와르다 알자자이리아

3. 가수 활동

와르다는 11세에 파리에서 아흐메드 하클라프가 주최하고 파리 인터에서 방송된 쇼에서 노래를 부르며 가수 활동을 시작했다.^[8][9] 1950년 Pathé-Marconi에서 첫 음반을 녹음했고, 1951년 아버지 모하메드 프투키가 파리에 개업한 카바레 "Tam-Tam (cabaret)^프랑스어"는 파리드 알아트라쉬 등 유명 가수들이 공연하며 성공을 거두었다. 그러나 "탐-탐"은 알제리 독립 운동 정당 본부와 연결되어 프랑스 FLN 연맹의 비밀 주소 및 무기 은닉처로 사용되었고,^[6] 이로 인해 아버지는 투옥 후 가족과 함께 베이루트로 망명했다.^[7]

1956년 알제리 전쟁 발발 후, 카바레에서 FLN 무기가 발견되어 시설이 폐쇄되고 가족은 추방되었다. 와르다는 베이루트 카바레에서 노래했고,^[10] 1959년 작곡가 모하메드 압델 와합을 만나 클래식 창법을 배우고 그의 곡을 부르며 가말 압델 나세르 이집트 대통령에게 소개되었다. 압델 할림 하페즈 등과 범 아랍 오페라에서 모하메드 압델 와합의 노래 "알 와탄 알 아크바르"를 불렀고,^[8][11] 이후 이집트에서 음악 및 영화 경력을 시작했다.^[5][10]

1961년 아버지 사망 후^[5] 알제리로 돌아갔으나 장교와 결혼하며 10년간 음악 활동을 중단했다.^[13][14] 1972년 후아리 부메디엔 대통령 요청으로 알제리 독립 10주년 기념 행사에 참여하며 활동을 재개했고,^[10][15] 이집트로 돌아가 작곡가 발리흐 함디와 결혼,^[3][12][16] 최고 작곡가들과 작업하며 인기를 얻었다. 안와르 사다트 대통령이 무아마르 카다피 찬양을 이유로 공연을 금지했으나 지한 사다트 중재로 해제되었고,^[12] 1979년 올림피아에서 공연했다.^[3]

1990년 두 번째 남편과 이혼 후^[5] 음악 스타일 변화로 쇠퇴를 겪었으나 인기곡들을 내며 다시 전면에 나섰다.^[5] 1990년대와 2000년대 심장 수술, 간 이식 등 건강 문제를 겪었지만,^[5][10][17] 1999년 베스트 앨범,^[5] 2001년 마지막 스튜디오 앨범을 냈다.^[9] 2000년대 바알베크 국제 페스티벌 등 레바논, 알제리, 모로코 등지에서 공연했다.^{[10][9][3][18][19]}

3. 1. 초기 활동 (1950년대 ~ 1960년대 초)

3. 2. 활동 중단과 재개 (1960년대 ~ 1970년대)

3. 3. 전성기 (1970년대 ~ 1990년대)

3. 4. 1990년대 이후

4. 정치적 활동

와르다는 1950년대에 알제리 애국가로 첫 녹음을 시작했다.^[5] 이후 《사이다우나 일라 엘 디잘》(Saïdouna Ila El Djibal), 《민 바이드》(Min baide, 멀리서부터), 《아이드 엘 카라마》(Aid El Karama, 존엄의 축제), 《수맘》(Soummam), 《빌라디 우히부키》(Biladi Ouhibouki)와 같이 알제리의 투쟁과 독립을 기념하는 노래를 불렀다. 사망하기 전에는 독립 50주년을 기념하는 《마잘 와크핀》(Mazal wakfin, 우리는 여전히 서 있다)이라는 제목의 뮤직비디오를 제작했다.^[2][3][15]

5. 사망

와르다는 2012년 5월 17일 카이로 자택에서 수면 중 심장 마비로 사망했다. 향년 72세였다.^[20] 그녀의 시신은 고국인 알제리로 운구되었고, 국장으로 장례가 치러졌다. 5월 19일 알제에 있는 엘 알리아 묘지의 "순교자 광장"에 안장되었으며, 이곳은 국가 영웅들을 위한 묘역이다.^[21][22]

그녀의 사망으로 무네스 카마르가 연출한 "에이얌"의 뮤직 비디오 촬영이 중단되었다. 2013년 5월, 뮤직 비디오가 언론에 공개되었다. 사라진 가수가 등장하는 장면은 로토스코핑 기법을 사용하여 디지털 방식으로 삽입되었다.^[23] 이 곡은 빌랄 자인이 작곡하고 작사가 무니르 부 아사프가 작사했으며, 2009년에 녹음되었다.^[23]

6. 유산

와르다는 움 쿨섬, 사바, 페이루즈와 함께 아랍 노래의 "디바"로 여겨진다. 마그레브에서 마슈리크에 이르기까지 아랍 세계 전역에서 명성을 얻은 몇 안 되는 가수 중 한 명으로, 300곡이 넘는 레퍼토리를 보유하고 있으며, 활동 기간 동안 수천만 장의 앨범을 판매했다.

6. 1. 음악적 스타일과 영향

6. 2. 추모

7. 수상 경력

2004년 11월, 알제리 혁명 50주년을 기념하여 국가 공로 훈장 엘 아티르 메달을 수여받았다.^[28] 2009년에는 모로코 국왕 무함마드 6세의 지시에 따라 모로코 위쌈 알 알라위 훈장의 사령관이 되었으며, 라바트의 왈리가 그녀에게 도시 열쇠를 전달했다.^[29] 2012년에는 프랑스 대통령에 의해 예술 문학 훈장의 기사 작위를 받았다.^[30]

2021년에는 에마뉘엘 마크롱 대통령 정부가 임명한 다양성 영웅 목록에 포함되었다.^[31] 가수는 "영토적 다양성"을 대표하는 남성 251명, 여성 67명 중 한 명으로, 프랑스의 미래 거리 이름이나 공공 건물에 영감을 줄 수 있다.^[31] 지명자 중에는 에밀 졸라, 기욤 아폴리네르, 달리다, 세르주 갱스부르, 레오폴 세다르 생고르, 살바도르 달리, 파블로 피카소, 에미르 압델카데르를 포함한 문학, 예술, 정치 및 과학 분야의 위대한 이름들이 있다.^[32][33]

8. 영화 및 텔레비전 출연

와르다는 다음과 같은 여러 영화 및 텔레비전 작품에 출연했다.^[34][35]

참조

_[1] 웹사이트 Algerian Singer and Icon Warda Al-Jazairia has Died at Age 73 http://www.tunisia-l[...] 2012-05-17
_[2] 뉴스 « La diva de la chanson arabe, Warda El Djazaïria, n'est plus... » Alger Chaine 3 2012-05-18
_[3] 뉴스 La voix d'or du monde arabe https://www.djazaire[...] 2021-12-14
_[4] 뉴스 Warda Al-Jazaïria https://www.lemonde.[...] 2021-12-14
_[5] 뉴스 Les mille et une voies de Warda. https://www.liberati[...] 2021-12-14
_[6] 웹사이트 Warda, "la rose algérienne" : "C'est à Paris que j'ai appris à aimer mon pays, qui est l'Algérie, et l'Egypte et la musique" https://www.francecu[...] 2021-03-25
_[7] 웹사이트 un peu d'histoire (Cabaret Tam Tam) http://www.centrecha[...] 2021-03-25
_[8] 뉴스 Warda al-Jazairia obituary https://www.theguard[...] 2021-12-13
_[9] 뉴스 Warda al Djazairia: Singer known as 'The Rose of Algeria' https://www.independ[...] 2021-12-13
_[10] 뉴스 Les anges ont cueilli Warda https://www.lorientl[...] 2021-12-13
_[11] 뉴스 Warda Al–Jazairia, la reine de la musique arabe https://aujourdhui.m[...] 2021-12-14
_[12] 뉴스 Warda, diva hors chant https://www.liberati[...] 2021-12-13
_[13] 뉴스 Warda: The Algerian Rose's legacy will live on https://english.ahra[...] 2021-12-13
_[14] 뉴스 وردة الجزائرية: مطربة "العمر الضائع" عاشت أكثر من حياة https://al-akhbar.co[...] 2021-12-15
_[15] 뉴스 Egypte: dècès de l'Algérienne Warda, une des grandes cantatrices de la chanson arabe https://www.lepoint.[...] 2021-12-14
_[16] 문서 Andrew Hammond, p. 170-171
_[17] 뉴스 « Les sept vies de Warda l'Algérienne » El Watan 2006-10-11
_[18] 뉴스 « Warda illumine le Casif de ses vocalises » La Tribune 2008-08-04
_[19] 뉴스 « Alger à l'heure africaine » Jeune Afrique 2009-06-30
_[20] 뉴스 Algerian singer Warda dies in Cairo at 72 https://www.aljazeer[...] 2020-12-17
_[21] 웹사이트 L'Algérie dit adieu à Warda sa diva enterrée comme une figure de l'Etat https://www.rfi.fr/f[...] 2020-12-17
_[22] 웹사이트 Algeria tribute to Arab singing legend Warda https://www.moderngh[...] 2020-12-17
_[23] 뉴스 « Eyyam, dernier clip de Warda El-Djazaïria » Liberté 2013-05-12
_[24] 뉴스 « Warda, giant of Arab song, dies » Associated Press 2012-05-17
_[25] 웹사이트 Oups :/{ Agenda Sortir le Parisien Etudiant http://www.parisetud[...]
_[26] 웹사이트 Hommage a Warda https://www.bataclan[...] 2021-03-25
_[27] 웹사이트 The Arab World Institute's next exhibition will celebrate divas from Oum Kalthoum to Dalida https://www.vogue.fr[...] 2021-09-25
_[28] 뉴스 « Bouteflika décore Warda El-Djazaïria » L'Expression 2004-11-02
_[29] 뉴스 « Warda décorée d'un Ouissam alaouite » Aujourd'hui le Maroc 2009-05-18
_[30] 뉴스 « Nomination ou promotion dans l'ordre des Arts et des Lettres janvier 2012 » Ministère de la Culture 2012-01-26
_[31] 간행물 « Diversité culturelle dans les établissements » L'enseignement à la loupe 2019-10-03
_[32] 뉴스 « Senghor, Zola, Piaf... Qui sont les 318 "héros de la diversité" que Macron veut honorer ? » LExpress.fr 2021-03-11
_[33] 웹사이트 Macron lists "diverse heroes" for use in new street names www.connexionfrance.com
_[34] 뉴스 Warda al-Jazairia: The Lives and Loves Al-Akhbar 2012-05-18
_[35] 뉴스 « Le dernier astre d'Orient s'est éteint » La Presse de Tunisie 2012-06-05