맨위로가기

향내격

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

향내격은 핀란드어, 리투아니아어 등에서 사용되는 격으로, 방향을 나타내는 문법 범주이다. 핀란드어에서는 접미사 '-hVn'을 사용하여 형성되며, 방언에 따라 'h'의 유무에 차이가 있다. 리투아니아어에서는 단수형은 'n', 복수형은 'sna'로 끝나며, 문어에서는 드물지만 구어에서 자주 사용된다.

2. 핀란드어

핀란드어에서 향내격은 어미 '-hVn'을 추가하여 형성된다. 이때 'V'는 마지막 모음을 나타내며, 간단한 장모음이 생길 경우 'h'를 제거한다. 오스트로보트니아 방언에서는 'h'가 제거되지 않는 특징이 있다.[1]

2. 1. 핀란드어의 향내격 형성

핀란드어에서 향내격은 접미사 '-hVn'으로 나타낸다. 여기서 'V'는 단어의 마지막 모음과 같으며, 단순 장모음이 나타나는 경우에는 'h'를 제거한다. 예를 들어 'talo + Vn'은 장모음 'oo'와 함께 'taloon'이 된다. 하지만 'maa + hVn'은 h가 사라지지 않고 'maahan'이 된다.[1] 이러한 복잡한 방식은 이 접미사의 재구된 형태인 유성 경구개 마찰음으로 설명할 수 있다. 현대 핀란드어에서는 구개음화가 일어나지 않고, h 또는 s로 변한다.[1] 오스트로보트니아 방언, 특히 남오스트로보트니아에서는 h가 제거되지 않으며, 'taloon' 대신 'talohon'과 같이 말한다. 핀란드 본토와 Kymenlaakso의 일부 방언에서도 비슷한 특징이 나타난다.[1]

몇몇 경우에는 '-seen'이 추가되기도 한다. 예를 들어 'huone'(방)과 'Lontoo'(런던)에는 각각 'huoneeseen'과 'Lontooseen'과 같이 붙는다.[1]

핀란드어, 에스토니아어, 헝가리어의 다른 장소격은 다음과 같다.

  • 내격 ("~ 안에")
  • 탈격 ("~ 밖으로")
  • 여격 ("~ 위에")
  • 향격 ("~ 위에")
  • 이격 ("~에서, ~에서 떨어져")

2. 2. 다른 위치격과의 관계

핀란드어, 에스토니아어, 헝가리어에서 사용되는 다른 위치격에는 다음과 같은 것들이 있다.

3. 리투아니아어

리투아니아어에서 향내격은 이동 방향을 나타내는 격으로, 현대 표준어에서는 덜 쓰이지만 구어체, 특히 특정 방언에서 흔히 사용된다. 단수 형태가 복수 형태보다 더 자주 사용되며, 책이나 신문 등에서도 나타난다. 대부분의 리투아니아어 명사는 향내격 어미를 가질 수 있다.

20세기 초부터 대부분의 문법책과 교과서에서 표준 리투아니아어 격 목록에 포함되지 않았으며, 오늘날에는 이동 방향을 나타내기 위해 전치사 구문 į+대격이 더 자주 사용된다. 다니엘 클라인의 첫 번째 리투아니아어 문법책은 향내격과 į+대격을 모두 언급했지만, 향내격 사용을 "더 우아하다"고 칭했다. 이후, 빈카스 크레베-미츠케비치우스와 같은 작가들의 텍스트에 자주 등장했다.

표준어에는 vardan|바르단lt ("~을 위해" 또는 "~의 이름으로", 예를 들어, 정당 "Vardan Lietuvos", "리투아니아를 위하여")과 같은 특정 고정 구문이 향내격으로 사용된다.

3. 1. 리투아니아어 향내격의 특징

리투아니아어에서 방향을 나타내는 향내격은 문어에서는 드물지만, 특히 여러 방언의 구어에서는 보편적이다. 단수 향내격은 복수 향내격보다 더 자주 쓰이며, 책, 신문 등에서 나타난다. 대개의 리투아니아어 명사는 향외격 조사를 취할 수 있는데, 이는 묘사적 관점에서 향내격이 여전히 리투아니아어의 격으로 취급될 수 있음을 나타낸다. 20세기 초부터 이 격은 대개의 문법서와 교과서에 리투아니아어의 격으로 실려 있지 않았고, 전치격 구조 į+대격이 방향을 나타내는 데 더 많이 쓰인다. 옛 리투아니아어에서 이 격이 더 많이 쓰여서, 다니엘 클라인의 첫 리투아니아어 문법서에서는 향내격과 i-대격 형태가 둘 다 쓰이지만, 향내격이 더 고풍스러운 느낌을 준다고 말한 바 있다. 이후에 향외격은 Dzūkija나 동 Aukštaitija에서 자란 빈카스 크레베-미츠케비치우스와 같은 작가들의 작품에서 자주 쓰였다.

리투아니아어의 향내격은 명사 부류에 따라 규칙적이지만 다른 접미사들이 붙는다. 단수 향내격 접미사는 ''n''로 끝나고, 복수 향내격 접미사는 ''sna''로 끝난다.

patraukti atsakomybėn|기소하다lt, dešinėn!|우회전lt과 같은 여러 관용표현에는 향내격이 여전히 쓰인다.

리투아니아어 향내격의 예시
rowspan=2 |주격향내격의미
단수복수단수복수
남성karasltkarailtkaranltkaruosnalt전쟁(들)
lokysltlokiailtlokinltlokiuosnalt곰(들)
akmuoltakmenysltakmeninltakmenysnalt돌(들)
여성upėltupėsltupėnltupėsnalt강(들)
jūraltjūrosltjūronltjūrosnalt바다(들)
obelisltobelysltobelinltobelysnalt사과 나무(들)


3. 2. 향내격 어미

리투아니아어의 향내격은 명사 부류에 따라 규칙적이지만 다른 접미사가 붙는다. 단수 향내격 접미사는 ''n''로 끝나고, 복수 향내격 접미사는 ''sna''로 끝난다.

patraukti atsakomybėn|파트라욱티 아차코미볜lt ("기소하다"), dešinėn!|데시넨lt ("우회전")과 같은 여러 관용표현에는 향내격이 여전히 쓰인다.

다음은 향내격 접미사의 예시이다.

리투아니아어 향내격의 예시
주격향내격의미
단수복수단수복수
karas|카라스ltkarai|카라이ltkaran|카란ltkaruosna|카루오스나lt전쟁(들)
lokys|로키스ltlokiai|로캬이ltlokin|로킨ltlokiuosna|로큐오스나lt곰(들)
akmuo|아크무오ltakmenys|아크메니스ltakmenin|아크메닌ltakmenysna|아크메니스나lt돌(들)
upė|우페ltupės|우페스ltupėn|우펜ltupėsna|우페스나lt강(들)
jūra|유라ltjūros|유로스ltjūron|유론ltjūrosna|유로스나lt바다(들)
obelis|오벨리스ltobelys|오벨리스ltobelin|오벨린ltobelysna|오벨리스나lt사과 나무(들)


3. 3. 향내격 사용 예시

리투아니아어에서 향내격은 문어에서는 드물지만, 특히 여러 방언의 구어에서는 보편적으로 사용된다. 단수 향내격은 복수 향내격보다 더 자주 쓰이며, 책, 신문 등에서 나타난다. 20세기 초부터 향내격은 대개의 문법서와 교과서에 리투아니아어의 격으로 실려 있지 않았고, 방향을 나타내는 데에는 전치사 구조 į+대격이 더 많이 쓰인다.

향내격은 ''patraukti atsakomybėn''(patraukti atsakomybėnlt, "기소하다"), ''dešinėn!''(dešinėn!lt, "우회전")과 같은 여러 관용 표현에 여전히 쓰인다.

다음은 향내격 접미사의 예시이다.

리투아니아어 향내격의 예시
rowspan=2 |주격향내격의미
단수복수단수복수
남성karasltkarailtkaranltkaruosnalt전쟁(들)
lokysltlokiailtlokinltlokiuosnalt곰(들)
akmuoltakmenysltakmeninltakmenysnalt돌(들)
여성upėltupėsltupėnltupėsnalt강(들)
jūraltjūrosltjūronltjūrosnalt바다(들)
obelisltobelysltobelinltobelysnalt사과 나무(들)


4. 한국어와의 관련성

(요약 및 참조할 원문 소스가 제공되지 않았고, 이전 단계에서 출력된 결과물이 없으므로, '향내격' 문서의 '한국어와의 관련성' 섹션 내용을 수정할 수 없습니다.)



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com