UN/LOCODE
1. 개요
UN/LOCODE는 국제 연합(UN)에서 개발한 위치 식별 코드로, 5개의 문자로 구성된다. 처음 두 글자는 ISO 3166-1 alpha-2 국가 코드이며, 나머지 세 글자는 해당 국가 내 위치를 나타낸다. UN/LOCODE는 표 형태로 배포되며, 정기적으로 업데이트된다. 데이터 관리는 웹 기반 시스템을 통해 이루어지며, 변경 사항은 발행 이력을 통해 확인할 수 있다.
-
국가 코드 -
ISO 3166-1
ISO 3166-1은 국가 식별을 위한 국제 표준으로 숫자 코드, 알파벳 두 글자(alpha-2), 세 글자(alpha-3) 코드 시스템을 제공하며, 유엔의 통계적 분류와 정치적 상황을 고려하여 코드가 할당되고 필요에 따라 업데이트된다. -
국가 코드 -
국가 코드 최상위 도메인
-
지리 식별 부호 -
지명 정보 시스템
지명 정보 시스템(GNIS)은 미국 지질조사국(USGS)과 미국 지명 위원회(BGN)가 공동 관리하며 미국의 지명, 위치, 지리적 특징 정보를 제공하는 데이터베이스로, 중복 작업 제거, 표준화된 데이터 제공, 공식 지도 색인화, 통일된 지리적 명칭 보장 등을 목표로 개발되어 인종차별적 용어 삭제 노력과 함께 지속적으로 개선되고 있다. -
지리 식별 부호 -
ICAO 공항 코드
ICAO 공항 코드는 국제민간항공기구에서 관리하며 전 세계 공항을 식별하는 데 사용되는 4자리 문자 코드로, IATA 코드와 달리 지리적, 논리적으로 구성되어 첫 글자는 지역, 두 번째 글자는 국가를 나타내고 대한민국은 RK로 시작하여 세 번째 문자로 국내 지역을 구분한다.
2. 구조
UN/LOCODE는 5글자로 구성되어 있다. 처음 두 글자는 ISO 3166-1 알파-2에 정의된 국가 코드이며, 나머지 세 글자는 해당 국가 안에 있는 위치의 코드이다. 알파벳 문자가 권장되나 필요할 경우 숫자는 0과 "O", 1과 "I"의 혼동을 방지하기 위해 0과 1을 제외한 2~9가 사용된다.
각 국가별로 문자만 사용할 경우 최대 17,576개(26×26×26)의 항목이 있을 수 있으며, 문자와 숫자를 모두 사용할 경우 최대 39,304개(34×34×34)의 항목이 있을 수 있다.
미국(US)의 경우, 문자 조합이 거의 모두 소진되었다. 따라서 2006년 사무국은 마지막 문자로 숫자를 사용하는 646개의 항목을 추가했다.
2.1. 국가 코드
UN/LOCODE는 5글자로 구성되어 있다. 처음 두 글자는 ISO 3166-1 알파-2에 정의된 국가 코드이며, 나머지 세 글자는 해당 국가 안에 있는 위치의 코드이다. 알파벳 문자가 권장되나 필요할 경우 숫자는 0과 "O", 1과 "I"의 혼동을 방지하기 위해 0과 1을 제외한 2~9가 사용된다.
각 국가별로 문자만 사용할 경우 최대 17,576개(26×26×26)의 항목이 있을 수 있으며, 문자와 숫자를 모두 사용할 경우 최대 39,304개(34×34×34)의 항목이 있을 수 있다.
미국(US)의 경우, 문자 조합이 거의 모두 소진되었다. 따라서 2006년 사무국은 마지막 문자로 숫자를 사용하는 646개의 항목을 추가했다.
2.2. 위치 코드
UN/LOCODE는 5글자로 구성되어 있다. 처음 두 글자는 ISO 3166-1 알파-2에 정의된 국가 코드이며, 나머지 세 글자는 해당 국가 안에 있는 위치의 코드이다. 알파벳 문자가 권장되나 필요할 경우 숫자는 0과 "O", 1과 "I"의 혼동을 방지하기 위해 0과 1을 제외한 2~9가 사용된다.
각 국가별로 문자만 사용할 경우 최대 17,576개(26×26×26)의 항목이 있을 수 있으며, 문자와 숫자를 모두 사용할 경우 최대 39,304개(34×34×34)의 항목이 있을 수 있다. 미국(US)의 경우, 문자 조합이 거의 모두 소진되었다. 따라서 2006년 사무국은 마지막 문자로 숫자를 사용하는 646개의 항목을 추가했다.
3. IATA 공항 코드와의 관계
공항의 경우, 국가 코드 다음에 오는 세 글자가 IATA 공항 코드와 항상 일치하지는 않는다. IATA 코드와 일치하지 않는 경우에는 UN/LOCODE 표에 IATA 열에 IATA 코드를 별도로 표기한다.
4. 공식 UN/LOCODE 표
UN/LOCODE는 표 형태로 배포된다. 각각의 판은 "issue"로 불린다.
4.1. 데이터 필드
필드는 공식 순서대로 나열되어 있다.
== Ch (변경 사항) ==
지난 발행에서 변경 사항은 첫 열에 다음 문자로 표시한다.
* X 다음 발행에서 삭제 예정
* # 지명의 변경(보통 철자)
* ¦ 항목의 다른 변경 사항 (위치 변경이 아님)
* + 이번 발행에서 추가된 항목
* = 참조 항목
* ! 미국 코드 목록의 특정 항목에 유지됨("제어되는 중복")
== Locode ==
ISO 3166-1 국가 코드의 알파-2 코드와 3자리 요소 사이에 공백으로 표시된다.
| 코드 | LOCODE | 명칭 | 명칭(다이아크리틱 없음) | 세분 | 기능 | 날짜 | IATA | 좌표 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| JP TYO | 도쿄(Tokyo) | Tokyo | 13 | 1 2 3 4 5 - - - | 0401 | 3541N 13945E |
== Name ==
위치 이름은 ISO 10646-1/1993 또는 ISO 8859-1/1987에 포함된 부호를 적절히 사용하여 로마자 26자로 표기해야 한다.
== Name Without Diacritics ==
지명의 이름이지만, 실제로 사용되지 않는 특수문자(diacritic)는 무시해도 되며 추가적인 문자로 변환해서는 안 된다(예: Göteborg스웨덴어는 Goeteborg스웨덴어, Gothenburg영어, Gotembourg프랑스어 등이 아닌 Goteborg스웨덴어으로 읽을 수 있다). 아포스트로피를 포함할 수 있다(예: L'viv).
| 코드 | LOCODE | 명칭 | 명칭(다이아크리틱 없음) | 세분 | 기능 | 날짜 | IATA | 좌표 |
| JP TYO | 도쿄 | Tokyo | 13 | 1 2 3 4 5 - - - | 0401 | 3541N 13945E |
== SubDiv (행정 구역) ==
ISO의 국가 행정 구역(주, 도, 광역시, 부, 현 등)을 나타내는 1~3자리 알파벳 및/또는 숫자 코드(ISO 3166-2/1998에 포함됨). 완전한 ISO 3166-2 코드 요소(하이픈 이후)의 후반부만 표시된다.
== Function (기능) ==
기능별 정의에는 분류자를 할당한다. 가장 중요한 것을 다음에 제시한다.
* 1 = 항만(모든 종류의 수상 운송용)
* 2 = 철도 터미널역
* 3 = 도로 운송 터미널
* 4 = 공항
* 5 = 우편 집배국
* 6 = 내륙 통관소 – ICD(Inland Clearance Depot) 또는 “드라이 포트”. “내륙 통관 터미널” 등.
* 7 = 분류자 “7”은 고정된 운송 기능(예: 석유 플랫폼)용으로 예약. “석유 파이프라인 터미널”이라고 설명하면 관련성이 높고, 송전선이나 로프웨이 터미널을 포함하려면 확장할 수 있다는 점에 유의.
* B = 국경 통과 기능(Border crossing function)
* 0 = 기능 불명, 지정 필요
== Status (상태) ==
항목의 상태는 다음 2글자 부호로 표시한다.
* AA: 국가기관에 의해 승인
* AC: 관세 당국에 의해 승인
* AF: 국가가 설립한 기구에 의해 승인
* AI: 국제기구에서 채택한 코드(IATA 또는 ECLAC)
* AM: UN/LOCODE 관리 기관에 의해 승인
* AQ: 항목이 승인되었으나 기능이 확인되지 않음
* AS: 국가 표준화 기구에 의해 승인
* RL: 알려진 위치 - 위치의 존재와 지명이 기타 참고 자료 등에 따라 확인됨
* RN: 자국의 위치에 대한 신뢰할 수 있는 국가적인 기관의 요청
* RQ: 요청 검토 중
* UR: 사용자 요청에 따라 항목이 추가되었으며, 공식적으로 승인되지 않음
* RR: 요청을 거부
* QQ: 표시한 날짜로부터 본래 항목이 검증되지 않음
* XX: UN/LOCODE 다음 발행에서 항목 제거 예정
== Date (날짜) ==
위치가 추가되거나 변경된 시점은 다음과 같이 표기한다. 0207은 2002년 7월을, 9501은 1995년 1월을 의미한다. 2008년에 발행된 판본에서는 추가 사항에 대해 0701 값을 사용하는 반면, 다른 경우에는 9710, 0212와 같이 정확한 월을 사용한다.
== IATA ==
상호 연동 목적으로, UN/LOCODE 뒷부분과 IATA 코드가 다를 경우 IATA 코드를 표시한다.
== Coordinates (좌표) ==
일부 항목에는 데이터베이스에 좌표가 있으며, 이는 ddmmN dddmmW, ddmmS dddmmE 등으로 표시된다.
| 코드 | LOCODE | 명칭 | 명칭(다이아크리틱 없음) | 세분 | 기능 | 날짜 | IATA | 좌표 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| JP TYO | 도쿄 | Tokyo | 13 | 1 2 3 4 5 - - - | 0401 | 3541N |
== Remarks (비고) ==
비고 열에는 변경된 사항에 대한 힌트(데이터 필드 - "변경" 참조)를 포함할 수 있다.
4.1.1. Ch (변경 사항)
지난 발행에서 변경 사항은 첫 열에 다음 문자로 표시한다:
* X 다음 발행에서 삭제 예정
* # 지명의 변경(보통 철자)
* ¦ 항목의 다른 변경 사항 (위치 변경이 아님)
* + 이번 발행에서 추가된 항목
* = 참조 항목
* ! 미국 코드 목록의 특정 항목에 유지됨("제어되는 중복")
4.1.2. Locode
ISO 3166 alpha-2의 국가 코드와 3글자의 위치 코드를 공백으로 구분하여 표시한다. 이 코드는 ISO 3166-1 국가 코드의 알파-2 코드와 3자리 요소 사이에 공백으로 표시된다.
| 코드 | LOCODE | 명칭 | 명칭(다이아크리틱 없음) | 세분 | 기능 | 날짜 | IATA | 좌표 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| JP TYO | 도쿄(Tokyo) | Tokyo | 13 | 1 2 3 4 5 - - - | 0401 | 3541N 13945E |
4.1.3. Name
지명은 26자의 알파벳으로 표시하며, 적절하게 ISO 10646-1/1993이나 ISO 8859-1/1987에 따라 발음 구별 부호를 포함할 수 있다. 위치 이름은 ISO 10646-1/1993 또는 ISO 8859-1/1987에 포함된 부호를 적절히 사용하여 로마자 26자로 표기해야 한다.
4.1.4. Name Without Diacritics
지명의 발음 구별 부호는 무시되며 추가되는 글자로 변경되어서는 안 된다. 예를 들어 Göteborg스웨덴어는 Goteberg스웨덴어이 되며 Goeteborg스웨덴어, Gothenburg영어, Gotembourg프랑스어 등이 되지 않는다.
다음은 가능하다: L'viv. 지명의 이름이지만, 실제로 사용되지 않는 특수문자(diacritic)는 무시해도 되며 추가적인 문자로 변환해서는 안 된다(예: Göteborg스웨덴어는 Goeteborg스웨덴어, Gothenburg영어, Gotembourg프랑스어 등이 아닌 Goteborg스웨덴어으로 읽을 수 있다).
아포스트로피를 포함할 수 있다(예: L'viv).
| 코드 | LOCODE | 명칭 | 명칭(다이아크리틱 없음) | 세분 | 기능 | 날짜 | IATA | 좌표 |
| JP TYO | 도쿄(Tokyo) | Tokyo | 13 | 1 2 3 4 5 - - - | 0401 | 3541N 13945E |
4.1.5. SubDiv (행정 구역)
ISO 3166-2에 포함된 대로 국가의 행정 구역을 숫자 또는 문자로 1~3자로 표기한다. ISO 3166-2 코드의 뒷부분(하이픈 다음 부분)만 표시한다. ISO의 국가 행정 구역(주, 도, 광역시, 부, 현 등)을 나타내는 1~3자리 알파벳 및/또는 숫자 코드(ISO 3166-2/1998에 포함됨). 완전한 ISO 3166-2 코드 요소(하이픈 이후)의 후반부만 표시된다.
4.1.6. Function (기능)
각각의 기능은 부호로 표시한다.
* 1 = 항구(모든 종류의 수상 교통 수단에 해당)
* 2 = 철도역
* 3 = 도로의 터미널
* 4 = 공항
* 5 = 우편집중국
* 6 = 내륙 컨테이너 터미널/내륙통관기지(ICD) 등
* 7 = 고정된 교통 시설 (예시: 유류 플랫폼). 유류 파이프라인 터미널이 더더욱 합당하고, 전력선 시설 등으로 확장할 수 있음
* B = 국경 통과 기능
* 0 = 기능이 알려지지 않음
각 기능 코드는 분류자를 갖는다. 가장 중요한 분류자는 다음과 같다.
* 1 = 항만(모든 종류의 수상 운송)
* 2 = 철도 터미널
* 3 = 도로 터미널
* 4 = 공항
* 5 = 우편 교환국
* 6 = 내륙 통관 창고(ICD) 또는 "내륙 항만", "내륙 통관 터미널" 등
* 7 = 고정 운송 기능(예: 유전 시설); 분류자 "7"은 이 기능에 대해 예약되어 있다. "원유 파이프라인 터미널"이라는 설명이 더 적절하며, 전력선과 삭도 터미널도 포함하도록 확장할 수 있다.
* B = 국경 통과 기능
* 0 = 알 수 없는 기능, 지정 필요
기능별 정의에는 분류자를 할당한다. 가장 중요한 것을 다음에 제시한다.
* 1 = 항만(모든 종류의 수상 운송용)
* 2 = 철도 터미널역
* 3 = 도로 운송 터미널
* 4 = 공항
* 5 = 우편 집배국
* 6 = 내륙 통관소 – ICD(Inland Clearance Depot) 또는 “드라이 포트”. “내륙 통관 터미널” 등.
* 7 = 분류자 “7”은 고정된 운송 기능(예: 석유 플랫폼)용으로 예약. “석유 파이프라인 터미널”이라고 설명하면 관련성이 높고, 송전선이나 로프웨이 터미널을 포함하려면 확장할 수 있다는 점에 유의.
* B = 국경 통과 기능(Border crossing function)
* 0 = 기능 불명, 지정 필요
4.1.7. Status (상태)
항목의 상태는 다음 2글자 부호로 표시한다.
* AA: 국가기관에 의해 승인
* AC: 관세 당국에 의해 승인
* AF: 국가가 설립한 기구에 의해 승인
* AI: 국제기구에서 채택한 코드(IATA 또는 ECLAC)
* AM: UN/LOCODE 관리 기관에 의해 승인
* AQ: 항목이 승인되었으나 기능이 확인되지 않음
* AS: 국가 표준화 기구에 의해 승인
* RL: 알려진 위치 - 위치의 존재와 지명이 기타 참고 자료 등에 따라 확인됨
* RN: 자국의 위치에 대한 신뢰할 수 있는 국가적인 기관의 요청
* RQ: 요청 검토 중
* UR: 사용자 요청에 따라 항목이 추가되었으며, 공식적으로 승인되지 않음
* RR: 요청을 거부
* QQ: 표시한 날짜로부터 본래 항목이 검증되지 않음
* XX: UN/LOCODE 다음 발행에서 항목 제거 예정
4.1.8. Date (날짜)
위치가 추가되거나 변경된 시점은 다음과 같이 표기한다. 0207은 2002년 7월을, 9501은 1995년 1월을 의미한다. 2008년에 발행된 판본에서는 추가 사항에 대해 0701 값을 사용하는 반면, 다른 경우에는 9710, 0212와 같이 정확한 월을 사용한다.
4.1.9. IATA
상호 연동 목적으로, UN/LOCODE 뒷부분과 IATA 코드가 다를 경우 IATA 코드를 표시한다.
4.1.10. Coordinates (좌표)
일부 항목은 데이터베이스에 좌표가 있다. 좌표는 ddmmN/S dddmmE/W 형식으로 표시된다.
일부 항목에는 데이터베이스에 좌표가 있으며, 이는 ddmmN dddmmW, ddmmS dddmmE 등으로 표시된다.
| 코드 | LOCODE | 명칭 | 명칭(다이아크리틱 없음) | 세분 | 기능 | 날짜 | IATA | 좌표 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| JP TYO | 도쿄 | Tokyo | 13 | 1 2 3 4 5 - - - | 0401 | 3541N |
4.1.11. Remarks (비고)
비고란은 어떤 것이 변경되었는지 힌트 등을 제공한다. 비고 열에는 변경된 사항에 대한 힌트(데이터 필드 - "변경" 참조)를 포함할 수 있다.
5. 가용성
UN/LOCODE 표는 UNECE 웹사이트에서 찾아볼 수 있다. UN/LOCODE 코드는 .mdb(MS Access 97-2003), .txt, .csv 형식 등으로도 다운로드할 수 있다.
6. 데이터 관리 요청
UN/LOCODE 데이터 관리 요청 시스템은 웹 기반(http://apps.unece.org/unlocode/)으로, 등록된 사용자가 새 UN/LOCODE 항목이나 수정 요청을 할 수 있다. 이 시스템은 사용자 등록, 비밀번호 찾기, 새로운 UN/LOCODE 항목 요청 제출, 기존 UN/LOCODE 항목 수정 요청 제출, 시스템 사용 설명서 기능을 제공한다.
7. 발행 이력
wikitext
UN/LOCODE는 정기적으로 업데이트되며, 각 업데이트는 새로운 버전 번호로 발행된다. 각 버전별 변경 사항은 아래 표와 같다.
UN/LOCODE의 변경 사항은 다음과 같이 표시된다.
* + : 해당 발행에서 추가된 항목.
* ¦ : 위치 변경이 아닌 기타 변경 사항.
* # : 위치에 대한 변동(철자 혹은 다른 변경 사항).
* X : 다음 발행에서 삭제될 예정인 항목.
7.1. 변경 사항 범례
UN/LOCODE의 변경 사항은 다음과 같이 표시된다.
* + : 해당 발행에서 추가된 항목.
* ¦ : 위치 변경이 아닌 기타 변경 사항.
* # : 위치에 대한 변동(철자 혹은 다른 변경 사항).
* X : 다음 발행에서 삭제될 예정인 항목.