개구쟁이 스머프 (1981년 애니메이션)

1. 개요

개구쟁이 스머프 (1981년 애니메이션)는 스튜어트 R. 로스가 벨기에의 만화 캐릭터를 북미 지역으로 가져와 한나-바베라 프로덕션에서 제작하여 1981년 NBC에서 방영을 시작한 텔레비전 애니메이션 시리즈이다. 파파 스머프, 스머페트, 가가멜 등을 포함한 다양한 등장인물들이 등장하며, 1982-1983년 에미상 최우수 어린이 엔터테인먼트 시리즈를 수상하는 등 큰 인기를 얻었다. 원작 만화를 기반으로 제작되었으며, 200화 이상 방영되었다. 이 애니메이션은 다양한 상품, 미디어 믹스로 확장되었고, 다른 작품에서 패러디되기도 했다. 홈 미디어로 DVD가 출시되었으며, 2021년에는 리부트 시리즈가 제작되었다.

2. 역사

1976년, 벨기에를 여행하던 미국의 미디어 사업가 스튜어트 R. 로스(Stuart R. Ross)는 원작자 페요 및 뒤피와 계약하여 당시 'les Schtroumpfs'로 불리던 캐릭터의 북아메리카 등지 판권을 확보했다. 이후 로스는 캘리포니아의 완구 회사 월리스 베리 앤 컴퍼니와 손잡고 미국 시장에 스머프 상품(인형, 봉제완구 등)을 출시하여 상당한 성공을 거두었다. 당시 NBC 사장이었던 프레드 실버만은 자신의 딸 멜리사가 콜로라도 아스펜의 한 장난감 가게에서 산 스머프 인형을 가지고 노는 것을 보고, 스머프를 기반으로 한 애니메이션 시리즈가 토요일 아침 만화 시간대에 적합할 것이라고 판단했다.

SEPP International S.A. (1981년-1987년)와 Lafig S.A. (1988년-1989년)가 기획하고 한나-바베라 프로덕션이 제작한 애니메이션 '개구쟁이 스머프'는 1981년 오전 8시 30분 NBC에서 처음 방영되었다. 이 시리즈는 방송 시작과 동시에 높은 시청률을 기록하며 NBC에 큰 성공을 안겨주었고, 텔레비전 역사상 가장 성공적이고 오랫동안 방영된 토요일 아침 만화 중 하나로 자리매김했다. 또한, 거의 매년 7개의 파생 작품격인 특집 TV 스페셜이 제작되기도 했다. 주요 등장인물로는 파파 스머프, 스머페트, 똘똘이 스머프, 악당 가가멜과 그의 고양이 아즈라엘, 그리고 인간 친구인 요한과 피위트 등이 있었다. '개구쟁이 스머프'는 여러 차례 데임타임 에미상 후보에 올랐으며, 1982-1983년 시즌에는 '우수 어린이 엔터테인먼트 시리즈' 부문에서 수상하는 영예를 안았다.

1989년, '개구쟁이 스머프'는 아홉 번째 시즌을 맞이하며 총 200개가 넘는 에피소드를 방영했다. 이는 대부분의 만화 시리즈가 두 시즌(약 22개 에피소드) 만에 종영되거나, 당시 신디케이션 프로그램의 일반적인 방영 분량인 65개 에피소드를 훨씬 뛰어넘는 기록이었다. NBC는 프로그램의 신선함을 유지하기 위해 시즌 9에서 포맷 변경을 시도했다. 일부 스머프들이 기존의 숲 속 마을을 떠나 시간 여행을 하는 설정을 도입했는데, 이는 마치 '시간 터널'과 유사한 방식이었다(공교롭게도 당시 NBC는 시간 여행을 다룬 드라마 'Quantum Leap'으로 인기를 얻고 있었다). 초기에는 원작 만화의 이야기를 각색했지만, 점차 원작의 내용이 소진되면서 애니메이션만의 오리지널 요소가 늘어났고, 마지막 시즌의 시간 여행 설정 역시 이러한 아이디어 고갈의 영향으로 도입된 측면이 있다.

성공적인 10년을 보낸 '개구쟁이 스머프'는 1989년 12월 2일 마지막 오리지널 에피소드를 방영하며 시즌을 마쳤다. 이후 NBC는 1990년 4월 9일, 다른 토요일 아침 만화들과 함께 '개구쟁이 스머프'의 편성을 취소하고 실사 프로그램 블록으로 대체했다. '개구쟁이 스머프'의 마지막 재방송은 1990년 8월 25일에 이루어졌다. 전체 시리즈는 11분 또는 22분 길이의 개별 만화 총 417편으로 구성되었다.

일본에서는 TV 도쿄 계열 채널을 통해 1985년 10월 14일부터 1986년 3월 31일까지 '작은 숲의 정령 아이앰! 스머프'(小さな森の精 あいあむ!スマーフ)라는 제목으로 시즌 1만 방영되었다. 현재는 유튜브의 스머프 일본 공식 채널 및 넷플릭스 등에서 일본어 더빙판 에피소드를 시청할 수 있다.

3. 등장인물

스머프 마을에는 다양한 개성을 가진 캐릭터들이 등장하여 이야기를 이끌어간다. 스머프들의 지도자인 파파 스머프를 비롯하여 스머페트, 똘똘이, 투덜이, 욕심이, 익살이, 근육이 등 다채로운 스머프들이 존재하며, 이들 외에도 많은 스머프들이 각자의 역할과 성격을 가지고 등장한다.

스머프들의 영원한 숙적인 사악한 마법사 가가멜과 그의 고양이 아즈라엘 역시 빼놓을 수 없는 주요 등장인물이다. 가가멜은 스머프들을 잡기 위해 끊임없이 계략을 꾸미지만 번번이 실패한다.

각 등장인물에 대한 자세한 설명과 한국어판 성우 정보는 하위 섹션에서 확인할 수 있다. 영어 원판 및 일본어 더빙판 등 다른 언어 버전의 성우 정보와 전체 등장인물 목록은 스머프 등장인물 목록 문서에서 더 자세히 찾아볼 수 있다.

3.1. 주요 등장인물 (한국판 성우)

3.2. 기타 등장인물

* 허영이 (성우 미상): 화장하기를 좋아하며 거울 보는 게 취미인 스머프.
* 시인 (성우 미상): 시를 짓는 것을 취미로 하는 스머프이다.
* 하모니 (성우 미상): 악기 연주를 좋아하는 스머프이다. 한국방송에서 방영할 때 이름은 조화였다.
* 사세트 (성우: 최수민): 4명의 어린 스머프 중 하나로 스머페트와 같은 여성이다.
* 유모 (성우 미상): 아기 스머프들을 돌보는 스머프이다.
* 만만이 (성우 미상): 스머프들이 하기 싫은 일이 있을 때 맡기는 스머프이다.

4. 제작진

* 원작: 페요, 이반 델포르테 (『스머프』)
* 제작: 한나-바베라 프로덕션, SEPP International S.A. (1981년–1987년), Lafig S.A. (1988년–1989년)
* 제작 총지휘: 윌리엄 한나, 조셉 바베라, 프레디 모니켄담
* 기획 프로듀서/디자인: 이와오 타카모토
* 음악: 호이트 커틴, 클라크 거스먼. 특히 호이트 커틴은 한나-바베라의 주요 음악 감독으로 활동하며, 이 시리즈에서는 고전 음악을 주제나 주제 선율로 자주 활용한 것으로 유명하다.
* 제작 협력: 왕 필름 프로덕션/쿠쿠스 네스트 스튜디오, 토에이 애니메이션 (시즌 7 한정, 제작 담당: 요시오카 오사무), 원동동화, 피온 동화, 빅스타 엔터프라이즈, 홍룡동화, 세롬아트, 필 카툰 (표기명: 제리 스미스), 테이크원 (표기명: 래리 스미스)
* 한국어판 제작: KBS

5. 주제가

* 오프닝
"라・라・송"
* 사용: 원어판 시즌 2~9, 프랑스판, TX판
* 작사: 윌리엄 한나, 조셉 바버라, 호이트 커틴
* 작곡: 호이트 커틴
"스머피 웨이"
* 사용: 원어판 시즌 1, 각국 방송판

6. 에피소드 목록

전체 에피소드 목록은 개구쟁이 스머프 에피소드 목록 문서를 참고하라.

일본에서는 TV 도쿄 계열에서 1985년 10월 14일부터 1986년 3월 31일까지 '작은 숲의 정령 아이앰! 스머프'라는 제목으로 시즌 1만 방송되었다. 현재는 유튜브의 스머프 일본판 공식 채널에서 일본어 더빙판 에피소드가 공개되고 있으며, 넷플릭스에서도 배포되고 있다.

7. 평가 및 영향

SEPP International S.A. (1981–1987) 및 Lafig S.A. (1988–1989)가 제작하고 한나-바베라 프로덕션이 참여한 개구쟁이 스머프는 1981년 NBC에서 첫 방송된 이후 네트워크에 큰 성공을 안겨주었다. 이 작품은 프레드 실버만 사장 시기에 몇 안 되는 히트작 중 하나였으며, 텔레비전 역사상 가장 성공적이고 가장 오랫동안 방영된 토요일 아침 만화 중 하나로 자리 잡았다. 거의 매년 특집 방송이 제작될 정도로 인기가 높았으며, 여러 차례 데임타임 에미상 후보에 올라 1982-1983년 시즌에는 '우수 어린이 엔터테인먼트 시리즈' 부문을 수상했다.

이 애니메이션은 총 9시즌 동안 방영되며 200편 이상의 에피소드를 넘어서는 기록을 세웠는데, 이는 대부분의 만화가 두 시즌 남짓 방영되던 당시 상황을 고려할 때 매우 이례적인 성공 사례였다. 1989년 12월 2일 마지막 에피소드가 방영되었고, 1990년 8월 25일 NBC에서의 재방송을 끝으로 막을 내렸다.

개구쟁이 스머프는 다른 대중문화 작품에도 영향을 미쳤다.
* 파파 스머프와 똘똘이 스머프는 약물 남용 예방 PSA 애니메이션인 만화 올스타 구조대에 등장했다. 덩치 스머프 등 다른 스머프들도 짧게 등장했다.
* 가가멜과 아즈라엘은 2009년 애니메이션 시리즈 패밀리 가이에 게스트로 출연했다.
* 스톱모션 코미디 시리즈 로봇 치킨에서는 스머프 캐릭터들이 자주 패러디되었다.
* 애니메이션 하비 버드맨, 변호사의 한 에피소드에서는 스머프 집이 파괴되는 장면이 잠시 등장한다.
* 2001년 영화 도니 다코에서는 주인공이 스머페트의 기원에 대해 이야기하는 장면이 나온다.

8. 홈 미디어

워너 홈 비디오는 2008년에 시즌 1 전체를 2개의 볼륨 세트로 DVD를 출시했다. 이 두 세트는 높은 판매고를 기록했음에도 불구하고, 추가 시즌은 출시되지 않았다. 워너 홈 비디오는 이후 2009년에 3개의 싱글 디스크 DVD를 출시했는데, 각 디스크에는 시즌 2의 에피소드 5개가 포함되었다. 2011년에는 극장판 영화 개봉에 맞춰 시리즈 전체에서 10개의 에피소드를 담은 2 디스크 DVD가 출시될 예정이었으나, 실제로는 시즌 2의 에피소드가 포함되었다. 같은 해 말에는 '스머프' 크리스마스 스페셜 2편을 모두 담은 또 다른 DVD가 출시되었다. 워너 아카이브 컬렉션을 통해 나머지 시즌이 무삭제 및 무편집으로 MOD(주문 제작형) DVD로 출시될지는 알려지지 않았다.

2020년, HBO Max는 온라인 스트리밍 플랫폼에서 시즌 1부터 4까지를 1080p 고화질로 제공하기 시작했다.

9. 2021년 리부트

2017년, 벨기에 회사 IMPS와 뒤피 오디오비주얼은 스머프: 비밀의 숲과 유사한 CG 애니메이션으로 제작된 새로운 스머프 시리즈의 제작을 시작했다. 이 시리즈는 2021년 4월 18일, 벨기에 RTBF의 OUFtivi 채널에서 세계 최초로 공개되었다. 이후 2021년 9월 미국에서 니켈로데온과 닉툰을 통해 방영되었으며, 다른 국제 시장에서도 방영되었다.