Play Hard
1. 개요
"Play Hard"는 데이비드 게타의 싱글로, 다양한 버전으로 발매되었다. 이 곡은 2013년 4월 뮤직 비디오가 공개되었으며, 스웨덴 출신 안드레아스 닐슨이 감독을 맡았다. 이 뮤직 비디오는 멕시코에 대한 고정관념적인 묘사로 논란을 일으켰다. "Play Hard"는 여러 국가에서 차트 10위 안에 들었으며, 대한민국 가온 국제 싱글 부문에서는 7위를 기록했다. 또한 여러 국가에서 골드, 플래티넘 등의 판매량 인증을 받았다. 이 곡은 앨리스 디제이의 "Better Off Alone"의 신시사이저 리프를 샘플링하여 표절 논란에 휩싸이기도 했다.
| 제목 | Play Hard |
|---|---|
| 가수 | 다비드 게타 featuring 니요 and 에이콘 |
| 음반 | Nothing but the Beat 2.0 |
| 발매일 | 2013년 3월 15일 |
| 녹음일 | 2012년 9월 1일 |
| 장르 | 일렉트로 하우스 댄스 팝 힙 하우스 |
| 길이 | 3분 21초 3분 28초 (새로운 편집) |
| 레이블 | Virgin EMI 프랑스 Parlophone |
| 작사가 | Shaffer Smith (니요) Aliaune Thiam (에이콘) 다비드 게타 Frédéric Riesterer Giorgio Tuinfort Sebastiaan Molijn (세바스티안 몰린) Eelke Kalberg (엘케 칼베르흐) |
| 프로듀서 | 다비드 게타 Giorgio Tuinfort Frédéric Riesterer |
| 다비드 게타 연대기 | 이전: Just One Last Time (2012년) 다음: Right Now (2013년) |
| 니요 연대기 | 이전: Forever Now (2012년) 다음: Tonight (2013년) |
| 에이콘 연대기 | 이전: Like Money (2012년) 다음: Interstellar (2015년) |
| 뮤직 비디오 | "Play Hard" 뮤직비디오 |
| 오디오 샘플 | 다비드 게타의 "Play Hard" 13초 샘플 |
-
에이콘의 노래 -
Kush (노래)
닥터 드레가 스눕 독과 에이콘을 피처링하여 2010년에 발표한 싱글 Kush는 DJ 칼릴이 프로듀싱하고 조셉 칸이 뮤직 비디오를 감독했으며, 빌보드 핫 100에서 34위를 기록했지만 닥터 드레의 앨범에는 수록되지 않았다. -
에이콘의 노래 -
Smack That
에이콘의 앨범 《Konvicted》에 수록된 "Smack That"은 에미넴이 피처링하고 에이콘과 에미넴이 작사, 에이콘이 프로듀싱한 곡으로, 상업적 성공을 거두어 빌보드 핫 100에서 2위를 기록했다. -
니요의 노래 -
So Sick
니요가 2006년에 발표한 곡 So Sick은 데뷔 앨범에 수록되었고, 이별 후의 슬픔을 표현한 가사와 감미로운 보컬, 세련된 프로듀싱으로 전 세계적인 인기를 얻으며 21세기 최고의 R&B 곡 중 하나로 평가받는다. -
니요의 노래 -
Sexy Love
니요의 "Sexy Love"는 여자친구에게 깊이 빠진 감정을 표현한 곡으로, 다양한 리믹스 버전과 뮤직 비디오가 존재하며, 여러 싱글 앨범으로 발매되어 전 세계 차트에서 좋은 반응을 얻어 영국과 미국에서 각각 플래티넘 및 골드 인증을 받았다. -
팔로폰 싱글 -
Bohemian Rhapsody
퀸이 1975년에 발표한 〈Bohemian Rhapsody〉는 프레디 머큐리가 작곡하고 프로그레시브 록, 하드 록, 아트 록, 프로그레시브 팝 등 다양한 장르를 혼합하여 코러스 없이 살인과 허무주의를 암시하는 가사로 기존 팝 싱글과 차별화되어 전 세계적으로 큰 성공을 거둔 곡이다. -
팔로폰 싱글 -
I Want to Hold Your Hand
비틀즈가 1963년 발표한 〈I Want to Hold Your Hand〉는 레논-매카트니 작곡으로 영국과 미국에서 큰 성공을 거두며 브리티시 인베이전의 신호탄이 되었고, 단순하고 중독성 있는 멜로디와 긍정적인 가사로 전 세계적인 사랑을 받았다.
2. 곡 목록
"Play Hard"는 다음과 같은 다양한 형태로 발매되었다.
* 디지털 다운로드 싱글: 원곡과 새로운 편집 버전(New Edit)이 있다.
* 디지털 다운로드 EP 및 독일 CD 싱글: Albert Neve, R3hab, Maurizio Gubellini 등 여러 아티스트의 리믹스 버전과 확장 버전(Extended Version)을 포함한다.
2.1. 디지털 다운로드
wikitext
2.3. 디지털 다운로드 EP
| # | 제목 | 재생 시간 |
|---|---|---|
| 1 | Play Hard (Albert Neve Remix) | 6:52 |
| 2 | Play Hard (R3hab Remix) | 4:06 |
| 3 | Play Hard (Maurizio Gubellini & Delayers in da House Remix) | 5:00 |
| 4 | Play Hard (Maurizio Gubellini Remix) | 5:11 |
| 5 | Play Hard (Spencer & Hill Remix) | 6:19 |
| 6 | Play Hard (Extended) | 5:12 |
2.4. 독일 CD 싱글
| # | 제목 | 비고 | 길이 |
|---|---|---|---|
| 1 | Play Hard | Albert Neve Remix | 6:52 |
| 2 | Play Hard | R3hab Remix | 4:06 |
| 3 | Play Hard | Maurizio Gubellini & Delayers in da House Remix | 5:00 |
| 4 | Play Hard | Maurizio Gubellini Remix | 5:11 |
| 5 | Play Hard | Spencer & Hill Remix | 6:19 |
| 6 | Play Hard | Extended Version | 5:12 |
3. 뮤직 비디오
2013년 4월 22일, 공식 음악 비디오가 게타의 공식 Vevo 채널에 공개되었다. 이 비디오는 곡의 뉴 에디트 버전을 사용한다. 스웨덴 출신의 안드레아스 닐슨이 감독을 맡았으며, 멕시코에 대한 고정관념적인 묘사로 인해 논란이 되기도 했다. 뮤직 비디오와 Neon Mixr 광고에는 댄서 레스트윈스가 출연한다. 2023년 8월 기준으로 이 비디오는 11억 회 이상의 조회수를 기록하고 있다.
4. 차트 및 인증
"Play Hard"는 데이비드 게타가 니요, 에이콘과 함께 작업한 곡으로, 발표 이후 세계 여러 나라의 음악 차트에서 좋은 성적을 거두었다. 특히 유럽 여러 국가와 오스트레일리아, 뉴질랜드 등에서 상위권에 올랐으며, 미국의 빌보드 핫 100 차트에도 진입했다. 또한, 다수의 국가에서 음반 판매량이나 스트리밍 실적을 기준으로 플래티넘 또는 골드 인증을 받으며 상업적인 성공을 증명했다.
4.1. 주간 차트
| 차트 (2012–14) | 최고 순위 |
|---|---|
| 오스트레일리아 (ARIA) | 16 |
| 오스트리아 (Ö3 오스트리아 탑 40) | 10 |
| 벨기에 (플랑드르) (울트라톱 50) | 7 |
| 벨기에 (왈로니아) (울트라톱 50) | 5 |
| 브라질 (빌보드 브라질 핫 100) | 46 |
| 브라질 (핫 팝 송) | 15 |
| 캐나다 (캐나디안 핫 100) | 34 |
| 체코 (라디오 탑 100) | 9 |
| 덴마크 (트래크리스텐) | 12 |
| 유럽 (유로 디지털 송) | 4 |
| 핀란드 (수오멘 비랄리넨 리스타) | 14 |
| 프랑스 (SNEP) | 7 |
| 독일 (GfK 엔터테인먼트) | 8 |
| 헝가리 (댄스 탑 40) | 4 |
| 헝가리 (라디오 탑 40) | 7 |
| 헝가리 (싱글 탑 40) | 1 |
| 아이슬란드 (Tónlist) | 14 |
| 아일랜드 (IRMA) | 8 |
| 이스라엘 (미디어 포레스트) | 8 |
| 이탈리아 (FIMI) | 4 |
| 룩셈부르크 디지털 송 (빌보드) | 2 |
| 멕시코 앵글로 (모니터 라티노) | 9 |
| 네덜란드 (싱글 탑 100) | 37 |
| 뉴질랜드 (RIANZ) | 11 |
| 폴란드 (댄스 탑 50) | 5 |
| 루마니아 (루마니아 톱 100) | 59 |
| 러시아 (러시아 에어플레이) | 5 |
| 스코틀랜드 (오피셜 차트 컴퍼니) | 5 |
| 슬로바키아 (라디오 탑 100) | 5 |
| 대한민국 국제 싱글 (가온) | 7 |
| 스페인 (PROMUSICAE) | 8 |
| 스웨덴 (스베리예토프리스탄) | 26 |
| 스위스 (슈바이처 히트파라데) | 3 |
| 영국 (싱글 차트) | 6 |
| 영국 (댄스 차트) | 3 |
| 우크라이나 (우크라이나 에어플레이) | 76 |
| 미국 (빌보드 핫 100) | 64 |
| 미국 (댄스/일렉트로닉 송) | 9 |
| 미국 (댄스 클럽 송) | 2 |
| 미국 (팝 송) | 31 |
| 미국 (리드믹) | 28 |
| 베네수엘라 팝/록 제너럴 (레코드 리포트) | 3 |
4.2. 연말 차트
| 차트 (2013년) | 순위 |
|---|---|
| 오스트리아 (Ö3 오스트리아 탑 40) | 39 |
| 벨기에 (울트라탑 플란데런) | 31 |
| 벨기에 (울트라탑 왈로니아) | 23 |
| 프랑스 (SNEP) | 25 |
| 독일 (독일 공식 차트) | 64 |
| 헝가리 (댄스 탑 40) | 7 |
| 헝가리 (라디오 탑 40) | 40 |
| 러시아 에어플레이 (탑히트) | 31 |
| 스페인 (프로뮤직에) | 36 |
| 스웨덴 (스베리예토프리스탄) | 63 |
| 스위스 (슈바이처 히트파라데) | 25 |
| 우크라이나 에어플레이 (탑히트) | 184 |
| 영국 싱글 (오피셜 차트 컴퍼니) | 36 |
| 미국 댄스 클럽 송 (빌보드) | 5 |
| 미국 핫 댄스/일렉트로닉 송 (빌보드) | 21 |
| 차트 (2014년) | 순위 |
|---|---|
| 헝가리 (댄스 탑 40) | 30 |
4.3. 인증
wikitext
5. 발매 기록
wikitext
| 지역 | 발매일 | 형식 |
|---|---|---|
| 독일 | 2013년 3월 15일 | 디지털 리믹스, CD 싱글 |
| 이탈리아 | 2013년 4월 5일 | 컨템포러리 히트 라디오 |
| 미국 | 2013년 5월 7일 | 리드믹 컨템포러리 |
| 영국 | 2013년 5월 20일 | 디지털 리믹스 |
| 미국 | 2013년 6월 11일 | 메인스트림 라디오 |
6. 샘플링 논란
이 곡은 1998년 네덜란드 유로댄스 프로젝트 앨리스 디제이의 곡 "Better Off Alone"에 사용된 신시사이저 리프를 눈에 띄게 샘플링했다. 이 때문에 원곡의 작곡가이자 그룹 멤버인 세바스티안 몰린과 엘케 칼버그가 "Play Hard"의 작곡가로 함께 이름을 올렸다. 하지만 이 샘플링 사용은 표절 논란을 낳기도 했다. 2016년, 잡지 'SheKnows'의 줄리 스프랭클스는 "표절 의혹을 받는 31곡" 목록에 이 곡을 포함시키면서, "Play Hard"가 "Better Off Alone"을 "과도하게" 샘플링했다고 지적했다. 스프랭클스는 이 목록을 통해 "얼마나 많은 샘플링이 과도한 샘플링인가?"라는 질문을 던지게 되었다고 덧붙였다.