서유견문

3. 《서유견문》의 구성과 내용

유길준이 저술한 《서유견문》은 조선 말기 개화기의 대표적인 저작으로, 한국 최초의 본격적인 서양 소개서로 평가받는다. 이 책은 유길준이 미국 유학과 유럽 여행을 통해 직접 경험하고 배운 서양의 문물과 제도를 바탕으로 저술되었다.

책의 구성은 서문과 비고를 제외하고 총 20편 71개 항목으로 이루어져 있으며, 전체 분량은 556쪽에 달한다. 내용은 크게 두 부분으로 나눌 수 있다. 첫째는 제1, 2편과 제19, 20편으로, 지구와 세계 각 지역의 지리, 인종, 물산, 주요 도시 등 세계의 인문 지리를 소개하는 부분이다. 둘째는 제3편부터 제18편까지로, 서양의 정치 제도, 정부 조직, 법률, 경제, 사회, 문화, 교육, 군사 등 다양한 분야의 문명 실태를 설명하는 부분이다.

《서유견문》은 단순한 기행문을 넘어 서양 문명을 체계적으로 소개하고, 국한문 혼용이라는 새로운 문체를 시도하는 등 내용과 형식 모두에서 개화기 지식인 사회에 큰 영향을 미쳤다.

3. 1. 세계에 대한 소개 (1, 2, 19, 20편)

이처럼 《서유견문》의 제1, 2, 19, 20편은 지리적 정보와 각국의 도시 소개를 통해 세계에 대한 시야를 넓히고, 서구 문물에 대한 이해를 돕는 역할을 하였다. 이는 개화기 조선 사회에 세계를 바라보는 새로운 관점을 제시하고 근대적 지식을 보급하는 데 기여한 것으로 평가받는다.

3. 2. 서양 문물과 제도 소개 (3~18편)

3. 3. 국한문 혼용체와 문법 연구

4. 《서유견문》의 영향

유길준의 《서유견문》은 단순한 서양 견문 기록을 넘어, 출간 이후 조선 사회 다방면에 걸쳐 영향을 미쳤다. 비록 개화 정권의 실패와 저자의 망명으로 한때 금서로 지정되기도 했지만, 새로운 시대를 열망하던 이들에게 널리 읽히며 근대 계몽기의 중요한 저작으로 자리매김했다.

이 책은 서양의 근대 문물과 사상을 소개하며 당시 지식인과 학생들에게 큰 반향을 일으켰고, 이는 이후 갑오개혁 등 근대적 개혁 논의의 이론적 토대를 마련하는 데 기여했다. 또한, 책에서 시도된 국한문혼용체는 당시 출판 문화에 영향을 주어 근대 국어 문체 형성에도 영향을 미쳤으며, 유길준은 이를 통해 단순한 기록자를 넘어 근대적 번역과 문체 연구를 모색하는 선구적인 모습을 보여주었다. 이처럼 《서유견문》은 내용과 형식 양면에서 근대 한국의 지적, 문화적 변화에 중요한 발자취를 남긴 것으로 평가된다.

4. 1. 계몽 사상 확산

4. 2. 갑오개혁의 이론적 배경

4. 3. 금서 지정과 이후의 평가

참조

_[1] 문서 조선인들의 눈에 비친 세계 http://legacy.www.ha[...]
_[2] 웹인용 조선인들의 눈에 비친 세계 http://legacy.www.ha[...] 한겨레신문 2016-03-08