오리엔트 특급 살인

3. 등장인물

4. 작품의 배경 및 영향

애거서 크리스티는 린드버그 아들 유괴 살해 사건(린드버그 유아 유괴 사건)에서 영감을 얻어 이 이야기를 썼다고 여겨진다.^[39] 크리스티는 1931년 이스탄불에서 오리엔트 특급 열차에 탑승했을 때 악천후로 열차가 멈추는 경험을 했다.^[40] 가야노 미도리는 실제 오리엔트 특급 열차의 멈춤과 린드버그 사건을 조합한 데서 크리스티의 재능이 드러난다고 평가했다.

하마다 도모아키는 요코미조 세이시가 전업 작가가 되기 전 쓴 『신청년』 1921년 12월 호 현상 소설 2등 입선작 『하나의 작은 칼(나이프)에서』가 『오리엔트 특급 살인』의 주요 트릭에 선행했다는 점에 주목했다.^[41]

4. 1. 실제 사건과의 연관성

4. 2. 사회 문화적 배경

5. 평가

The Times Literary Supplement^영어은 1934년 1월 11일자 서평에서 "작은 회색 세포는 다시 한번 겉보기에는 풀 수 없는 문제를 해결한다. 크리스티 여사는 있을 법하지 않은 이야기를 매우 현실적으로 만들고 독자를 사로잡아 끝까지 추측하게 한다"고 호평했다.^[9] 1934년 3월 4일, The New York Times Book Review^영어는 "위대한 벨기에 탐정의 추측은 매우 날카롭고 긍정적으로 기적적이다. 살인 음모와 해결책 모두 불가능에 가깝지만, 아가사 크리스티는 당분간 그것들을 매우 설득력 있게 보이도록 만들었고, 수수께끼광이 그 이상 무엇을 원하겠는가?"라고 평가했다.^[10]

The Guardian^영어은 1934년 1월 12일자 평론에서 살인이 포와로가 기차에 없었다면 "완벽"했을 것이라고 언급하면서도, 포와로의 추리 능력과 해결책이 독자를 놀라게 할 것이며, 비밀이 잘 지켜지고 이야기 방식이 훌륭하다고 평가했다.^[11]

로버트 바나드는 이 소설을 "철도 이야기 중 최고"라고 칭하며, 유고슬라비아 왕국에 눈이 내린 오리엔트 특급 열차라는 설정이 고전적인 탐정 소설에 완벽하게 부합한다고 말했다. 그는 크리스티의 작품 중 가장 좋아하는 대사("불쌍한 여인, 그녀는 스웨덴 사람이다.")가 이 소설에 등장하며, 키릴 문자를 교묘하게 사용한 점을 높이 평가했다. 다만, 레이먼드 챈들러는 그의 에세이 The Simple Art of Murder^영어에서 이 소설을 비판했다.^[12]

이 소설은 H.R.F. 키팅의 "100대 최고의 범죄 및 미스터리 도서" 목록,^[13] 미국 추리 작가 협회의 역대 최고의 미스터리 소설 100선 목록(1995년),^[14] Entertainment Weekly^영어의 9대 크리스티 소설 목록(2014년 12월)에 포함되었다.^[15]

일본에서의 평가를 보면 다음과 같다.

6. 각색

존 모팻은 1992년 12월 28일부터 1993년 1월 1일까지 BBC 라디오 4에서 방송된 마이클 베이커웰 각색, 에니드 윌리엄스 연출의 5부작 라디오 각색에서 포와로 역을 맡았다. 앙드레 마란이 부크 역, 조스 애클랜드가 라체트/카세티 역, 실비아 심즈가 허바드 부인 역, 시안 필립스가 드라고미로프 공주 역, 프란체스카 애니스가 메리 데버햄 역, 피터 폴리카푸가 콘스탄틴 박사 역을 맡았다.

2017년, 오디블은 톰 콘티가 포와로의 목소리를 연기한 또 다른 라디오 각색을 발표했다. 이 작품에는 소피 오코네도가 메리 데버햄 역, 에디 마산이 라체트/카세티 역을 맡았으며, 아트 말릭이 해설을 맡았다.^[16] 1966년에는 소련 라디오 연극이 발표되었으며, 포와로 역의 브세볼로트 야쿠트, 로스티슬라프 플리야트가 아버스넛 대령 역, 마리아 바바노바가 허바드 역, 올레그 예프레모프가 헥터 맥퀸 역, 레오니드 카네프스키가 안토니오 포스카렐리 역, 안젤리나 스테파노바가 드라고미로프 공주 역, 알렉산드르 라자레프가 하드만 역을 맡았다.^[17]

켄 루드윅은 이 소설을 연극으로 각색하여, ''오리엔트 특급 살인''이라는 제목으로 2017년 3월 14일 뉴저지주 프린스턴의 매카터 극장에서 초연했다. 에밀리 만이 연출했으며, 앨런 코더너가 포와로 역을 맡았다.^[33] 2024년, 올드 글로브 극장은 아솔로 레퍼토리 극장 프로덕션의 켄 루드윅 각색 연극을 재공연했다. 앤드루 셀론이 몰츠 주피터 극장에서 이전에 연기했던 주연을 맡았다. 무대 회전판은 기차 외부, 식당차, 침실, 응접실 사이를 회전하며 눈 효과가 장면을 연출했다.^[34]

2023년 9월 12일, 《오리엔트 특급 살인》은 밥 앨-그린이 그림을 그리고 윌리엄 모로우 페이퍼백에서 출판한 공식 그래픽 노블로 각색되었다.^[35]

6. 1. 영화

6. 2. 드라마

• 2001년 4월 22일에 방송된 미국 제작의 장편 드라마가 있다. 알프레드 몰리나가 푸아로를 연기했다. 일본에서는 DVD가 발매되었다.^[16]
• 영국의 인기 장수 텔레비전 드라마 명탐정 포와로에서는 원작 출판 75주년을 기념하여 영상화되었다. 영국 본국에서는 제12시리즈 제3화로 2010년 12월 25일 (미국에서는 그보다 앞선 같은 해 7월 11일) 방송되었다. 일본에서는 NHK BS 프리미엄에서 2012년 2월 9일 방송되었다.^[53]
• 2015년 신춘 스페셜 드라마로 후지 TV에서 2밤에 걸쳐 방송되었다. 무대를 쇼와 초기의 일본, 열차를 "특급 동양"으로 바꾼 각색 작품이며, 미타니 코키가 각본을 담당했다. 푸아로에 해당하는 스구로 타케루를 노무라 만사이가 연기했다.^[55]

6. 3. 기타

참조

_[1] 서적 Catalog of Copyright Entries. New Series: 1934, Part 1, Volume 31. New Series https://books.google[...] Copyright Office 2015-03-23
_[2] 뉴스 Books – and Their Makers https://www.newspape[...] Everything Brooklyn Media 2015-03-23
_[3] 서적 Detective Fiction – the collector's guide Scolar Press 1994
_[4] 웹사이트 American Tribute to Agatha Christie: The Classic Years 1930–1934 http://home.insightb[...] 2018-09-02
_[5] 서적 Collins Crime Club – A checklist of First Editions Dragonby Press 1999-03
_[6] 서적 Agatha Christie: A Readers Companion https://archive.org/[...] Aurum Press Ltd 2004
_[7] 서적 The Agatha Christie Companion Delacorte Press 1984
_[8] 서적 Agatha Christie, A Biography HarperCollins 1984
_[9] 뉴스 Murder on the Orient Express (review) 1934-01-11
_[10] 뉴스 Murder on the Orient Express (review) 1934-03-04
_[11] 뉴스 Murder on the Orient Express (review) 1934-01-12
_[12] 서적 A Talent to Deceive – an appreciation of Agatha Christie Fontana Books 1990
_[13] 웹사이트 H.R.F. Keating 100 Best Crime and Mystery Books https://www.classicc[...]
_[14] 웹사이트 Book awards: The Top 100 Mystery Novels of All Time Mystery Writers of America https://www.libraryt[...] The Library Thing 2017-04-12
_[15] 간행물 Binge! Agatha Christie: Nine Great Christie Novels Meredith Corporation 2014-12-26
_[16] 웹사이트 Agatha Christie's Poirot: Tom Conti, Sophie Okonedo, Paterson Joseph, Rula Lenska & Art Malik star in a new adaption of Murder on the Orient Express http://www.seenit.co[...] 2018-09-02
_[17] 문서 Убийство в Восточном экспрессе https://mp3tales.inf[...]
_[18] 웹사이트 Kenneth Branagh in Talks to Direct Agatha Christie's 'Murder on the Orient Express' (Exclusive) https://www.thewrap.[...] The Wrap News Inc. 2015-07-11
_[19] 웹사이트 The Full 'Murder on the Orient Express' Cast Includes Johnny Depp, Daisy Ridley, Michelle Pfeiffer, More (UPDATE) http://www.moviefone[...] Moviefone 2016-10-03
_[20] 뉴스 Penelope Cruz Joins 'Murder on the Orient Express' https://deadline.com[...] Deadline Hollywood 2016-11-11
_[21] 웹사이트 Johnny Depp To Star in 'Murder on the Orient Express' At Fox' https://deadline.com[...] Deadline Hollywood 2016-09-29
_[22] 웹사이트 Manuel Garcia-Rulfo Boards 'Murder on the Orient Express'; Vivica A Fox Joins 'The Mafia Aint Dead' https://deadline.com[...] Deadline Hollywood 2017-01-27
_[23] 웹사이트 Josh Gad Boards Fox's 'Murder on the Orient Express' https://deadline.com[...] Deadline Hollywood 2016-10-20
_[24] 뉴스 'Mummy' Actor Marwan Kenzari Joins Johnny Depp in 'Murder on the Orient Express' (Exclusive) https://www.hollywoo[...] Eldridge Industries 2016-10-27
_[25] 뉴스 Ballet Star Sergei Polunin Lands Roles in 'Murder on the Orient Express,' 'Red Sparrow' (Exclusive) https://www.hollywoo[...] Eldridge Industries 2016-12-05
_[26] 웹사이트 Willem Dafoe is latest addition to 'Murder on the Orient Express' all-star cast https://sg.style.yah[...] 2017-01-07
_[27] 웹사이트 Willem Dafoe Joins Ensemble Cast of Fox's 'Murder on the Orient Express' https://deadline.com[...] Deadline Hollywood 2017-01-05
_[28] 웹사이트 Olivia Colman 'gutted' to miss Globes ceremony https://www.bbc.com/[...] BBC News 2017-01-09
_[29] Youtube IMDb profile https://www.imdb.com[...]
_[30] 웹사이트 Murder on the Orient Express http://www.agathachr[...] AgathaChristie.com 2014-08-08
_[31] 웹사이트 オリエント急行殺人事件 – フジテレビ http://www.fujitv.co[...] 2016-03-10
_[32] 문서 Checkmate (TV Series 2022) – IMDb http://www.imdb.com/[...] 2023-11-11
_[33] 저널 Max Von Essen, Julie Halston, and More Star in Murder on the Orient Express http://www.playbill.[...] Brightspot 2019-01-25
_[34] 저널 Agatha Christie's Murder on the Orient Express https://www.theoldgl[...] 2024-10-17
_[35] 웹사이트 "Murder on the Orient Express: The Graphic Novel" https://www.harperco[...] William Morrow Paperbacks 2023-09-12
_[36] 웹사이트 "Agatha Christie – Murder on the Orient Express" https://www.microids[...] Microids 2023-10-19
_[37] 웹사이트 Murder in the Calais Coach https://web.archive.[...] EBSCOhost 2012-11-23
_[38] 서적 アガサ・クリスティー百科事典
_[39] 서적 オリエント急行の殺人 ハヤカワ文庫 1978
_[40] 서적 アガサ・クリスティー百科事典 ハヤカワ文庫
_[41] 서적 横溝正史研究 創刊号 戎光祥出版株式会社 2009-04-10
_[42] 서적 ゴルフ場殺人事件 創元推理文庫 1976
_[43] 서적 アクロイド殺し 集英社文庫 1998
_[44] 문서 作者 작품
_[45] 문서 作者 작품
_[46] 문서 作者 작품
_[47] 웹사이트 RESULTS OF WORLD'S FAVORITE AGATHA CHRISTIE GLOBAL VOTE https://www.agathach[...] AGATHA CHRISTIE LIMITED 2015-12-22
_[48] 문서 현재,グーテンベルク21が電子書籍化している。
_[49] 문서 나일 살인사건
_[50] 문서 스타일즈 장의 괴사건
_[51] 문서 久世番子
_[52] 문서 ABC 살인사건
_[53] 문서 커튼
_[54] 문서 오리엔트 특급 살인사건
_[55] 뉴스 フジテレビ開局55周年特別企画『オリエント急行殺人事件』 - とれたてフジテレビ https://web.archive.[...] フジテレビジョン 2014-09-12
_[56] 간행물 Max Von Essen, Julie Halston, and More Star in Murder on the Orient Express http://www.playbill.[...] Brightspot 2017-03-15
_[57] 웹사이트 Orient Express http://boardgamegeek[...]