극장판 도라에몽: 진구와 철인군단 날아라 천사들

1. 개요

극장판 도라에몽: 진구와 철인군단 날아라 천사들은 2011년에 개봉한 도라에몽 극장판 애니메이션이다. 진구가 북극에서 발견한 로봇 부품으로 거대 로봇 잔다크로스를 만들면서 시작되는 이야기로, 로봇 군단을 이끄는 리리루와 친구가 된 병아리 로봇 피포가 등장한다. 리리루는 인간을 혐오하지만 진구와 친구들의 우정을 통해 변화하며, 결국에는 인류를 위해 희생한다. 이 작품은 1985년 연재된 만화를 원작으로 하며, BUMP OF CHICKEN이 주제가를 불렀다. 개봉 당시 높은 흥행 성적을 거두었으며, 도라에몽 역의 미즈타 와사비, 진구 역의 오오하라 메구미 등 성우진의 열연으로 호평을 받았다.

2. 줄거리

진구는 퉁퉁이가 사촌이 만든 로봇을 자랑하자, 더 큰 로봇을 갖고 싶어한다. 도라에몽은 더위를 피해 북극으로 가고, 진구는 그곳에서 로봇 부품을 발견한다. 진구와 도라에몽은 '거울 세계'에서 '잔다크로스'라는 로봇을 조립한다. 이슬이와 함께 잔다크로스를 조종하지만, 이슬이의 실수로 로봇이 레이저 빔을 발사해 고층 건물을 파괴한다.

잔다크로스의 위험성을 깨달은 진구는 로봇 주인이라 주장하는 '리루루'를 만난다. 리루루는 지구를 침략하려는 '철인병단'의 일원이었고, 진구는 텔레파시로 정보를 누설한다. 진구와 도라에몽은 철인병단에 맞서 싸우기로 결심한다.

비실이와 퉁퉁이만 진구를 돕고, 도라에몽은 '피포'라는 병아리 로봇을 만든다. 피포는 처음엔 적대적이었지만, 마음을 열고 함께 싸운다.

철인 군단은 거울 세계에 있음을 눈치채고, 도라에몽 일행은 호수에서 그들을 막는다. 리루루와 이슬이는 타임머신으로 과거로 가 로봇을 만든 교수를 만나 경쟁 본능을 제거하고 사랑을 심는 아이디어를 떠올린다.

리루루는 자신이 사라질 것을 알면서도 로봇을 개조하고, 철인 군단, 피포, 리루루는 사라진다. 며칠 후, 진구는 학교에서 리루루와 피포를 닮은 소녀와 새를 본다.

3. 등장인물

이 극장판에는 원작에 없는 오리지널 캐릭터들이 등장하며, 새로운 설정과 전개가 추가되었다.

* 미크로스: 이슬이의 라디오 조종 로봇이다. 원작 만화나 1986년 영화에서는 중요한 역할을 했지만, 이번 작품에서는 등장 장면이 줄어 조연이 되었다. 피포가 탄생한 이후에는 등장하지 않으며, 도라에몽에게 자신의 의사를 가지고 말할 수 있도록 개조받지도 못했다.
* 후쿠야마 마사아키: 이슬이가 동경하는 스타이다.
* 박사 (신): 인간에게 절망하여 무인 행성(후의 메카토피아)에 로봇 나라를 만들려 했던 과학자이다. 로봇의 나라를 번영시키기 위해 경쟁 본능을 프로그래밍했지만, 이는 메카토피아에 계급 제도를 낳는 원인이 되었다. 미래에서 온 이슬이 일행의 이야기를 듣고, 자신이 만든 로봇을 개조하려 하지만, 몸이 약해져 도중에 작업을 리루루에게 맡기고 숨을 거둔다.

3.1. 주요 등장인물

3.2. 철인병단

* 리루루: 메카토피아의 소녀형 스파이 로봇이다. 겉모습은 이슬이 일행보다 나이가 많은 중학생 정도이다. 처음에는 인간을 싫어했지만, 진구와 이슬이의 상냥함에 당황한다. 적인데도 자신을 간호하는 이슬이와, 진구 편이 된 피포(쥬드)의 설득으로 인간 사냥에 의문을 품고 조국에 등을 돌린다. 처형 직전 잔다 크로스를 탄 진구 일행에게 구출된다. 마지막에는 환생한 것으로 보이는 소녀가 진구 앞에 나타난다.
* 피포: 잔다 크로스의 두뇌에 해당하는 병아리형 로봇이다. 메카토피아의 노동 로봇으로, 쥬드(잔다 크로스)의 두뇌에 해당한다. 본작에서는 비밀 도구 "이야기 상자"에 의해 병아리형 로봇으로 개조된다. 처음에는 진구에게 퉁명스러운 태도를 보였지만, 함께 행동하며 우정이 싹터 인간에 대한 생각을 고치게 된다. 역사 개변 후, 진구에게 감사하며 자신의 이름을 마음에 들어 한다는 것을 말하고 소멸한다. 마지막에는 환생한 것으로 보이는 큰 새가 진구 앞에 나타난다.
* 잔다 크로스 / 쥬드: 진구 일행과 함께 싸우는 거대한 로봇이다. 기본적으로 두뇌 부분인 피포를 제외한 전체를 가리키며, 도라에몽이 붙인 '잔다 크로스'와 원래 이름인 '쥬드'라는 두 가지 이름이 있다. 본작에서는 디자인이 대폭 수정되었고, 등장 장면도 늘었다. 마지막에는 리루루의 역사 개변을 받아 피포보다 먼저 소멸한다.
* 총사령관: 철인 병단을 이끄는 총사령관이다. 1986년 영화에 비해 등장 장면이 많고, 부하를 소모품으로 보는 묘사가 보인다. 지구인이나 배신자를 쓰레기로 멸시하고, 부하에게 폭력을 휘두르는 등 잔혹성이 두드러진다. 갑충형 로봇. 최종 결전에서는 잔다 크로스의 활약에 질려 스스로 거대 전함을 조종, 잔다 크로스를 반파 상태로 만든다. 압도적인 병단의 수와 무력으로 도라에몽 일행을 몰아붙이지만, 리루루의 역사 개변으로 부하 로봇들과 함께 소멸했다.
* 부사령관: 총사령관의 측근이다. 사마귀형 로봇. 폭력을 당하기도 하지만 충실히 따른다. 증원 부대가 도착하고 승리를 확신하지만, 최후는 역사 개변으로 철인 병단 병사, 총사령관과 운명을 함께 했다.

4. 제작진

5. 주제가 및 삽입곡

오프닝 곡은 꿈을 이루어줘 도라에몽이고, 엔딩 곡은 BUMP OF CHICKEN의 친구의 노래이다.

2011년 1월 2일, BUMP OF CHICKEN이 본작의 주제가를 담당하는 것이 보도되었다. 인터뷰에 따르면 멤버 전원이 도라에몽 팬이며, 특히 노진구와 『철인군단』에 강한 애착을 가지고 있다고 한다. 보컬 후지와라 모토오는 노진구를 생각하며 곡을 썼다고 밝혔다. 베이시스트 나오이 요시후미는 처음에 리메이크에 부정적이었지만, 완성본을 보고 감동했다고 한다. 후지와라는 노진구에 대한 동경 등이 솔직하게 드러난 곡이라고 설명했다.

그 외 삽입곡은 마이크 스기야마와 테라모토 사치요가 작사, 사와다 칸이 작곡을 담당했다.

5.1. 주제가

오프닝은 꿈을 이루어줘 도라에몽이며, mao가 노래를 불렀고 히마와리 키즈가 코러스를 담당했다. 작사·작곡은 구로스 가쓰히코, 편곡은 오쿠보 가오루가 맡았다.
엔딩은 친구의 노래이며, BUMP OF CHICKEN이 노래했다. 작사·작곡은 후지와라 모토오, 편곡은 BUMP OF CHICKEN과 MOR가 담당했다. BUMP OF CHICKEN 멤버 전원은 도라에몽 팬이며, 특히 노진구와 '철인군단'에 강한 애착을 가지고 있다고 한다.

5.2. 삽입곡

* メカトピアのテーマ^일본어
: 노래: 도쿄 혼성 합창단
* アムとイムの歌^일본어
: 노래: 사와시로 미유키, 코바야시 유미코
* ニャバタ・ワンダフル^일본어
: 노래: 치아키
* 羽根をつけたら^일본어
: 노래: 코바야시 유미코, 히바리 아동 합창단
* 君がいてくれるなら^일본어
: 노래：카미신 코스케 (上新功祐)
* おれジャイアン!^일본어
: 노래：키무라 스바루

6. 한국어 더빙

* 도라에몽: 문남숙
* 노진구: 김정아
* 신이슬: 조현정
* 만퉁퉁: 최낙윤
* 왕비실: 이현주
* 그 외: 이장원, 김혜진, 박성태, 이재현, 김민정, 이계윤, 김두리, 강시현, 김연우

7. 평가 및 흥행

극장판 도라에몽: 진구와 철인군단 날아라 천사들^일본어은 일본 개봉 당시 전국 368개 스크린에서 공개되어, 2011년 3월 5일과 6일 이틀 동안 39만 9139명의 관객을 동원하고, 446318000JPY의 흥행 수입을 기록하며 흥행 1위를 차지했다. 이는 아카데미 시상식에서 4관왕을 차지한 영화 킹스 스피치를 제친 기록이다. 또한, 피아 첫날 만족도 랭킹에서도 1위를 차지했다. 그러나 동일본 대지진의 영향으로 최종 흥행 수입은 30억 엔에 미치지 못했고, 전작 극장판 도라에몽: 진구의 인어대해전의 31.6억 엔보다 낮은 수치를 기록했다.

도라에몽 역의 미즈타 와사비는 "극장판 리허설에서 처음 울었다"고 말했으며, 노진구 역의 오오하라 메구미와 이슬이 역의 카카즈 유미는 2017년 인터뷰에서 본작을 도라에몽 영화 최고의 작품 중 하나로 꼽았다. 주제가를 담당한 BUMP OF CHICKEN은 본작을 극장판 도라에몽 작품 중 세 손가락 안에 든다고 평가했으며, 원작 만화의 소설판을 쓴 세나 히데아키는 "구작을 아는 어른들이 자랑할 만한 영화"라고 극찬했다.

8. 기타

大長編ドラえもん のび太と鉄人兵団^일본어은 소설판으로도 출간되었다. 이는 1985년에 연재된 장편 만화를 원작으로 한 소설이며, 2011년 영화의 소설판은 아니다. 작가는 세나 히데아키이다.

영화 개봉을 기념하여 다양한 관련 상품과 이벤트가 진행되었다.

* 로손에서는 로손 한정 상품이 포함된 예매권 및 오리지널 상품 판매, 스피드 복권 등의 이벤트가 열렸다.
* 맥도날드에서는 기간 한정으로 『해피밀』 구매자에게 『3D 어디로든 문』, 『그림이 나오는! 공기포』 등 영화를 소재로 한 장난감을 증정했다.
* 와카야마 전철 키시가와선에서는 고양이의 날부터 '도라에몽 투성이 전차'를 운행했다. 차내에는 본작의 포스터와 상품이 전시되었고, 도라에몽의 음성으로 차내 방송도 이루어졌다.