En svensk tiger
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
"En svensk tiger"는 스웨덴어로 "스웨덴 호랑이" 또는 "스웨덴인은 침묵을 지킨다"라는 이중적인 의미를 가진 문구이다. 1941년 베르틸 알름크비스트가 디자인한 동명의 포스터는 스웨덴 국방정보 보호를 위한 경계 캠페인의 슬로건으로 사용되었다. 이 포스터는 파란색과 노란색 줄무늬 호랑이가 침묵하는 모습을 담고 있으며, 스웨덴 군의 무단 사용으로 인한 저작권 분쟁과 풍자 작가의 저서 사용으로 인한 논란을 겪기도 했다.
더 읽어볼만한 페이지
- 1941년 정치 - 네 가지 자유
네 가지 자유는 프랭클린 D. 루스벨트가 연두교서에서 제시한 언론·표현의 자유, 신앙의 자유, 결핍으로부터의 자유, 공포로부터의 자유를 의미하며, 미국의 참전 명분 확립과 전후 세계 질서의 이상 제시, 노먼 록웰 그림을 통한 핵심 가치 확산에 기여했으나, 일본계 미국인 강제 수용과 같은 논쟁점도 남겼다. - 가공의 호랑이 - 도올
- 가공의 호랑이 - 타마 (하야테처럼!)
타마는 만화 《하야테처럼!》에 등장하는 흰색 호랑이로, 주인공 산젠인 나기가 고양이로 여기며 기르고 있으며, 사람의 말을 하고 두 발로 걷는 등 독특한 능력을 보여주며 나기를 지키는 역할을 한다.
| En svensk tiger | |
|---|---|
| 정보 | |
 | |
| 역사 | |
| 제작 시기 | 1941년 |
| 제작 목적 | 제2차 세계 대전 중 스웨덴의 중립 정책 홍보 |
| 창작자 | 베르트일 알름그렌 |
| 의뢰인 | 국가 홍보 위원회 |
| 저작권 | |
| 저작권 상태 | 만료 (1941년 창작 이후 70년 경과) |
| 사용 | |
| 목적 | 경고 및 보안 유지 강조 |
| 현재 사용 | 다양한 맥락에서 패러디 및 상업적 이용 |
2. 설명
스웨덴어로 'svensk'는 '스웨덴의'라는 형용사이자 '스웨덴인'이라는 명사이다. 'tiger'는 호랑이라는 뜻도 있지만, 동사의 현재 시제로는 "기밀을 지키다"라는 뜻이 있다. 즉 'En svensk tiger'는 "스웨덴 호랑이" 또는 "스웨덴인은 침묵하다"라는 뜻이 된다.[6]
1941년, 스웨덴 국가 정보 위원회(Statens informationsstyrelse|스타텐스 인포마슌스스티렐세sv, SIS)는 베르틸 알름크비스트에게 'En svensk tiger' 포스터 제작을 의뢰했다.[7][6][3][1] 이 포스터는 같은 해 시작된 스웨덴 경계 캠페인(Vaksamhetskampanjen|박삼헤츠캄파니엔sv)의 핵심 슬로건이 되었으며, 스웨덴 국가 안보를 위협하는 정보 유출을 막기 위해 국민들의 기밀 유지 의식을 고취하는 데 사용되었다.[6][1]
'svensk'는 스웨덴어에서 형용사 "스웨덴의"와 명사 "스웨덴인"을 모두 의미할 수 있으며, 'tiger'는 호랑이 (동물)를 뜻하는 명사 또는 동사 'tiga'의 현재형 ("침묵을 지키다" 또는 구어체로 "입을 다물다")을 의미할 수 있다. 따라서 포스터는 "스웨덴 호랑이" 또는 "스웨덴인은 침묵을 지킨다"라는 이중적인 의미를 갖는다.[1] 이 문구는 미국에서 "쓸데없는 말은 배를 가라앉힌다"와 비슷한 용도로 사용되었으며,[2] "부주의한 말은 생명을 앗아간다"와 영국에서 사용된 기타 유사한 전시 슬로건과도 유사하다.
3. 사용
3. 1. 포스터
스웨덴어에서 ''svensk''는 "스웨덴의"라는 형용사와 "스웨덴인"이라는 명사를 모두 뜻할 수 있다. ''tiger''는 호랑이 (동물)를 뜻하는 명사이거나 동사 ''tiga''의 현재형 ("침묵을 지키다" 또는 구어체로 "입을 다물다")을 의미한다. 따라서 포스터는 "스웨덴 호랑이" 또는 "스웨덴인은 침묵을 지킨다"라는 이중적인 의미를 갖는다.[1] 이 문구는 미국에서 "쓸데없는 말은 배를 가라앉힌다"와 비슷한 용도로 사용되었으며,[2] "부주의한 말은 생명을 앗아간다"와 영국에서 사용된 기타 유사한 전시 슬로건과도 유사하다.
4. 법적 분쟁
알름크비스트는 1972년에 사망하였으며, 2002년에 이 포스터의 저작권과 로고는 군사 준비 박물관(Beredskapsmuseetsv)으로 이전되었다.[7][3] 이후 저작권 없이 이 이미지를 사용해 온 스웨덴군(스웨덴 군사정보부 (Militära underrättelse- och säkerhetstjänsten|군사정보안전청sv))과 11년간의 법적 분쟁을 벌였으며, 2008년 스웨덴군으로부터 700000SEK를 받게 된다.[8][4]
2020년에는 스웨덴 풍자 작가 아론 플람이 그의 저서 ''이것은 스웨덴 호랑이입니다''(영어: "This is a Swedish tiger")에 이 이미지의 변형을 사용한 혐의로 기소되었다.[5]
참조
[1]
웹사이트
Bahnhof stoppar hyllning till "En svensk tiger" efter påtryckningar
http://www.dagensmed[...]
Dagens Media
2015-04-06
[2]
웹사이트
Loose lips sink ships
http://www.hourglass[...]
Hourglass Historicals
2015-04-06
[3]
웹사이트
En Svensk Tiger
http://www.beredskap[...]
Beredskapsmuseet
2015-04-06
[4]
웹사이트
Tvisten om En svensk tiger är över
http://www.aftonblad[...]
Aftonbladet
2015-04-06
[5]
뉴스
Rättslig strid om En svensk tiger inleds i dag
https://www.svt.se/k[...]
Sveriges Television
2020-09-24
[6]
웹인용
Bahnhof stoppar hyllning till "En svensk tiger" efter påtryckningar
http://www.dagensmed[...]
Dagens Media
2015-04-06
[7]
웹인용
En Svensk Tiger
http://www.beredskap[...]
Beredskapsmuseet
2015-04-06
[8]
웹인용
Tvisten om En svensk tiger är över
http://www.aftonblad[...]
Aftonbladet
2015-04-06
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com