서사하라의 국가
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
서사하라의 국가는 서사하라의 국가로, 서사하라 민족의 투쟁과 독립 의지를 담고 있다. 이 곡은 침략자에 대한 저항, 민주주의, 정의 등의 가치를 노래하며, 아랍어 가사와 한국어 번역을 제공한다. 가사는 혁명, 조국, 노동자의 권리, 그리고 민족 정체성과 저항 정신을 강조하며, 서사하라 분쟁과 폴리사리오 전선 등의 정치적 배경을 반영한다.
더 읽어볼만한 페이지
- 사하라 아랍 민주 공화국 - 사하라 난민 캠프
사하라 난민 캠프는 폴리사리오가 통치하며 사하라 아랍 민주 공화국의 일부로서 알제리 틴두프 지역에 위치하고 4개의 '윌라야'로 나뉘어 운영되지만, 열악한 환경, 국제 원조 의존, 가족 분리, 난민 수 논쟁, 인권 침해 등의 어려움을 겪고 있다. - 사하라 아랍 민주 공화국 - 사하라 아랍 민주 공화국의 코로나19 범유행
사하라 아랍 민주 공화국의 코로나19 범유행은 2020년 초 시작되어 그해 10월 첫 확진자가 보고되었으며, 폴리사리오 전선은 국경 폐쇄 등의 조치를 취했으나 2020년 7월부터 확진자가 증가하여 2021년과 2022년에도 확진 및 사망 사례가 보고되었고 2023년에는 관련 정보가 보고되지 않고 있다. - 작자 미상 - 롤랑의 노래
《롤랑의 노래》는 작자 미상의 프랑스 무훈시로, 롱스보 전투를 배경으로 롤랑과 프랑크 군대의 용맹함, 가넬론의 배신을 다루며, 기독교적 가치관과 기사도 정신을 반영한 중세 프랑스 문학의 대표작이다. - 작자 미상 - 아일 텔 마이 마
"아일 텔 마이 마"는 클랜시 형제, 더 더블리너스 등 다양한 아티스트에 의해 녹음 및 리메이크된 아일랜드 민요로, 여러 장르로 편곡 및 패러디되면서 다재다능함을 보여준다.
| 서사하라의 국가 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
| 로마자 표기 | Ya Banī al-Ṣaḥrāʼ |
| 영어 제목 | O Sons of the Sahara (오 사하라의 아들들) |
| 국가 | 서사하라, 사하라 아랍 민주 공화국 |
| 채택 | 1976년 |
| 이전 국가 | 행진곡 |
| 관련 정보 | |
| 채택일 | 1976년 |
2. 가사
2. 1. 아랍어 가사
2. 2. 한국어 번역
야 바니 알사하라/يا بني الصحراءar는 서사하라의 국가로, 가사는 서사하라 민족의 투쟁과 독립 의지를 담고 있으며, 침략자에 대한 저항과 민주주의, 정의 등의 가치를 노래한다.[2]'''합창:'''[2]
𝄆 오 사하라의 아들들아! 𝄇
𝄆 오 사하라의 아들들아! 𝄇
전장에서 당신들은 횃불을 든 자들이라
긴 길에서 혁명을 일으켜라
우리 민족 안에서
그리고 그녀를 위해 이 길을 따르라.
𝄆 침략자의 머리를 잘라라. 𝄇
'''1절'''
오 혁명가들이여, 조국은 영광스러울 것이다.
이 지역의 영지를 없애라.
전쟁으로 항의의 원인을 제거하고
이를 포기하라; 굴복도, 양보도 없다.
𝄆 간첩도, 침략자도 없다. 𝄇
'''2절'''
우리에 대해 묻는 당신:
우리는 변혁의 투쟁을 이끄는 자들이다.
우리는 저 우상을 깨뜨리는 자들이며,
우리는 아름다운 교훈을 이해하는 자들이다.
𝄆 우리는 길 위의 사람들이다. 𝄇
'''3절'''
우리는 습격에 맞서 길을 밝힌 자들이며,
약탈자들을 불태우는 자들이다.
이것은 압제자를 없애는 전쟁이며
노동자의 권리를 확립하는 것이다.
𝄆 우리는 길 위의 사람들이다. 𝄇
'''4절'''
봉기는 국민을 위한 것이며
아랍 땅에서 전진할 것이다.
이것은 마음속에 영원한 단결을 낳을 것이며
정의와 민주주의를 확립할 것이다.
𝄆 매 세기, 매 세대. 𝄇
3. 정치적 배경
3. 1. 서사하라 분쟁
3. 2. 폴리사리오 전선
4. 상징과 의미
4. 1. 민족 정체성
4. 2. 저항 정신
4. 3. 국제 관계
참조
[1]
웹사이트
The National Anthem of Western Sahara Is Yā Banīy As-Saharā
http://fasteri.com/f[...]
[2]
웹사이트
Western Sahara – nationalanthems.info
https://nationalanth[...]
2022-04-01
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com