미국 대 잉글랜드 (1950년 FIFA 월드컵)

3. 경기 진행

경기는 1950년 6월 29일 브라질 벨루오리존치의 이스타지우 라임훈두 이펜덴시아에서 개최되었다. 당초 관중은 10,000명 정도였으나, 경기 중 미국의 선전으로 인해 관중이 늘어났다.^[11][6]

; 전반전

잉글랜드는 경기 초반부터 미국을 압도했다. 90초 만에 스탠리 모텐슨이 왼쪽 측면에서 로이 벤틀리에게 크로스를 보냈고, 벤틀리가 슛을 날렸지만 미국의 골키퍼 프랭크 보르기에게 간신히 막혔다.^[5] 전반 12분까지 잉글랜드는 골대 앞에서 6번의 슈팅 기회를 잡았지만, 득점으로 연결하지 못했다. 2번의 슛은 골대를 맞았고, 1번은 골대 위로 살짝 넘어갔으며, 또 다른 슛은 보르기가 멋지게 막아냈다.^[5]

미국은 공격 전개에 어려움을 겪었고, 25분에 첫 슈팅을 시도했지만 잉글랜드 골키퍼 버트 윌리엄스에게 막혔다. 잉글랜드는 30분, 31분, 32분에 연달아 3번의 공격을 시도했으나, 득점에는 실패했다. 모텐슨은 2번이나 크로스바 위로 슛을 날렸고, 톰 피니의 헤더는 보르기가 쳐냈다.^[5]

전반 37분, 미국의 월터 바가 25야드 밖에서 장거리 슈팅을 시도했지만 윌리엄스가 선방했다. 그러나 38분에 튕겨나간 공을 조 게이전스가 헤딩으로 슈팅했고, 공은 잉글랜드 골대 왼쪽 안으로 들어갔다.^[13] 미국이 1-0으로 앞서나가자 관중들은 열광했다. 전반전이 끝나갈 무렵, 피니에게 동점골 기회가 있었지만, 슛을 하기 전에 휘슬이 울렸다.^[5]

경기가 진행되면서 브라질 지역 주민들이 라디오 중계를 듣고 경기장을 찾아 관중 수가 늘어났다.^[11] 관중들은 대부분 언더독인 미국을 응원하며, 보르기의 선방과 잉글랜드의 공격 실패에 환호했다.^[6] 심지어 일부 지역 주민들은 경기장에 들어가기 위해 낮은 벽을 뛰어넘기도 했다.^[6]

월터 바흐가 미국 대표팀 주장을 정기적으로 맡았지만, 이 경기에서는 "그가 영국인이었기 때문에" 에드 맥길베니가 주장을 맡았다.^[15]

; 후반전

미국은 전반전에 얻은 자신감을 바탕으로 후반 54분에 추가 득점 기회를 노렸지만 실패했다.^[5] 59분, 잉글랜드는 프리킥을 얻었으나 모르텐센의 슛은 프랭크 보르기의 선방에 막혔다. 이후 잉글랜드는 계속해서 맹공을 퍼부었지만, 미국은 15분 동안 슈팅을 허용하지 않으며 효과적으로 막아냈다. 경기 종료 8분 전, 찰리 콜롬보는 페널티 지역 밖에서 모르텐센에게 반칙을 범했다. 잉글랜드는 페널티킥을 주장했으나, 주심은 반칙이 페널티 지역 밖에서 이루어졌다고 판정했다. 알프 램지의 프리킥에 이은 지미 멀렌의 헤딩슛은 득점으로 인정되지 않았다. 보르기가 마지막 순간에 공을 쳐냈고, 주심은 공이 골라인을 넘지 않았다고 판정했기 때문이다. 잉글랜드 선수들은 항의했지만 소용없었다.^[5] 잉글랜드는 이후 이렇다 할 공격을 보여주지 못했고, 오히려 미국이 85분에 마지막 기회를 잡았다. 프랭크 "피위" 월리스가 윌리엄스 골키퍼를 골대 밖으로 유인한 후 빈 골대를 향해 슛을 날렸지만, 램지가 슬라이딩하며 골라인을 넘기 전에 공을 걷어냈다.^[5]

; 경기 정보

1950년 6월 29일 15시(BRT, UTC-3)에 벨루오리존치의 이스타지우 라임훈두 이펜덴시아에서 열린 미국과 잉글랜드의 경기는 미국이 1-0으로 승리했다. 전반 38분 게이전스가 미국의 결승골을 기록했다. 경기에는 10,151명의 관중이 입장했다. 주심은 이탈리아의 제네로소 다티로가 맡았다.

부심은 프랑스의 찰스 드 라 살과 이탈리아의 조반니 갈레아티가 맡았다.

3. 1. 전반전

3. 2. 후반전

3. 3. 경기 정보

부심은 프랑스의 찰스 드 라 살과 이탈리아의 조반니 갈레아티가 맡았다.

4. 경기 후

이 경기에서 승리한 미국은 이 경기에서 모든 힘을 쏟아부은 탓에 가장 약한 상대인 칠레에게 2-5 대패를 당해 조꼴찌로 탈락했으며 잉글랜드는 미국에게 패배한 여파로 인해 전의를 완전히 상실해서 스페인에게 0-1로 패배했으며 그 결과 스페인만 3전 전승, 나머지 3팀 모두 1승 2패를 기록하여 스페인이 파이널에 진출했다.

• 예상치 못한 패배를 당한 잉글랜드는 최종전에서 스페인에 맞서지만, 결국 패배하여 조별 리그에서 탈락했다. 이 사건은 잉글랜드 축구 역사상 최대의 수치로 일컬어졌으며, 당시 경기에서 착용한 파란색 유니폼은 오늘날까지 사용되지 않고 있다.

• 대승을 거둔 미국은 최종전에서 칠레에 2-5로 패하며 조별 리그에서 탈락했다. 그러나, 미국 국민들은 축구에 큰 관심을 보이지 않았고, 현지 브라질에도 기자 한 명만 파견하는 등 미국에서는 그다지 화제가 되지 않았다. 수비수 해리 키오는 경기 후 기자 회견에서 "경기 전, 우리는 0-2 패배에 만족했고, 이길 생각도 없었다. 가능한 한 최선을 다하는 것만 생각했다"라고 언급했다.

• 개최국 브라질의 관중들은 이번 대회 최대 라이벌로 여겨지던 잉글랜드의 탈락을 크게 기뻐했지만, 결승 리그에서 마라카낭의 비극이라는 브라질 축구 역사상 최악의 비극에 직면하게 된다.

• 승리의 주역이었던 아이티 출신 게이전스는 귀국한 아이티에서 비극적인 결말을 맞이했다. 게이전스는 정치에 관심이 없었지만, 14년 후인 1964년에 아이티의 뒤발리에 대통령이 발족한 비밀 경찰통통 마쿠트에 체포되어 포트 디망셰 감옥에 투옥되었다. 투옥 이틀째에 목격된 것을 마지막으로 소식이 끊겼다. 같은 해 7월 10일에 사망한 것으로 추정되지만, 아직 유해도 발견되지 않았다. 뒤발리에 정권 아래 희생된 3만 명 중 한 명으로 여겨진다.

• 2005년에는 이 경기의 실화를 바탕으로 한 미국 영화 『제럴드 버틀러 in THE GAME OF LIVES』(원제: ''The Game of Their Lives'')가 공개되었다. 제프리 더글러스의 저서 『월드컵 전설 기적을 일으킨 11인』(원제: ''The Game of Their Lives'')을 영화화한 작품이다.

• 이후, 양국은 2010년과 2022년 월드컵에서 맞붙었고, 2010년에는 1-1, 2022년에는 0-0으로 비겼다. 또한 친선 경기를 포함하면 잉글랜드가 8승 2패 2무로 앞서고 있다^[41]。

4. 1. 잉글랜드

4. 2. 미국

4. 3. 대한민국

5. 이후 양 팀의 월드컵 맞대결

이후, 양국은 2010년 FIFA 월드컵과 2022년 FIFA 월드컵에서 다시 만났는데, 2010년에는 1-1로, 2022년에는 0-0으로 비겼다.^[41] 친선 경기를 포함하면 잉글랜드가 8승 2패 2무로 앞서고 있다.^[41]

6. 기타

이 경기는 미국에서 거의 주목받지 못했지만, 1994년 FIFA 월드컵을 미국에서 개최하면서 재조명되기 시작했다.^[25] 제프리 더글라스는 1994년 월드컵 준비 보도 기사에 영감을 받아 미국 팀 생존 선수 5명을 인터뷰하여 ''The Game of Their Lives''라는 책을 썼고, 이는 2005년 데이비드 앤스포 감독의 동명의 영화로 제작되었다.^[32] 이후, 이 경기는 1980년 동계 올림픽에서 미국 아이스하키 국가대표팀이 소련 아이스하키 국가대표팀을 꺾은 레이크 플래시드 기적에 비견되며 "기적의 경기"로 불리게 되었다.^[33][34][35]

대부분의 월드컵 참가국 신문들은 이변을 대대적으로 보도했지만, 미국과 잉글랜드에서는 그렇지 않았다.^[5] 잉글랜드에서는 잉글랜드 크리켓 팀이 서인도 제도에게 사상 첫 홈 경기 패배를 당한 사건이 주요 뉴스로 다뤄졌다.^[15] 그럼에도 불구하고 잉글랜드 팀의 경기력은 "잉글랜드, 축구에서도 망신"과 같은 헤드라인으로 맹렬하게 비난받았다.^[18][19]

한편, 미국 대표팀 선수 중 존 수자는 브라질 스포츠 신문 ''Mundo Esportivo''가 선정한 월드컵 올스타 팀에 선발되었으며, 2002년 클라우디오 레이나가 선정되기 전까지 유일하게 월드컵 올스타 팀에 선발된 미국 선수였다.^[15] 미국 대표팀은 1950년 FIFA 월드컵에서 선보인 파란색 유니폼을 다시는 착용하지 않았다.^[26]

미국과 잉글랜드는 1950년 이후 2010년 FIFA 월드컵 조별 리그 경기에서 1-1 무승부,^[36] 2022년 FIFA 월드컵 조별 리그 경기에서 0-0 무승부를 기록했다.^[37]

참조

_[1] 뉴스 World Cup History: Uruguay 1930 http://news.bbc.co.u[...] 2002-04-11
_[2] 뉴스 World Cup History: Brazil 1950 http://news.bbc.co.u[...] 2002-04-17
_[3] 웹사이트 1950 FIFA World Cup Brazil™ https://www.fifa.com[...] FIFA 2012-04-11
_[4] 웹사이트 The Miracle on Grass as USA beat England http://www.espn.co.u[...] ESPN 2010-06-09
_[5] 서적 The Game of Their Lives https://archive.org/[...] Henry Holt and Company
_[6] 뉴스 BH volta a sediar jogos da Copa do Mundo http://www.em.com.br[...] 2013-12-07
_[7] 서적 A History of the World Cup: 1930–2010 https://archive.org/[...] Scarecrow Press 2011-03-28
_[8] 웹사이트 USA v England, 19 June 1950 http://www.11v11.com[...]
_[9] 웹사이트 Walter Bahr remembers http://ussoccerplaye[...] US National Soccer Team Players Association 2004-02-22
_[10] 서적 Soccer in a Football World: The Story of America's Forgotten Game https://archive.org/[...] Temple University Press
_[11] 뉴스 Chasing Gaetjens http://soccernet.esp[...] 2010-02-26
_[12] 뉴스 England v. USA: Fabio Capello's men need to fear lesson of Belo Horizonte https://www.telegrap[...] 2010-06-11
_[13] 뉴스 How a 'Band of No-Hopers' Forged U.S. Soccer's Finest Day https://www.nytimes.[...] 2009-12-10
_[14] 웹사이트 Uruguay triumph brings heartbreak for Brazil https://www.fifa.com[...] FIFA
_[15] 웹사이트 The Real Story about the 1950 U.S. World Cup Team http://national.socc[...] National Soccer Hall of Fame
_[16] 간행물 U.S. Upsets England in Soccer: Gaetjens Scores the Only Goal https://www.newspape[...] 1950-06-30
_[17] 간행물 U.S. Scores Upset In World Soccer: Yanks Defeat England, 1–0 https://www.newspape[...] 1950-06-30
_[18] 간행물 England Caned at Soccer Too 1950-06-30
_[19] 간행물 The Last Straw – U.S. Beat England In World Cup 1950-06-30
_[20] 간행물 League President: "It's Unbelievable" – England's Cup Display Worst Ever 1950-06-30
_[21] 뉴스 States of euphoria http://news.bbc.co.u[...] 2002-05-08
_[22] 뉴스 Copies of old newspapers reveal a World Cup myth http://blog.britishn[...] 2014-06-11
_[23] 웹사이트 The US and the 1950 World Cup http://www.phillysoc[...] 2014-04-04
_[24] 웹사이트 United States Index of Naturalizations http://search.ancest[...] Ancestry.com
_[25] 웹사이트 USA 1, England 0: The epitaph http://www.soccermad[...] 2011-08-05
_[26] 웹사이트 England's Blue kit 1950 http://www.englandfo[...] England Football Online 2009-02-28
_[27] 뉴스 US-England rematch evokes spirit of 1950 Cup shocker https://www.google.c[...] 2010-05-26
_[28] 웹사이트 Why are England playing without names on their blue kits against Switzerland? | Goal.com https://www.goal.com[...]
_[29] 웹사이트 'Why are England playing in blue at home?' Fans left baffled at San Marino kit choice https://www.express.[...] 2021-03-26
_[30] 웹사이트 Why England are wearing blue at Wembley against Germany http://www.irishmirr[...] 2017-11-07
_[31] 웹사이트 England's Away Kit 1959 http://www.englandfo[...] England Football Online 2009-02-28
_[32] 웹사이트 Interview with author Geoffrey Douglas http://www.hollywood[...] HollywoodScript.com
_[33] 간행물 Miracle on Grass http://findarticles.[...] 2000-08
_[34] 뉴스 England v. USA https://www.independ[...] 2008-05-27
_[35] 뉴스 Beating Spain Would Be Another U.S. 'Miracle' https://www.wsj.com/[...] 2009-06-24
_[36] 뉴스 US v. England match recalls 1950 upset https://www.bbc.co.u[...] BBC Online 2012-03-09
_[37] 웹사이트 Group Stage Matches https://web.archive.[...] FIFA 2012-04-11
_[38] 뉴스 World Cup History: Uruguay 1930 http://news.bbc.co.u[...] BBC Online 2012-04-11
_[39] 뉴스 World Cup History: Brazil 1950 http://news.bbc.co.u[...] BBC Online 2012-04-11
_[40] 웹사이트 1950 FIFA World Cup Brazil™ https://www.fifa.com[...] FIFA 2012-04-11
_[41] 문서 1993年にフォックスボロ・スタジアムで行われた親善試合で0-2で敗戦している。