얀 마텔

3. 경력

얀 마텔의 작품은 1988년 단편 소설 '미스터 알리와 배럴메이커'로 The Malahat Review에 처음 게재되었다.^[40] 1990년에는 '헬싱키 로카마티오스 뒤에 숨겨진 진실'이 같은 잡지에 게재되었으며, 이 작품으로 1991년 Journey Prize를 수상하고 1991-1992 Pushcart Prize 앤솔로지에 수록되었다.^[41] 1992년에는 '미국 작곡가 존 모턴의 불협화음 바이올린 하나가 있는, 사병 도널드 J. 랭킨 현악 협주곡을 들었던 날'이 National Magazine Award 금상을 수상했다.^[42] 1993년에는 문화 잡지 ''Border Crossings''에 단편 소설 '산업의 웅장함'이 게재되었고,^[43] 같은 해 오타와의 한 서점에서 낭독회를 열었으며, 그의 이야기를 담은 수공예 한정판 '일곱 개의 이야기'가 발간되었다.^[44]

얀 마텔은 캐나다 예술 위원회가 1991년과 1997년에 창작 지원금을 수여하는 등 자신의 경력을 키우는 데 핵심적인 역할을 했다고 밝혔다. 그는 소설 ''파이 이야기''의 작가의 말에서 "우리 시민들이 예술가를 지지하지 않는다면, 우리는 거친 현실이라는 제단에 우리의 상상력을 희생하고 결국 아무것도 믿지 못하며 가치 없는 꿈을 꾸게 될 것입니다."라며 감사를 표했다.^[45][46]

1993년, Knopf Canada는 얀 마텔의 단편 소설 4편('헬싱키 로카마티오스 뒤에 숨겨진 진실', '사병 도널드 J. 랭킨 현악 협주곡을 들었던 날', '죽는 방식', '비타 에테르나 거울 회사')을 묶어 출판했다. 이 소설집은 초판 발행 당시 캐나다, 영국, 프랑스, 네덜란드, 이탈리아, 독일에서 출판되었다.

1996년에는 첫 번째 소설 ''셀프''가 캐나다, 영국, 네덜란드, 독일에서 출판되었다.^[47]

2001년 9월 11일에 출판된 두 번째 소설 ''파이 이야기''는 2002년 맨부커상을 수상하고 The New York Times Bestseller List에서 61주 동안 머무르는 등 베스트셀러가 되었다. 얀 마텔은 소설 출판 다음 날 아침에 토론토로 가기 위해 9월 10일 저녁에 뉴욕을 떠났다.^[1][48] 그는 브라질 작가 모아시르 스클리아르의 단편 소설 ''맥스와 고양이들''에 대한 The New York Times Book Review의 서평을 읽고 야생 동물과 구명정을 함께 타는 이야기를 쓰도록 영감을 받았다. 얀 마텔은 스클리아르에게 자문하지 않은 것에 대해 브라질 언론으로부터 비판을 받았으나,^[49][50] 자신이 아직 읽지 않은 작품에서 표절할 수 없다고 지적하며, 스클리아르의 작품에 대한 뉴욕 타임스 서평의 영향을 인정하고 ''파이 이야기'' 작가의 말에서 그에게 감사를 표했다.^{[45][46][51][52]} ''파이 이야기''는 2003년 CBC 라디오의 ''Canada Reads'' 경연 대회 작품으로 선정되어 작가 낸시 리가 옹호했고,^[53] 프랑스어 번역본인 ''Histoire de Pi''는 2004년 ''Le combat des livres'' 경연 대회 프랑스어 버전으로 데뷔하여 가수 루이즈 포레스티에가 옹호했다.

2002년, 얀 마텔은 자유 베를린 대학교 비교문학 연구소의 사무엘 피셔 객원 교수로 초빙되어 "문학 속의 동물"이라는 강좌를 가르쳤다.^[54] 2003년 9월부터는 서스캐처원주 새스커툰의 새스커툰 공립 도서관에서 작가 레지던트로서 1년을 보냈다.^[55] 그는 토론토 로열 음악원의 상주 작곡가 오마 다니엘과 협력하여 피아노, 현악 4중주, 베이스를 위한 곡 ''You Are Where You Are''를 만들었는데, 이 곡은 얀 마텔이 쓴 텍스트를 기반으로 하며 일상적인 핸드폰 대화의 일부를 포함한다.^[56][57]

2005년부터 2007년까지 얀 마텔은 서스캐처원 대학교의 객원 연구원이었다.^[58][59]

2010년에는 세 번째 소설 ''베아트리체와 버질''이 출간되었다.^[13] 이 작품은 홀로코스트에 대한 우화로, 역사적 증인의 시각이 아닌 상상적 종합을 통해 그 시기에 접근하고자 했다.^[60] 이야기의 주인공은 작가, 박제사, 그리고 두 마리의 박제 동물(붉은 할러 원숭이와 당나귀)이다.^[61]

2007년부터 2011년까지 얀 마텔은 당시 캐나다 총리였던 스티븐 하퍼와 함께 북클럽을 운영하며 4년 동안 매 2주마다 총리에게 100권이 넘는 소설, 희곡, 시집, 그래픽 소설, 어린이 책을 보냈다.^[62][63] 이 서한들은 2012년 ''총리에게 보내는 101통의 편지''라는 책으로 출판되었다.^[64][65] 폴란드 잡지 ''Histmag''는 잡지 독자들이 기증하고 선정한, 출판사에서 기증한 10권의 책을 총리 도날트 투스크에게 전달하는 데 얀 마텔이 영감을 주었다고 언급했으며, 투스크는 매우 긍정적인 반응을 보였다.^[66]

얀 마텔은 2014년에 왕립 문학 협회의 특별 회원으로 초청되었고,^[67] 2010년부터 2015년까지 새스커툰 공립 도서관의 이사로 재직했다.^[68]

2016년 2월 2일에는 네 번째 소설 ''포르투갈의 높은 산들''이 출판되었다.^[11][12] 이 소설은 각자 고유한 방식으로 사랑과 상실에 대처하는 포르투갈의 세 시대를 배경으로 한 세 명의 등장인물의 이야기를 담고 있으며,^[69][70] 출간 첫 달에 The New York Times Bestseller 목록에 올랐다.^[71]

4. 작품 목록

5. 수상 내역

6. 영화화된 작품

얀 마텔의 소설 《파이 이야기》는 2001년에 출간되었으며, 2012년에 이안 감독에 의해 《라이프 오브 파이》로 영화화되었다. 이 영화는 여러 수상을 기록했다.^[86] 마텔은 영화에서 이르판 칸(파이)과 레이프 스폴(얀 마텔 역)이 대화하는 장면 중 연못 건너 벤치에 앉아 있는 엑스트라로 짧게 출연했다.^[87][88][89]

그의 단편 소설 《우리는 마지막으로 아이들을 먹었다》(We Ate the Children Last)는 앤드루 시비디노에 의해 독립 영화로 제작되었다.^[90]

《죽음의 방식》(Manners of Dying)은 2004년 제레미 피터 앨런 감독에 의해 영화화되었다.^[91]

《헬싱키 로카마티오스 이야기》(The Facts behind the Helsinki Roccamatios)도 영화로 제작되었다.

7. 연극화된 작품

• 사라 가턴 스탠리 연출, 린지 코크란 각색의 ''비어트리스와 버질'' (2013년 토론토 팩토리 극장)^[92]
• '헬싱키 로카마티오스의 진실'
• 롤리타 차크라바르티 각색, 맥스 웹스터 연출의 ''파이 이야기'' (셰필드 크루시블 극장, 2019년 6월 28일 ~ 7월 20일). 이 작품은 출연진이 조종하는 인형을 사용하여 이야기 속 동물들을 표현한다.

8. 영향을 끼친 작품들

마텔은 단테의 신곡이 자신에게 가장 인상적인 작품이었다고 말했다. 또 열 살 때 읽은 알퐁스 도데의 작은 영웅(Le Petit Chose)이 그가 처음으로 빠져들었던 책이라고 회고했다. 그는 열 살 때 이 책을 읽었고, 너무나 가슴 아파서 눈물을 흘릴 정도로 감동받은 첫 번째 책이었다고 말했다.^[93]

그의 작품에 영향을 준 작가로는 단테 알리기에리, 프란츠 카프카, 조지프 콘래드, 니콜라이 고골, 싱클레어 루이스, 모아시르 스클리아르,^[94] 토마스 하디, 레프 톨스토이, 알퐁스 도데,^[95] J.M. 쿠체, 크누트 함순 등이 있다.^[96]

참조

_[1] 논문 Tigers and Tall Tales http://www.oxonianre[...] University of Oxford 2003-03-01
_[2] 웹사이트 Life of Pi http://www.themanboo[...] Man Booker Prize
_[3] 뉴스 Canadian wins Booker Prize / 'Life of Pi' is tale of a boy who floats across the ocean from India https://www.sfgate.c[...] 2002-10-23
_[4] 뉴스 Life of Pi wins Booker https://www.telegrap[...] 2002-09-30
_[5] 웹사이트 The Globe and Mail Bestseller List 2002 https://www.theglobe[...] 2016-03-23
_[6] 웹사이트 Ang Lee wins best director Oscar for Life of Pi https://www.theguard[...] 2015-01-14
_[7] 뉴스 Ang Lee, interview: how he filmed the unfilmable for Life of Pi https://www.telegrap[...] 2015-01-19
_[8] 뉴스 Ang Lee wins best director Oscar for Life of Pi https://www.theguard[...] 2013-02-25
_[9] 뉴스 Ang Lee wins best director Oscar for Life of Pi https://www.theguard[...] 2016-04-01
_[10] 웹사이트 Mychael Danna Wins Best Soundtrack Oscar for Life of Pi http://www.classicfm[...] 2016-04-01
_[11] 웹사이트 Knopf Canada: The High Mountains of Portugal http://penguinrandom[...] 2016-03-24
_[12] 뉴스 Yann Martel's 'The High Mountains of Portugal' is his best since 'Life of Pi' https://www.washingt[...] 2016-03-24
_[13] 뉴스 Martel's post-modern Holocaust allegory fetches $3-million advance https://www.theglobe[...] 2010-04-06
_[14] 뉴스 'Beatrice and Virgil': Yann Martel's haunting fable of humans, animals and violence http://seattletimes.[...] 2015-01-21
_[15] 뉴스 Books To Watch in 2010 http://blogs.smh.com[...] 2015-01-21
_[16] 뉴스 Martel protests level of arts funding by sending PM books http://www.canada.co[...] Saskatoon Star Phoenix 2002-04-17
_[17] 뉴스 6 compete for first novel award https://pqasb.pqarch[...] 1997-03-28
_[18] 뉴스 An unforgettable exploration of a self https://pqasb.pqarch[...] 1996-05-04
_[19] 웹사이트 Winner of The Hugh MacLennan Prize for Fiction 2001 http://quebecbooks.q[...] 2015-01-14
_[20] 웹사이트 British Council, Yann Martel Biography https://literature.b[...] 2016-04-01
_[21] 웹사이트 2001–2003 Asian Pacific American Awards for Literature http://www.apalaweb.[...] 2015-01-14
_[22] 웹사이트 Saskatoon Public Library, Collections Connections http://www.saskatoon[...] 2014-12-30
_[23] 뉴스 Alice Kuipers: "A Woman of Style and Substance" http://www.chatelain[...] 2013-07-21
_[24] 웹사이트 Life After Pi http://www.quillandq[...] 2016-03-25
_[25] 웹사이트 Quoterature http://www.quoteratu[...] 2015-01-14
_[26] 웹사이트 Google Books, Twenty-first-century Canadian writers' https://books.google[...]
_[27] 웹사이트 Émile Martel et Nicole Perron Martel http://www.le-mot-ju[...] 2016-03-23
_[28] 웹사이트 L'Académie des lettres du Québec http://www.academied[...] 2016-03-23
_[29] 웹사이트 L'ÎLE, l'Infocentre littéraire des écrivains http://www.litteratu[...] 2016-03-23
_[30] 뉴스 Yann Martel: in search of understanding https://www.telegrap[...] 2015-01-14
_[31] 웹사이트 Notable Alumni http://www.tcs.on.ca[...] 2015-01-14
_[32] 보도자료 Mann Booker Prize Winner and Author of Life of Pi Yann Martel Returns to Trent on March 31 http://www.accessmyl[...] 2006-03-28
_[33] 웹사이트 British Council Literature: Yann Martel https://literature.b[...] 2016-03-23
_[34] 웹사이트 Nashville Public Library: Yann Martel http://www.library.n[...] 2016-03-23
_[35] 웹사이트 Canadian Encyclopedia: Yann Martel http://www.thecanadi[...] 2016-03-23
_[36] 뉴스 Best-Selling Author and Trent Alum Yann Martel Launches New Book http://www.trentu.ca[...] Trent University News 2016-03-23
_[37] Youtube Trent Luminary – Yann Martel https://www.youtube.[...] Trent University Youtube Channel 2016-03-23
_[38] 뉴스 Yann Martel on why Life of Pi didn't make him a better writer http://www.cbc.ca/bo[...] CBC Books 2016-03-25
_[39] 간행물 2013 Montanan State University, Freshman Convocation and Summer Reading 2013 http://www.montana.e[...] Montanan State University 2016-03-25
_[40] 간행물 The 50 Issues Project, Issue #84 http://www.malahatre[...] The Malahat Review 2016-03-23
_[41] 간행물 Brochure http://www.malahatre[...] The Malahat Review 2016-03-23
_[42] 웹사이트 Encyclopedia.com: Yann Martel http://openjour.uvic[...] Encyclopedia.com 2016-03-23
_[43] 간행물 Border Crossings: Issue 47 http://bordercrossin[...] Border Crossings 2016-03-23
_[44] 웹사이트 worldcat.org: Seven Stories https://www.worldcat[...] WorldCat libraries 2016-03-23
_[45] 웹사이트 Canada Council for the Arts: Yann Martel http://canadacouncil[...] Canada Council for the Arts 2016-03-23
_[46] 웹사이트 OK Novels: Excerpt, Life of Pi http://www.oknovels.[...] OK Novels 2016-03-23
_[47] 웹사이트 Quill & Quire: Self, A Novel http://www.quillandq[...] Quill & Quire 2016-03-23
_[48] 뉴스 Life of Pi author to speak at freshman convocation http://www.bozemanda[...] Bozeman Daily Chronicle, Montana State University 2015-01-25
_[49] 뉴스 Booker winner in plagiarism row https://www.theguard[...] The Guardian 2002-11-01
_[50] 뉴스 Autor de 'As Aventuras de Pi' é suspeito de plagiar brasileiro (portuguese) http://www1.folha.uo[...] Folha de S.Paulo 2013-01-01
_[51] 뉴스 The Poseurs Guide to Yann Martel https://calgaryheral[...] Calgary Herald 2016-03-13
_[52] 블로그 On Life of Pi, Plagiarism and the Media http://www.shedsimas[...] Shed Simas 2014-07-12
_[53] 뉴스 Life of Pi was defended by Nancy Lee on Canada Reads 2003 http://www.cbc.ca/bo[...] CBC (Canadian Broadcasting Corporation): Books 2015-01-14
_[54] 뉴스 Tomas Venclova Is Latest Samuel Fischer Visiting Professor at Freie Universität Berlin https://www.fu-berli[...] Freie Universität Berlin Presse 2015-01-14
_[55] 웹사이트 Writers in Residence at Saskatoon Public Library, 1981–2013 http://www.saskatoon[...] Saskatoon Public Library: Collections, Connections 2015-01-14
_[56] 뉴스 ARC Premieres New Work in Europe http://www.rcmusic.c[...] The Royal Conservatory, Canada, News Release 2015-01-14
_[57] 웹사이트 ARC Ensemble: Recordings, Concert Excerpts http://www.arcensemb[...] ARC Ensemble (Artists of The Royal Conservatory) Recordings 2015-01-14
_[58] 뉴스 Yann Martel Appointed as a Visiting Scholar in English http://www.arts.usas[...] University of Saskatchewan, College of Arts & Science, News & Events 2016-04-01
_[59] 잡지 Yann Martel: Life of Yann http://nuvomagazine.[...] Nuvo Magazine 2008-06-01
_[60] 뉴스 Multiple sources about Beatrice and Virgil Multiple Sources (The Guardian, The Independent, NPR) 2016-03-24
_[61] 뉴스 Fiction, or is it? https://www.theglobe[...] The Globe & Mail 2015-01-21
_[62] 뉴스 The Globe and Mail: Yann Martel hears from Harper('s team) https://www.theglobe[...] The Globe and Mail 2016-03-24
_[63] 뉴스 Yann Martel shuts down Harper book club https://www.thestar.[...] The Star online 2016-03-24
_[64] 뉴스 Canadian novelist Yann Martel mailed a book to Prime Minister Stephen Harper twice a month for the past four years https://www.thestar.[...] Toronto Star 2011-02-01
_[65] 뉴스 101 Letters to a Prime Minister: Yann Martel opens up his book club https://ipolitics.ca[...] ipolitics.com 2016-03-24
_[66] 웹사이트 Premier odebrał książki od internautów! http://histmag.org/P[...] Histmag 2014-08-26
_[67] 웹사이트 Royal Society of Literature, List Current Fellows http://rsliterature.[...] Royal Society of Literature, London, UK 2016-03-24
_[68] 웹사이트 Multiple sources about Saskatoon Public Library Saskatoon Public Library 2016-03-31
_[69] 뉴스 The New York Times Sunday Book Review: The High Mountains of Portugal https://www.nytimes.[...] The New York Times 2016-02-12
_[70] 뉴스 NPR Book Review: Confronting Loss While Scaling 'The High Mountains Of Portugal' https://www.npr.org/[...] NPR 2016-02-05
_[71] 뉴스 New York Times Bestseller List, February 28, 2016: The High Mountains of Portugal https://www.nytimes.[...] New York Times 2016-03-25
_[72] 뉴스 Best Sellers https://www.nytimes.[...] The New York Times 2015-01-14
_[73] 뉴스 Best Sellers http://www.boston.co[...] Boston Globe 2015-01-21
_[74] 뉴스 Best Sellers http://projects.lati[...] Los Angeles Times 2015-01-14
_[75] 뉴스 Local Best Sellers http://www.startribu[...] Star Tribune 2015-01-14
_[76] 간행물 Macleans Best Sellers http://www.macleans.[...] Maclean's 2015-01-23
_[77] 뉴스 Life of Pi writer Yann Martel returns with new book https://www.thestar.[...] Toronto Star 2015-01-23
_[78] 웹사이트 International IMPAC Dublin Literary Award Long List 2012 http://www.impacdubl[...] International IMPAC Dublin Literary Award 2015-01-23
_[79] 뉴스 FT Fiction Round-up 2010 http://www.ft.com/cm[...] Financial Times 2015-01-25
_[80] 웹사이트 Life of Pi Wins 2002 Man Booker Prize for Fiction http://www.bookweb.o[...] American Booksellers Association 2015-01-25
_[81] 뉴스 'Life of Pi' author to speak at freshman convocation https://www.telegrap[...] Bozeman Daily Chronicle 2015-01-25
_[82] 웹사이트 Life Of Pi entry http://www.gallimard[...] Bibliothèque Gallimard Jeunesse 2015-02-01
_[83] 웹사이트 ''Life Of Pi'' entry http://www.editionsx[...] Les Éditions XYZ 2015-02-01
_[84] 웹사이트 Scene It Read It – Life Of Pi http://www.coventry.[...] Coventry City Council 2015-01-26
_[85] 웹사이트 Quill & Quire Best Books 2001 http://www.quillandq[...] Quill & Quire 2015-02-01
_[86] 웹사이트 ''Life of Pi'' https://www.imdb.com[...] IMDb 2015-01-26
_[87] 뉴스 Life after Pi: How Yann Martel's moved on from his book and Oscar-worthy film https://www.theglobe[...] The Globe & Mail 2015-01-26
_[88] 뉴스 A QA with Life of Pi author Yann Martel: "Overall, I think it's a wonderful companion piece http://news.national[...] National Post 2015-01-26
_[89] 뉴스 Yann Martel on the ''Life of Pi'' trailer http://www.cbc.ca/bo[...] CBC Books 2015-01-26
_[90] 웹사이트 Yann Martel Author Bio http://www.library.n[...] Nashville Reads 2015-01-23
_[91] 웹사이트 ''Manners of Dying'' https://www.imdb.com[...] IMDb 2015-01-23
_[92] 웹사이트 Beatrice and Virgil at the Factory Theatre http://www.factoryth[...] Factory Theatre 2015-01-23
_[93] 웹사이트 Exclusive Interview – Life of Yann Martel http://www.abebooks.[...] Abe Books 2013-00-00
_[94] 논문 The Empathetic Imagination – An Interview with Yann Martel http://eng4ui.pbwork[...] University of British Columbia Press 2011-02-03
_[95] 웹사이트 Exclusive Interview – Life of Yann Martel http://www.abebooks.[...] AbeBooks 2011-02-03
_[96] 웹사이트 Yann Martel author of Life of Pi http://www.readersvo[...] readersvoice.com 2011-02-03
_[97] 웹사이트 Mr. Yann Martel https://www.gg.ca/en[...] 2021-12-29