미츠이시 코토노

1. 개요

미츠이시 코토노는 일본의 성우로, 1989년 데뷔하여 애니메이션 《미소녀전사 세일러문》의 츠키노 우사기/세일러 문 역과 《신세기 에반게리온》의 카츠라기 미사토 역으로 유명하다. 1967년 사이타마현 토다시에서 태어나 도쿄도에서 자랐으며, 가츠다 성우 학원과 일본 내레이션 연기 연구소를 졸업했다. 1990년대에는 밝은 미소녀 캐릭터를 주로 연기했으나, 2000년대 이후에는 성숙한 여성 또는 어머니 캐릭터를 많이 맡았다. 2007년 아츠 비전을 퇴사하고 프리랜서로 활동하며, 외화 더빙, 드라마 출연, 라디오 퍼스널리티 등 다양한 분야에서 활동하고 있다.

2. 생애

1986년 고등학교를 졸업하고 가쓰타 성우 학원과 일본 내레이션 연기 연구소를 거쳐 성우로 데뷔하였다. 1989년 홋카이도 전력 도마리 발전소 안전 홍보 비디오의 리포터로 프로 데뷔했으며, 같은 해 『에이스를 노려라! 파이널 스테이지』의 토모요 역으로 성우 데뷔를 했다.

1993년 급성 맹장염으로 입원하여 애니메이션 《미소녀전사 세일러문》의 제44화~제50화에 출연하지 못했다. 1995년에 출간된 에세이집 "달·별·태양"(月·星·太陽)의 "입원 일기"에서 당시 상황을 상세히 언급했다.

1990년대에는 애니메이션에서 밝은 성격의 미소녀 캐릭터를 연기하는 일이 많았지만, 1995년 신세기 에반게리온에서 카츠라기 미사토 역을 맡아 성숙한 여성 캐릭터 연기로 호평을 받았다. 2000년대에 들어서는 '누님' 내지는 어머니 캐릭터 역할을 맡는 일이 많아졌다.

2007년 11월, 아츠비전을 퇴사하고 프리랜서로 활동하기 시작했다. 2007년 기준으로 애니메이션 더빙보다는 외화나 내레이션 분야에서 주로 활동하고 있다.

2000년에 결혼하여 현재 2명의 자녀를 두고 있다.

2.1. 어린 시절

미츠이시 코토노는 1967년 12월 8일 사이타마현 토다시에서 태어나 도쿄도에서 자랐다. 25세까지 지바현 나가레야마시에서 살았다. 1986년 지바현립 가시와미나미 고등학교를 졸업하고 가쓰타 성우 학원에 입학했다. 동기로는 모리카와 토시유키, 타카기 와타루가 있다.

어릴 적 꿈은 보육사였지만, 저출산으로 인한 취업난 때문에 단념했다. 라디오 드라마를 즐겨 듣고 초등학교 5학년 때부터 방송 위원회에서 활동하며 마이크로 말하는 것에 익숙해진 경험을 바탕으로 성우라는 직업에 관심을 갖게 되었다. 고등학교 3학년 여름 방학에 성우 양성소에서 주최하는 서머 스쿨에 참가한 것을 계기로 본격적으로 성우의 길을 걷게 되었다.

학창 시절에는 소극적인 성격이었지만, 선샤인 60의 엘리베이터 걸이나 스포츠 클럽 접수 등의 아르바이트를 하면서 성우 공부를 계속했다. 도쿄도청 환경보전국 대기 감시과에서 대기 오염 조사의 무선 연락 담당으로 일하기도 했다.

가쓰타 성우 학원 입학 당시에는 연기에 대해 전혀 몰랐지만, 무대 활동을 통해 연기를 배우고 싶다는 생각을 하게 되었다.

2.2. 성우 데뷔와 초기 활동

미츠이시 코토노는 고등학교 졸업 후 가쓰타 성우 학원과 일본 내레이션 연기 연구소를 거쳐 성우로 데뷔했다. 1989년 홋카이도 전력 도마리 발전소 안전 홍보 비디오의 리포터로 프로 데뷔했으며, 같은 해 『에이스를 노려라! 파이널 스테이지』의 토모요 역으로 성우 데뷔를 했다. 1990년에는 완구 쇼의 세가 부스에서 내레이터로 활동했다.

1991년 『가위바위보맨』에서 레귤러를 경험하고, 『신세기 GPX 사이버 포뮬러』의 히로인 스고 아스카 역을 맡았다. 1992년에는 『미소녀 전사 세일러 문』에서 주인공 츠키노 우사기(세일러 문)의 목소리를 연기하며 큰 인기를 얻었다. 1993년 급성 맹장염으로 입원하여 미소녀전사 세일러문 제44화~제50화에 출연하지 못했다.

1995년 『신세기 에반게리온』에서 카츠라기 미사토 역을 맡아 성숙한 여성 캐릭터 연기로 호평을 받았다. 같은 해, 첫 에세이집 『달 별 태양』을 출판했다.

2.3. 전성기: 세일러 문과 에반게리온

1993년 급병으로 입원하여 애니메이션 《미소녀전사 세일러문》의 제44화~제50화에 출연하지 못했다. 이때문에 아라키 카에가 대역을 맡았다. 처음에는 맹장염으로 알려졌으나, 난소 낭종 및 복막염을 동반하여 생명이 위험할 정도였다고 한다.

1995년 출간된 에세이집 "달·별·태양"(月·星·太陽)의 "입원 일기"에서 당시 상황을 상세히 언급했다. 미츠이시는 해당 화에 출연하지 못한 것을 아쉬워하며, 후에 『애니메이트 카세트 컬렉션』 3권에 미츠이시 코토노 버전의 『세일러 문』 최종회를 수록했다. 2020년 12월 5일 NHK BS 프리미엄에서 방송된 『발표! 모든 미소녀 전사 세일러 문 애니메이션 대투표』에서는 제46화의 최종 장면을 미츠이시 자신이 생녹음으로 선보였다.

『세일러 문』의 주요 등장인물 미즈노 아미(세일러 머큐리) 역으로 함께 출연한 히사카와 아야는 『세일러 문』 첫 오디션에서 주인공 츠키노 우사기 역으로 응시했는데, 미츠이시의 연기를 보고 "절대 따라 할 수 없다"고 감탄했다고 한다.

『세일러 문』의 팬인 나카가와 쇼코에게 자신의 목소리(츠키노 우사기)를 녹음한 알람 시계를 선물하기도 했다. 2012년 10월에는 나카가와와 대담하며 "세일러 문과 카츠라기 미사토의 일러스트", "사인 있는 세일러 문 셀화"를 서로 선물했다.

2014년부터 『세일러 문』 신작 애니메이션 『미소녀 전사 세일러 문 Crystal』에서 다시 주인공 츠키노 우사기(세일러 문) 역을 맡았다. 미츠이시는 유일하게 구 시리즈에서 속편에 출연한 메인 캐스트이다.

2.4. 결혼과 출산, 그리고 프리랜서 활동

2000년에 결혼하여 슬하에 2명의 자녀를 두고 있다. 2007년 11월, 오랫동안 소속되어 있던 아츠비전을 퇴사하고 프리랜서로 활동하기 시작했다.

2.5. 현재

2000년에 결혼하여 현재 2명의 자녀를 두고 있다. 어린 시절, 의식 수준이 높은 사람들에게 둘러싸여 엄격하게 훈련받았던 경험을 소중하게 생각한다. 2017년 인터뷰에서 "요즘 사람들이 손해를 보는 것은, 못 하면서도 할 수 있는 척하는 것이라고 생각해요. 어느 세계에서나 그렇지만, 그런 사람에게는 아무도 손을 내밀어 주지 않잖아요"라고 말했다.

신인 성우에 대해 2010년 자신의 블로그에 "TPO가 바뀌어도 거리감이 똑같다. 캐릭터가 큰 연기를 하고 있어도 배에서 소리가 안 나온다. 스튜디오에 익숙해져 있다"라고 쓴소리를 한 것이 인터넷에서 화제가 되었다. 후배들을 보면서 "배울 기회가 너무 적고, 모르는 게 너무 많은데, 메인을 해야 하는 상황이 있어서 힘들 것 같아요"라고 말했다. 또한, 일부 애니메이션에서 신인을 무한정 기용하고 1쿨로 종료하는 성우 업계의 현상에 대해 "앞에 나서는 것은 연기자인데, 지켜주면 좋을 텐데, 제대로 연기를 배우게 하면 좋을 텐데"라고 언급했다.

애프터 레코딩 현장에서는 신인 성우에게 타이밍이 된다면 대사 해석에 대해 "이렇게 들렸는데, 이런 거 아닐까요?"라고 조언을 해주고 있다.

3. 주요 출연작

미츠이시 코토노는 1989년 홋카이도 전력도마리 발전소 안전 홍보 비디오의 레포터로 프로 데뷔했으며, 같은 해 『에이스를 노려라! 파이널 스테이지』의 토모요 역으로 성우 데뷔를 했다. 1991년 『가위바위보맨』에서 레귤러를 경험하고, 『신세기 GPX 사이버 포뮬러』의 히로인 스고 아스카 역을 담당했다. 1992년에는 『미소녀 전사 세일러 문』에서 주인공 츠키노 우사기(세일러 문) 역을 맡아 큰 인기를 얻었다. 1995년에는 『신세기 에반게리온』의 카츠라기 미사토 역을 맡아 어른 여성의 목소리를 연기하는 기회가 늘어났다.

2005년부터는 TV 아사히판 『도라에몽』에서 노진구의 엄마 노비 타마코 역을 맡고 있다. 2014년에는 제8회 성우 어워드 "타카하시 카즈에 상"을 수상했다.

3.1. TV 애니메이션

3.2. 극장판 애니메이션

3.3. OVA

3.4. 게임

3.5. 외화 더빙

Grey's Anatomy^영어 (엘런 폼페오의 메러디스 그레이)
The Big White^영어 (홀리 헌터의 마가렛)

3.6. 드라마

4. 수상 경력

5. 기타 활동

미츠이시 코토노는 밝고 활기찬 소녀 역할부터 귀여운 딸 역할까지 다양한 배역을 연기한다. 과거에 강사로 지도했던 노자와 마사코는 미츠이시를 "겉보기에는 얌전하고 귀엽지만, 오토바이를 타는 등 의외로 행동적이고, 깡이 있었다"고 회상했다.

미츠이시는 사생활에서 "먹고, 자고, 노는" 것을 즐긴다고 한다. 과거 야마하 FZ250 페이저 오토바이에 "페자코"라는 이름을 붙이기도 했다.

분카 방송 이사인 카타요세 요시유키는 미츠이시가 1990년대 성우 라디오에서 크게 활약했던 것을 언급하며, 그녀의 다양한 대응 능력을 칭찬했다. 미츠이시는 어린 시절 엄격한 훈련을 받은 경험이 귀중하다고 생각하며, "못 하면서도 할 수 있는 척하는" 사람들에게는 아무도 손을 내밀어 주지 않는다고 말했다.

2010년, 미츠이시는 자신의 블로그에 신인 성우들에 대해 "TPO가 바뀌어도 거리감이 똑같다. 캐릭터가 큰 연기를 하고 있어도 배에서 소리가 안 나온다. 스튜디오에 익숙해져 있다"는 쓴소리를 남겨 인터넷에서 화제가 되기도 했다. 후배 성우들이 배울 기회가 적고, 모르는 것이 많은 상태에서 주연을 맡아야 하는 상황에 대해 안타까움을 표현하기도 했다. 또한, 일부 애니메이션에서 신인을 무한정 기용하고 1쿨로 종료하는 성우 업계의 현상에 대해 우려를 표했다.

애프터 레코딩 현장에서는 신인 성우들에게 대사 해석에 대한 조언을 해주기도 한다. 『미소녀 전사 세일러 문』에서 함께 출연한 히사카와 아야는 미츠이시의 연기를 보고 "절대 따라 할 수 없다"고 감탄했다.

『세일러 문』으로 인기를 얻었지만, 미츠이시는 병으로 인해 초대 최종화와 『미소녀 전사 세일러 문 R』 초반 에피소드 녹음에 참여하지 못했다. 이 기간 동안 아라키 카에가 대역을 맡았으며, 미츠이시는 충수염(맹장염)이 아닌 난소 낭종과 복막염으로 생명이 위험한 상태였다고 밝혔다.

미츠이시는 에세이 『달 별 태양』에서 『세일러 문』 하차 당시의 에피소드를 솔직하게 담아냈다. 이후 『애니메이트 카세트 컬렉션』 3권에 미츠이시 코토노 버전의 『세일러 문』 최종회를 수록했으며, 2020년에는 『발표! 모든 미소녀 전사 세일러 문 애니메이션 대투표』에서 제46화 최종 장면을 생녹음으로 선보였다.

『세일러 문』의 팬인 나카가와 쇼코에게 자신의 목소리를 녹음한 알람 시계를 선물하기도 했다. 2012년에는 나카가와와 대담을 통해 서로 선물을 주고받았으며, 나카가와는 미츠이시의 생녹음을 듣고 감격하여 울기도 했다.

2014년부터는 『미소녀 전사 세일러 문 Crystal』에서 다시 주인공 츠키노 우사기 역을 맡았다. 미츠이시는 스태프로부터 "『세일러 문』의 유전자로서, 작품에 함께 해주셨으면 합니다"라는 제안을 받았다고 밝혔다.

다음은 미츠이시 코토노가 참여한 OVA 및 웹 애니메이션 목록이다.

6. 논란 및 쟁점

미츠이시 코토노는 여러 작품에 출연하며 다양한 역할을 맡아왔지만, 그 과정에서 신인 성우에 대한 쓴소리 등의 논란이 있었다.

6.1. 신인 성우에 대한 쓴소리

ベテランは若手に厳しく、若手はベテランに媚びない^일본어라는 것이 성우 업계의 상식이라고 말하며, 신인 성우에게 쓴소리를 아끼지 않는다고 한다.

6.2. 성우 업계 변화에 대한 발언

죄송합니다. 해당 섹션은 제공된 원본 소스에 관련 내용이 없어 작성할 수 없습니다. 원본 소스에 해당 섹션에 대한 내용이 있어야만 작성이 가능합니다.