SAND BEIGE -사막으로-

1. 개요

〈SAND BEIGE -사막으로-〉는 1985년 발매된 나카모리 아키나의 싱글이다. 이별 여행을 테마로, 나카모리가 수집한 여행 사진과 안내 책자를 바탕으로 가사가 쓰였으며, 아랍어를 차용한 가사가 특징이다. 오리콘 주간 싱글 차트 1위를 기록하고, 연간 차트에서도 상위권에 올랐다. 또한, 음악 프로그램에서 사막을 연상시키는 세트와 함께 공연되었으며, 여러 음악 시상식에서 수상했다.

2. 배경

〈SAND BEIGE -사막으로-〉는 이별 여행을 테마로, 나카모리 아키나가 수년간 수집한 여행 사진과 여행 안내 책자를 바탕으로 가사가 쓰였다. 가타카나로 쓰인 외래어 가사는 이집트 아랍어이다. 후렴구 가사 중 가타카나 표기 부분 "아나 아위즈 아로호"는 아랍어 이집트 방언으로, "나는 ~에 가고 싶다"(أنا عاوز أروح^아랍어)를 차용한 부분이다. 재킷 사진은 필리핀 마닐라에서 촬영되었다.

3. 평가

SAND BEIGE -砂漠へ-^일본어는 사하라 사막을 소재로 한 실험적인 시도가 돋보이는 곡으로, 이국적인 정서와 나카모리 아키나의 개성이 조화롭게 어우러진다는 평가를 받았다. "무엇을 불러도 훌륭하게 소화해내는 것이 대단하다"라는 평가도 있었다. 음악적으로는 "중동풍"이라는 평가를 받기도 했다.

4. 차트 성적

〈SAND BEIGE -사막으로-〉는 나카모리 아키나의 9번째 오리콘 주간 싱글 차트 1위를 기록했으며, 460,700장 이상 판매되었다. 1985년 7월 1일자 차트에서 처음 등장하여 최고 순위 1위를 기록했으며, 해당 차트의 100위 이내에는 총 16주 동안 랭크되었다. 1985년 오리콘 연간 싱글 차트에서는 7위를 기록했다. TBS 계열 음악 프로그램인 더 베스트텐에서는 1985년 7월 11일부터 1985년 8월 8일까지 5주 연속 최고 순위 2위를 기록했고, 1985년 연간 종합 베스트텐에서는 8위를 기록했다.

5. 라이브 퍼포먼스

〈SAND BEIGE -사막으로-〉는 1985년 7월부터 개최된 콘서트 투어BITTER & SWEET에서 처음 선보였다. 이후 2001년 6월부터 개최된 콘서트 투어 ALL ABOUT AKINA 20th Anniversary IT'S BRAND NEW DAY와 2004년 5월부터 개최된 콘서트 투어 AKINA NAKAMORI A-1 tour 2004 등에서도 선보였다. 음악 프로그램에서는 TBS 계열의 『더 베스트텐』이나 후지 TV 계열의 『밤의 히트 스튜디오 DELUXE』등에서 선보였으며, 사막이나 아랍풍의 세트 속에서 나카모리는 이 곡을 불렀다. 1985년 8월 1일 방송된 『더 베스트텐』에서는 수단 출신의 민족 음악가 함자 엘딘(Hamza El-Din)을 게스트로 초대해, 이 곡의 가사 해설과 우드 연주를 선보이기도 했다.

B면 수록곡 '춘희 줄리아나'는 BITTER & SWEET 투어에서 처음 공개되었고, 음악 프로그램에서는 1985년 9월 11일 방송된 『밤의 히트 스튜디오 DELUXE』 등에서 불렀다.

6. 수록곡

이노우에 아키라가 모든 곡의 편곡을 담당했다.

6.1. 오리지널 발매

6.2. 1998년 재발매 보너스 트랙

SAND BEIGE -砂漠へ-^일본어 (Live Version)

7. 수상

SAND BEIGE -砂漠へ-^일본어는 다음 상을 수상했다.

8. 발매 일정