가고시마만

3. 지질

가고시마만은 부분적으로 화산 기원이며, 두 개의 거대한 해저 칼데라가 만의 해안선 일부를 형성하고 있다. 하나는 만의 북쪽 끝에 있는, 더 최근에 형성된 아이라 칼데라이고, 다른 하나는 동중국해와 만이 만나는 입구에 있는, 더 오래된 아타 칼데라이다. 두 칼데라 모두 플라이스토세 시대에 초대규모의 울트라플리니안 화산 폭발로 형성되었는데, 아이라 칼데라는 약 2만 2천 년 전, 아타 칼데라는 약 10만 5천 년 전에 형성되었다. 이러한 엄청난 규모의 분출은 매우 드물지만, 두 화산 모두 역사 시대에 훨씬 작은 규모의 분출을 지속적으로 해왔다. 만 안의 사쿠라지마와 만의 북쪽에 있는 기리시마산은 아이라 화산 마그마의 활동적인 배출구를 형성하고 있으며, 사쓰마 반도 남쪽 끝에 있는 4000년 된 작은 이케다 칼데라와 가이몬산은 아타 화산의 휴화산 배출구를 형성한다.^[2][3] 만의 북쪽 내부 지역에서는 아이라 칼데라 내 와카미코 칼데라 지역에서 화산 가스가 분출되는데, 이것이 해수면에 도달하면 타기리(일본어로 '끓다'라는 뜻)라고 불린다. 희귀 광물이 침전된 화산 굴뚝을 포함한 열수 분출구가 만의 해저에 존재한다.^[4]

4. 역사

약 7300년 전(기원전 6천년경) 남쪽에서 발생한 대규모 아카호야(赤穗屋) 화산 폭발로 인해 피해가 발생했다. 이 폭발로 인한 화쇄류, 쓰나미, 화산재로 인해 조몬 시대 초기 만 일대는 사람이 살 수 없게 되었다.^[5]

기록이 남아있지 않은 시대 이후, 조몬 시대 사람들이 다시 이 지역에 정착한 것으로 보이며, 이후 구마소족에 의해 대체된 것으로 추정된다. 구마소족의 문화는 7세기까지 완전히 쇠퇴하였다.

7세기에는 하야토족 부족들이 두 반도에 정착하여 황실의 지배에 복종하고 봉사하였으나, 720년에서 721년 사이에 오스미(大隅) 하야토족의 반란이 일어났다. 하야토족이 7세기 말 이후 기나이 지역으로 이주하게 되면서 야마토계 이주민들이 우세하게 되었다.

1549년 8월 15일, 프란치스코 하비에르가 이끄는 예수회 선교단은 일본 상륙을 처음 거부당한 후 가고시마에 상륙하였다.^[6]

가고시마만은 "긴코만(錦江湾)"이라고도 불리며, 가고시마시에는 "긴코(錦江)"라는 이름을 포함하는 지명, 다리 이름, 학교 이름, 회사 이름 등이 있다.^[16] 시마즈 가(島津家) 제18대 당주 시마즈 이에히사(忠恒)가 지은 시조에서 유래했다는 설이 있다.^[16] 시마즈 히사쓰구의 「구로카와키(黒川記)」에 유래하는 글귀를 새긴 비석이 히키야마가와(日木山川) 하구에 세워져 있다.^[16] 에도 시대 말기까지 가고시마만 전체를 가리키는 고유 명사는 존재하지 않았고, "입해(入海)", "우라우미(裏海)", "내해(内海)" 등의 일반 명칭을 사용하였다.^[16]

1863년 사쓰에이 전쟁에서 영국이 제작한 해도에는 "KAGOSHIMA BAY"라고 표기되어 있으며, 같은 시기 윌리엄 윌리스(William Willis)의 서한에는 "The Bay of Kagoshima"라는 기록이 있다.^[16] 1877년 5월 2일 『가고시마현 일지 제2(鹿児島県日誌第二)』에는 "가고시마만(鹿児島湾)"이라는 기록이 있다.^[16]

1945년 6월 17일, 가고시마는 B-29 폭격기의 공격을 받아 2316명이 사망하였다.

가고시마만은 남북으로 이어지는 정단층을 따라 지각이 침강하여 형성된 것으로 추정된다. 약 2만 5천 년 전 아이라 칼데라에서 발생한 아이라 대분화 이전에는 오스미 반도 중부에 얕은 바다가 펼쳐져 있었고, 가고시마만과 시부시만이 연결되어 있었던 것으로 생각된다.

사쿠라지마는 약 2만 2천 년 전에 가고시마만 내의 화산섬으로서 활동을 시작했다. 1914년 사쿠라지마 다이쇼 대분화에 의해 사쿠라지마와 오스미 반도가 연결되어 만의 형태와 해류를 크게 바꾸었다.

1779년 사쿠라지마 안영 대분화 때 해저가 융기하여 신섬이 생겼다.

4. 1. 사쓰마 번과 근대

4. 2. 태평양 전쟁과 전후

5. 생태

6. 교통

가고시마만 내에는 다음과 같은 항구들이 있다.

또한, 가고시마만에서는 다음과 같은 페리 노선이 운항되고 있다.

• 가고시마사쿠라지마 페리 (사쿠라지마 부두 ~ 사쿠라지마 항)
• 가고시마시 운영 행정 연락선 (신섬 신섬항 ~ 사쿠라지마 우라마에항)
• 가모이케·다루미즈 페리 (가모이케 항 ~ 다루미즈 항)
• 야마가와·네지메 페리 (야마가와항 ~ 네지메항)

7. 문화

가고시마만은 '긴코만(錦江湾)'이라고도 불리며, 가고시마 시내에는 '긴코(錦江)'라는 이름을 포함하는 지명, 다리 이름, 학교 이름, 회사 이름 등이 있다.^[16]

시마즈 가 제18대 당주 시마즈 이에히사가 지은 시조 "파도가 밀려오는 긴코는 이소야마의 나무 끝에 피는 꽃빛깔이로구나(浪のおりかくる錦は磯山の梢にさらす花の色かな)"가 유래가 되었다는 설이 있으며, 시마즈 히사쓰구의 《구로카와키(黒川記)》에 유래하는 글귀를 새긴 비석이 히키야마가와(日木山川) 하구에 세워져 있다.^[16] 시마즈 히사쓰구의 《구로카와키(黒川記)》에 있는 "시조에 錦波(긴코파)라는 두 글자가 있어, 그 때문에 또한 錦江(긴코)라고 부른다(歌中有錦波二字、因此又呼錦江)"에서 《가지키향토지(加治木郷土誌)》 등에서는 히사쓰구 시대에 구로카와(黒川) 하구의 만이 '긴코(錦江)'라고 명명되었다고 하고 있지만, 《구로카와키(黒川記)》 원문에서는 어디까지나 구로카와(黒川)(히키야마가와(日木山川))에 '긴코(錦江)'라는 별칭이 생긴 것만으로, 메이지 시대에 들어와서야 '긴코(錦江)'가 바다의 명칭으로 바뀌었다는 설도 있다.^[16]

에도 시대 말기까지 가고시마만 전체를 가리키는 고유 명사는 존재하지 않았고, 지지류에서는 '입해(入海)', '우라우미(裏海)', '내해(内海)' 등의 보통 명사를 사용하고 있었다.^[16]

1863년(분큐 3년)의 사쓰에이 전쟁에서 영국이 제작한 해도에는 'KAGOSHIMA BAY'라고 표기되어 있는 외, 같은 시기의 윌리엄 윌리스의 서한에는 'The Bay of Kagoshima'라는 기록이 있다.^[16] 1877년(메이지 10년) 5월 2일의 《가고시마현 일지 제2(鹿児島県日誌第二)》에는 '가고시마만(鹿児島湾)'이라는 기록이 있다.^[16]

한편, 1891년(메이지 24년) 8월의 가고시마 신문 기사에는 '긴코만(錦湾)', 같은 해 11월의 가고시마 매일신문 창간 축사에는 '긴코(錦江)'라는 표현이 있다.^[16]

지도에서는 '가고시마만(鹿児島湾)'이라고 기재하고 있는 것이 많지만, 1960년대부터 주택 지도나 분현 지도 등에서는 '가고시마만(錦江湾)(鹿児島湾（錦江湾）)'이라고 병기하는 것이 나타나고, 그 배경에는 1955년(쇼와 30년)의 긴코만 국정공원 지정이 한 원인이라고도 말해지고 있다.^[16] 1964년(쇼와 39년)에 긴코만 국정공원은 야쿠시마 지역의 편입에 의해 기리시마야쿠 국립공원으로 명칭이 변경되었고, 2012년(헤이세이 24년)의 야쿠시마 지역 분리에 의해 기리시마긴코만 국립공원으로 명칭이 변경되었다.^[11]

문부성 가요 중 하나인 '나는 바다의 아이'의 가사는 가고시마만(鹿児島湾)이 모티브라고 알려져 있으며, 만에 접한 가고시마시(鹿児島市)의 '기온노스 주 공원(祇園之州公園)'에는 이 노래의 노래비가 세워져 있다.

8. 대한민국의 관점에서의 가고시마만

가고시마만은 임진왜란과 일제강점기를 거치면서 한국과 관련된 역사적 사건들이 있었던 장소이다. 특히 일제강점기에는 진주만 공격을 위한 비밀 훈련 장소로 사용되기도 했다.

8. 1. 임진왜란과 가고시마만

8. 2. 일제강점기와 강제징용

8. 3. 현대의 관계

참조

_[1] 서적 Merriam Webster's Geographical Dictionary, Third Edition
_[2] 웹사이트 Global Volcanism Program - Aira https://volcano.si.e[...]
_[3] 웹사이트 Global Volcanism Program - Ata https://volcano.si.e[...]
_[4] 웹사이트 About http://www.sakurajim[...] 2021-03-16
_[5] 논문 Age and cultural influence of the Kikai-Akahoya eruption as seen from archaeological material in south Kyūshū, Japan
_[6] 논문 Xavier and Tanegashima
_[7] 웹사이트 Coastal Area 15204 Adjacent waters of Maenohama, Kinko Bay https://www.env.go.j[...] 2022-09-21
_[8] 웹사이트 Coastal Area 15202 Western Sakurajima Channel https://www.env.go.j[...] 2022-09-21
_[9] 웹사이트 Coastal Area 15203 Central Kinko Bay https://www.env.go.j[...] 2022-09-21
_[10] 논문 Lamellibrachia Satsuma, A New Species Of Vestimentiferan, Worms Bay, Japan https://www.biodiver[...]
_[11] 웹사이트 霧島錦江湾国立公園 https://www.env.go.j[...] 環境省 2021-08-25
_[12] 논문 10万～3万年前の姶良カルデラ火山のテフラ層序と噴火史 日本地質学会 2021-10-03 #추가
_[13] 웹사이트 日本の火山 桜島 https://gbank.gsj.jp[...] 産業技術総合研究所 地質調査総合センター 2016-04 #추가
_[14] 웹사이트 桜島の歴史 https://www.qsr.mlit[...] 国土交通省 九州地方整備局 大隅河川国道事務所
_[15] 논문 桜島火山の噴火史と火山災害の歴史 日本第四紀学会
_[16] 논문 「錦江湾」の由来について 鹿児島県歴史資料センター黎明館 2008-03
_[17] 간행물 豊かな海を探る錦江湾鯨類調査 財団法人鹿児島市水族館公社展示課展示第二係（イルカチーム） http://kagoshima-hir[...] 2010-12-01
_[18] 웹사이트 鹿児島県受賞一覧 https://www.mlit.go.[...] 国土交通省