주디 덴치

1. 개요

주디 덴치는 1934년생의 영국의 배우이다. 1957년 무대 데뷔 이후, 로열 셰익스피어 컴퍼니에서 활동하며 여러 차례 로렌스 올리비에 상을 수상했다. 영화 《셰익스피어 인 러브》로 아카데미 여우조연상을 받았으며, 제임스 본드 시리즈에서 M 역을 맡아 세계적인 명성을 얻었다. 2000년대 이후에도 다양한 영화에 출연하며, 아카데미상 후보에 여러 번 지명되었다.

2. 초기 생애

주디 덴치는 1934년 12월 9일 요크의 휴워스 지역에서 태어났다. 그녀의 아버지는 영국인, 어머니는 아일랜드인이었다. 아버지 레지널드 아서 덴치(1897–1964)는 도싯 출신 의사였으며, 제1차 세계 대전에서 서부 전선에서 싸웠다. 어머니 엘레오노라 올리브(1897–1983)는 더블린에서 태어났으며, 부모는 더블린 트리니티 칼리지에서 공부하면서 만났다.

2021년 10월, 덴치는 BBC One의 너 자신을 알라?에 출연하여, 덴마크 귀족 가문과 1624년부터 1698년까지 살았던 안데르스 스텐센 빌레의 사생아인 스틴 안데르센 빌레의 후손임이 밝혀졌다. 또한 덴마크 천문학자 티코 브라헤(1546–1601)의 할아버지인 클라우스 빌레(1490–1558)의 후손이기도 하다. 그녀는 그리스계 오스트레일리아 배우 레베카 엘말로글루와 세바스찬 엘말로글루의 사촌이다. 그녀의 조카딸인 에마 덴치는 고대 로마 역사가이다.

덴치는 마운트 스쿨에 다녔고, 퀘이커교도가 되었다. 그녀에게는 배우가 된 두 명의 형, 피터(1925–2017)와 제프리(1928–2014)가 있었다.

부모를 통해 덴치는 극장과 꾸준히 접촉했다. 그녀의 아버지는 요크 극장 로열의 가정의였고, 어머니는 의상 담당이었다. 배우들은 종종 덴치의 집에 머물렀다. 이 시기에 주디 덴치는 1951년, 1954년, 1957년 요크 신비극의 현대 부흥 첫 세 작품에 비전문적으로 참여했다. 세 번째 작품에서 그녀는 성모 마리아 역을 맡았는데, 박물관 정원에 있는 고정 무대에서 공연되었다.

처음에는 무대 디자이너로 훈련을 받았지만, 덴치는 형 제프가 중앙 연설 및 연극 학교에 다니면서 연극 학교에 관심을 갖게 되었다. 그녀는 또한 무대에서 페기 애쉬크로프트가 클레오파트라를 연기하는 것을 보고 영감을 받았는데, 나중에 그녀는 "내 삶을 바꿨다"고 말했다. 그녀는 런던의 로열 앨버트 홀에 있던 중앙 학교에 지원하여 합격했고, 바네사 레드그레이브와 동급생이었으며, 졸업하여 뛰어난 학생에게 수여되는 금메달을 포함한 네 개의 연기 상을 수상했다.

3. 경력

1957년 덴치는 올드 빅 컴퍼니의 『햄릿』에서 오필리아 역으로 무대 데뷔를 했다. 1961년 로열 셰익스피어 컴퍼니에 합류하여 많은 무대에 출연했다. 이후 웨스트엔드 무대에도 서서 로런스 올리비에상을 7회, 토니상을 1회 수상했다. 영국의 텔레비전 드라마에도 다수 출연했으며, 연출도 맡았다.

1985년 영화 '웨더비' 이후 극장용 영화에도 많이 출연했다. 특히 '제임스 본드' 시리즈에서 1995년부터 2012년까지 17년 동안 3대 M(최초의 여성 M)을 연기하며 세계적인 명성을 얻었다. 2015년에는 전임 'M'으로 카메오 출연했다.

1988년 영국 왕실로부터 데임 작위를 받았다. 아카데미상에는 총 7번 후보로 지명되었으며, 1998년 영화 『셰익스피어 인 러브』에서 엘리자베스 1세 역으로 아카데미 여우조연상을 수상했다.

2011년 고마쓰노미야 기념 세계문화상, 2018년 도노스티아 상을 수상했다.

3.1. 1957-1969: 초기 경력 및 로열 셰익스피어 극단

--

덴치는 1957년 9월 리버풀의 로열 코트 극장에서 올드 빅 극단과 함께 햄릿의 오필리아 역으로 첫 프로 무대에 올랐다. 런던 이브닝 스탠다드의 평론가에 따르면, 덴치는 "기술을 갖추면 더 큰 장점을 보여줄 재능"을 지녔다고 한다. 이후 덴치는 같은 작품으로 올드 빅 극장에서 런던 데뷔를 했다. 1957년부터 1961년까지 4시즌 동안 극단의 단원으로 남아, 1958년 헨리 5세의 캐서린 역(뉴욕 데뷔작)과 1960년 로미오와 줄리엣의 줄리엣 역을 맡았는데, 두 작품 모두 프랑코 제피렐리가 연출 및 디자인을 맡았다. 이 기간 동안 덴치는 미국과 캐나다를 순회 공연했으며, 유고슬라비아와 에든버러 페스티벌에도 출연했다.

1961년 12월 로열 셰익스피어 극단에 합류하여 런던의 올드위치 극장에서 벚꽃 동산의 아냐 역을 맡았고, 1962년 4월 십이야의 이자벨라 역으로 스트랫퍼드어폰에이번에서 데뷔했다. 1963년 1월부터 노팅험의 플레이하우스(영국문화원을 위해 서아프리카 순회공연으로 레이디 맥베스 역을 맡기도 함)와 1964년 4월부터 옥스퍼드의 플레이하우스 컴퍼니에서 시즌을 보냈다.

1960년 TV 시리즈 포 저스트 맨의 마지막 에피소드("트라비소 댐")에서 안나 역으로 출연했고, 1964년에는 시어터 625의 퍼레이드스 엔드 각색판에서 발렌타인 와놉 역(3부작)을 맡았으며, 경찰 시리즈 Z-카의 한 에피소드에서 문제아 역할을 맡기도 했다. 같은 해, 더 서드 시크릿으로 영화 데뷔를 했으며, 이후 노팅험 플레이하우스 동료인 존 네빌과 함께 셜록 홈즈 스릴러 공포의 연구(1965)에서 작은 역할을 맡았다. 1966년 낯선 사람과의 대화 4부작 시리즈에서 테리 역으로 다시 시어터 625에 출연하여 여우주연상 BAFTA를 수상했다. 1966년 BAFTA 유망 신인상은 새벽 4시에서의 연기로 덴치에게 돌아갔고, 1968년에는 존 홉킨스의 1966년 BBC 드라마 낯선 사람과의 대화에서의 역할로 BAFTA 여우주연상을 수상했다.

1968년, 뮤지컬 카바레에서 샐리 보울스 역을 제안받았다. 셰리던 몰리는 "처음에는 농담이라고 생각했다. 그녀는 뮤지컬을 해본 적이 없었고, 만성적인 감기에 걸린 것처럼 들리는 특이한 쉰 목소리를 가지고 있었다. 그녀는 공개적으로 노래하는 것을 너무 두려워해서 무대 옆에서 오디션을 보았고, 피아니스트들은 무대에 혼자 남겨졌다."라고 보도했다. 하지만 1968년 2월 팰리스 극장에서 개막했을 때, 플레이스 앤 플레이어스의 평론가 프랭크 마커스는 "그녀는 노래를 잘한다. 특히 타이틀 곡은 훌륭한 감정으로 표현된다."라고 평했다.

3.2. 1970-1989: 명성

뮤지컬 카바레에서 오랜 시간 활동한 후, 덴치는 RSC에 다시 합류하여 거의 20년 동안 스트랫퍼드와 런던에서 극단과 함께 수많은 공연을 펼치며 여러 '여우주연상'을 수상했다. RSC에서의 역할 중에는 1971년 존 웹스터의 말피 공작 부인에서 공작 부인을 연기했다. 1976년 스트랫퍼드 시즌과 1977년 올드위치에서 두 번의 코미디 연기를 선보였는데, 먼저 트레버 넌의 뮤지컬 무대 연출인 실수극에서 아드리아나 역을 맡았고, 이어 존 바턴(연출가)의 "영국 라지" 부활판 베니스의 상인에서 도널드 신든과 함께 베아트리체와 베네딕트 역을 맡았다. 베르나르 레빈은 선데이 타임스에 "...그녀가 탁월한 기술을 가진 코미디 배우이며, 아마도 우리가 가진 최고의 배우 중 한 명임을 다시 한번 보여주었다."라고 썼다. RSC에서 그녀의 가장 주목할 만한 업적 중 하나는 1976년 레이디 맥베스 역을 맡은 것이다. 넌의 호평을 받은 맥베스 공연은 스트랫퍼드의 소극장에서 미니멀리스트 디자인으로 처음 공연되었다. 작은 원형 무대는 등장인물들의 심리적 역동성에 초점을 맞추었고, 주연을 맡은 이안 맥켈런과 덴치 모두 매우 호평을 받았다. 마이클 빌링턴(평론가)은 가디언에 "만약 이것이 위대한 연기가 아니라면 무엇이 위대한 연기인가?"라고 썼고, J. C. 트레윈은 레이디에 "이 여배우 세대에서 이 연기에 필적할 만한 연기가 나올 경우 저는 놀랄 것입니다."라고 논평했다. 이 공연은 1977년 9월 돈마 웨어하우스에서 개막하여 런던으로 옮겨졌고, 나중에 VHS와 DVD로 출시된 텔레비전용으로 각색되었다. 덴치는 1977년 SWET 여우주연상을 수상했다.

덴치는 1979년 BBC 드라마 거인의 어깨 위에서에서 헤이즐 와일즈 역으로 BAFTA 후보에 올랐다. 그녀는 제러미 아이언스와 함께, 에이든 히긴스의 소설을 원작으로 데이비드 존스(감독)가 연출하고 해럴드 핀터가 각본을 쓴 BBC 텔레비전 영화 랭그리시, 고 다운(1978)에서 로맨틱한 역할을 맡았다. 이 영화에서 그녀는 워터퍼드주 시골의 낡은 아일랜드 저택에 사는 세 자매 중 한 명을 연기했다. 덴치는 1988년 르네상스 극단의 순회 공연 시즌 르네상스 셰익스피어 온 더 로드로 연출가로 데뷔했는데, 이는 버밍햄 렙과 공동 제작되었고 런던의 피닉스 극장에서 3개월간의 레퍼토리 프로그램으로 끝을 맺었다. 덴치의 작품은 나폴레옹 시대를 배경으로 한 베니스의 상인 연출이었는데, 케네스 브래너와 에마 톰슨이 베네딕트와 베아트리체 역을 맡았다.

그녀는 1974년 헤이마제스티 극장에서 뮤지컬 착한 동료들에서 트랜트 양 역을 맡는 것을 포함하여 웨스트엔드에서 수많은 공연을 했다. 1981년 덴치는 캣츠의 오리지널 프로덕션에서 그리자벨라 역을 맡을 예정이었지만 아킬레스건 파열로 인해 출연하지 못했고, 그 역할은 엘레인 페이지가 맡게 되었다.

1981년부터 1984년까지 덴치는 남편 마이클 윌리엄스와 함께 영국 BAFTA 수상작 멋진 로맨스에 출연했다. 1987년 덴치는 앤 밴크로프트와 앤서니 홉킨스와 함께 컬럼비아 픽처스 영화 84 차링 크로스 로드에서 조연을 맡았다. 이 영화는 2차 세계 대전 후인 1949년에 시작되어 1969년에 끝난 미국 작가 헬렌 한프와 영국 서점 주인 프랭크 도엘 사이의 동일한 제목의 즐겁고 다정한 서신을 극화한 것이다. 그녀는 또한 런던의 국립극장에서 안토니와 클레오파트라(1987)에서 클레오파트라 역을 맡았다. 1989년 그녀는 캐서린 히스의 동명 소설을 원작으로 한 채널 4의 데이비드 터커의 잘못 행동하기에 출연했다. 같은 해, 그녀는 BBC 연속극 더 아처스 1만 번째 방송에서 톰 포레스트의 오랜 침묵의 아내인 프루 포레스트 역을 맡았다.

3.3. 1990년대-현재: 영화계 진출 및 지속적인 성공

007 라이선스 투 킬(1989) 이후 잠시 쉬었던 제임스 본드 영화 시리즈는 골든아이(1995)에서 덴치를 제임스 본드의 상관인 M 역으로 기용하며 새로운 국면을 맞이했다. 이 역할은 1992년부터 1996년까지 실제 MI5의 수장이었던 데임 스텔라 리밍턴을 모델로 했다고 알려져 있다. 덴치는 로버트 브라운의 뒤를 이어 M 역을 맡은 최초의 여성이 되었다. 첩보 영화 시리즈 17번째 작품이자 피어스 브로스넌이 가상의 MI6 요원으로 출연하는 첫 번째 작품인 골든아이는 소비에트 연방 붕괴와 냉전 종식 이후 제작된 첫 번째 본드 영화였으며, 이러한 시대적 배경이 줄거리에 반영되었다. 이 영화는 전 세계적으로 350.7의 수익을 거두었고, 비평가들은 이 영화를 시리즈의 현대화로 평가했다. 그녀는 BBC1의 로맨틱 코미디 드라마 세월이 가도에도 출연했으며, 이 드라마는 1992년부터 2005년까지 여러 시리즈가 제작되었다. 1995년에는 스티븐 손드하임의 뮤지컬 어 리틀 나잇 뮤직의 주요 부흥 공연에서 데지레 아름펠트 역을 맡아 올리비에상을 수상했다.

1997년, 덴치는 존 매든의 텔레비전 영화 미세스 브라운에서 빅토리아 여왕으로 첫 주연을 맡았다. 이 영화는 빅토리아 여왕과 그녀의 개인 시종이자 측근인 존 브라운( 빌리 코놀리 분)과의 관계를 묘사한다. BBC One과 WGBH의 마스터피스 시어터 방영을 목표로 제작되었지만, 결국 미라마크스의 거물 하비 와인스타인이 인수했다. 전반적으로 긍정적인 평가와 예상치 못한 흥행 성공을 거두며 전 세계적으로 13 이상의 수익을 올렸고, 1997 칸 영화제의 언 헌 레가르 부문에서 상영되었다. 그녀의 연기는 비평가들의 찬사를 받았으며, 네 번째 BAFTA 여우주연상 후보에 오르고 아카데미 여우주연상 후보에 처음으로 지명되는 영예를 안았다(제70회 아카데미상). 2011년 런던에서 영국영화협회상을 수상하며 덴치는 이 작품이 자신의 할리우드 경력을 시작하게 했다고 언급하며 "내 엉덩이에 하비의 이름을 문신으로 새겼다"고 농담을 했다.

1997년 덴치의 또 다른 영화는 로저 스포티스우드의 내일은 없다로, 제임스 본드 시리즈에서 두 번째 작품이었다. 같은 해 덴치는 존 매든 감독과 다시 한번 협력하여 셰익스피어 인 러브(1998)를 촬영했다. 이 로맨틱 코미디 드라마는 극작가 윌리엄 셰익스피어( 조셉 파인즈 분)가 희곡 로미오와 줄리엣을 쓰는 동안 벌어지는 연애를 묘사한다. 엘리자베스 1세 역을 맡은 그녀의 연기에 대해 뉴욕 타임즈는 "덴치의 영리하고 당당한 엘리자베스는 이 영화의 최고의 장면 중 하나"라고 평했다. 다음 해 그녀는 여러 유명 시상식에서 후보에 올랐으며, 아카데미 여우조연상과 BAFTA 여우조연상을 모두 수상했다. 오스카 수상 소감에서 덴치는 "스크린에 8분 동안 나왔는데, 그 작은 상을 받았다니"라고 농담했다.

1999년 덴치는 데이비드 헤어의 에이미스 뷰에서 에즈미 앨런 역을 맡아 브로드웨이 공연으로 토니상을 수상했다. 같은 해 그녀는 셰르, 조앤 플라이트, 매기 스미스, 릴리 톰린과 함께 프랑코 제피렐리의 자전적 시대극 차와 함께한 무솔리니에 공동 출연했다. 이 영화는 제2차 세계 대전 전후 영국과 미국 여성들의 모임에서 젊은 이탈리아 소년 루카의 성장 과정을 그린다. 1999년에는 피어스 브로스넌의 세 번째 본드 영화 007 언리미티드가 개봉되었다. 이 영화에서는 M의 역할이 확대되었고, 악당 레나드가 M의 오랜 친구인 로버트 킹 경의 살해를 조종하고 그의 딸 일렉트라를 죽이려는 듯한 모습을 보이며 M을 괴롭힌다.

2001년 1월, 덴치의 남편인 마이클 윌리엄스가 폐암으로 사망했다. 덴치는 장례식 직후 거의 즉시 캐나다 뉴펀들랜드로 가서 라세 할스트롬의 드라마 영화 더 쉬핑 뉴스 촬영을 시작했는데, 이는 그녀가 나중에 자신의 구원이었다고 말한 치료법이었다. 그 사이에 덴치는 리처드 에이어의 영화 아이리스(2001) 촬영을 마쳤는데, 이 영화에서 그녀는 소설가 아이리스 머독을 연기했다. 덴치는 케이트 윈슬렛과 함께 역할을 공유했으며, 두 여배우 모두 머독의 삶의 다른 단계를 연기했다. 두 사람 모두 다음 해 아카데미상 후보로 지명되었고, 덴치는 5년 만에 네 번째 후보 지명을 받았다. 또한, 그녀는 ALFS 어워드와 최우수 여우주연상을 제55회 영국 아카데미 영화상에서 수상했다. 아이리스 이후 덴치는 곧바로 캐나다로 돌아가 케빈 스페이시와 줄리안 무어와 함께 더 쉬핑 뉴스 촬영을 마쳤다. E. 애니 프롤의 퓰리처상 수상작 소설을 원작으로 한 이 드라마는 딸의 어머니가 사망한 후 딸과 덴치가 연기한 이모와 함께 뉴펀들랜드로 이사하여 그녀가 자란 작은 마을에서 새 삶을 시작하려는 조용하고 내성적인 활판 조판공(스페이시)에 관한 내용이다. 이 영화는 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았으며, 재정적으로도 성공하지 못하여 35의 제작비에 비해 전 세계적으로 24의 수익을 올렸다. 덴치는 그녀의 연기로 BAFTA와 SAG 어워드 후보에 지명되었다.

2002년, 덴치는 올리버 파커의 얼마나 멋진가에서 루퍼트 에버렛, 콜린 퍼스, 리즈 위더스푼과 함께 출연했다. 이 코미디 영화는 빅토리아 시대 영국 상류 사회를 배경으로 잘못된 신분에 관한 내용이다. 오스카 와일드의 고전적인 풍자극 동명의 작품을 원작으로 한 이 영화에서 그녀는 브래크넬 부인을 연기했는데, 이 역할은 1982년 왕립 국립극장에서의 공연을 포함하여 이전에도 여러 번 연기한 바 있다. 이 영화는 비평가들로부터 미온적인 반응을 얻었는데, "인상적인 배우진 덕분에 산뜻한 오락거리"라고 평가했지만, "몇 가지 특이한 연출 선택" 때문에 고통받았다고 지적했고, 제한적인 개봉 기간 동안 17.3의 수익을 올리는 데 그쳤다. 덴치가 2002년에 출연한 다른 영화는 제임스 본드 영화 시리즈의 20번째 작품인 다이 어나더 데이였다. 리 이 타마호리 감독의 이 스파이 영화는 그녀의 네 번째 M(MI6) 역이자 프랜차이즈에서 피어스 브로스넌이 본드로서 마지막으로 출연한 작품이다. 다이 어나더 데이는 엇갈린 평가를 받았다. 그럼에도 불구하고, 그 당시 최고 수익을 올린 제임스 본드 영화가 되었다. 2002년 애니메이션 어린이 시리즈 안젤리나 발레리나에서 덴치는 안젤리나의 발레 선생님인 릴리 선생님의 목소리를 연기했고, 그녀의 딸인 핀티 윌리엄스가 안젤리나의 목소리를 연기했다.

2004년, 덴치는 데이비드 투히의 공상과학 속편 리딕 연대기에서 빈 디젤이 연기한 리처드 B. 리딕의 신비로운 과거를 밝히는 데 도움을 주는 원소 종족의 대사인 에어론으로 출연했다. 디젤이 선택했는데, 그는 여배우와 함께 일하고 싶어서 작가들에게 여성 인물에 맞게 캐릭터를 다시 만들 것을 요청했다. 그녀는 촬영이 "엄청난 재미"였다고 말했지만, "줄거리에서 무슨 일이 일어나고 있는지 전혀 몰랐다"고 말했다. 이 영화는 비평과 흥행에서 모두 실패했다. 릴뷰즈의 제임스 베라디넬리는 이 영화에 대한 리뷰에서 덴치의 캐릭터가 "[그녀에게] 공상과학 영화에 출연할 기회를 주는 것 이상의 유용한 목적을 제공하지 않았다"고 생각했다고 말했다.

그녀는 리딕 이후 찰스 댄스의 영국 드라마 라벤더 색깔 여자들에서 더 전통적인 역할을 맡았는데, 친구인 매기 스미스도 함께 출연했다. 이 영화에서 덴치는 자매 듀오 중 한 명을 연기하며, 폐인이 된 낯선 사람을 간호하는 일을 스스로 맡아 결국 자신보다 훨씬 어린 남자에게 마음을 빼앗긴다. 특별 상영은 비평가들로부터 긍정적인 평가를 받았으며, 시카고 선타임스의 로저 에버트는 "완벽하게 달콤하고 세련되었으며, 스미스와 덴치가 함께 있는 것을 보는 것은 즐거움입니다. 그들의 연기는 마치 숨쉬는 것처럼 자연스럽습니다"라고 말했다. 또한 2004년에 덴치는 여러 소규모 프로젝트에 목소리를 제공했다. 월트 디즈니의 홈 온 더 레인지에서 그녀는 로잔느 바와 제니퍼 틸리와 함께 악명 높은 소 도둑을 잡아 현상금을 받아 이상적인 농장을 담보권 행사로부터 구해야 하는 서로 다른 세 마리의 젖소를 연기했다. 이 영화는 디즈니에게 약간의 성공을 거두었다.

덴치에게 큰 성공을 가져다준 작품은 조 라이트의 오만과 편견이었는데, 이는 2005년 제인 오스틴의 소설을 각색한 작품으로 키이라 나이틀리와 도널드 서덜랜드가 주연을 맡았다. 라이트는 다음과 같은 편지를 써서 덴치에게 캐서린 드 부르 부인 역으로 출연해 줄 것을 설득했다. "제가 당신이 악당을 연기하는 것을 좋아합니다. 제발 와서 악당이 되어 주세요." 덴치는 촬영할 수 있는 시간이 일주일밖에 없었기 때문에, 라이트는 첫날 촬영을 그녀의 장면으로 했다. 전 세계적으로 121 이상의 수익을 올리고 아카데미상과 골든 글로브상 후보로 여러 번 지명된 이 영화는 비평과 흥행 모두에서 성공을 거두었다.

M 역으로 출연한 덴치는 브로스넌 영화에서 유일하게 계속 출연한 배우였으며, 다니엘 크레이그가 가상의 MI6 요원으로 데뷔한 마틴 캠벨의 제임스 본드 영화 시리즈 리부트인 카지노 로열(2006)에도 출연했다. 이 스릴러 영화는 크레이그의 연기와 본드 캐릭터의 재창조에 주목하는 비평가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았다. 전 세계적으로 594 이상의 수익을 올리며 역대 최고 흥행 제임스 본드 영화 중 하나로 자리매김했다. 또한 2006년 4월, 덴치는 피터 볼스, 킴 메드칼프, 벨린다 랭과 함께 웨스트엔드 무대에 건초열로 돌아왔다. 그녀는 2006년을 RSC의 새로운 뮤지컬 The Merry Wives에서 퀵리 부인 역을 맡으며 마무리했는데, 이는 윈저의 명랑한 아내들의 각색 버전이다.

덴치는 리처드 에이어의 2006년 드라마 영화 스캔들에서 취약한 여성에 대한 헌신적인 애정을 가진 런던 교사로서 케이트 블란쳇과 함께 출연했다. 이 영화는 조이 헬러가 쓴 2003년 동명의 소설을 각색한 것이다. 헬러의 책 팬이었던 덴치는 "그 여성을 연기해 달라는 부탁을 받고 매우 기뻤고, 그 끔찍한 사람 속에서 인간성을 찾으려고 노력했습니다." 이 특별 영화는 전 세계적으로 50의 수익을 올리며 일반적으로 긍정적인 평가와 상업적 성공을 거두었다. 15의 제작비를 초과했다. 시카고 선타임스의 로저 에버트는 리뷰에서 주연 여배우들을 "아마도 2006년 어떤 영화에서든 가장 인상적인 연기 듀오일 것입니다. 덴치와 블란쳇은 훌륭합니다."라고 말했다. 다음 해, 덴치는 여섯 번째 아카데미 여우주연상 후보에 올랐고, 영국 독립 영화상과 이브닝 스탠다드 어워드를 수상했다. 덴치는 매티 젠킨스 역으로 이린 애트킨스, 마이클 갬본, 이멜다 스턴톤, 프란체스카 애니스와 함께 BBC 원 5부작 시리즈 크랜퍼드에 공동 출연했다. 이 시리즈의 첫 번째 시즌은 2007년 11월 방송을 시작했다.

같은 해, 덴치는 제임스 투렐의 디어셸터 스카이스페이스에서 퀘이커 예배 모임의 영적 경험에 대한 영화 "빛을 맞이하러 안으로 들어가세요"의 내레이션을 맡았다.

덴치는 2008년 2월 업데이트된 월트 디즈니 월드 에프콧 명소인 스페이스십 어스의 내레이션을 맡았다. 같은 달, 그녀는 젊은이들이 춤, 영화 제작, 서커스를 통해 요크 미스터리 플레이스를 탐구할 수 있도록 하는 프로젝트인 2008 요크 유스 미스터리의 첫 번째 공식 후원자로 임명되었다. 그녀의 2008년 유일한 영화는 마크 포스터의 퀀텀 오브 솔러스였는데, 이는 이온이 제작한 22번째 제임스 본드 영화로, 그녀는 다니엘 크레이그와 함께 M 역으로 다시 출연했다. 2006년 영화 카지노 로열의 직접적인 속편인 포스터는 덴치가 이전 영화에서 활용되지 않았다고 느꼈고, 그녀의 역할을 더 크게 만들고 본드와 더 많이 상호 작용하도록 하고 싶어했다. 이 프로젝트는 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았는데, 대부분 퀀텀 오브 솔러스가 전작 카지노 로열만큼 인상적이지 않다고 느꼈지만, 전 세계적으로 591의 수익을 올리며 프랜차이즈의 또 다른 성공을 거두었다. 그녀의 연기로 덴치는 다음 해 새턴상 후보에 지명되었다.

덴치는 2009년 중반 윈덤 극장에서 도마르 시즌의 일환으로 마이클 그랜데이지가 연출한 유키오 미시마의 연극 마담 드 사드에서 몽트뢰이 부인 역으로 웨스트엔드에 복귀했다. 같은 해, 그녀는 패션계를 배경으로 한 가상 인물들에 대해 독백을 하는 실험 영화인 샐리 포터의 분노에 출연했다. 이전에는 해본 적이 없는 일이라는 사실에 매료된 덴치는 포터와 함께 일할 기회를 환영했다. "저는 예상치 못하거나 예측 가능한 일을 하는 것을 좋아해요. 저는 대마초를 피우는 법을 배워야 했고, 바지를 불 질렀어요"라고 그녀는 촬영에 대해 말했다. 그녀의 다음 영화는 1982년 동명의 뮤지컬의 대본을 바탕으로 한 롭 마샬의 뮤지컬 영화 나인이었는데, 이는 페데리코 펠리니의 자전적 영화 8½를 바탕으로 한 아서 코핏의 작품이다. 다니엘 데이 루이스, 마리옹 코티야르, 페넬로페 크루즈, 소피아 로렌 등이 출연한 이 영화에서 그녀는 괴짜이지만 어머니 같은 프랑스 의상 디자이너인 릴리 라 플뢰르를 연기하며 영화에서 "폴리 베르제르"라는 노래를 부른다. 나인은 네 개의 아카데미상 후보로 지명되었으며, 위성상 최우수 영화상과 최우수 캐스팅을 수상했다. 또한 2009년, 덴치는 사이먼 커티스의 TV 시리즈 크랜퍼드로의 귀환의 두 번째 시즌인 2부작에서 매틸다 젠킨스 역을 다시 맡았다. 비평가들의 찬사를 받은 덴치는 골든 글로브상, 프라임타임 에미상, 위성상 후보에 지명되었다.

4. 출연 작품

주디 덴치는 1957년 올드 빅 컴퍼니의 《햄릿》에서 오필리아 역으로 무대 데뷔했다. 이후 로열 셰익스피어 컴퍼니 등에서 활동하며 연극, 영화, 텔레비전 드라마 등 다양한 분야에서 활동했다.

특히 1995년부터 2012년까지 17년 동안 007 시리즈에서 M 역을 맡아 세계적인 명성을 얻었으며, 2015년 《007 스펙터》에 전임 M으로 카메오 출연했다. 1998년 《셰익스피어 인 러브》에서 엘리자베스 1세 역으로 아카데미 여우조연상을 수상했다.

4.1. 연극

덴치는 2010년 2월, 킹스턴어폰템즈의 로즈 극장에서 피터 홀 감독과 다시 협업하여 연극 《한여름 밤의 꿈》에 출연, 티타니아 역을 맡았다. 이는 거의 50년 만에 로열 셰익스피어 극단에서 처음 맡았던 역할을 다시 연기한 것이다. 2010년 7월에는 작곡가 스티븐 손드하임의 80세 생일을 기념하여 로열 앨버트 홀에서 열린 특별 프롬나드 콘서트에서 〈Send in the Clowns〉를 공연했다.

2015년 4월부터 5월까지 덴치는 돈마 웨어하우스에서 열린 연극 《더 보트》에서 어머니 역을 맡았고, 실제 딸인 핀티 윌리엄스가 극중 딸 역을 맡았다. 마지막 공연은 밤 8시 25분에 More4에서 생방송으로 중계되었는데, 이는 극중 사건이 일어나는 시간과 일치한다. 이는 1976년 이후 그녀의 첫 극장 공연이었다. 2015년 9월 20일, BBC Radio 4의 《데저트 아일랜드 디스크》에 세 번째로 출연하여 첫 연기 경험이 달팽이 역할이었다고 밝혔다.

2016년, 덴치는 연극 《겨울 이야기》에서 파울리나 역으로 올리비에상에서 여우조연상을 수상하며 배우로서 8번째 수상이라는 기록을 세웠다.

2023년 1월, 덴치는 BBC 콘서트 "스티븐 손드하임의 오래된 친구들"에 출연하여 《어 리틀 나이트 뮤직》의 〈센드 인 더 클라운즈〉를 불렀다. 2023년 3월, 그 해 에든버러 프린지 페스티벌에서 자일스 브랜드레쓰와 함께 자신의 삶과 경력에 대해 이야기하고, 과거 작품의 발췌곡을 부르고 연기하는 일회성 공연 "나는 그것을 잘 기억한다: 자일스 브랜드레쓰와 대화하는 주디 덴치"를 할 것이라는 소식이 전해졌다.

4.2. 영화

4.3. 텔레비전

2015년 덴치는 더스틴 호프먼과 함께 로알드 달의 아동 소설 《에시오 트롯》(Esio Trot, 1990)을 각색한 BBC One 텔레비전 영화에 출연했다. 은퇴한 독신 남성이 과부 이웃에게 사랑을 느끼는 이야기로, 덴치는 남편이 죽은 후 거북이를 친구로 삼고 있는 과부 역을 맡았다. 2015년 1월 1일 방영된 이 작품은 그 주 최고 시청률 프로그램 중 하나가 되었고, 덴치는 2016년 국제 에미상(International Emmy Awards)에서 여우주연상 후보에 올랐다.

2019년 덴치는 ITV를 위해 2부작 자연 다큐멘터리 시리즈 《주디 덴치의 와일드 보르네오 어드벤처》(Judi Dench's Wild Borneo Adventure)를 진행했다. 그녀와 동반자는 보르네오 섬을 여행하며 놀라운 야생 동물과 미래 세대를 위해 보존하기 위한 보존가들의 노력을 조명했다.

2020년 5월, 덴치는 영국판 《보그》 표지 모델로 등장한 최고령 인물이 되었다.

5. 수상 및 서훈

주디 덴치는 1970년 대영 제국 훈장 4등급(OBE)을 받았고, 1988년에는 대영 제국 훈장 2등급(DBE, 작위급 훈장)을 받아 데임 작위를 받았다. 2005년에는 컴패니언 오브 아너(CH; Order of the Companions of Honour)에 서훈되었다.

이외에도 2000년 벤자민 프랭클린 메달, 2011년 고마쓰노미야 기념 세계문화상, 2018년 도노스티아 상을 받았다. 2024년에는 시안 필립스와 함께 가릭 클럽의 최초 여성 회원이 되었다.

5.1. 수상

주디 덴치는 연기 경력 동안 수많은 상(수상 내역)을 받았다. 특히, 영화 셰익스피어 인 러브(1998)에서 엘리자베스 1세 역으로 아카데미 여우조연상을 수상했다. 미국 영화 예술 과학 아카데미에서 주최하는 아카데미상에서 여우주연상 후보에 5번, 여우조연상 후보에 3번 지명되었다.

그 외에도 6개의 영국 아카데미 영화상, 4개의 영국 아카데미 텔레비전상, 2개의 골든 글로브상, 2개의 미국 배우 조합상, 1개의 토니상, 그리고 7개의 로렌스 올리비에상을 수상했다.

다음은 주요 수상 내역이다.

또한, 덴치는 1970년 생일 서훈에서 대영 제국 훈장 4등급(OBE)을 받았으며, 1988년 신년 서훈에서 대영 제국 훈장 사령관 훈장(DBE)을 받았다. 2005년 생일 서훈에서 명예 동반자 훈장(CH)을 받았다. 2000년에는 벤자민 프랭클린 메달을 수상하였다.

5.2. 서훈

* 1970년 대영 제국 훈장 4등급(OBE)
* 1988년 대영 제국 훈장 2등급(DBE, 작위급 훈장)
* 2005년 컴패니언 오브 아너(CH; Order of the Companions of Honour)

6. 사생활

덴치는 1971년 배우 마이클 윌리엄스와 결혼하여 2001년 그가 폐암으로 사망할 때까지 함께했다. 슬하에 외동딸 타라 커시 윌리엄스(1972년생)를 두었으며, 그녀는 배우로 활동하고 있다. 덴치는 딸을 통해 손자를 얻었다.

2010년부터는 환경 운동가 데이비드 밀스와 교제하고 있다. 2014년 더 타임스지와의 인터뷰에서 덴치는 남편 사별 후 다시 사랑을 찾을 것이라고는 예상하지 못했다며, "전혀 준비가 되어 있지 않았어요. 아주, 아주 점진적이고 성숙한 과정이었죠. 정말 멋져요."라고 말했다. 두 사람은 덴치가 밀스가 설립/운영하는 영국 야생 동물 센터의 새로운 다람쥐 우리 개장식 사회를 맡으면서 만났다.

덴치는 오랫동안 서리주 아웃우드(Outwood, Surrey)에 거주해 왔다. 학창 시절부터 퀘이커 신자였던 그녀는 2013년 자신의 신앙에 대해 "제가 하는 모든 일에 영향을 준다고 생각합니다. [...] 없이는 살 수 없어요."라고 말했다. 리버풀에 기반을 둔 축구 클럽 에버턴의 오랜 팬이며, 2012년부터 에버턴 자선 단체의 명예 후원자를 맡고 있다.

2012년 2월, 황반변성이라는 망막 질환으로 시력이 저하되어 대본을 읽을 수 없게 되었음을 밝혔다.

7. 사회 활동

덴치는 서바이벌 인터내셔널(Survival International)과 함께 일하며, 보츠와나의 산족과 콜롬비아의 아르와코족을 옹호하는 캠페인을 벌였다. 그녀는 산족이 폭정, 탐욕, 인종차별의 희생자라고 말하는 영상을 제작했다. 또한 인도에서 가장 가난하고 억압받는 사람들, 주로 (하지만 전적으로는 아닌) 달리트들을 돕는 자선 단체인 카루나 트러스트의 후원자이기도 하다.

2010년 7월 22일, 노팅엄 트렌트 대학교(Nottingham Trent University)로부터 명예 문학 박사 학위(DLitt)를 받았다. 2011년 1월 15일, 드 해드웬 트러스트(Dr Hadwen Trust)는 덴치가 조앤나 럼리(Joanna Lumley)와 데이비드 셰퍼드(David Shepherd) 등과 함께 트러스트의 후원자가 되었음을 발표했다. 2012년 3월 19일, 리버풀을 기반으로 한 축구팀 에버턴의 자선 단체인 에버턴 인 더 커뮤니티(Everton in the Community)의 명예 후원자가 될 것이라고 발표되었다. 그녀는 오랫동안 에버턴을 응원해왔다.

덴치는 아메리칸 셰익스피어 센터(American Shakespeare Center)의 고문이며, 영국 전역의 학생들이 전문 극장에서 셰익스피어 작품을 공연할 수 있도록 지원하는 자선 단체인 셰익스피어 스쿨 페스티벌(Shakespeare Schools Festival)의 후원자이다. 또한 리버풀 근처 프레스콧(Prescot) 마을에 2022년 완공될 예정인 극장 프로젝트인 셰익스피어 노스(Shakespeare North)의 후원자이기도 하다. 서리주 뉴채플(Newchapel, Surrey)에 있는 장애 어린이를 위한 승마 학교인 이스트 파크 라이딩 포 더 디세이블드(East Park Riding for the Disabled)의 후원자이기도 하다. 장애인을 위한 접근 가능한 휴가를 제공하는 전국 자선 단체 리바이탈라이즈(Revitalise)의 부회장이다. 2011년, 음악가 스팅(Sting)과 억만장자 기업가 리처드 브랜슨(Richard Branson)과 함께 마약 사용을 비범죄화함으로써 더욱 진보적인 마약 정책을 채택할 것을 정책 입안자들에게 공개적으로 촉구했다.

2014년, 덴치는 그 해의 투표에서 영국에 남아 있도록 투표해 줄 것을 스코틀랜드 국민에게 요청하는 공개 서한에 서명한 200명의 유명인 중 한 명이었다.

2022년 더 타임스(The Times)에 실린 칼럼에서, 엘리자베스 2세의 서거 후, 넷플릭스(Netflix)의 드라마 더 크라운(The Crown)을 비판하며 "저속한 선정성"이라고 비난하고 "개인들에게는 잔혹하고 불공정하며, 그들이 대표하는 기관에도 해롭다"고 말했다. 또한 연출의 자유로 인해 비영국 시청자들이 오해할 수 있다고 주장하며, 드라마라는 경고를 추가해야 한다고 주장했다. 2023년, 덴치와 그녀의 파트너인 데이비드 밀스는 찰스 3세(King Charles III)의 로열 애스콧(Royal Ascot) 행렬에 초대되었다.

덴치는 런던 드라마 스튜디오(Drama Studio London) 동문 재단의 후원자이자 회장이며, 영국 셰익스피어 협회의 후원자이자 야생동물 보호(wildlife conservation) NGO인 동물과 식물 국제기구(Fauna and Flora International)의 부회장이다. 그녀는 여러 차례 멸종 위기종 야생동물 보호 모금 행사인 익스플로러스 어게인스트 익스팅션(Explorers against Extinction)의 스케치 포 서바이벌(Sketch For Survival)에 참여했는데, 이 행사는 유명 연예인들이 저명한 야생동물 화가들과 함께 26분 안에 야생동물을 스케치하고 그 결과물을 경매하는 행사이다.

존 밀러의 전기(biography)에 따르면, 1990년대 후반 덴치는 180개가 넘는 자선 단체의 후원자였는데, 그중 많은 단체가 연극 또는 의료 관련 단체였고, 예를 들어 요크 대항 암 협회(York Against Cancer)가 있었다. 더 레브너스(the Leaveners)의 후원자이며, 서리주 홀리(Horley)의 아치웨이 극장(The Archway Theatre)의 후원자이기도 하다. 또한 관계 연구 및 혁신 자선 단체인 원플러스원(OnePlusOne, 이전 명칭: 원플러스원 결혼 및 파트너십 연구, 런던)의 후원자이다.

2006년 런던의 마운트뷰 극예술 아카데미(Mountview Academy of Theatre Arts)의 회장이 되었고, 존 밀스 경(Sir John Mills)의 뒤를 이었다. 1985년부터 이링(Ealing)의 퀘스터스 극장(Questors Theatre)의 회장을 역임하고 있으며, 주요 공연장은 주디 덴치 극장(The Judi Dench Playhouse)으로 알려져 있으며, 그녀의 이름을 딴 유일한 극장이다. 그녀는 또한 청각 장애 및 청력 장애 아동을 위한 특수 학교인 브라이턴(Brighton)의 오빙딘 홀 스쿨(Ovingdean Hall School)(2010년 폐교)의 후원자였으며, 더 리틀 재단(The Little Foundation)의 부회장이었다. 덴치는 또한 전국 장애인 자선 단체인 리바이탈라이즈(Revitalise)의 오랜 기간 활동적인 부회장이기도 하다.