며 2부 리그 우승을 차지했다. 2024년 7월, 37세의 카예혼은 프리메라 페데라시온 클럽 마르베야 FC에 입단했다.
| 클럽 | 시즌 | 리그 | 컵 | 국제 대회 | 기타 | 통산 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 디비전 | 출장 | 득점 | 출장 | 득점 | 출장 | 득점 | 출장 | 득점 | 출장 | 득점 | ||
| 레알 마드리드 B | 2006-07 | 세군다 | 5 | 0 | — | — | — | 5 | 0 | |||
| 2007-08 | 세군다 B | 36 | 21 | — | — | — | 36 | 21 | ||||
| 통산 | 41 | 21 | — | — | — | 41 | 21 | |||||
| 에스파뇰 | 2008-09 | 라리가 | 24 | 2 | 6 | 2 | — | — | 30 | 4 | ||
| 2009-10 | 36 | 2 | 1 | 0 | — | — | 37 | 2 | ||||
| 2010-11 | 37 | 6 | 2 | 0 | — | — | 39 | 6 | ||||
| 통산 | 97 | 10 | 9 | 2 | — | — | 106 | 12 | ||||
| 레알 마드리드 | 2011-12 | 라리가 | 25 | 5 | 5 | 3 | 5 | 5 | 1 | 0 | 36 | 13 |
| 2012-13 | 30 | 3 | 5 | 2 | 4 | 2 | 2 | 0 | 41 | 7 | ||
| 통산 | 55 | 8 | 10 | 5 | 9 | 7 | 3 | 0 | 77 | 20 | ||
| 나폴리 | 2013-14 | 세리에 A | 37 | 15 | 5 | 3 | 10 | 2 | — | 52 | 20 | |
| 2014-15 | 38 | 11 | 4 | 0 | 16 | 1 | 1 | 0 | 59 | 12 | ||
| 2015-16 | 38 | 7 | 2 | 1 | 7 | 5 | — | 47 | 13 | |||
| 2016-17 | 37 | 14 | 4 | 2 | 8 | 1 | — | 49 | 17 | |||
| 2017-18 | 38 | 10 | 2 | 0 | 10 | 2 | — | 50 | 12 | |||
| 2018-19 | 34 | 3 | 2 | 0 | 11 | 1 | — | 47 | 4 | |||
| 2019-20 | 33 | 4 | 5 | 0 | 7 | 0 | — | 45 | 4 | |||
| 통산 | 255 | 64 | 24 | 6 | 69 | 12 | 1 | 0 | 349 | 82 | ||
| 피오렌티나 | 2020-21 | 세리에 A | 20 | 0 | 2 | 1 | — | — | 22 | 1 | ||
| 2021-22 | 30 | 1 | 3 | 0 | — | — | 33 | 1 | ||||
| 통산 | 50 | 1 | 5 | 1 | — | — | 55 | 2 | ||||
| 그라나다 | 2022-23 | 세군다 | 42 | 4 | 2 | 0 | — | — | 44 | 4 | ||
| 2023-24 | 라리가 | 25 | 0 | 1 | 1 | — | — | 26 | 1 | |||
| 통산 | 67 | 4 | 3 | 1 | — | — | 70 | 5 | ||||
| 커리어 통산 | 565 | 108 | 51 | 15 | 78 | 19 | 4 | 0 | 695 | 142 | ||
2.1. 레알 마드리드
레알 마드리드 유소년 아카데미를 졸업한 카예혼은 2007년 5월 2군 경기를 치르며 프로 무대에 데뷔했고, 그 시즌 세군다 디비시온 경기에 4번 출전했지만 골을 넣지는 못했다. 2007-08 시즌에는 37경기에 출전해 21골을 기록하며 세군다 디비시온 B 구단 최다 득점자로 시즌을 마무리했다.
2011년 5월 13일, 에스파뇰에서의 활약을 인정받아 5년 계약 및 이적료 5에 친정팀 레알 마드리드로 3시즌 만에 복귀했다. 7월 16일 로스앤젤레스 갤럭시와의 프리시즌 경기에서 첫 출전하여 전반 31분에 클럽 첫 골이자 선제골을 기록했다. 8월 14일 수페르코파 데 에스파냐 FC 바르셀로나와의 1차전에서 후반 60분부터 출전하며 공식 경기 데뷔전을 치렀다. 2011-12 라 리가 7라운드 에스파뇰전에서 레알 마드리드 소속으로 공식 경기 첫 골을 기록한 카예혼은, 골을 넣고도 세레머니를 하는 대신 팔을 들어 친정팀에 대한 존경을 표했다.
2.2. 에스파뇰
카예혼은 시즌 후, (쌍둥이 형제 후안미)와 함께) 레알 마드리드를 떠나 에스파뇰과 4년 계약을 맺었다. 2008년 9월 20일, 그는 1-1로 비긴 헤타페와의 안방 경기에서 막판에 교체로 들어가 라 리가 데뷔전을 치렀다.
2009년 3월 15일, 에스파뇰은 리그에서 고전했지만, 리그 10위를 차지했고, 카예혼은 3-3으로 비긴 마요르카와의 안방 경기에서 카탈루냐 연고 구단 소속으로 첫 골을 기록했다. 그는 이어지는 두 시즌동안 마우리시오 포체티노 감독에 의해 측면 미드필더로 부동의 주전이 되었다.
2011년 1월 15일, 카예혼은 세비야 원정에서 2-1로 이길 당시 2골을 기록했다. 그는 단 한 경기만 결장하고 6골을 넣었는데, 앵무새 (Pericos)는 안정적으로 중위권을 차지했다.
2.3. 레알 마드리드 복귀
2011년 5월 23일, 카예혼은 5년 계약으로 €5.5M에 레알 마드리드에 재합류했다. 7월 16일, 로스앤젤레스 갤럭시와의 친선경기에서 머랭 (Merengues) 소속으로 첫 경기를 치러 30분 만에 선제골을 기록했다.
2011년 10월 2일, 전 소속 구단인 에스파뇰과의 원정 경기에서 후반 교체 투입되어 레알 마드리드 소속 첫 골을 기록했다. 크리스티아누 호날두의 도움을 받아 득점, 4-0 승리에 기여했지만, 골을 자축하지 않고 두 팔을 올려 전 소속 구단에 대한 예의를 표했다.
UEFA 챔피언스리그 조별 리그를 1위로 통과한 상황에서, 2011년 11월 22일 주제 모리뉴 감독은 디나모 자그레브와의 경기에서 카예혼을 선발 출전시켰다. 카예혼은 이 경기에서 2골을 넣어 6-2 대승을 이끌었다. 아약스와의 경기에서도 2골을 추가하며 3-0 승리를 견인했다.
카예혼은 계속해서 선발로 인상적인 활약을 펼쳤다. 세비야 원정에서 6-2 승리에 일조하는 한 골을 넣었고, 폰페라디나와의 코파 델 레이 두 경기에서 합계 7골 중 3골(원정 1골, 안방 2골)을 기록했다.
2012년 1월 14일, 마요르카 원정에서 84분 먼 거리에서 골을 기록, 2-1 역전승에 기여했다. 다음 경기일 아틀레틱 빌바오와의 안방 경기에서 4-1 쐐기골을 넣었다.
2.4. 나폴리
2013년 7월 9일, 이탈리아의 나폴리는 10에 카예혼의 이적에 합의했다고 발표했다. 이틀 후, 4년 계약을 체결했다. 레알 마드리드 시절 동료였던 곤살로 이과인, 라울 알비올과 나폴리에서도 함께 뛰게 되었다.
카예혼은 8월 25일 볼로냐와의 안방 경기에서 세리에 A 첫 경기를 치렀으며, 선제골을 넣어 3-0 승리에 기여했다. 이후 20번의 공식 경기에서 7골을 더 넣었다. 10월 22일, 마르세유와의 UEFA 챔피언스리그 조별 리그 경기에서 나폴리 이적 후 유럽 대회 첫 골을 넣었고, 2-1 승리를 거두었다.
2014년 5월 3일, 카예혼은 피오렌티나와의 코파 이탈리아 결승전에서 드리스 메르턴스의 쐐기골을 도와 3-1 승리에 기여했다. 5월 18일, 5-1로 이긴 엘라스 베로나와의 시즌 최종전에서도 골을 추가했다. 이 골은 나폴리의 시즌 모든 대회 통산 100번째 골이자, 카예혼의 개인 통산 20호골이었다.
2014-15 시즌, 카예혼은 제노아와의 세리에 A 개막전에서 첫 골을 기록해 2-1 승리에 기여했다. 9월 24일 팔레르모와의 안방 경기에서 전반 추가 시간에 3-2로 앞서나가는 골을 넣었지만, 3-3으로 비겼다. 10월 19일, 2-2로 비긴 인테르나치오날레와의 경기에서 2골을 넣었는데, 양 팀의 4골 모두 막판 11분에 터졌다.
11월 2일, 로마와의 태양의 더비에서 카예혼은 골대를 맞췄지만, 결국 막판에 골을 기록해 나폴리의 2-0 승리에 일조했다. 이 골로 시즌 8골을 기록, 세리에 A 이 주의 팀 일원으로 선정되었다.
2015년 9월 17일, 클뤼프 브뤼허와의 UEFA 유로파리그 조별 리그 첫 경기에서 두 골을 기록해 안방 5-0 대승에 공헌했다. 10월 22일 미트윌란과의 원정 경기에서, 칼리두 쿨리발리의 패스를 받아 선제골을 넣어 4-1 승리에 기여했다. UEFA는 그의 활약에 "조별 리그 득점 선두 경쟁자"라는 수식어를 붙였다.
2017년 4월 라치오전에서 세리에 A 200경기 출전을 달성했다. 2018년 1월 6일, 베로나전에서 세리에 A 통산 52골을 기록, 루이스 수아레스 미라몬테스를 제치고 세리에 A 최다 득점 스페인 선수가 되었다. 2019년 4월 28일, 프로시노네전에서 나폴리 소속 공식 경기 300경기 출전을 달성했다. 2019-20 시즌을 끝으로 나폴리를 떠났다.
2.5. 피오렌티나
José이탈리아어 카예혼은 2020년 10월 5일 피오렌티나와 계약했다. 피오렌티나 소속으로 활동하는 동안 두 골을 기록했는데, 한 골은 리그에서 UC 삼프도리아를 상대로 넣어 3-1 홈 승리를 거두었고, 다른 한 골은 국내 컵 경기에서 칼초 파도바를 상대로 넣어 2-1 홈 승리를 거두었다. 카예혼은 2019-20 시즌을 끝으로 나폴리를 떠난 후, 2020년 10월 5일 피오렌티나로 이적했다.
2.6. 그라나다
카예혼은 9년 만인 2022년 7월 25일 스페인으로 돌아와 그라나다 CF와 1년 계약을 맺었고, 선수 활약에 따라 연장 옵션이 포함되었다. 그는 첫 시즌에 42경기 모두 출전하며 2부 리그 우승을 차지했다.
그라나다에 입단하자마자 새로운 팀에 적응하여, 처음 10경기에서 2골 4어시스트를 기록했다. 그 후에도 리그 42경기에 모두 출전하여, 리그 최다 10어시스트를 기록하며 어시스트왕 타이틀을 획득했다. 팀도 리그 우승과 1부 리그 승격을 달성했다.
2.7. 이후 경력
호세 카예혼스페인어은 2024년 7월, 37세의 나이로 프리메라 페데라시온 클럽 마르베야 FC에 입단했다. 2023-24 시즌을 끝으로 그라나다 CF를 떠난 후, 2024년 7월 23일 프리메라 페데라시온의 마르베야 FC와 2025년 6월 말까지 계약을 맺고 선수 생활을 이어가기로 결정했다.
3. 국가대표팀 경력
2008년 3월 25일, 카예혼은 카자흐스탄과의 2009년 UEFA U-21 축구 선수권 대회 예선전에서 스페인 U-21 국가대표팀 데뷔전을 치렀다. 그는 5-0으로 이긴 이 경기에서 46분에 보얀 크르키치와 교체로 투입되었고, 얼마 지나지 않아 득점을 기록했다.
2014년 11월 7일, 카예혼은 비센테 델 보스케 감독에 의해 벨라루스와 독일과의 경기를 앞두고 성인 국가대표팀에 처음으로 차출되었다. 11월 15일, 우엘바에서 열린 UEFA 유로 2016 예선전 벨라루스와의 경기에서 69분에 산티 카솔라와 교체되어 들어가 3-0 승리에 기여하며 데뷔전을 치렀다.
| |출장||골 | ||
|---|---|---|
| 2014 | 2 | 0 |
| 2015 | 0 | 0 |
| 2016 | 1 | 0 |
| 2017 | 2 | 0 |
| |5||0 |
4. 플레이 스타일
카예혼은 다재다능하고 근면하며 오른발을 주로 사용하는 선수이다. 공격수, 측면 미드필더, 공격형 미드필더, 후방 공격수 등 공격적인 임무를 모두 수행할 수 있다. 레알 마드리드에서는 모리뉴 감독의 지시 아래 더 후방에서 임무를 수행하기도 했다. 빠르고, 유동적이며, 창조적인 선수로, 좋은 기술을 바탕으로 득점 기회를 만들거나 직접 골을 넣을 수 있다.
공격수, 좌우 측면의 윙어, 중앙의 공격형 미드필더, 세컨드 스트라이커 등 최전방 어디든 뛸 수 있다. 주로 주 공격 라인 안이나 뒤에서 포지션을 잡았지만, 중앙에서 주 공격수로도 뛸 수 있었다. 레알 마드리드 시절에는 중앙 미드필더, 공격적인 풀백, 윙백 역할로도 기용되었다.
강력한 슛과 공 없는 상황에서의 뛰어난 공격 움직임을 통해 득점과 기회 창출에 능하다. 수비 라인 뒤와 페널티 지역으로 침투하는 움직임으로 상대 수비를 따돌리는 능력이 뛰어났다. 평균적인 체격에도 불구하고 헤딩에도 능했다.
트래핑, 킥, 드리블 등 공을 다루는 기본 기술이 전반적으로 뛰어나다. 특히 골문 앞에서 이루어지는 오프 더 볼 움직임이 뛰어나다. 수비 라인 뒤로 침투하거나, 수비수를 벗어나 크로스에 맞춰 움직이는 등 골로 연결되는 움직임이 뛰어나다. 스페인의 다이버라는 별명을 가지고 있다. 나폴리에서는 오른쪽 윙 포워드 역할을 맡고 있다. 스태미나도 뛰어나 헌신적인 체이싱 등 수비적인 기여도도 높다.
5. 수상 내역
레알 마드리드
* 라 리가: 2011-12
* 수페르코파 데 에스파냐: 2012
나폴리
* 코파 이탈리아: 2013-14, 2019-20
* 수페르코파 이탈리아나: 2014
그라나다
* 세군다 디비시온: 2022-23
개인
* 세군다 디비시온 B 득점왕: 2007-08
* 코파 이탈리아 득점왕: 2013-14
* 세리에 A 도움왕: 2016-17
5.1. 클럽
| 클럽 | 시즌 | 리그 | 컵 | 대륙 | 기타 | 합계 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 디비전 | 출장 | 득점 | 출장 | 득점 | 출장 | 득점 | 출장 | 득점 | 출장 | 득점 | ||
| 레알 마드리드 B | 2006-07 | 세군다 디비시온 | 5 | 0 | — | — | — | 5 | 0 | |||
| 2007-08 | 세군다 디비시온 B | 36 | 21 | — | — | — | 36 | 21 | ||||
| 합계 | 41 | 21 | — | — | — | 41 | 21 | |||||
| 에스파뇰 | 2008-09 | 라 리가 | 24 | 2 | 6 | 2 | — | — | 30 | 4 | ||
| 2009-10 | 36 | 2 | 1 | 0 | — | — | 37 | 2 | ||||
| 2010-11 | 37 | 6 | 2 | 0 | — | — | 39 | 6 | ||||
| 합계 | 97 | 10 | 9 | 2 | — | — | 106 | 12 | ||||
| 레알 마드리드 | 2011-12 | 라 리가 | 25 | 5 | 5 | 3 | 5 | 5 | 1 | 0 | 36 | 13 |
| 2012-13 | 30 | 3 | 5 | 2 | 4 | 2 | 2 | 0 | 41 | 7 | ||
| 합계 | 55 | 8 | 10 | 5 | 9 | 7 | 3 | 0 | 77 | 20 | ||
| 나폴리 | 2013-14 | 세리에 A | 37 | 15 | 5 | 3 | 10 | 2 | — | 52 | 20 | |
| 2014-15 | 38 | 11 | 4 | 0 | 16 | 1 | 1 | 0 | 59 | 12 | ||
| 2015-16 | 38 | 7 | 2 | 1 | 7 | 5 | — | 47 | 13 | |||
| 2016-17 | 37 | 14 | 4 | 2 | 8 | 1 | — | 49 | 17 | |||
| 2017-18 | 38 | 10 | 2 | 0 | 10 | 2 | — | 50 | 12 | |||
| 2018-19 | 34 | 3 | 2 | 0 | 11 | 1 | — | 47 | 4 | |||
| 2019-20 | 33 | 4 | 5 | 0 | 7 | 0 | — | 45 | 4 | |||
| 합계 | 255 | 64 | 24 | 6 | 69 | 12 | 1 | 0 | 349 | 82 | ||
| 피오렌티나 | 2020-21 | 세리에 A | 20 | 0 | 2 | 1 | — | — | 22 | 1 | ||
| 2021-22 | 30 | 1 | 3 | 0 | — | — | 33 | 1 | ||||
| 합계 | 50 | 1 | 5 | 1 | — | — | 55 | 2 | ||||
| 그라나다 | 2022-23 | 세군다 디비시온 | 42 | 4 | 2 | 0 | — | — | 44 | 4 | ||
| 2023-24 | 라 리가 | 25 | 0 | 1 | 1 | — | — | 26 | 1 | |||
| 합계 | 67 | 4 | 3 | 1 | — | — | 70 | 5 | ||||
| 통산 | 565 | 108 | 51 | 15 | 78 | 19 | 4 | 0 | 695 | 142 | ||
클럽
* 레알 마드리드
라 리가: 2011–12
수페르코파 데 에스파냐: 2012
코파 델 레이 준우승: 2012–13
* 나폴리
코파 이탈리아: 2013–14, 2019-20
수페르코파 이탈리아나: 2014
* 그라나다
세군다 디비시온: 2022-23
개인
* 세군다 디비시온 B 득점왕: 2007-08
* 코파 이탈리아 득점왕: 2013-14
* 세리에 A 도움왕: 2016-17
* 세군다 디비시온 도움왕: 2022-23
5.2. 개인
* 세군다 디비시온 B 득점왕: 2007–08
* 코파 이탈리아 득점왕: 2013–14
| 국가대표팀 | 연도 | 출장 | 득점 |
|---|---|---|---|
| 스페인 | 2014년 | 2 | 0 |
| 2015년 | 0 | 0 | |
| 2016년 | 1 | 0 | |
| 2017년 | 2 | 0 | |
| 합계 | 5 | 0 | |