승전기
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
《승전기》는 15세기 이슬람 철학자이자 역사가인 샤리프 앗 딘 알리 야즈디가 저술한 티무르의 전기이다. 야즈디는 1370년경 이란 야즈드에서 태어나, 1421년 티무르의 손자 이브라힘 미르자의 후원을 받아 《승전기》를 집필하여 1425년에 완성했다. 이 책은 다양한 사본으로 존재하며, 특히 삽화가 포함된 사본은 티무르 제국의 미술과 문화를 이해하는 데 중요한 자료로 활용된다. 2020년 이주연의 한국어 완역본이 출간되어 티무르 제국과 중앙아시아 역사 연구에 기여하고 있다.
더 읽어볼만한 페이지
- 페르시아 문학 - 갈리브 (시인)
갈리브는 18세기에서 19세기에 활동한 우르두어 및 페르시아어 시인이자 작가로, 현실 직시와 사회 비판적 메시지를 담은 시를 통해 인도 대반란의 영향을 반영하고 사회 개혁과 진보적 사상을 옹호했다. - 페르시아 문학 - 페르세폴리스 (만화)
마르잔 사트라피의 자전적 그래픽 노블 페르세폴리스는 이란 혁명과 이란-이라크 전쟁 속에서 성장하는 소녀 마르잔의 이야기로, 이란의 정치적 격변기 속에서 개인의 정체성, 자유, 여성의 권리에 대한 메시지를 전달하며 2007년에는 동명의 애니메이션 영화로도 제작되었다. - 연대기 - 마하밤사
5세기에 마하나마라는 상좌부 불교 승려가 편찬한 《마하밤사》는 스리랑카의 초기 역사와 불교 전파 과정을 담은 팔리어 연대기이며, 역사적 정확성에 대한 논쟁과 민족주의적 함의를 지니고 있다. - 연대기 - 로마 편년사
로마 편년사는 타키투스가 집필한 역사서로, 티베리우스 황제부터 네로 황제까지의 로마 제국사를 다루며 원수정에 대한 관점과 인물 묘사가 특징적이지만 일부가 유실되었고 르네상스 시대에 발견되어 로마사 연구에 활용된다. - 티무르 - 피르 무함마드 이븐 자한기르
피르 무함마드 이븐 자한기르는 티무르 제국의 왕족이자 티무르의 손자로, 티무르의 인도 침공에 참여해 무르탄을 점령했으나, 티무르 사후 할릴 술탄과의 권력 다툼에서 패배 후 암살당했다. - 티무르 - 미란 샤
미란 샤는 티무르 제국의 통치자 티무르의 아들로, 호라산 총독을 거쳐 페르시아를 통치했지만 파괴적인 성향을 보였으며, 사르드루드 전투에서 패배하여 사망함으로써 티무르 제국의 쇠퇴를 앞당겼다.
| 승전기 | |
|---|---|
| 개요 | |
| 기본 정보 | |
| 저자 | 샤라프 앗딘 알리 야즈디 |
| 언어 | 페르시아어 |
| 주제 | 티무르의 생애 |
| 출판년도 | 1425년-1428년 |
| 배경 | |
| 의뢰인 | 이브라힘 술탄 |
| 내용 | |
| 범위 | 티무르의 탄생부터 사망까지 |
| 스타일 | 과장된 찬사 |
| 목적 | 티무르의 통치 정당화 |
| 중요성 | |
| 특징 | 티무르 생애에 대한 가장 잘 알려진 자료 중 하나 |
| 영향 | 후대 역사학에 큰 영향 |
| 기타 정보 | |
| 다른 제목 | 승전기 |
2. 저자
《승전기》의 저자 샤리프 앗 딘 알리 야즈디는 필명인 샤라프(Sharaf)로도 알려져 있는데, 15세기의 이슬람 철학자이자 역사가이다.[7] 1370년경 이란의 부유한 도시 야즈드에서 태어났다.[8] 그는 그의 생애 대부분을 철학, 나아가 시리아와 이집트에서의 교육에 바쳤고, 그것은 티무르가 사망하는 1405년까지 계속되었다.[8]
야즈디는 1421년 훗날 《승전기》(자파르나마)라는 제목으로 알려지게 될 티무르의 전기를 쓸 것을 명받고 4년 뒤인 1425년 작업을 완수했다. 티무르의 손자인 술탄 아부 알 파흐 이브라힘 미르자는 야즈디가 이 작업에 착수하는 동안 그의 후원자가 되어 주었다.[7] 이미 젊은 시절에 야즈디는 그가 태어난 고향 야즈드 지역에서 교사 일을 하고 있었고, 훗날 티무르 제국의 통치자가 될 샤 루흐와 그 아들 이브라힘과는 절친한 친구 사이였다.[9]
샤리프 앗 딘은 샤 루흐 티무르의 통치가 흔들리던 1446년-1447년 반란을 일으켰으나, 평소 그가 지니고 있던 학식과 통찰력 덕분에 특별히 죽음을 면하고 다른 도시로 옮겨졌다. 그는 태프트(Taft)에서 만년을 보냈고, 그곳에서 1454년에 사망했다.[7] 또한 1442년부터 이듬해까지 그는 도시 쿰에 살고 있던 미르자 술탄 무함마드의 측근 고문이기도 했다.[9]
샤라프 앗딘 알리 야즈디는 수학, 천문학, 수수께끼, 시와 같은 문학, 역사 등 예술과 과학 분야에서 여러 저서를 남겼으며, 그중 가장 유명한 작품은 ''자파르나마''이다.[2]
2. 1. 생애와 활동
샤리프 앗 딘 알리 야즈디는 필명인 샤라프(Sharaf)로도 알려져 있는데, 15세기의 이슬람 철학자로 수학, 천문학, 수수께끼, 시문학, 역사 등 다양한 분야의 저술을 남겼으며, 《승전기》는 그의 저작 가운데 가장 널리 알려진 작품이다.[7][2] 1370년경 이란의 야즈드에서 태어났다.[8] 시리아와 이집트에서 교육받으며 학자로 성장했고, 1405년 티무르가 사망할 때까지 학문에 전념했다.[8][3]젊은 시절 야즈드에서 교사로 활동하며, 훗날 티무르 제국의 통치자가 될 샤 루흐와 그의 아들 이브라힘과 친분을 쌓았다.[7][9] 1421년 티무르의 손자 술탄 아부 알 파흐 이브라힘 미르자의 후원으로 티무르의 전기인 《승전기》를 집필하기 시작하여 1425년에 완성했다.[7][2] 1442년부터 이듬해까지 쿰에서 미르자 술탄 무함마드의 고문으로 활동하기도 했다.[9]
샤 루흐의 통치 기간 동안 학문 활동을 이어갔으며, 1446년-1447년 반란에 연루되기도 했으나 학문적 명성 덕분에 목숨을 부지했다.[7][2] 1454년 타프트에서 사망할 때까지 다양한 분야에서 저술을 남겼다.[7][2]
2. 2. 저술
샤라프 앗 딘 알리 야즈디는 15세기 이슬람 철학자로 수학, 천문학, 수수께끼, 시, 역사 등 다양한 분야의 책을 저술했다.[7] 1370년경 이란의 야즈드에서 태어났으며, 생애 대부분을 철학, 시리아와 이집트에서의 교육에 바쳤다.[7][8]야즈디는 1421년 티무르의 전기를 쓰라는 명을 받고 4년 뒤인 1425년에 《승전기》를 완성했다. 티무르의 손자인 술탄 아부 알 파흐 이브라힘 미르자가 이 작업의 후원자였다.[7] 야즈디는 야즈드 지역에서 교사로 일했으며, 훗날 티무르 제국의 통치자가 될 샤 루흐와 그의 아들 이브라힘과 친분이 있었다.[9] 《승전기》는 그의 저작 중 가장 널리 알려진 작품이다.[7]
1446년-1447년 샤 루흐 티무르의 통치에 반란을 일으켰으나, 학식과 통찰력 덕분에 죽음을 면하고 다른 도시로 옮겨졌다. 이후 태프트(Taft)에서 만년을 보냈고, 1454년에 사망했다.[7] 1442년부터 이듬해까지는 쿰에 살던 미르자 술탄 무함마드의 측근 고문이었다.[9]
3. 사본
《승전기》는 여러 사본들이 존재하며, 특히 삽화가 포함된 사본들은 티무르 제국의 미술과 문화를 이해하는 데 중요한 자료이다. 15세기에 작성된 삽화본으로는 이브라힘 술탄의 《승전기》, 가렛 《승전기》, 투르크 베 이슬람 에세리 무제시 《승전기》 등 세 권만이 현존하고 있다.[10] 《승전기》의 다양한 버전의 판본이 남게 된 것은 이러한 판본의 제작을 의뢰했던 여러 후원자들 덕분이라고 할 수 있다. 각각의 후원자들은 《승전기》의 버전에 따른 개인적인 취향과 목표가 서로 달랐고, 이것은 그들이 발탁한 예술가에 의해 완성된 삽화나 디자인의 구성 및 선택에 큰 영향을 미쳤다.
가렛 《승전기》(또는 Baltimore Zafarnama or Zafarnama of Sultan Husayn Mirza)는 샤라프 앗 딘 알리 야즈디 자신이 작성한 《승전기》의 초기 사본으로 현재는 미국 메릴랜드주 볼티모어의 존 홉킨스 대학 도서관에 소장되어 있다. 이 사본에는 12개의 페르시아 세밀화가 6개씩 2쪽으로 들어 있으며, 1467년-1468년경, 헤라트에서 만들어진 것으로 추정되고[11] 당대의 유명한 화가인 케말 아딘 비자드가 그린 것으로 추정되고 있다.
1590년대 무굴 제국 황제 악바르 대제의 공방에서도 《승전기》의 사본이 제작되었다.
3. 1. 현존하는 주요 사본
15세기에 작성된 삽화본으로는 이브라힘 술탄의 《승전기》, 가렛 《승전기》, 투르크 베 이슬람 에세리 무제시 《승전기》 등이 있다.[10] 각 사본은 후원자의 취향과 목적에 따라 삽화와 디자인 구성이 다르다.가렛 《승전기》는 샤라프 앗 딘 알리 야즈디 자신이 작성한 《승전기》의 초기 사본으로 현재는 미국 메릴랜드주 볼티모어의 존 홉킨스 대학 도서관에 소장되어 있다.[11] 이 사본에는 12개의 페르시아 세밀화가 6개씩 2쪽으로 들어 있으며, 1467년-1468년경, 헤라트에서 만들어진 것으로 추정되고[11] 당대의 유명한 화가인 케말 아딘 비자드가 그린 것으로 추정되고 있다.
1590년대 무굴 제국 황제 악바르 대제의 공방에서도 《승전기》의 사본이 제작되었다.
3. 1. 1. 가렛 《승전기》
《승전기》(자파르나마)의 여러 사본 중 하나로, 현재 미국 메릴랜드주 볼티모어의 존스 홉킨스 대학교 도서관에 소장되어 있다.[11] 1467년에서 1468년경 헤라트에서 제작된 것으로 추정된다.[11] 12개의 페르시아 세밀화가 포함되어 있으며, 케말 아딘 비자드가 그린 것으로 추정된다.3. 1. 2. 악바르 대제의 《승전기》
1590년대 무굴 제국의 황제 악바르 대제의 명으로 《승전기》(자파르나마)의 사본이 제작되었다. 이 사본은 티무르의 업적을 시각적으로 묘사하여 악바르의 통치를 정당화하는 데 기여했다.3. 2. 삽화
《승전기》(자파르나마)는 여러 삽화본들이 존재하지만, 15세기에 작성된 판본 가운데 삽화본은 이브라힘 술탄의 자파르나마, 가렛 자파르나마(Garrett Zafarnama), 투르크 베 이슬람 에세리 무제시 자파르나마(the Turk ve Islam Eserleri Müzesi Zafarnama) 등 세 권만이 현존하고 있다.[10] 《승전기》(자파르나마)의 다양한 버전의 판본이 남게 된 것은 이러한 판본의 제작을 의뢰했던 여러 후원자들 덕분이라고 할 수 있다. 각각의 후원자들은 《승전기》(자파르나마)의 버전에 따른 개인적인 취향과 목표가 서로 달랐고, 이것은 그들이 발탁한 예술가에 의해 완성된 삽화나 디자인의 구성 및 선택에 큰 영향을 미쳤다.가렛 자파르나마(또는 Baltimore Zafarnama or Zafarnama of Sultan Husayn Mirza)는 샤라프 앗 딘 알리 야즈디 자신이 작성한 《승전기》(자파르나마)의 초기 사본으로 현재는 미국 메릴랜드주 볼티모어의 존 홉킨스 대학 도서관에 소장되어 있다. 이 사본에는 12개의 페르시아 세밀화가 6개씩 2쪽으로 들어 있으며, 1467-8년경, 헤라트에서 만들어진 것으로 추정되고[11] The colophon states that the manuscript was the work of "the most humble Shir Ali," who was a popular scribe in his day.[10] 이 여섯 장의 삽화는 당대의 유명한 화가인 케말 아딘 비자드(Kemal a-Din Bihzad)가 그린 것으로 추정되고 있다.
1590년대 무굴 황제 악바르의 공방에서도 《승전기》(자파르나마)의 사본이 제작되었다.
4. 한국어 번역
2020년 서울대학교 동양사학과 이주연이 박사논문 《티무르朝 史書, 야즈디 撰 『勝戰記』(Ẓafar-nāma)의 譯註》를 통해 야즈디의 《승전기》(자파르나마)의 한국어 완역본을 처음으로 출간했다.[12] 이 번역은 티무르 제국과 중앙아시아 역사 연구에 중요한 자료를 제공한다.
참조
[1]
논문
The Rise of Tīmūrid Historiography
1987-04
[2]
논문
Sharaf al-Dīn 'Alī Yazdī: Historian and Mathematician
2008
[3]
서적
Sharaf Al-Dīn 'Alī Yazdī (ca. 770s–858/ca. 1370s–1454): Prophecy, Politics, and Historiography in Late Medieval Islamic History
The University of Chicago
[4]
서적
The Garrett Manuscript of the Zafar-Name: A Study in Fifteenth-Century Timurid Patronage
New York University
[5]
논문
The Zafarnama [Book of Conquest] of Sultan Husayn Mirza
2002
[6]
논문
The Rise of Tīmūrid Historiography
1987-04
[7]
논문
Sharaf al-Dīn 'Alī Yazdī: Historian and Mathematician
2008
[8]
서적
Sharaf Al-Dīn 'Alī Yazdī (ca. 770s–858/ca. 1370s–1454): Prophecy, Politics, and Historiography in Late Medieval Islamic History
The University of Chicago
[9]
웹인용
Sharaf ad-Dīn ʿAlī Yazdī (Persian historian)
http://www.britannic[...]
Encyclopædia Britannica Online
[10]
서적
The Garrett Manuscript of the Zafar-Name: A Study in Fifteenth-Century Timurid Patronage
New York University
[11]
논문
The Zafarnama [Book of Conquest] of Sultan Husayn Mirza
[12]
뉴스
세계 최초 완역 ‘티무르 제국의 역사서’ 에 숨은 역사
http://weekly.chosun[...]
주간조선
2020-07-27
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com