맨위로가기

아울 시냇물 다리에서 생긴 일

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

"아울 시냇물 다리에서 생긴 일"은 미국 남북 전쟁 중 교수형에 처해질 위기에 놓인 남부 연합 지지자 페이튼 파쿼가 겪는 탈출과 귀향에 대한 이야기이다. 실제로는 탈출에 실패하고 다리에서 떨어져 죽지만, 밧줄이 끊어진 후 탈출에 성공하여 집으로 돌아가는 환상을 경험한다. 이 작품은 죽음, 시간의 주관성, 심리적 도피를 탐구하며, 다양한 매체로 각색되어 문학, 영화, 음악 등 여러 분야에 영향을 미쳤다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 1890년 소설 - 도리언 그레이의 초상
    오스카 와일드의 소설 《도리언 그레이의 초상》은 영원한 젊음을 얻는 대신 초상화가 늙어가는 도리언 그레이의 비극적인 삶을 통해 아름다움의 덧없음과 쾌락주의의 허망함을 보여주고 19세기 말 영국 사회의 도덕적 위선을 비판하며, 파우스트 신화와 셰익스피어 작품 등 다양한 요소를 차용하고 동성애적 암시와 성 역할 묘사로 사회 규범에 도전하는 작품이다.
  • 1890년 소설 - 네 개의 서명
    아서 코난 도일의 셜록 홈즈 시리즈 장편 소설인 네 개의 서명은 메리 모스턴의 의뢰로 10년 전 실종된 아버지와 관련된 미스터리를 추적하며 인도에서 비롯된 보물, 복수, 탐욕에 얽힌 살인사건의 진실을 밝히는 이야기로, 왓슨이 모스턴과 사랑에 빠지는 과정을 그린다.
  • 미국 남북 전쟁 소설 - 바람과 함께 사라지다
    마가렛 미첼의 소설 《바람과 함께 사라지다》는 미국 남북전쟁을 배경으로 스칼렛 오하라의 삶과 사랑, 남부 사회의 변화를 그린 역사 로맨스 작품으로, 전 세계적인 성공과 함께 흑인 묘사 등에 대한 비판도 받고 있다.
  • 미국 남북 전쟁 소설 - 작은 아씨들
    루이자 메이 올컷의 성장 소설 《작은 아씨들》은 남북 전쟁 시대를 배경으로 마치 가의 네 자매가 아버지 없이 크리스마스를 맞이하며 시작하여, 각자의 약점을 극복하고 소녀에서 여성으로 성장하는 과정을 그린다.
아울 시냇물 다리에서 생긴 일
개요
아울 크리크 다리에서의 발생 1891
아울 크리크 다리에서의 발생 (1891년)
원제An Occurrence at Owl Creek Bridge
저자앰브로즈 비어스
국가미국
언어영어
장르단편 소설
출판 정보
최초 출판《샌프란시스코 이그재미너》, 1890년 7월 13일
다른 출판물《군인과 시민 이야기》 (1891년)
온라인인터넷 아카이브에서 이용 가능

2. 줄거리

페이튼 파쿼는 노예 소유주이자 부유한 농장주인 민간인으로, 미국 남북 전쟁 중 앨라배마 철도 다리에서 교수형으로 처형될 준비를 하고 있었다. 6명의 군인과 한 소대가 다리에 배치되어 다리를 경비하고 형을 집행하고 있었다. 파쿼는 그의 아내와 아이들을 생각하고, 참을 수 없이 큰 굉음처럼 들리는 자신의 시계 소리에 정신이 팔린다. 그는 묶인 손을 풀고 다리에서 뛰어내려 안전하게 헤엄쳐 갈 수 있을지를 생각해보지만, 병사들은 그가 그 생각을 실천하기 전에 다리에서 그를 떨어뜨린다.

회상 장면에서 페이튼 파쿼와 그의 아내는 어느 저녁 집에서 휴식을 취하고 있었다. 남부 연합 군복을 입은 한 군인이 문으로 말을 타고 왔는데, 남부 연합 지지자인 파쿼는 그로부터 북군이 올빼미 시냇물 철도 다리를 점령하고 수리했다는 것을 알게 된다. 그 군인은 파쿼가 경비병을 빠져나갈 수 있다면 다리를 불태울 수 있을 것이라고 제안한다. 그런 다음 그는 떠나지만, 밤이 되자 그가 왔던 길로 북쪽으로 돌아간다. 그 군인은 사실 철도 방해 혐의로 붙잡힌 민간인은 누구든 교수형에 처할 것이기 때문에 파쿼를 함정에 빠뜨린 변장한 북군 정찰병이었다.

페이튼 파쿼는 목에 걸린 밧줄이 끊어지면서 시냇물로 떨어진다. 그는 손을 풀고 올가미를 떼어낸 후 수면으로 올라와 탈출을 시작한다. 그의 감각은 매우 날카로워졌고, 총과 대포 사격을 피해 잠수하여 하류로 헤엄쳐 간다. 사정거리 밖으로 벗어나자 그는 시냇물을 떠나 자신의 집으로 가는 여정을 시작한다. 파쿼는 하루 종일 숲을 걷고, 밤에는 환각을 보기 시작하여, 이상한 별자리를 보고 알 수 없는 언어로 속삭이는 목소리를 듣는다. 그는 고난으로 인한 고통에도 불구하고 아내와 아이들에 대한 생각에 이끌려 계속 나아간다. 다음 날 아침, 그는 자신의 농장 문 앞에 서 있는 자신을 발견하고 아내를 껴안으려고 달려들지만, 목 뒤에 묵직한 타격을 느끼며 큰 소리와 흰 섬광과 함께 모든 것이 어둠과 침묵에 휩싸인다.

이야기는 현재로 돌아와 파쿼는 전혀 탈출하지 못했다. 그는 다리에서 떨어져 목이 밧줄에 의해 부러지기까지의 시간 동안 탈출과 귀향을 상상했던 것이다.

2. 1. 교수형 직전

페이튼 파쿼는 노예 소유주이자 부유한 농장주인 민간인으로, 미국 남북 전쟁 중 앨라배마 철도 다리에서 교수형으로 처형될 준비를 하고 있었다. 6명의 군인과 한 소대가 다리에 배치되어 다리를 경비하고 형을 집행하고 있었다. 파쿼는 그의 아내와 아이들을 생각하고, 참을 수 없이 큰 굉음처럼 들리는 자신의 시계 소리에 정신이 팔린다. 그는 묶인 손을 풀고 다리에서 뛰어내려 안전하게 헤엄쳐 갈 수 있을지를 생각해보지만, 병사들은 그가 그 생각을 실천하기 전에 다리에서 그를 떨어뜨린다.

2. 2. 과거 회상

회상 장면에서 페이튼 파쿼와 그의 아내는 어느 저녁 집에서 휴식을 취하고 있었다. 남부 연합 군복을 입은 한 군인이 문으로 말을 타고 왔는데, 남부 연합 지지자인 파쿼는 그로부터 북군이 올빼미 시냇물 철도 다리를 점령하고 수리했다는 것을 알게 된다. 그 군인은 파쿼가 경비병을 빠져나갈 수 있다면 다리를 불태울 수 있을 것이라고 제안한다. 그런 다음 그는 떠나지만, 밤이 되자 그가 왔던 길로 북쪽으로 돌아간다. 그 군인은 사실 철도 방해 혐의로 붙잡힌 민간인은 누구든 교수형에 처할 것이기 때문에 파쿼를 함정에 빠뜨린 변장한 북군 정찰병이었다.

2. 3. 탈출과 귀향 (환상)

페이튼 파쿼는 목에 걸린 밧줄이 끊어지면서 시냇물로 떨어진다. 그는 손을 풀고 올가미를 떼어낸 후 수면으로 올라와 탈출을 시작한다. 그의 감각은 매우 날카로워졌고, 총과 대포 사격을 피해 잠수하여 하류로 헤엄쳐 간다. 사정거리 밖으로 벗어나자 그는 시냇물을 떠나 자신의 집으로 가는 여정을 시작한다. 파쿼는 하루 종일 숲을 걷고, 밤에는 환각을 보기 시작하여, 이상한 별자리를 보고 알 수 없는 언어로 속삭이는 목소리를 듣는다. 그는 고난으로 인한 고통에도 불구하고 아내와 아이들에 대한 생각에 이끌려 계속 나아간다. 다음 날 아침, 그는 자신의 농장 문 앞에 서 있는 자신을 발견하고 아내를 껴안으려고 달려들지만, 목 뒤에 묵직한 타격을 느끼며 큰 소리와 흰 섬광과 함께 모든 것이 어둠과 침묵에 휩싸인다.

2. 4. 현실 복귀

이야기는 현재로 돌아와 파쿼는 목에 걸린 밧줄이 끊어지면서 시냇물로 떨어진다. 그는 손을 풀고 올가미를 떼어내고 수면으로 올라와 탈출을 시작한다. 그의 감각은 이제 매우 날카로워졌고, 그는 총과 대포 사격을 피하기 위해 잠수하여 하류로 헤엄쳐 간다. 사정거리 밖으로 벗어나자 그는 시냇물을 떠나 자신의 집으로 가는 여정을 시작한다. 파쿼는 끝없이 펼쳐진 숲을 하루 종일 걷고, 그날 밤 그는 환각을 보기 시작하여, 이상한 별자리를 보고 알 수 없는 언어로 속삭이는 목소리를 듣는다. 그는 고난으로 인한 고통에도 불구하고 아내와 아이들에 대한 생각에 이끌려 계속 나아간다. 다음 날 아침, 걷다가 잠이 든 듯한 그는 자신의 농장 문 앞에 서 있는 자신을 발견한다. 그는 아내를 껴안으려고 달려들지만, 그러기 전에 그는 목 뒤에 묵직한 타격을 느낀다. 큰 소리와 흰 섬광이 있고 "그리고 모든 것이 어둠과 침묵으로!" 밝혀진다. 파쿼는 전혀 탈출하지 못했다. 그는 다리에서 떨어져 목이 밧줄에 의해 부러지기까지의 시간 동안 탈출과 귀향을 상상했던 것이다.

3. 작품 분석

이 이야기는 "존엄하게 죽음"이라는 개념을 탐구한다. 이는 "존엄성"에 대한 인식이 전쟁에서 발생하는 죽음을 완화시키지 못한다는 것을 독자에게 보여준다.[6] 또한 죽기 직전의 심리적 도피를 보여준다. 파커는 자신의 불가피한 죽음으로부터 주의를 돌리기 위해 강렬한 망상을 경험한다. 독자가 작품의 마지막 부분에서 경험하는 공포의 순간은 파커가 마주하는 현실의 왜곡을 반영한다.[6]

이야기를 경험하는 것은 화자뿐만 아니라 독자 자신도 마찬가지이다. 비어스는 "분석하는 습관이 없고, 따라서 분별력도 부족하며, 정돈되지 않은 젖을 먹는 거실 돼지의 광범위하고 맹목적인 보편성으로 그들 앞에 놓인 모든 것을 받아들이는 나쁜 독자들"을 혐오한다고 말했다.[7]

앰브로즈 비어스


실제 올빼미 시냇물 다리는 테네시에 있다. 비어스는 이야기 당시 실제 다리 근처에 철도가 없었기 때문에 배경을 앨라배마 북부로 변경했을 가능성이 높다.[5]

3. 1. 시간의 주관성

이 이야기는 "존엄하게 죽음"이라는 개념을 탐구한다. 이는 "존엄성"에 대한 인식이 전쟁에서 발생하는 죽음을 완화시키지 못한다는 것을 독자에게 보여준다.[6] 또한 죽기 직전의 심리적 도피를 보여주는데, 파쿼는 자신의 불가피한 죽음으로부터 주의를 돌리기 위해 강렬한 망상을 경험한다.[6] 독자가 작품의 마지막 부분에서 경험하는 공포의 순간은 파쿼가 마주하는 현실의 왜곡을 반영한다.[6] 작품은 죽음을 앞둔 파쿼의 의식 속에서 시간이 극도로 확장되는 경험을 묘사하며, 시간의 주관적이고 상대적인 속성을 강조한다. 비어스는 "분석하는 습관이 없고, 따라서 분별력도 부족하며, 정돈되지 않은 젖을 먹는 거실 돼지의 광범위하고 맹목적인 보편성으로 그들 앞에 놓인 모든 것을 받아들이는 나쁜 독자들"을 혐오한다고 말했다.[7]

3. 2. 전쟁의 잔혹성과 비극성

앰브로즈 비어스는 "존엄하게 죽음"이라는 개념을 탐구하며, "존엄성"에 대한 인식이 전쟁에서 발생하는 죽음을 완화시키지 못한다는 것을 보여준다.[6] 또한, 죽기 직전의 심리적 도피를 묘사하는데, 파커는 자신의 불가피한 죽음으로부터 주의를 돌리기 위해 강렬한 망상을 경험한다. 독자가 작품의 마지막 부분에서 경험하는 공포의 순간은 파커가 마주하는 현실의 왜곡을 반영한다.[6] 비어스는 "분석하는 습관이 없고, 따라서 분별력도 부족하며, 정돈되지 않은 젖을 먹는 거실 돼지의 광범위하고 맹목적인 보편성으로 그들 앞에 놓인 모든 것을 받아들이는 나쁜 독자들"을 혐오한다고 말했다.[7] 실제 올빼미 시냇물 다리는 테네시에 있지만, 비어스는 이야기 당시 실제 다리 근처에 철도가 없었기 때문에 배경을 앨라배마 북부로 변경했을 가능성이 높다.[5]

3. 3. 죽음과 존엄성

이 이야기는 "존엄하게 죽음"이라는 개념을 탐구한다. "존엄성"에 대한 인식이 전쟁에서 발생하는 죽음을 완화시키지 못한다는 것을 독자에게 보여준다. 죽기 직전의 심리적 도피를 보여주는데, 파커는 자신의 불가피한 죽음으로부터 주의를 돌리기 위해 강렬한 망상을 경험한다. 독자가 작품의 마지막 부분에서 경험하는 공포의 순간은 파커가 마주하는 현실의 왜곡을 반영한다. 이야기를 경험하는 것은 화자뿐만 아니라 독자 자신도 마찬가지이다. 비어스는 "분석하는 습관이 없고, 따라서 분별력도 부족하며, 정돈되지 않은 젖을 먹는 거실 돼지의 광범위하고 맹목적인 보편성으로 그들 앞에 놓인 모든 것을 받아들이는 나쁜 독자들"을 혐오한다고 말했다.

3. 4. 심리적 도피와 현실 왜곡

이 이야기는 "존엄하게 죽음"이라는 개념을 탐구한다. 이는 "존엄성"에 대한 인식이 전쟁에서 발생하는 죽음을 완화시키지 못한다는 것을 독자에게 보여준다.[6] 또한 죽기 직전의 심리적 도피를 보여주는데, 파쿼는 자신의 불가피한 죽음으로부터 주의를 돌리기 위해 강렬한 망상을 경험한다. 독자가 작품의 마지막 부분에서 경험하는 공포의 순간은 파쿼가 마주하는 현실의 왜곡을 반영한다.[6] 비어스는 "분석하는 습관이 없고, 따라서 분별력도 부족하며, 정돈되지 않은 젖을 먹는 거실 돼지의 광범위하고 맹목적인 보편성으로 그들 앞에 놓인 모든 것을 받아들이는 나쁜 독자들"을 혐오한다고 말했다.[7]

4. 영향 및 평가

"아울 시냇물 다리에서 생긴 일"은 발표 이후 문학, 영화, 연극, 음악 등 다양한 분야에 큰 영향을 미쳤다.

어느 현대 단편집의 편집자들은 이 이야기를 "미국 문학에서 가장 유명하고 자주 앤솔로지되는 이야기 중 하나"라고 묘사했다.[2] 커트 보니것은 이 소설을 "미국 천재성의 완벽한 예"라고 극찬하며, 읽지 않은 사람은 바보라고까지 표현했다.[4] 이는 이 작품이 미국 문학사에서 차지하는 중요한 위치를 보여준다.

이 작품은 시간의 주관성과 환상, 현실의 경계를 다루는 후대 문학 작품들에 영감을 주었다.[8] 특히, '거짓 서사적 지속성'이라는 플롯 장치는 많은 작가들에게 영향을 미쳤다. 페이컨 파커가 추락하는 동안 겪는 상상 속의 경험과 같이, 주관적인 시간이 순식간에 흐르는 플롯 장치는 여러 작가들에 의해 탐구되었다.[8] 초기 문학적 선례는 리궁조의 당나라 단편 소설 ''남가태수전''에서 나타난다.[9] 또 다른 중세 선례는 후안 마누엘 공작의 ''루카노 백작의 이야기'', 12장 ( 1335) "산티아고의 한 사제와 톨레도에 살았던 마법사 돈 일란에게 일어난 일"인데, 여기에서는 한순간에 일생이 펼쳐진다.[9][10] 찰스 디킨스의 에세이 "뉴게이트 방문"에서 한 남자가 사형 선고에서 벗어나는 꿈을 꾸는 내용은 이 이야기의 가능한 원천으로 추측되었다.[11]

비어스의 이야기는 죽음의 순간에 주관적인 시간이 흐르는 아이디어를 강조했고, 그 이후로 널리 유포된 허구적 장치인 거짓 서사적 지속성을 대중화했다. 어니스트 헤밍웨이의 "킬리만자로의 눈"과 윌리엄 골딩의 ''핀처 마틴''에 영향을 미쳤을 수 있다.[5] 20세기 초중반의 주목할 만한 예로는 H. G. 웰스의 "벽 속의 문"(1906)과 "아름다운 옷"(1909), 블라디미르 나보코프의 "황혼의 세부 사항"(1924)과 "아우렐리안"(1930), 호르헤 루이스 보르헤스의 "비밀의 기적"(1944)과 "남쪽"(1949)이 있다. 알렉산더 레르네트-홀레니아의 소설 ''바론 바게''(1936)는 전쟁 중의 설정과 삶에서 죽음으로 넘어가는 순간의 상징인 다리 등 비어스의 이야기와 많은 유사점을 공유한다.

데이비드 린치의 후기 영화들이 "올빼미 시냇물 다리에서 생긴 일"과 비교되었지만, 뫼비우스의 띠 줄거리로 해석되기도 한다.[12][13] 1990년 영화 ''야곱의 사다리''에 대한 특히 강력한 영감은 로베르 엔리코의 1962년 단편 영화 ''올빼미 시냇물 다리에서 생긴 일''이었다.[14][15] 토비아스 울프의 단편 소설 "뇌 속의 총알"(1995)은 치명적인 총격을 받은 후 1,000분의 1초 동안 그가 기억하고 기억하지 못하는 것을 통해 주인공의 과거를 드러낸다. 존 셜리의 1999년 단편 소설 "올빼미 거리 능선에서 생긴 일"은 우울한 주부를 다룬 것으로 비어스의 이야기를 모델로 삼았으며, 비어스는 이 소설에서 작은 역할을 한다.

비평가들은 1985년 영화 ''브라질''의 유사한 마지막 장면을 언급했다.[16] 2005년 영화 ''스테이''에서 전체 이야기는 비극적인 사고 이후 한 등장인물의 마음 속에서 일어난다. ''보드워크 엠파이어'' 에피소드 "작별 아버지 블루스"(2013)에서 리처드 해로우는 죽음이 드러나기 전에 가족에게 돌아가는 긴 여정을 환각으로 본다.[17] ''틴 울프'' 작가이자 제작자인 제프 데이비스는 시즌 3 피날레(2014)의 마지막 시퀀스가 "올빼미 시냇물 다리에서 생긴 일"에서 영감을 받았다고 말했다.

영국 TV 시리즈 ''블랙 미러''의 "플레이 테스트" 에피소드, ''스크럽스''의 "나의 사건" 에피소드, 영화 ''고스트 오브 워'' 에서도 이와 유사한 플롯 구조가 나타난다. 황혼에서 새벽까지 3: 행맨의 딸 영화의 플롯에는 부서진 교수형 매듭과 잃어버린 여행자 클리셰가 등장하며, 여기에서 앰브로스 비어스가 등장인물로 나온다.

이 이야기는 음악에도 영향을 미쳤다. 브레사 크리팅 케이크의 1997년 동명의 앨범의 14번째 트랙은 "페이턴 파커"라는 제목이다. 헤비 메탈 밴드 디시즈드는 2000년 앨범 ''초자연적 중독''의 "매달린 병사"라는 곡에서 이 이야기를 다시 들려주었다. 아담 영은 이 이야기가 2007년 전자 음악 프로젝트인 올 시티의 이름에 대한 영감이 되었다고 말했다.[18] 두비 브라더스의 노래 "나는 교수형 집행자를 속인다"는 작곡가 패트릭 시먼스에 따르면 이 이야기에서 영감을 받았다. 텔리슨의 2015년 앨범 ''희망이 사라지는 밤''의 노래 멘도쿠사이(Mendokusai)는 "우리는 모두 목이 부러진 채 올빼미 시냇물 다리의 통나무에서 흔들리고 있다"라는 후렴구를 특징으로 한다.

"아울 크릭 다리에서 생긴 일"은 여러 매체로 각색되었다.


  • 1929년, 찰스 비더 감독의 무성 영화 《스파이》(《다리》로도 출시)가 제작되었다.
  • 1959년, 알프레드 히치콕 프레젠트 텔레비전 앤솔러지 시리즈의 5번째 시즌에서 로널드 하워드(영국 배우)가 주연한 TV 버전이 방영되었다.
  • 1962년, 로베르 앙리코 감독의 프랑스 영화 《올 시냇물 다리》(프랑스어: La rivière du hibou, 영어: An Occurrence at Owl Creek Bridge)가 1962년 칸 영화제 최우수 단편 영화상과 1963년 아카데미 실사 단편 영화상을 수상했다.[19][20][21] 1964년에는 환상특급의 에피소드로 방영되었다.
  • 2006년, 앰브로스 비어스의 단편 소설 3편을 각색한 DVD 《앰브로스 비어스: 남북 전쟁 이야기》가 출시되었으며, 브라이언 제임스 이간이 감독한 "올 크릭 다리에서의 사건"이 포함되었다.
  • 2008년, 존 지와-아무 감독의 단편 영화 ''올 크릭 다리''는 BAFTA Cymru 최우수 단편 영화상을 수상했다.
  • 2010년, TV 시리즈 ''"올 크릭에서의 사건"'' 에피소드가 방영되었다.
  • 2010년과 2011년, 베이비버드와 그루플러브의 뮤직 비디오에서 이 이야기가 다시 다뤄졌다.
  • 2013년, 크리스토퍼 애보트 주연의 단편 영화 ''출구 방''이 이 이야기를 바탕으로 제작되었다.[22]
  • 존 본 조비의 1990년 노래 "Dyin' Ain't Much Of A Livin'"의 뮤직 비디오에서도 이 이야기가 테마로 사용되었다.


라디오 드라마로는,

  • 1936년 컬럼비아 워크숍(The Columbia Workshop)에서 각색하여 방송했다.[23]
  • 1947년 윌리엄 N. 롭슨(William N. Robson)의 각본으로 ''이스케이프(Escape)''에서 방송되었다.[24]
  • ''서스펜스(Suspense)''는 윌리엄 N. 롭슨의 세 가지 다른 버전의 각본을 방송했다.[25]
  • ''CBS 라디오 미스터리 극장(CBS Radio Mystery Theater)''은 샘 단의 각색을 1974년에 방송했다.[26]
  • 2001년, 위니프레드 필립스(Winifred Phillips)가 내레이션과 음악을 맡은 ''라디오 테일스(Radio Tales)'' 버전이 방송되었다.
  • 2002년, ''트와일라잇 존 라디오 드라마(The Twilight Zone Radio Dramas)''에서 M. J. 엘리엇의 각색이 방송되었다.[27]


그 외에도,

  • 1969년, 만화 잡지 ''으스스한 이야기''에 각색본이 실렸다.
  • 1981년, 테아 머스그레이브가 작곡한 1막 오페라 ''올빼미 시냇물 다리에서의 사건''이 BBC에서 방송되었다.
  • 2001년, 로린 모건-리처즈 연출, 니콜 카발리에 안무의 ''기억된 사건''이 뉴욕에서 초연되었다.

4. 1. 문학적 영향

이 작품은 시간의 주관성과 환상, 현실의 경계를 다루는 후대 문학 작품들에 영감을 주었다.[8] 특히, '거짓 서사적 지속성'이라는 플롯 장치는 많은 작가들에게 영향을 미쳤다. 페이컨 파커가 추락하는 동안 겪는 상상 속의 경험과 같이, 주관적인 시간이 순식간에 흐르는 플롯 장치는 여러 작가들에 의해 탐구되었다.[8] 초기 문학적 선례는 리궁조의 당나라 단편 소설 ''남가태수전''에서 나타난다.[9] 또 다른 중세 선례는 후안 마누엘 공작의 ''루카노 백작의 이야기'', 12장 ( 1335) "산티아고의 한 사제와 톨레도에 살았던 마법사 돈 일란에게 일어난 일"인데, 여기에서는 한순간에 일생이 펼쳐진다.[9][10] 찰스 디킨스의 에세이 "뉴게이트 방문"에서 한 남자가 사형 선고에서 벗어나는 꿈을 꾸는 내용은 이 이야기의 가능한 원천으로 추측되었다.[11]

비어스의 이야기는 죽음의 순간에 주관적인 시간이 흐르는 아이디어를 강조했고, 그 이후로 널리 유포된 허구적 장치인 거짓 서사적 지속성을 대중화했다. 어니스트 헤밍웨이의 "킬리만자로의 눈"과 윌리엄 골딩의 ''핀처 마틴''에 영향을 미쳤을 수 있다.[5] 20세기 초중반의 주목할 만한 예로는 H. G. 웰스의 "벽 속의 문"(1906)과 "아름다운 옷"(1909), 블라디미르 나보코프의 "황혼의 세부 사항"(1924)과 "아우렐리안"(1930), 호르헤 루이스 보르헤스의 "비밀의 기적"(1944)과 "남쪽"(1949)이 있다. 알렉산더 레르네트-홀레니아의 소설 ''바론 바게''(1936)는 전쟁 중의 설정과 삶에서 죽음으로 넘어가는 순간의 상징인 다리 등 비어스의 이야기와 많은 유사점을 공유한다.

데이비드 린치의 후기 영화들이 "올빼미 시냇물 다리에서 생긴 일"과 비교되었지만, 뫼비우스의 띠 줄거리로 해석되기도 한다.[12][13] 1990년 영화 ''야곱의 사다리''에 대한 특히 강력한 영감은 로베르 엔리코의 1962년 단편 영화 ''올빼미 시냇물 다리에서 생긴 일''이었다.[14][15] 토비아스 울프의 단편 소설 "뇌 속의 총알"(1995)은 치명적인 총격을 받은 후 1,000분의 1초 동안 그가 기억하고 기억하지 못하는 것을 통해 주인공의 과거를 드러낸다. 존 셜리의 1999년 단편 소설 "올빼미 거리 능선에서 생긴 일"은 우울한 주부를 다룬 것으로 비어스의 이야기를 모델로 삼았으며, 비어스는 이 소설에서 작은 역할을 한다.

비평가들은 1985년 영화 ''브라질''의 유사한 마지막 장면을 언급했다.[16] 2005년 영화 ''스테이''에서 전체 이야기는 비극적인 사고 이후 한 등장인물의 마음 속에서 일어난다. ''보드워크 엠파이어'' 에피소드 "작별 아버지 블루스"(2013)에서 리처드 해로우는 죽음이 드러나기 전에 가족에게 돌아가는 긴 여정을 환각으로 본다.[17] ''틴 울프'' 작가이자 제작자인 제프 데이비스는 시즌 3 피날레(2014)의 마지막 시퀀스가 "올빼미 시냇물 다리에서 생긴 일"에서 영감을 받았다고 말했다.

영국 TV 시리즈 ''블랙 미러''의 "플레이 테스트" 에피소드, ''스크럽스''의 "나의 사건" 에피소드, 영화 ''고스트 오브 워'' 에서도 이와 유사한 플롯 구조가 나타난다. 황혼에서 새벽까지 3: 행맨의 딸 영화의 플롯에는 부서진 교수형 매듭과 잃어버린 여행자 클리셰가 등장하며, 여기에서 앰브로스 비어스가 등장인물로 나온다.

이 이야기는 음악에도 영향을 미쳤다. 브레사 크리팅 케이크의 1997년 동명의 앨범의 14번째 트랙은 "페이턴 파커"라는 제목이다. 헤비 메탈 밴드 디시즈드는 2000년 앨범 ''초자연적 중독''의 "매달린 병사"라는 곡에서 이 이야기를 다시 들려주었다. 아담 영은 이 이야기가 2007년 전자 음악 프로젝트인 올 시티의 이름에 대한 영감이 되었다고 말했다.[18] 두비 브라더스의 노래 "나는 교수형 집행자를 속인다"는 작곡가 패트릭 시먼스에 따르면 이 이야기에서 영감을 받았다. 텔리슨의 2015년 앨범 ''희망이 사라지는 밤''의 노래 멘도쿠사이(Mendokusai)는 "우리는 모두 목이 부러진 채 올빼미 시냇물 다리의 통나무에서 흔들리고 있다"라는 후렴구를 특징으로 한다.

4. 2. 영화 및 기타 매체

"아울 크릭 다리에서 생긴 일"은 여러 매체로 각색되었다.

  • 1929년, 찰스 비더 감독의 무성 영화 《스파이》(《다리》로도 출시)가 제작되었다.
  • 1959년, 알프레드 히치콕 프레젠트 텔레비전 앤솔러지 시리즈의 5번째 시즌에서 로널드 하워드(영국 배우)가 주연한 TV 버전이 방영되었다.
  • 1962년, 로베르 앙리코 감독의 프랑스 영화 《올 시냇물 다리》(프랑스어: La rivière du hibou, 영어: An Occurrence at Owl Creek Bridge)가 1962년 칸 영화제 최우수 단편 영화상과 1963년 아카데미 실사 단편 영화상을 수상했다.[19][20][21] 1964년에는 환상특급의 에피소드로 방영되었다.
  • 2006년, 앰브로스 비어스의 단편 소설 3편을 각색한 DVD 《앰브로스 비어스: 남북 전쟁 이야기》가 출시되었으며, 브라이언 제임스 이간이 감독한 "올 크릭 다리에서의 사건"이 포함되었다.
  • 2008년, 존 지와-아무 감독의 단편 영화 ''올 크릭 다리''는 BAFTA Cymru 최우수 단편 영화상을 수상했다.
  • 2010년, TV 시리즈 ''"올 크릭에서의 사건"'' 에피소드가 방영되었다.
  • 2010년과 2011년, 베이비버드와 그루플러브의 뮤직 비디오에서 이 이야기가 다시 다뤄졌다.
  • 2013년, 크리스토퍼 애보트 주연의 단편 영화 ''출구 방''이 이 이야기를 바탕으로 제작되었다.[22]
  • 존 본 조비의 1990년 노래 "Dyin' Ain't Much Of A Livin'"의 뮤직 비디오에서도 이 이야기가 테마로 사용되었다.


라디오 드라마로는,

  • 1936년 컬럼비아 워크숍(The Columbia Workshop)에서 각색하여 방송했다.[23]
  • 1947년 윌리엄 N. 롭슨(William N. Robson)의 각본으로 ''이스케이프(Escape)''에서 방송되었다.[24]
  • ''서스펜스(Suspense)''는 윌리엄 N. 롭슨의 세 가지 다른 버전의 각본을 방송했다.[25]
  • ''CBS 라디오 미스터리 극장(CBS Radio Mystery Theater)''은 샘 단의 각색을 1974년에 방송했다.[26]
  • 2001년, 위니프레드 필립스(Winifred Phillips)가 내레이션과 음악을 맡은 ''라디오 테일스(Radio Tales)'' 버전이 방송되었다.
  • 2002년, ''트와일라잇 존 라디오 드라마(The Twilight Zone Radio Dramas)''에서 M. J. 엘리엇의 각색이 방송되었다.[27]


그 외에도,

  • 1969년, 만화 잡지 ''으스스한 이야기''에 각색본이 실렸다.
  • 1981년, 테아 머스그레이브가 작곡한 1막 오페라 ''올빼미 시냇물 다리에서의 사건''이 BBC에서 방송되었다.
  • 2001년, 로린 모건-리처즈 연출, 니콜 카발리에 안무의 ''기억된 사건''이 뉴욕에서 초연되었다.

4. 3. 한국 문학과의 관련성 (추가)

4. 4. 영화

찰스 비더가 감독한 1929년 무성 영화 "스파이"(또는 "다리")가 제작되었다.[19] 로베르 앙리코가 감독하고 마르셀 이샤크와 폴 드 루바이가 제작한 프랑스 단편 영화 "올빼미 시냇물 다리"(프랑스어: La rivière du hibou, 영어: An Occurrence at Owl Creek Bridge)는 1962년 칸 영화제에서 최우수 단편 영화상을, 1963년 아카데미 실사 단편 영화상을 수상했다.[20][21] 1964년, 《올 시냇물 다리》는 미국의 텔레비전에서 앤솔러지 시리즈 ''환상특급''의 에피소드로 방영되었다.

2006년 DVD 《앰브로스 비어스: 남북 전쟁 이야기》에는 브라이언 제임스 이간이 감독한 "올 크릭 다리에서의 사건"이 수록되었다. 2008년 존 지와-아무 감독의 단편 영화 ''올 크릭 다리''는 BAFTA Cymru 최우수 단편 영화상을 수상했다.

이 외에도 영국 배우 로널드 하워드(영국 배우)가 주연한 TV 버전은 ''알프레드 히치콕 프레젠트'' 텔레비전 앤솔러지 시리즈의 5번째 시즌인 1959년에 방영되었다. 2013년 단편 영화 ''출구 방''은 이 이야기를 바탕으로 제작되었다.[22]

4. 5. 텔레비전

4. 6. 라디오

"아울 시냇물 다리에서 생긴 일"은 여러 라디오 프로그램에서 각색되어 방송되었다. 1936년 컬럼비아 워크숍에서 처음 방송되었고,[23] 1947년에는 윌리엄 N. 롭슨(William N. Robson)의 각본으로 이스케이프에서 해리 바텔(Harry Bartell)이 페이튼 파커 역을 맡아 방송되었다.[24]

서스펜스에서는 윌리엄 N. 롭슨의 세 가지 다른 버전의 각본이 방송되었는데, 1956년에는 빅터 조리(Victor Jory), 1957년에는 조셉 코튼(Joseph Cotten), 1959년에는 빈센트 프라이스(Vincent Price)가 파커 역을 맡았다.[25]

1974년에는 CBS 라디오 미스터리 극장에서 샘 단의 각색으로 윌리엄 프린스(William Prince)가 출연한 방송이 나갔으며, 이 방송은 이후 재방송되기도 했다.[26] 2001년에는 위니프레드 필립스(Winifred Phillips)가 내레이션과 오리지널 음악을 담당한 라디오 테일스 버전이 방송되었다. 2002년에는 트와일라잇 존 라디오 드라마에서 M. J. 엘리엇 각색, 조비 세르니 연출, 크리스찬 스톨테(Christian Stolte) 주연, 스테이시 키치(Stacy Keach) 내레이션으로 방송되었다.[27]

4. 7. 기타


  • 1969년 9월 워렌 퍼블리싱에서 발행한 만화 잡지 ''으스스한 이야기'' 23호에는 이 이야기의 각색본이 실렸다.
  • 스코틀랜드 작곡가 테아 머스그레이브는 1981년 BBC에서 방송된 1막 오페라 ''올빼미 시냇물 다리에서의 사건''을 작곡했다. 이 오페라는 바리톤 제이크 가드너와 작곡가가 지휘하는 런던 신포니에타가 공연했으며, 에드 비숍, 게일 허니컷, 데이비드 힐리가 대사 역할을 맡았다. 이 방송은 2011년 NMC 레코드에서 CD(NMCD 167)로 발매되었다.
  • 비어스의 ''올빼미 시냇물 다리에서의 사건''과 ''치카모가''를 극적으로 재구성한 ''기억된 사건''은 2001년 가을 뉴욕에서 로린 모건-리처즈의 연출과 수석 안무가 니콜 카발리에의 안무로 초연되었다.

참조

[1] 서적 An Occurrence at Owl Creek Bridge and Other Stories Courier Corporation 2012
[2] 간행물 An Occurrence at Owl Creek Bridge: Ambrose Bierce Thomson Gale 2004
[3] 간행물 Silence as Literary Device in Ambrose Bierce's 'The Occurrence at Owl Creek Bridge.' ''Teaching American Literature: A Journal of Theory and Practice.'' 2013
[4] 서적 "Do You Know What a Twerp Is?" http://www.spokesman[...] Seven Stories Press 2005
[5] 서적 An Ambrose Bierce Companion Greenwood Press 2001
[6] 웹사이트 An Occurrence at Owl Creek Bridge Themes http://www.enotes.co[...] 2016-11-01
[7] 간행물 The San Francisco Argonaut 1878-06-22
[8] 서적 Ambrose Bierce's "An Occurrence at Owl Creek Bridge": an annotated critical edition Locust Hill Press, West Cornwall, CT 2003
[9] 문서 Tales of Count Lucanor https://archive.org/[...]
[10] 문서 This story was rewritten by [[Jorge Luis Borges]] in "The Wizard Postponed", in his book ''[[A Universal History of Infamy]]'' (1935).
[11] 간행물 "A Possible Source for Ambrose Bierce's "An Occurrence at Owlcreek Bridge." ''ANQ: A Quarterly Journal of Short Articles, Notes, and Reviews''" 2013
[12] 웹사이트 Thain http://www.rochester[...] 2017-02-13
[13] 웹사이트 Metaphilm ::: Reading Inland Empire http://metaphilm.com[...] 2017-02-13
[14] 서적 Jacob's Ladder Applause Theatre & Cinema Books 1990
[15] 뉴스 Adrian Lyne Met A Metaphysical Challenge https://archive.seat[...] 1990-11-01
[16] 웹사이트 When the Dead Dream: Films Inspired by 'An Occurrence at Owl Creek Bridge' - Cineleet http://cineleet.com/[...] 2017-02-13
[17] 웹사이트 Seitz on Boardwalk Empire: Season Four's Greatness Blues https://www.vulture.[...] Vulture 2013-11-26
[18] 웹사이트 Why I Call Myself Owl City https://www.ayoungbl[...] 2015-12-16
[19] 웹사이트 An Occurrence at Owl Creek Bridge (1962) https://movies.nytim[...] 2008
[20] 웹사이트 An Occurrence at Owl Creek Bridge https://movies.nytim[...] 2008
[21] 뉴스 Robert Enrico https://www.theguard[...] 2001-02-28
[22] 웹사이트 The Exit Room http://www.shortofth[...]
[23] 서적 The Big Broadcast: 1920-1950 Avon Books 1973
[24] 웹사이트 "An {{sic|nolink=y|Occur|rance}} at Owl Creek Bridge" http://www.escape-su[...] 2017-04-21
[25] 웹사이트 "An {{sic|nolink=y|Occu|rance}} at Owl Creek Bridge" http://www.escape-su[...] 2017-04-21
[26] 웹사이트 Richard J. Hand, "Reanimating Peyton Farquhar" http://www.ambrosebi[...] 2016-03-10
[27] 웹사이트 Twilight Zone Radio Dramas - an Occurrence at Owl Creek Bridge http://www.twilightz[...] 2016-03-10
[28] 간행물 Civil War Times Illustrated 2001-12


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com