Woman Is the Nigger of the World

3. 발매와 반응

이 노래는 제목에 포함된 인종차별적 비속어 'nigger'의 사용과 흑인 차별과 여성 차별을 동일시했다는 비판으로 인해 미국 내 대부분의 라디오 방송국에서 방송이 금지되었다.^[10][11] 1972년 4월 미국에서 발매되었으며, 빌보드 핫 100 차트에서 57위, 캐시 박스 Top 100 차트에서 93위를 기록했다.^[14]

전미 여성 기구(NOW)는 이 곡의 "강력한 여성주의적 선언"에 대해 레논과 오노에게 "여성의 긍정적 이미지" 인용구를 수여했다.^[15][3] ''캐시 박스''는 이 곡을 "지금까지 여성 운동에서 나온 가장 강력한 서사시"라고 묘사했으며,^[16] ''레코드 월드''(Record World)는 "음악적으로나 가사적으로나 강력한 곡"이라고 평했다.^[19] ''The A.V. Club''은 이 곡의 메시지를 칭찬하며 "타당한 요점을 제시하며, 당시로서는 혁명적인 곡"이라고 언급했다.^[20] ''클래식 록'' 평론가 롭 휴즈는 이 곡을 레논의 9번째 최고의 정치적 곡으로 평가했으며,^[21] ''롤링 스톤''은 이 곡을 레논의 가장 과소평가된 20곡 중 하나로 선정했다.^[1]

1972년 6월 1일자 ''Jet'' 잡지에 애플 레코드는 이 노래에 대한 광고를 게재했는데, 의회 흑인 코커스의 창립 멤버인 론 델럼스 하원 의원의 발언을 인용하여 그가 레넌과 오노가 "여성은 세상의 니거다"라는 데 "동의"했다고 주장했다.^[17] 6월 15일자 잡지에서 델럼스는 자신이 레넌과 오노에게 "동의"했다는 주장을 거부하는 서한을 보냈다. 그는 "백인 남성이 지배하는 사회에서 여성의 역할을 침대 파트너, 빗자루 밀이, 병 세척기, 타이피스트, 요리사로 간주하는 사회에서 여성은 이 사회의 니거"라고 명확히 했다.^[18]

오노 요코^[43]와 만나 여성의 권리에 대해 생각해 온 레논은 "세계 최초로 여성 운동에 대해 노래한 곡"이라고 불렀다. 이전 레논의 잠재의식 속에는 남성 우위의 생각이 있었고, 그는 권리를 주장하는 요코를 만나 자신의 선입견을 깨달았다. 본 곡에는 이전 자신의 편협한 생각에 대해 여성에게 사과하는 마음이 담겨 있으며, 그의 새로운 생각은 이후의 전업 주부 생활로 이어졌다.

1972년 5월, 두 사람은 미국ABC 텔레비전의 "딕 캐비트 쇼"에 출연하여 엘리펀츠 메모리를 배경으로 본 곡을 선보였다.

3. 1. 비판

4. 비판에 대한 대응

존 레논은 라디오와 텔레비전 인터뷰를 통해 "nigger"라는 용어가 억압받는 모든 사람을 지칭하는 것이라고 설명했다.^[8] 애플 레코드는 흑인 의원 론 델럼스의 성명을 인용하여 이 용어가 더 넓게 사용되고 있음을 보여주는 광고를 게재했다. 레논은 딕 캐비트 쇼에 출연하여 델럼스의 성명을 언급하고, 오노 요코와 함께 이 노래를 불렀다. 논란이 많은 제목 때문에 미국 방송사(ABC)는 캐비트에게 노래 내용에 대해 사전에 시청자에게 사과해 달라고 요청했다.^[8][12] 레논은 코미디언이자 활동가인 딕 그레고리와 함께 잡지 ''에보니''와 ''제트''의 사무실을 방문하여 자신의 입장을 설명했다.^[26]

5. 재발매

1975년 컴필레이션 앨범 ''Shaved Fish''에 이 노래의 편집 버전이 포함되었다. 1977년 4월 4일 벤 E. 킹의 노래 Stand by Me의 B면으로 재발매되었다.^[30] 이 노래는 ''Gimme Some Truth. The Ultimate Mixes'' 박스 세트에는 포함되지 않았지만,^[31] John Lennon Signature Box에는 수록되어 있다.^[32]

6. 대중문화에 미친 영향

텔레비전 드라마 《베터 씽스》의 에피소드 중 하나인 "Woman is the Something of the Something"에서는 패멀라 애들론과 루이 C.K.가 극본을 쓰고, 등장인물들이 "여성은 세상의 흑인이다"라는 말을 논하는 내용을 다룬다.^[33]

7. 차트 성적

8. 참여 인원

• 존 레논 - 보컬, 기타^[38][39][40]
• 스탠 브론스타인 - 테너 색소폰^[38][39][40]
• 게리 반 사이옥 - 베이스 기타^[38][39][40]
• 아담 이폴리토 - 피아노, 오르간^[38][39][40]
• 웨인 "텍스" 가브리엘 - 기타^[38][39][40]
• 리처드 프랭크 주니어 - 드럼, 타악기^[38][39][40]
• 짐 켈트너 - 드럼^[38][39][40]

참조

_[1] 간행물 20 Underappreciated John Lennon Solo Songs https://www.rollings[...] 2024-04-02
_[2] 서적 John Lennon: Listen to This Book https://books.google[...] John Blaney 2024-04-02
_[3] 서적 Public Interests: Media Advocacy and Struggles Over U.S. Television https://books.google[...] Rutgers University Press 2024-04-02
_[4] 서적 Who We Be: A Cultural History of Race in Post-Civil Rights America St. Martin's Press 2014
_[5] 서적 Their Eyes Were Watching God Virago Press 1986
_[6] 서적 Mark My Words: Great Quotations and the Stories Behind Them Sterling Publishing 2002
_[7] 서적 The Art And Music Of John Lennon https://books.google[...] Omnibus Press 2024-04-02
_[8] 기타 Television interview, 11 May 1972. ''The Dick Cavett Show'': John and Yoko collection [video recording] DVD, 2005.
_[9] 서적 Lennon On Lennon: Conversations With John Lennon https://books.google[...] Omnibus Press 2024-04-02
_[10] 뉴스 New Disc Controversy Los Angeles Times 1972-04-22
_[11] 웹사이트 The John Lennon track that radio stations refused to play https://faroutmagazi[...] 2024-04-02
_[12] 서적 The Beatles Diary After the Break-Up: 1970–2001 Music Sales Group
_[13] 뉴스 Lennon, Ono 45 Controversial Billboard 1972-06-17
_[14] 서적 John Lennon: Listen to This Book Paper Jukebox
_[15] 뉴스 Women's Group to Observe Rights Day Here Today New York Times 1972-08-25
_[16] 웹사이트 CashBox Record Reviews https://worldradiohi[...] 2021-12-11
_[17] 간행물 Jet https://books.google[...] Johnson Publishing Company 2023-02-07
_[18] 간행물 Rep. Dellums Objects to Quote in Record Ad https://books.google[...] Johnson Publishing Company 2023-02-07
_[19] 간행물 Hits of the Week https://worldradiohi[...] 2023-04-01
_[20] 웹사이트 Woman is the what of the world? 8 image-altering John Lennon songs https://www.avclub.c[...] 2024-04-02
_[21] 웹사이트 John Lennon's 10 best political songs https://www.louderso[...] Louder Sound 2022-06-19
_[22] 서적 The N-Word in Music: An American History https://books.google[...] McFarland & Company 2024-04-02
_[23] 웹사이트 Shirley Chisholm, Cont. https://www.theatlan[...] 2024-04-02
_[24] 웹사이트 John Lennon and Yoko Ono's 'Some Time in NYC' turns 50 https://faroutmagazi[...] 2024-04-02
_[25] 기타 2010 documentary ''LennoNYC''
_[26] 웹사이트 Happy Birthday, John Lennon: Re-examining a flawed icon https://www.seattlet[...] 2024-04-02
_[27] 서적 Come Together: Lennon and McCartney in the Seventies: Lennon and McCartney In The Seventies https://books.google[...] Omnibus Press 2024-04-02
_[28] 뉴스 Lennon's Last Interview: 'The Sixties Showed Us the Possibility' https://www.thenatio[...] 2024-04-02
_[29] 웹사이트 Yoko Ono on How to Change the World, Her Most Controversial Work, and John Lennon's 75th Birthday https://www.vulture.[...] 2024-04-02
_[30] 서적 John Lennon: Listen to This Book Paper Jukebox
_[31] 웹사이트 John Lennon's 'Gimme Some Truth' Box - The Ultimate or No? https://www.goldmine[...] 2024-04-02
_[32] 웹사이트 John Lennon: Lennon Box Set https://www.pastemag[...] 2024-04-02
_[33] 뉴스 Pamela Adlon on Better Things's Most Meta Episode Yet http://www.vogue.com[...] 2016-10-01
_[34] 간행물 Hitlisten 1972-09-28
_[35] 문서 Artisti In Classifica: I Singoli: 1960-1999
_[36] 서적 Single Chart Book: Complete Edition 1968–2010 Oricon Entertainment
_[37] 웹사이트 Top 100 1972-06-03 http://cashboxmagazi[...] 2015-01-05
_[38] 서적 Lennon and McCartney: together alone : a critical discography of their solo work Jawbone Press
_[39] 웹사이트 Woman Is The N—r Of The World https://www.beatlesb[...] 2010-08-03
_[40] 서적 The Solo Beatles Film & TV Chronicle 1971-1980 https://books.google[...] Lulu.com 2009-05-17
_[41] 문서 正確なクレジットは"JOHN LENNON/PLASTIC ONO BAND with Elephant's Memory and Invisible Strings" - ジョン・レノン／プラスティック・オノ・バンド・ウィズ・エレファンツ・メモリー・アンド・インヴィジブル・ストリングス。
_[42] 문서 ヨーコ作のB面曲「シスターズ・オー・シスターズ」も同様である。
_[43] 문서 前衛芸術家。楽曲「女性上位万歳」（1973年）は日本のみでアナログ・シングル盤で発売され、小ヒットした。
_[44] 뉴스 New Disc Controversy Los Angeles Times 1972-04-22