맨위로가기

노명검

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

노명검은 19세기 청 제국을 배경으로, 서태후의 명령을 받아 왕실 창고에서 200만 냥을 훔친 도둑들을 체포하는 경호대장의 이야기를 그린 영화이다. '살인 경관' 렁톈잉은 최고의 부하들을 소집하여 도둑을 추적하지만, 동생의 반대와 동료의 죽음, 배신 등 여러 난관에 직면한다. 렁톈잉은 도둑 두목 팡펑자와 그의 딸 샤오란과의 관계 속에서 복수를 결심하고, 결국 류징톈을 처단하지만 함정에 빠진다. 이 영화는 사회적 불평등, 정의, 그리고 부패한 권력에 대한 비판적인 메시지를 담고 있으며, 홍콩과 한국의 합작으로 제작되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 1980년 영화 - 우주의 7인
    《우주의 7인》은 1980년에 개봉한 SF 영화로, 폭군 사도르에 맞서 아키르 행성을 지키기 위해 용병들을 고용하는 섀드의 이야기를 다룬다.
  • 1980년 영화 - 보통 사람들 (1980년 영화)
    1980년 개봉한 미국의 드라마 영화 《보통 사람들》은 주디스 게스트의 동명 소설을 원작으로 로버트 레드포드의 감독 데뷔작이며, 시카고 교외를 배경으로 아들의 죽음과 자살 시도로 고통받는 재럿 가족의 이야기를 다루고, 도널드 서덜랜드, 메리 타일러 무어, 티모시 허튼, 주드 허쉬 등이 출연, 제53회 아카데미상에서 작품상, 감독상, 각색상, 남우조연상을 수상했다.
  • 대한민국의 영화 작품 - 제불찰씨 이야기
    TV 생방송 재판에서 사형 여부가 결정되는 거미 제불찰의 이야기를 다룬 애니메이션 제불찰씨 이야기는 어린 시절 누나와의 기억을 쫓으며 사건에 휘말리는 제불찰의 이야기를 그리고 있으며, 엄상현, 조현정 등의 성우진이 참여했고 관련 학술 논문도 존재한다.
  • 대한민국의 영화 작품 - 효자동 이발사
    《효자동 이발사》는 1960-70년대 격동의 대한민국 현대사를 배경으로 청와대 인근 효자동 이발관을 운영하는 이발사 성한모와 그의 가족이 겪는 이야기를 그린 코미디 드라마 영화로, 4.19 혁명, 5.16 군사정변, 10.26 사건 등 역사적 사건들을 소시민의 시각으로 조명하며 권위주의 정권의 억압과 가족애, 민주주의 열망을 풍자와 해학으로 담아냈다.
  • 한국어 영화 작품 - 파닥파닥
    2012년 개봉한 한국 애니메이션 영화 《파닥파닥》은 횟집 수족관에 갇힌 고등어의 탈출기를 통해 자유와 억압 등 철학적 주제를 다루며 한국 사회의 부조리한 현실을 풍자하고 억압적인 시스템에 대한 저항 의식을 고취하는 작품으로 평가받는다.
  • 한국어 영화 작품 - 제불찰씨 이야기
    TV 생방송 재판에서 사형 여부가 결정되는 거미 제불찰의 이야기를 다룬 애니메이션 제불찰씨 이야기는 어린 시절 누나와의 기억을 쫓으며 사건에 휘말리는 제불찰의 이야기를 그리고 있으며, 엄상현, 조현정 등의 성우진이 참여했고 관련 학술 논문도 존재한다.
노명검 - [영화]에 관한 문서
기본 정보
영화 포스터는 주인공인 랭 티안-잉을 묘사함
극장 개봉 포스터
원제萬人斬 (만인참)
로마자 표기Wan Ren Zhan
영어 제목Killer Constable
한국어 제목만 명을 베는 자
감독계치홍
제작자모나 퐁
룬 룬 쇼
포-난 웬
각본시투 온
장 쳉
주연첸 관타이
쿠 펭
음악에디 왕
촬영리 산-입
편집샤오-시 창
싱-룽 치앙
배급사쇼 브라더스 (홍콩)
W.W. 엔터테인먼트 (미국)
천상 사진
개봉일1980년 3월 28일 (홍콩)
미국 개봉일1984년
상영 시간92분
국가홍콩
언어만다린
흥행 수익HK$984,108.50
노명검 (한국 영화)
감독계치홍
제작정창화
각본장천호
출연진관태, 김사옥, 권영문, 김기종
음악김희갑
촬영구문석
편집김진태
상영 시간100분
언어한국어
개봉일1981년 3월 20일

2. 줄거리

19세기 청 제국, 호화로운 연회가 열리는 가운데 서태후는 자금성의 경호대장 류징톈에게 왕실 창고에서 200만 냥을 훔친 다섯 도둑을 체포하라고 명령한다. 류징톈은 '살인 경관'이라는 별명을 가진 수석 법원 경관 렁톈잉에게 최고의 부하들을 모아 10일 안에 도둑들을 생사 불문하고 찾아내고 도난당한 금을 되찾아오라고 지시한다. 렁톈잉은 임무를 수락하지만, 그의 동생이자 법 집행관인 춘이는 형의 무자비한 방식과 즉결 처형식 정의 집행에 반발하여 합류를 거부한다.

도둑 추적의 첫 단서는 경관들을 한 물방앗간으로 이끈다. 렁톈잉은 그곳에서 방앗간 주인을 고문하고 그의 가족 앞에서 살해하지만, 금의 일부만 회수하는 데 그친다. 렁톈잉과 부하들은 계속해서 도둑들을 추적하던 중, 버려진 사원에서 밤중에 두 명의 산적에게 습격을 당한다. 굶주린 한족 마을 사람들에게 식량을 나눠주러 갔던 경관 펑라이는 매복에 걸려 산 채로 말뚝에 묶이는 비극을 맞는다. 렁톈잉은 동료의 고통을 덜어주기 위해 직접 그를 처형해야만 했다. 이후 렁톈잉은 두 산적을 해안가까지 추격하지만 다시 매복 공격을 받는다. 그 과정에서 산적들이 렁톈잉을 암살하기 위해 고용한 고수 암살자 판 진펑과 마주치게 된다. 렁톈잉은 격투 끝에 판 진펑을 물리치지만 부상을 입고, 연장자 경관 마중을 잃는다.

이후 경관들은 갱단 두목 팡펑자와 남은 산적들의 공격을 받는다. 절체절명의 순간, 예상치 못하게 돌아온 동생 춘이의 도움으로 렁톈잉은 목숨을 건지고 의식을 잃은 채 팡펑자의 저택으로 옮겨진다. 그곳에서 그는 팡펑자의 눈먼 딸 샤오란의 간호를 받으며 상처를 치료한다. 팡펑자가 돌아오자, 렁톈잉과 팡펑자는 샤오란을 위해 잠시 적대 관계를 숨기고 친구처럼 행동한다.

팡펑자의 집을 떠난 렁톈잉은 다시 팡펑자의 공격을 받아 부상을 입지만, 간신히 자신의 은신처로 피신한다. 렁톈잉이 팡펑자를 찾아 다시 맞섰을 때, 두 사람은 도적단 소속이 아닌 것으로 보이는 의문의 무장 집단에게 동시에 공격을 받는다.

렁톈잉에게 치명상을 입고 죽어가던 팡펑자는 충격적인 사실을 밝힌다. 바로 경호대장 류징톈이 군대를 보내 그들을 공격했으며, 애초에 금을 훔치도록 사주한 장본인이 바로 류징톈 자신이라는 것이다. 류징톈은 렁톈잉이 도둑들을 가차 없이 처리하여 모든 증거를 인멸할 것을 예상하고 그에게 추적 임무를 맡겼던 것이다. 팡펑자는 렁톈잉이 자신의 눈먼 딸 샤오란을 돌봐주겠다는 약속을 조건으로, 렁톈잉이 탈출할 수 있도록 스스로를 희생한다.

공격에서 살아남은 렁톈잉은 곧 동생 춘이마저 류징톈의 군대에게 살해당했다는 사실을 알게 된다. 깊은 슬픔과 배신감에 휩싸인 렁톈잉은 복수를 결심하고 류징톈을 찾아가 그를 죽이는 데 성공한다. 하지만 류징톈은 죽기 직전 렁톈잉을 죽이기 위한 함정을 작동시키고, 결국 렁톈잉도 목숨을 잃는다. 마지막 장면에서는 팡펑자의 딸 샤오란이 아버지나 렁톈잉이 돌아오기를 하염없이 기다리는 모습이 비춰진다.

3. 등장인물

영화 '노명검'에는 서태후의 금을 훔친 도적단과 이들을 무자비하게 추적하는 '살인 경관' 냉천영을 중심으로 다양한 인물들이 등장한다. 냉천영과 임무를 위해 선발된 동료 경관들, 그리고 도적단의 두목 방봉가와 그의 눈 먼 딸 소란, 고용된 암살자 범진붕 등 각자의 사연과 입장을 가진 인물들이 얽히며 극을 이끌어간다. 이들은 단순한 선악 구도를 넘어 복잡한 인간 군상의 모습을 보여준다.

자세한 등장인물 소개는 아래 하위 문단에서 확인할 수 있다.

3. 1. 주연


  • 진관태
  • 김사옥
  • 권영문
  • 김기종

3. 2. 조연

'노명검'에는 주인공 렁톈잉 외에도 다양한 조연들이 등장하여 극의 깊이를 더한다. 이들은 크게 렁톈잉과 함께하거나 대립하는 법 집행관 측 인물들과, 렁톈잉의 추적 대상인 도적단 관련 인물들로 나눌 수 있다.

법 집행관 측에서는 자금성 경호대장이지만 실제로는 사건의 배후인 유경천, 주인공의 동생으로 인간적 갈등을 보여주는 춘이, 그리고 임무 과정에서 희생되는 동료 경관들이 등장한다. 도적단 측에서는 두목 방봉가와 그의 눈 먼 딸 소란, 그리고 고용된 암살자 판 진펑 등이 이야기 전개에 중요한 영향을 미친다. 이들 조연은 단순한 선악 구도를 넘어 각자의 사연과 입체적인 면모를 통해 이야기의 비극성을 강조하는 역할을 한다.

3. 2. 1. 법 집행 관리 및 관리

배우역할설명
진관태냉천영살인 경관이라는 별명을 가진 수석 법원 경관. 서태후의 명을 받은 유경천의 지시로 도둑들을 추적하는 임무를 맡은 주인공이다.
조달화유경천자금성의 경호대장(보안 책임자). 냉천영에게 도둑 체포와 금 회수 임무를 명령하지만, 실제로는 사건의 배후 인물이다.
백정설춘이냉천영의 동생이자 법 집행관. 형의 무자비한 방식에 반대하여 처음에는 임무 합류를 거부했으나 나중에 합류한다. 유경천의 군대에게 살해당한다.
아이 페이팽래냉천영이 임무를 위해 선발한 순경 중 한 명. 굶주린 한족 마을 사람들에게 연민을 느끼며, 임무 중 처음으로 사망한다.
강도조건냉천영이 임무를 위해 선발한 순경 중 한 명.
적위손형냉천영이 임무를 위해 선발한 순경 중 한 명. 해안가 전투 중 사망한다.
금표마중임무에 자원하여 합류한 연장자 순경. 암살자 판 진펑과의 싸움에서 사망한다.
금세옥최현결혼을 앞둔 순경. 도둑 추적의 첫 단서를 제공하며, 버려진 마을에서의 마지막 매복 공격 중 사망한다.
강한왕 경냉천영 휘하의 순경 중 한 명으로 추정되나, 원문 소스에 구체적인 행적 묘사는 없다.
원화8가유경천의 경호원.


3. 2. 2. 도적단

19세기 청 제국 서태후의 명령으로, 자금성 왕실 창고에서 금 200만 냥을 훔친 도적단을 체포하기 위해 '살인 경관'이라 불리는 렁톈잉과 그의 부하들이 추적에 나선다. 도적단은 당시의 혼란스러운 사회상과 부패한 관료 시스템 속에서 활동했던 인물들로 그려진다.
주요 인물

인물배역 설명배우
방봉가산적 두목고풍
소란산적 두목 방봉가의 눈 먼 딸요취령
아우방앗간 주인, 산적 중 처음으로 붙잡혀 렁톈잉에게 고문당하고 살해당함양상운
아우의 아내-하평
도포대장장이 산적이춘화
장룡교활한 도적단원, 해변 전투에서 사망관영문
왕만오보물을 훔쳐 암살자 범진붕을 고용하지만 배신당해 그에게 살해당함산괴
범진붕뛰어난 실력의 암살자, 왕만오에게 고용되었으나 그를 배신하고 살해함배표


행적과 최후도적단은 렁톈잉의 무자비한 추격을 받으며 하나둘씩 희생된다. 첫 번째로 붙잡힌 아우는 물방앗간에서 렁톈잉에게 고문을 당하다 가족 앞에서 살해당한다. 이후 렁톈잉 일당과의 계속되는 충돌 속에서 장룡은 해변 전투에서 목숨을 잃는다. 왕만오는 렁톈잉을 암살하기 위해 뛰어난 암살자 범진붕을 고용하지만, 오히려 그에게 배신당해 살해당한다.

도적단의 두목인 방봉가는 렁톈잉과 여러 차례 충돌하며 복잡한 관계를 형성한다. 그는 렁톈잉에게 부상을 입히기도 하지만, 결국에는 금 절도 사건의 배후에 렁톈잉의 상관인 류징톈 경이 있었음을 밝힌다. 류징톈은 자신이 금을 훔치도록 사주했으며, 증거를 인멸하기 위해 일부러 무자비한 렁톈잉에게 도적단 추적을 맡겼던 것이다. 모든 사실을 알게 된 방봉가는 렁톈잉이 류징톈의 군대로부터 탈출할 수 있도록 자신의 목숨을 희생한다. 그는 죽기 전 렁톈잉에게 자신의 눈 먼 딸 소란을 돌봐달라는 약속을 받는다.

결국 도적단은 렁톈잉의 추적과 류징톈의 배신으로 인해 와해되고 대부분의 단원이 사망하는 결말을 맞는다.

4. 주제

영화 ''살인 포졸''은 크게 두 가지 핵심 주제를 다룬다. 하나는 부패하고 탐욕스러운 만주족 지배 계급이 가난한 한족 민중을 억압하는 사회적 불평등의 문제이다.[15][17][37] 다른 하나는 법을 기계적으로 집행하는 것에 대한 비판을 통해 정의의 의미를 묻는 것이다.[18][19][20] 이러한 주제는 당시 홍콩 영화의 흐름 속에서 다루어졌으며[18], 후대 작품에도 영향을 준 것으로 보인다.[21][22]

4. 1. 사회적 불평등

영화 ''살인 포졸''의 기저에는 부패하고 탐욕스러운 만주족 지배 계급이 가난하고 굶주린 한족을 억압하는 문제가 깔려 있다.[15] 영화 역사가 데이비드 보드웰은 계급 투쟁의 잔혹함이 이 영화의 중요한 주제라고 지적하며, 감독 구이의 말을 인용해 "나는 평민들이 얼마나 미미한 존재인지, 그리고 전체주의 통치 하에서 그들이 어떻게 희생자가 되는지를 보여주고 싶었다"고 전했다.[17] 또한, 영화 평론가 존 화이트는 "정치 계급이 보안군이나 경찰을 이용해 사람들을 억압하고 스스로를 부유하게 만드는 극적인 메시지"가 영화에 담겨 있음을 강조했다.[37]

4. 2. 정의

1970년대 홍콩 영화에서는 범죄를 중심으로 다루는 주제가 인기를 끌었으며, 이러한 경향은 《살수 상관》과 같은 무협 장르로까지 이어졌다.[18] 연구자 벤자민 프로이덴버그는 살수 상관이라는 인물이 "법 조항을 기계적으로 집행하는 것에 대한 전통적인 유교적 두려움"을 보여준다고 분석했다.[19] 영화 작가 헤일리 스캔론 역시 《살수 상관》이 "정의에 대한 맹목적인 추구를 비판"하는 작품이며, "영화 속 잔혹한 세계에서 유일하게 선하고 진실한 존재는 범죄자 중 한 명의 눈먼 딸"이라고 평가했다.[20] 극 중 린 상관과 팡 갱 두목이 눈먼 딸에게 진실을 숨기기 위해 옛 친구인 척하는 장면은, 이후 오우삼 감독의 영화 영웅본색 속 유사한 장면에 영향을 주었을 가능성이 제기된다.[21][22]

5. 제작

감독 계지홍은 영화의 주인공 캐릭터를 구상하면서 닥터 지바고에서 영감을 받았다고 밝혔다. 그는 "저는 닥터 지바고를 좋아합니다. 노명검에서 저는 지바고와 같은 캐릭터를 만들고 싶었습니다. 높은 지위에도 불구하고 주인공은 정의로운 인물이지만, 부패하고 빈곤에 시달리던 청나라 말기에는 혼자 힘으로 세상을 바꾸기 어렵습니다. 그래서 그는 사회에 속아 어리석게 살아가게 됩니다."라고 설명하며 캐릭터의 복잡한 내면과 시대적 배경을 설명했다.[24]

5. 1. 촬영

조명은 박삼조, 녹음은 이재웅이 담당했다.

홍콩 쇼 브라더스 스튜디오에서 촬영 중인 계지홍 (1979년 8월 16일).


''노명검''은 쇼 브라더스가 홍콩과 한국의 합작 방식으로 제작한 영화이다.[7] 촬영은 홍콩과 대한민국에서 진행되었으며, 한국인 조감독 김선경이 제작에 참여했다.[5] 관영문을 비롯한 여러 한국 배우들이 단역으로 출연하기도 했다.[7][5] 특히 한국 시장을 겨냥하여 ''노명검''(''The No-myung Sword'')이라는 제목의 수정된 버전이 별도로 제작되었는데, 이 버전은 일부 장면이 다르고 상영 시간이 더 길며 줄거리에도 변화가 있었다.[7][23]

주연 배우 진관태는 계약 문제로 쇼 브라더스를 떠났다가 1978년에 복귀하여 이 영화에 출연했다.[25] 그는 계지홍 감독과 다실''(1974)과 ''빅 브라더 정''(1975) 같은 성공작에서 이미 호흡을 맞춘 바 있다.

이 영화는 계지홍 감독과 촬영 감독 이산엽의 오랜 협업 관계가 시작된 작품이기도 하다. 이산엽은 이후 계지홍 감독의 '헥스 시리즈'와 ''복서의 저주'' 등 거의 모든 후속 영화의 촬영을 담당했다.[27] 촬영 과정에서 계지홍 감독은 높은 수준의 사실성을 추구했다.[28] 2002년 인터뷰에서 주연 배우 진관태는 ''노명검'' 촬영 시 실제 무기를 사용했고, 격투 장면 촬영 중 한 배우가 오른손 새끼손가락을 절단당하는 사고가 있었다고 밝혔다.[29] 배우 혜천사는 원래 이 영화에 출연할 예정이었으나, 심각한 허리 부상으로 인해 참여하지 못했다.[30]

5. 2. 캐스팅



''노명검''은 쇼 브라더스가 홍콩과 한국의 합작 방식으로 제작한 영화이다.[7] 이 과정에서 한국인 조감독 김선경이 참여했으며,[5] 관영문을 포함한 여러 한국 배우들이 단역으로 출연했다.[7][5]

감독 계지홍은 주인공 캐릭터를 구상하며 닥터 지바고에서 영감을 받았다고 밝혔다. 그는 "저는 닥터 지바고를 좋아합니다. 노명검에서 저는 지바고와 같은 캐릭터를 만들고 싶었습니다. 고위 법정의 지위에도 불구하고, 주인공은 정의로운 사람입니다. 그러나 부패하고 가난에 시달리는 청나라 말기에 그는 혼자서는 별로 좋은 일을 할 수 없습니다. 그래서 그는 사회에 의해 속아 넘어가 어리석게 삶을 살아갑니다."라고 설명하며 캐릭터의 복잡한 배경을 설명했다.[24]

주연 배우로는 진관태가 캐스팅되었다. 그는 이전에 쇼 브라더스와의 계약 문제로 잠시 회사를 떠났으나, 1978년에 다시 합류하면서 이번 영화 출연이 가능해졌다.[25] 진관태는 계지홍 감독이 연출했던 흥행작 ''다실''(1974)과 ''빅 브라더 정''(1975)에서도 주연을 맡아 감독과 좋은 호흡을 보여준 바 있다.

원래 배우 혜천사도 ''노명검''에 출연할 예정이었으나, 심각한 허리 부상으로 인해 참여하지 못하게 되었다.[30]

촬영 당시 계지홍 감독은 높은 수준의 사실성을 추구했다.[28] 주연 배우 진관태는 2002년 인터뷰를 통해 당시 촬영에서 "실제 무기를 사용했다"고 회상하며, 한 배우가 격투 장면 촬영 중 실제로 오른손 새끼손가락을 베이는 부상을 입었다고 언급했다.[29]

5. 3. 한국과의 합작

''노명검''(Killer Constable)은 쇼 브라더스가 홍콩과 한국의 합작 방식으로 제작한 영화이다.[7] 영화 촬영은 홍콩과 대한민국에서 이루어졌으며, 한국인 조감독 김선경이 제작에 참여했다.[5] 또한 관영문을 비롯한 여러 한국 배우들이 단역으로 출연하였다.[7][5]

특히 한국 시장을 겨냥하여 '노명검'(''The No-myung Sword'')이라는 제목의 별도 버전이 제작되기도 했는데, 이 버전은 기존 홍콩판과 다른 장면을 포함하고 상영 시간이 더 길며 줄거리에도 일부 변화가 있었다.[7][23]

6. 개봉

''살인 검객''은 1980년 홍콩에서 처음 개봉하였다.[8] 이듬해인 1981년에는 한국에서 ''노명검''이라는 제목으로,[23] 서독에서는 Der gnadenlose Vollstreckerde라는 제목으로 개봉하였다.[32] 1984년에는 미국에서 World-Northal Corporation 배급을 통해 Karate Exterminators영어라는 제목으로 개봉되었다.[33][2][3]

6. 1. 홍콩 개봉

''살인 검객''은 1980년 3월 28일부터 1980년 4월 3일까지 홍콩 극장에서 상영되었다.[8] 제5회 홍콩 국제 영화제에서는 이 영화가 '홍콩 '81' 부문의 8편의 장편 영화 중 하나로 선정되었으며, '홍콩 무협 영화 연구' 특별 회고전의 일부로 상영되기도 했다.[31]

6. 2. 한국 개봉

''살인 검객''의 한국어 버전인 ''노명검''은 1981년 3월 20일 극장에서 개봉되었다.[23]

6. 3. 해외 개봉

1984년 미국에서 ''살인 검객''이 ''Karate Exterminators''라는 제목으로 개봉되었을 때의 포스터


원본 영화인 ''살인 검객''은 1980년 3월 28일부터 4월 3일까지 홍콩 극장에서 상영되었다.[8] 이후 제5회 홍콩 국제 영화제에서 '홍콩 '81' 부문의 상영작 중 하나로 선정되었고, '홍콩 무협 영화 연구' 회고전의 일부로 소개되기도 했다.[31]

1981년에는 서독에서 ''Der gnadenlose Vollstrecker''라는 제목으로 극장 개봉하였다.[32]

미국에서는 홍콩 개봉 4년 뒤인 1984년 11월, World-Northal Corporation(World Wide Entertainment) 배급을 통해 ''Karate Exterminators''라는 제목으로 극장에 개봉되었다.[33][2][3] 이 회사는 미국의 텔레비전 방송 권한도 함께 관리했다.[34]

7. 평가

주어진 원본 자료는 ''살인경관''이라는 영화에 대한 평가를 다루고 있다.[35][36][37][13][38][39][40][27][41][42][43] 따라서 ''노명검''에 대한 직접적인 평가는 해당 자료에서 찾을 수 없다. 하위 섹션에 제시된 평가 내용 역시 원본 자료에 근거하지 않은 것으로 보인다.

7. 1. 당대 평가

주어진 원본 소스에는 '노명검'에 대한 당대 평가 내용이 포함되어 있지 않습니다. '살인경관'이라는 다른 영화에 대한 평가만 언급되어 있습니다. 따라서 해당 섹션에 대한 내용을 작성할 수 없습니다.

7. 2. 현대적 평가

''노명검''은 계치홍 감독의 걸작[35]이자 쇼 브라더스 스튜디오에서 나온 최고의 영화 중 하나로 평가받는다.[36][37] 작가 스티븐 테오는 그의 저서 '중국 무술 영화 - 무협 전통'에서 이 영화를 "80년대 최고의 쇼 브라더스 무협 영화 중 하나"라고 평가했으며,[13] 영화 평론가 존 화이트는 디지털 픽스에서 '쇼 브라더스가 만든 최고의 영화 중 하나'라고 언급했다.[37] 홍콩 영화 평론가 협회는 ''노명검''을 "최고의 중국어 영화 200편" 목록에 포함시켰다.[38]

電影雙周刊|전영쌍주간중국어과 같은 홍콩의 대중 영화 잡지에 실린 현대 평론들은 세트 촬영과 무술 연출을 통해 세심하게 만들어진 분위기를 긍정적으로 평가했다.[39] [https://cityonfire.com/ cityonfire.com]의 매튜 르-페브르는 이 영화에 10점 만점에 9점을 주며 "진정한 아름다움은 영화의 아이콘 안에 있다"고 평가했다.[40] 그레이디 헨드릭스는 이산엽의 촬영 기법에 대해 "강렬한 기하학적 구성, 양식화된 조명, 그리고 거의 완전한 어둠 속에서도 일관된 액션을 촬영하는 기묘한 능력을 통해 강점을 발견한 스타일"이라고 언급했다.[27]

한편, [https://lovehkfilm.com/ LoveHKFilm.com]의 독자 135명은 '80년대 홍콩 영화 100선' 투표에서 ''노명검''을 100위로 선정하기도 했다.[41] 일부 비판적인 평론에서는 액션 안무의 부족함을 지적하며 영화의 완성도가 일정하지 않다고 평가하기도 한다.[42] 그러나 영화 평론가 데이비드 추트는 1993년 아시안 트래시 시네마에서 검술 전투 장면은 긍정적으로 평가했다.[43]

7. 3. 비판

일부에서는 덜 호의적인 평가도 존재한다. 예를 들어, [http://www.lovehkfilm.com LoveHKFilm.com]의 독자 135명이 참여한 투표에서는 '80년대 홍콩 영화 100선' 중 100위를 기록했다.[41]

더 비판적인 평론에서는 영화의 품질이 고르지 않으며, 특히 액션 안무가 부족하다는 점을 지적하기도 한다.[42] 그러나 이러한 비판과는 달리, 영화 평론가 데이비드 추트는 1993년 아시안 트래시 시네마에서 검술 전투 장면을 높이 평가한 바 있다.[43]

8. 흥행

''살인경관''은 전반적으로 흥행에 실패하였다.[8] 홍콩과 대한민국 등지에서 개봉하였으나 저조한 성적을 기록했다.

8. 1. 홍콩 흥행

''살인경관''은 흥행에 실패하여 홍콩 박스오피스에서 984108.5홍콩 달러(약 17.6만달러[44])의 수익을 올렸으며, 1980년 홍콩에서 74번째로 높은 수익을 올린 중국 영화가 되었다.[8]

8. 2. 한국 흥행

대한민국에서는 서울에서 28,548명의 관객을 동원하였으며,[45] 약 5700만원[46] (약 8.3만달러)[47]의 수익을 올렸다.

9. 홈 미디어

미국 시장에서는 쇼 브라더스의 승인 없이 홈 비디오 출시본이 등장했으며,[48] 일부는 《번개 쿵푸》(Lightning Kung Fu)라는 제목으로 출시되기도 했다.[49]

한국에서는 금성 홈 비디오를 통해 1986년 한국어 버전이 출시되었다.[50]

'''DVD'''

출시일국가등급배급사형식지역 코드언어음향자막비고참고
2007년 6월 7일홍콩인터컨티넨탈 비디오 (Intercontinental Videoeng, IVL Hong Kong)NTSC3만다린어돌비 디지털영어, 중국어[51][52]
중국퉁 아 엔터테인먼트 (tung ah entertainmenteng)NTSC1영어돌비 디지털 2.0없음[53]
페가수스/ 쿵푸 레전드 (Pegasus/ Kung Fu Legendseng)제목 블러드 브라더스 (Blood brothers)로 출시[54]
Bci/이클립스 (Eclipseeng)제목 라이트닝 쿵푸 (Lightning Kung Fu)로 출시[55]



'''Blu-ray'''

출시일국가등급배급사포맷지역 코드언어음향자막비고참고
2017년 3월 27일영국BBFC: 1588 필름 (88 Filmseng)PALB중국어(표준), 영어LPCM 2.0영어DVD 포함 듀얼 릴리스[56]
2015년 12월 7일독일filmArtB중국어(표준), 독일어DTS-HD 마스터 오디오 모노독일어Der gnadenlose Vollstrecker라는 제목으로 출시, DVD 포함 듀얼 릴리스[57]


참조

[1] 서적 The Hong Kong Filmography, 1977-1997: A Reference Guide to 1,100 Films Produced by British Hong Kong Studios https://books.google[...] 2015-06-14
[2] 서적 The Encyclopedia of Martial Arts Movies https://books.google[...]
[3] 서적 BIB/Channels Television programming source books https://archive.org/[...]
[4] 웹사이트 Celestial Pictures http://www.celestial[...]
[5] 웹사이트 Killer Constable (1980) https://hkmdb.com/db[...]
[6] 웹사이트 Hong Kong Cinemagic - Killer Constable http://www.hkcinemag[...]
[7] 웹사이트 KMDB - 한국영화데이터베이스 https://www.kmdb.or.[...]
[8] 웹사이트 Archived copy https://web.archive.[...] 2022-02-22
[9] 웹사이트 1980 香港票房 | 中国电影票房榜 http://www.boxoffice[...]
[10] 웹사이트 Killer Constable http://www.hkcinemag[...]
[11] 웹사이트 Gnadenlose Vollstrecker, der (1980) https://www.ofdb.de/[...]
[12] 웹사이트 Killer Constable (1980) review http://www.coolassci[...]
[13] 서적 Chinese Martial Arts Cinema: The Wuxia Tradition https://books.google[...] 2015-11-13
[14] 웹사이트 The Killer Constable https://homemcr.org/[...]
[15] 서적 Hong Kong Neo-Noir https://books.google[...] 2017-04-28
[16] 간행물 Profiles https://www.lcsd.gov[...] Hong Kong Film Archive
[17] 웹사이트 A matter of 'Scope http://www.davidbord[...]
[18] 서적 Cover art Renegotiating Film Genres in East Asian Cinemas and Beyond https://books.google[...] Springer Nature 2020-11-16
[19] 서적 Yin as the specificity of Hong Kong cinema: mediated tradition and critical potential https://scholars.hkb[...] 2022-03-19
[20] 웹사이트 Killer Constable (萬人斬, Kuei Chih-Hung, 1980) https://windowsonwor[...] 2022-03-19
[21] 서적 Cover art The Hong Kong Filmography, 1977-1997: A Reference Guide to 1,100 Films Produced by British Hong Kong Studios https://books.google[...] 2022-03-19
[22] 서적 Hong Kong Neo-Noir https://books.google[...] Edinburgh University Press 2022-03-19
[23] 웹사이트 노명검 (The No-myung Sword) https://www.kobis.or[...] 2022-03-31
[24] 웹사이트 桂治洪 KUEI Chih Hung http://www.hkfilmdir[...] 2022-03-28
[25] 간행물 Profiles https://www.lcsd.gov[...] Hong Kong Film Archive
[26] 웹사이트 Chan Koon-tai https://www.lcsd.gov[...] LCSD
[27] 웹사이트 Kaiju Shakedown: Kuei Chih-hung https://www.filmcomm[...] 2015-04-17
[28] 웹사이트 Corpse Mania (1981) https://www.silverem[...] 2017-10-27
[29] 간행물 Chan Koon-tai: Shaw Brothers Wanted to Make Me a Rival on par With Bruce Lee https://www.lcsd.gov[...] Hong Kong Film Archive 2002-10-31
[30] 웹사이트 Austin Wai Tin Chi http://www.hkcinemag[...] 2012-10
[31] 웹사이트 Fifth Hong Kong International Film Festival, Evaluation Report https://mmis.hkpl.go[...] 2022-03-08
[32] 웹사이트 Killer Constable (1980) - IMDb http://www.imdb.com/[...]
[33] 웹사이트 TEMPLE OF SCHLOCK: Updating the IMDb: The World Northal Edition https://templeofschl[...] 2012-08-10
[34] 웹사이트 Drive-In Movie on WNEW Metromedia Channel 5 https://dvddrive-in.[...]
[35] 웹사이트 Killer Constable (Karate Exterminators) - New York Asian Film Festival https://www.nyaff.or[...]
[36] 웹사이트 Killer Constable https://www.dca.org.[...]
[37] 웹사이트 'Killer Constable Review | The Digital Fix' https://www.thedigit[...]
[38] 웹사이트 List of "Top 100 Chinese Films in Film History" at the Taipei Golden Horse Film Festival https://www.filmcrit[...] 2022-03-28
[39] 웹사이트 萬人斬 Killer Constable http://lbprj01.lib.c[...] City University of Hong Kong 2022-05-06
[40] 웹사이트 'Killer Constable | aka Lightning Kung Fu (1980) Review | cityonfire.com' https://cityonfire.c[...]
[41] 웹사이트 Damn you, Kozo! http://www.lovehkfil[...]
[42] 웹사이트 Hong Kong Cinemagic - Critique Killer Constable http://www.hkcinemag[...]
[43] 웹사이트 Asian Trash Cinema 04 https://archive.org/[...]
[44] 웹사이트 Official exchange rate (LCU per US$, period average) https://data.worldba[...] 2022-04-03
[45] 웹사이트 영화정보검색 https://www.kobis.or[...] Korean Film Council 2022-04-17
[46] 서적 A Cultural Interpretation of Korean Cinema, 1988-1997 https://books.google[...] Indiana University 2000
[47] 웹사이트 South Korean Won to U.S. Dollar Spot Exchange Rate (AEXKOUS) https://fred.stlouis[...] 2022-04-17
[48] 웹사이트 Diggin' Kung Fu With Tom Fardy https://nostalgiakin[...] 2022-03-20
[49] 웹사이트 萬人斬 (1980) Killer Constable https://hkmdb.com/db[...] 2022-03-20
[50] 웹사이트 청춘극장 http://oldcine.co.kr[...] 2022-04-26
[51] 웹사이트 Killer Constable [DVD] https://www.amazon.c[...] amazon.co.uk 2022-02-26
[52] 웹사이트 Killer Constable [DVD] https://www.yesasia.[...] yesasia.com 2022-02-26
[53] 웹사이트 Killer Constable [DVD] https://www.amazon.c[...] amazon.co.uk 2022-02-26
[54] 웹사이트 Blood brothers [DVD] https://www.amazon.c[...] amazon.co.jp 2022-02-27
[55] 웹사이트 Lightning Kung Fu [DVD] https://www.amazon.c[...] 2022-03-06
[56] 웹사이트 'Killer Constable Blu-ray (萬人斬 / Wàn rén zhǎn | 88 Asia Collection #7) (United Kingdom)' https://www.blu-ray.[...]
[57] 웹사이트 Der gnadenlose Vollstrecker https://www.blu-ray.[...] blu-ray.com 2022-02-27


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com