언더시즈

3. 등장인물

3. 1. 주요 인물

• '''스티븐 시걸 - 케이시 류백(케이시 라이백):''' 전직 네이비 씰 대테러 부대 지휘관 출신으로, 현재는 USS 미주리 호의 조리병으로 복무하고 있다. 뛰어난 전투 능력, 전술, 요리 실력을 겸비한 인물이다. 상관 폭행으로 강등되었지만, 아담스 함장의 배려로 전함에서 복무하고 있다.
• '''토미 리 존스 - 윌리엄 스트래닉스:''' 전직 CIA 요원으로, 테러리스트 그룹을 이끌고 USS 미주리 호를 장악한다. 과거 CIA의 암살 시도에 대한 복수심과 핵무기를 이용한 개인적인 야망을 가진 인물이다.
• '''게리 부시 - 피터 크릴:''' USS 미주리 호의 부함장으로, 반사회성 인격 장애를 가진 스트래닉스의 내부 조력자이다. 함장에 대한 불만과 개인적인 이익을 위해 테러에 가담한다.
• '''에리카 엘레니악 - 조던 테이트:''' 플레이보이 모델 "1989년 7월의 미스"로, 함선 승무원을 즐겁게 해주기 위해 탑승했으며 랴백의 조력자가 된다.
• '''콜름 미니 - 다우머:''' 스트래닉스의 오른팔.
• '''패트릭 오닐 - J.T. 애덤스:''' 미주리 호의 함장.
• '''앤디 로마노 - 베이츠 제독:''' 합참의장의 고위급 멤버.
• '''데일 다이 - 닉 가르자:''' 베이츠 제독의 보좌관이자 랴백을 보증하는 해군 특수부대원.
• '''닉 맨쿠소 - 톰 브레이커:''' 스트래닉스의 전 상관이자 고위 CIA 요원.
• '''데이미언 차파 - 택먼 병장:''' 미주리 호의 수병.
• '''톰 우드 - 내쉬:''' 순진한 미국 해병대 사병.
• '''트로이 에반스 - 그레인저:''' 미주리 호의 수병.
• '''데니스 립스콤 - 트렌턴:''' 국가안보보좌관.
• '''버니 케이시 - 해리스:''' 미주리 호의 고위 장교.
• '''글렌 모쇼워 - 테일러 소위:''' 랴백을 매우 싫어하는 오만한 하급 장교.
• '''레이먼드 크루즈 - 라미레즈:''' 랴백의 조수 요리사.
• '''샌디 워드 - 칼러웨이:''' 제2차 세계 대전 당시 미주리 호에서 복무한 포술병.
• '''리처드 앤드류 존스 - 피트:''' 스트래닉스의 기술자.
• '''조지 챙 - 커:''' 피트의 조수.
• '''케인 호더 - 스트래닉스의 특공대원 중 한 명.'''

3. 2. USS 미주리 호 승무원

• '''J. T. 애덤스''' (패트릭 오닐 분): USS 미주리 호의 함장으로, 덕망 높은 인물이다. 라이백의 과거를 알고도 그를 신뢰하며 요리사로 채용했다.
• '''조던 테이트''' (에리카 엘레니악 분): 플레이보이 모델로, 함장의 생일 파티를 위해 USS 미주리 호에 탑승했다가 사건에 휘말린다. 라이백을 도와 테러리스트에 맞서 싸운다.
• '''라미레스''' (레이먼드 크루즈 분): 라이백의 동료 요리사로, 유쾌한 성격의 소유자이다. 라이백과 함께 테러리스트에 맞서 싸운다.
• '''택먼''' (데이미언 차파 분): USS 미주리 호의 세탁 담당 군속으로, 소심하지만 라이백을 돕는다.
• '''캘러웨이''' (샌디 워드 분): 퇴역 군인으로, 과거 USS 미주리 호에서 포수를 맡았던 경험을 살려 라이백을 돕는다.

3. 3. 미국 국방부 및 CIA

4. 제작

본 작품은 J. F. 로턴의 오리지널 각본 "Dreadnought(드레드노트)"를 바탕으로 제작되었으며, 100만 달러에 낙찰되었다.^[32] 워너 브라더스는 스티븐 시걸을 주연으로 캐스팅하기 위해 노력했으며, 시걸은 각본 수정 과정에 참여하여 캐릭터의 변화를 이끌어냈다.^[33]

USS 미주리 함 내의 많은 장면은 앨라배마 주 모빌에 박물관으로 전시된 전함 앨라배마에서 촬영되었고, 북한 잠수함 내부는 잠수함 드럼에서 촬영되었다.^[36] 또한 실제 ''미주리''가 진주만, 태평양, 샌프란시스코 만에서 항해하는 장면도 담고 있다.^[12]

이 영화는 인트로비전 기법을 광범위하게 사용했는데, 이는 기존의 블루스크린 효과의 막대한 비용 없이, 투사된 배경과 배경 앞의 캐릭터들이 현실적으로 3차원적인 상호 작용을 할 수 있게 해주는 전면 투사의 변형 기술이다.^[37]

원래 제목인 ''드레드노트''가 시사회를 통해 좋은 평가를 받지 못하자, 마케팅 부서는 다른 시걸 영화들처럼 세 단어 제목을 원했고, ''라스트 투 서렌더''라는 제목을 제안했다. 로턴과 시걸은 모두 이 제목을 싫어했고, 시걸은 제목을 바꾸기 위해 싸웠고, 영화는 결국 ''언더시즈''라는 제목으로 개봉되었다.^[38]

일본에서는 "침묵의 함대"를 따라 "침묵의 전함"이라는 제목으로 개봉되었으며,^[39] 이후 스티븐 시걸 주연 영화에 "침묵의"라는 수식어가 붙는 계기가 되었다.

5. 평가

개봉 주말에 《언더시즈》는 2,042개 극장에서 15763003USD를 벌어들였으며, 극장당 평균 7717USD를 기록했다.^[19][20] 이후, 총 83563139USD를 벌어들였다. 전 세계적으로는 156563139USD를 벌었다.^[4] 당시, 이 영화는 개봉 전에 어떤 평론가에게도 상영되지 않았음에도 가장 성공적인 영화였다.

시네마스코어에서 설문조사를 한 관객들은 이 영화에 A+에서 F까지의 등급에서 평균 "A-" 등급을 부여했다.^[21] 평론가들은 영화의 악당으로 출연한 토미 리 존스와 게리 부시의 연기를 칭찬했다.^[22][23][24] 로튼 토마토는 30명의 평론가의 리뷰를 바탕으로 이 영화에 80%의 점수를 부여했다. 이 사이트의 합의는 "제한된 설정을 최대한 활용하는 잘 연출된 액션 스릴러인 ''언더 시즈''는 90년대 초 액션 영화의 정점을 찍으며, 주연 배우의 불안정한 필모그래피에서 돋보인다."라고 말한다.^[25] 이 영화는 로튼 토마토에서 신선 등급을 받은 몇 안 되는 스티븐 시걸 영화 중 하나로, ''익스큐티브 결정''과 ''마셰티''와 함께 영화 평론가들로부터 "전함 위의 ''다이 하드''"라고 불렸다.

이 영화는 또한 시걸 주연 영화 중 유일하게 아카데미상 후보에 올랐으며, 최우수 음향 편집상(존 르베크와 브루스 스탬블러)과 최우수 음향상(도널드 O. 미첼, 프랭크 A. 몬타노, 릭 하트와 스콧 D. 스미스) 두 부문에서 후보 지명을 받았다.^[26] 두 부문 모두에서 수상하지 못했으며, ''브람 스토커의 드라큘라''와 ''라스트 모히칸''에 밀렸다.^[27] 해리슨 포드는 이 영화의 러프 컷을 보고 앤드루 데이비스 감독을 ''도망자''(1993)의 감독으로 승인했다.^[28]

6. 한국어 더빙

1995년 KBS와 2001년 SBS에서 한국어 더빙판이 방영되었다. 신성호 성우가 스티븐 시갈(케이시 라이백 역)의 더빙을 맡았다.

7. 속편 및 리부트

1995년 7월 14일에 언더 시즈 2: 암흑 지대가 개봉되었으나, 전작만큼 성공을 거두지는 못했다.^[29] 2021년 11월, HBO Max에서 원작의 리부트 제작이 발표되었으며, 티모 타잔토와 우마르 알림이 각각 감독과 각본을 맡았다.^[29]

참조

_[1] 뉴스 Seagal Has Blast With Unlikely Success of 'Siege' https://www.latimes.[...] 2010-09-10
_[2] AFI film
_[3] 뉴스 The Talk of Hollywood; Director Who Blends Action With a Bit of Art https://www.nytimes.[...] 2010-12-14
_[4] 웹사이트 Under Siege https://www.boxoffic[...] 2015-12-29
_[5] 웹사이트 The 10 Best Steven Seagal Movies, Ranked https://screenrant.c[...] 2019-03-19
_[6] 뉴스 O'malley & collin INC. 1991-10-29
_[7] 웹사이트 Under Siege' Blasts Off for Seagal : Movies: The action-film star credits some 'human moments' and humor for $30.3 million in box-office sales in 11 days https://www.latimes.[...] 1992-10-20
_[8] 뉴스 A bit kinder, gentler steven seagal coming 1991-12-10
_[9] 웹사이트 EXCLUSIVE INTERVIEW: ANDREW DAVIS ON THE FUGITIVE 20TH ANNIVERSARY EDITION http://www.craveonli[...] 2013-09-03
_[10] 웹사이트 Playmate to Politico: How Pamela Anderson Became an International Woman of Mystery https://www.hollywoo[...] 2024-08-02
_[11] 서적 The Naval War Film: Genre, History and National Cinema Manchester University Press
_[12] 웹사이트 AFI Catalog https://catalog.afi.[...] 2021-10-03
_[13] 뉴스 Introvision sees the 'Light' https://variety.com/[...] 2013-02-06
_[14] 뉴스 Two-word title twice as nice for Steven Seagal https://variety.com/[...] 1992-10-09
_[15] 서적 Octopus: Sam Israel, the Secret Market, and Wall Street's Wildest Con Crown Publishing
_[16] 웹사이트 Black-Ops Fixers, CIA Assassins, and Families That Control Global Finance -- New York Magazine - Nymag https://nymag.com/ne[...] 2024-08-02
_[17] 웹사이트 Trial Offers Murky Peek Into World of Intrigue : Testimony: Presenting himself as a CIA operative, a mystery man sues the LAPD for alleged false arrest that he says cost him his gun permit and millions of dollars. https://www.latimes.[...] 2024-08-02
_[18] 웹사이트 'American Conspiracy: The Octopus Murders': Why a Chilling Scene About JFK's Assassination Is Key to Docuseries https://www.thewrap.[...] 2024-08-02
_[19] 뉴스 Weekend Box Office A Bang-Up Opening for 'Under Siege' https://www.latimes.[...] 2010-12-01
_[20] 뉴스 Seagal Has Blast With Unlikely Success of 'Siege' https://www.latimes.[...] 2010-09-10
_[21] 웹사이트 Cinemascore https://cinemascore.[...]
_[22] 뉴스 Under Siege https://www.rogerebe[...] 2010-09-10
_[23] 뉴스 Review/Film; Steven Seagal on a Ship in Hot Water https://www.nytimes.[...] 2010-09-10
_[24] 뉴스 'Under Siege' Delivers Laughs, Thrills https://www.latimes.[...] 2010-09-10
_[25] Rotten Tomatoes under_siege
_[26] 웹사이트 The 65th Academy Awards (1993) Nominees and Winners http://www.oscars.or[...] 2011-10-22
_[27] 뉴스 Oscar's night started at noon in Hollywood https://www.newspape[...] The Orlando Sentinel 2023-04-29
_[28] 웹사이트 Andrew Davis Interview http://thehollywoodi[...] 2012-04
_[29] 웹사이트 'Under Siege' Reboot In The Works At Warner Bros For HBO Max With Timo Tjahjanto Directing, Umair Aleem Writing https://deadline.com[...] 2022-07-08
_[30] 웹사이트 Under Siege (1993) https://www.boxoffic[...] Amazon.com 2010-02-15
_[31] 문서 미국 해병대는 창립 이래, 해군 함선 내의 경비·규율 유지를 임무의 하나로 하고 있다
_[32] 뉴스 O'malley & collin INC. 1991-10-29
_[33] 웹사이트 Under Siege' Blasts Off for Seagal : Movies: The action-film star credits some 'human moments' and humor for $30.3 million in box-office sales in 11 days https://www.latimes.[...] 2018-03-08
_[34] 뉴스 A bit kinder, gentler steven seagal coming 1991-12-10
_[35] 웹사이트 Exclusive Interview: Andrew Davis on The Fugitive 20th Anniversary https://www.mandator[...] 2023-08-12
_[36] 서적 The Naval War Film: Genre, History and National Cinema Manchester University Press
_[37] 뉴스 Introvision sees the 'Light' https://variety.com/[...] 1994-02-21
_[38] 뉴스 Two-word title twice as nice for Steven Seagal https://variety.com/[...] 1992-10-09
_[39] 웹사이트 日曜洋画劇場 コラム ｜ 2011/11/27 放送 「DENGEKI 電撃」 https://www.tv-asahi[...] テレビ朝日 2011-11-21
_[40] 웹사이트 放送と配信で観る！［沈黙の帝王 スティーヴン・セガール］ 沈黙の戦艦 https://bangumi.skyp[...] スカパーJSAT
_[41] 뉴스 Weekend Box Office A Bang-Up Opening for 'Under Siege' https://www.latimes.[...] 1992-10-13
_[42] 뉴스 Seagal Has Blast With Unlikely Success of 'Siege' https://www.latimes.[...] 1992-10-20
_[43] 웹사이트 Under Siege https://www.boxoffic[...]
_[44] Rotten Tomatoes under_siege
_[45] 웹사이트 Cinemascore https://cinemascore.[...]
_[46] 뉴스 Under Siege https://www.rogerebe[...]
_[47] 뉴스 Review/Film; Steven Seagal on a Ship in Hot Water https://www.nytimes.[...] 1992-10-09
_[48] 뉴스 'Under Siege' Delivers Laughs, Thrills https://www.latimes.[...] 1992-10-09
_[49] 웹사이트 The 65th Academy Awards (1993) Nominees and Winners https://www.oscars.o[...]
_[50] 웹사이트 Andrew Davis Interview http://thehollywoodi[...] 2012-04
_[51] 웹인용 AFI Catalog https://catalog.afi.[...] 2024-09-28
_[52] 웹인용 Under Siege https://www.boxoffic[...] 2024-11-27