1/2의 신화

1. 개요

"1/2의 신화"는 나카모리 아키나가 부른 곡으로, 1983년 2월 23일 싱글로 발매되었다. 우리노 마사오가 작사하고 오사와 요시유키가 작곡했으며, 1983년 오리콘 주간 싱글 차트 1위를 차지하고, 연간 차트 13위를 기록했다. 이 곡은 츠츠미 쇼지로부터 록적인 면모와 나카모리 아키나의 강약을 조절하는 가창으로 평가받았다. 오사와 요시유키는 1994년 자신의 앨범에서 이 곡을 셀프 커버하기도 했다.

2. 배경

½의 신화^일본어는 원래 不良1⁄2^일본어라는 제목이었으나, NHK 임원들이 방송 규정에 따라 제목 변경을 요구했다. 작사가 우리노 마사오는 제목 변경에 불만을 표시했는데, 노래의 영향력을 저해한다고 느꼈기 때문이다.

작곡가 오사와 요시유키는 1994년 앨범 Collage에서 ½의 신화^일본어를 셀프 커버했다. 나카모리 아키나는 2006년 컴필레이션 앨범 Best Finger 25th Anniversary Selection을 위해 이 곡을 다시 녹음했고, 2010년에는 파친코 기계 CR Nakamori Akina: Utahime Densetsu ~Koi Moni Dome nara~^일본어를 위해 이 곡을 다시 녹음했다.

3. 수록곡

이 음반에는 총 두 곡이 수록되어 있다. A 사이드 곡은 〈1/2의 신화〉(1/2の神話^일본어)이며, 우리노 마사오가 작사하고 오사와 요시유키가 작곡했다. B 사이드 곡은 〈온기〉(温り^일본어)로, 이노우에 아즈사가 작사 및 작곡을 맡았다. 두 곡 모두 하기타 미츠오가 편곡했다.

3.1. 오리지널 발매

〈1/2의 신화〉(1/2の神話^일본어)는 우리노 마사오가 작사하고 오사와 요시유키가 작곡했으며, 하기타 미츠오가 편곡했다. B 사이드 곡은 〈온기〉(温り^일본어)이며 이노우에 아즈사가 작사·작곡하고 하기타 미츠오가 편곡했다.

3.2. 1998년 재발매 보너스 트랙

1/2の神話 (LIVE VERSION)^일본어는 우리노 마사오가 작사하고 오사와 요시유키가 작곡했으며, 하기타 미츠오가 편곡했다.

4. 차트 성적

"1/2의 신화"는 나카모리 아키나의 두 번째 오리콘 주간 싱글 차트 1위 곡으로, 573,100장 이상 판매되었다.

5. 발매 일정

6. 오사와 요시유키의 셀프 커버

오사와 요시유키는 1994년 7월 21일 앨범 Collage에서 "1/2의 신화"를 셀프 커버했다. 나카모리 아키나의 버전보다 더 하드한 펑크 스타일로 편곡되었으며, 이 앨범의 싱글로 동시 발매되었다. 오사와의 23번째 싱글이다.

6.1. 수록곡 (오사와 요시유키 버전)

오사와 요시유키가 나카모리 아키나에게 제공했던 〈1/2의 신화〉를 1994년 7월 21일 Epic/Sony Records을 통해 셀프 커버하여 발표했다. 나카모리 아키나의 버전보다 더 강렬한 펑크 스타일로 편곡되었다. 이 곡은 오사와 요시유키의 셀프 커버 앨범 《Collage》에 수록되었으며, 싱글로도 동시 발매되었다. 오사와 요시유키의 23번째 싱글이다.

싱글 음반 〈1/2의 신화〉에는 요시카와 코지에게 제공했던 〈라 비앙 로즈〉의 셀프 커버 버전도 함께 수록되었다.

7. 수상

제2회 메갈로폴리스 가요제에서 팝스 부문 입상을 하였다.

8. 평가

음악 평론가 츠츠미 쇼지는 나카모리 아키나의 {{lang 악곡에 대해, 전주부터 「노이지한 기타 사운드」를 도입하여 「록적인 면」을 선명하게 보여주고 있다고 평가했다. 나카모리의 가창에 대해서는, 「끌어당겼다 밀어내었다 하면서, 강약을 조절하는 변환자재의 가창」이라고 지적하며, 이 가창법이 흔들림 없는 것으로 동시 진행하고 있는 것처럼 보인다고 평론했다.

9. 크레딧