글로리아 그루브

1. 개요

글로리아 그루브는 브라질의 드래그 퀸, 가수, 성우이다. 1995년 상파울루에서 태어났으며, 2016년 싱글 "Dona"로 데뷔하여 가수로 활동을 시작했다. 2017년 정규 앨범 O Proceder를 발매했고, "Bumbum de Ouro", "Arrasta" 등의 싱글로 인기를 얻었다. 2022년에는 두 번째 앨범 레이디 레스테를, 2023년에는 세 번째 앨범 푸투루 플루수를 발매했다. 글로리아 그루브는 "반은 드래그, 반은 래퍼"라는 페르소나로 소울, 트랩, R&B, 브라질 펑크 등 다양한 장르를 넘나들며, 퀴어, 여성, 비백인 드래그 퀸으로서 LGBT 커뮤니티를 대표하는 아이콘으로 묘사된다.

2. 초기 생애 및 경력 (1995–2016)

다니엘 가르시아 펠리시오네 나폴레앙은 1995년 1월 18일 상파울루에서 예술가 집안에서 태어났다. 어머니는 파고지 그룹 라사 네그라의 백 보컬이었고, 이모도 가수였으며, 외조부모는 서커스 공연가였다. 어머니의 영향으로 4살 때부터 노래를 불렀다.

6살 때는 레이즈(Lay's)의 브라질판인 엘마 칩스 광고에 출연했고, 7살 때 투르마 두 발라오 마지코의 멤버가 되기 위해 Domingo Legal 프로그램 오디션을 보아 7살에서 9살까지 이 그룹에서 활동했다. 어린이 가스펠 그룹의 일원으로 Programa Raul Gil에서 공연한 후, 10살에 같은 프로그램에서 주최한 탤런트 쇼에 참가했다. 그러나 Rede Record의 텔레노벨라 비초 두 마투(2006-2007)에 출연하게 되면서 2주 만에 참가를 그만두었다. 이 시기에 한나 몬타나에서 리코 수아베를 더빙하는 등 성우로도 활동했다.

다니엘은 자신이 남들과 다르다고 느끼며 학교에서 괴롭힘을 당했다. 10대 시절 그리스도 안에서 다시 태어난 교회에 다니며 소울 음악과 흑인 음악을 접했다. 14살에 연극을 시작하고 커밍아웃하면서 점차 교회에 나가지 않게 되었다.

이 시기에 독립적인 무대 공연에서 헤어의 마가렛 미드 역할을 맡았다. 연극의 주제에 영감을 받아 드래그 퀸 페르소나를 만들기로 결심했고, 루폴의 드래그 레이스를 보면서 극장뿐만 아니라 클럽과 쇼에서도 공연할 수 있다는 것을 깨달았다. 17~18세에 브라질 개신교 교회에서 찬송가가 불리는 방식과 흑인 음악의 그루브에서 따온 "글로리아 그루브"라는 예명을 사용하기 시작했다.

2.1. 어린 시절

다니엘 가르시아 펠리시오네 나폴레앙은 1995년 1월 18일 상파울루에서 예술가 집안에서 태어났다. 다니엘은 빌라 포르모사 지역에서 성장했으며, 어머니 지나 가르시아가 공연할 때 동행했다. 그의 어머니는 파고지 그룹 라사 네그라의 백 보컬이었고, 이모도 가수였으며, 외조부모는 서커스 공연가였다. 어머니에게 영감을 받은 다니엘은 4살 때부터 노래를 불렀다고 회상했다. 6살 때는 레이즈(Lay's)의 브라질판인 엘마 칩스 광고에 출연했다. 그 후 7살 때 투르마 두 발라오 마지코의 멤버가 되기 위해 Domingo Legal 프로그램 오디션을 보았다. 그는 7살에서 9살까지 이 음악 활동의 멤버였다.

어린이 가스펠 그룹의 일원으로 Programa Raul Gil에서 공연한 후, 10살의 다니엘은 이 프로그램에서 주최한 탤런트 쇼에 참가했다. 그는 Rede Record의 텔레노벨라 비초 두 마투(2006-2007)에 출연하기 위해 선택되어 단 2주 동안만 경쟁했다. 다니엘은 이 시기에 성우로 경력을 시작했으며, 주요 역할 중 하나는 한나 몬타나에서 리코 수아베를 더빙하는 것이었다.

다니엘은 자신이 다르다고 느끼며 자랐고, 학교에서 괴롭힘을 당했다. 그는 또한 어린 시절부터 십 대 시절까지 그리스도 안에서 다시 태어난 교회에 다녔으며, 교회에서 소울 음악과 흑인 음악에 대해 배웠다. 그는 14살에 연극을 시작하고 커밍아웃하면서 점차 교회에 가지 않게 되었다. 이 시기에 그는 독립적인 무대 공연에서 헤어의 마가렛 미드 역할을 맡았다. 연극의 주제에 영감을 받아 그는 드래그 퀸 페르소나를 만들기로 결심했다. 연극은 그에게 음악, 퍼포먼스, 춤, 메이크업, 의상의 혼합 가능성을 높이 평가하게 만들었다. 루폴의 드래그 레이스를 보면서 그는 자신의 공연을 극장뿐만 아니라 클럽과 쇼에서도 할 수 있다고 결론 내렸다. 17~18세에 그는 브라질 개신교 교회에서 찬송가가 불리는 방식과 흑인 음악과 관련된 음악 용어에서 따온 예명 "글로리아 그루브"를 사용했다.

2.2. 방송 활동

다니엘은 6살 때 엘마 칩스 광고에 출연했고, 7살 때 Domingo Legal^{포르투갈어} 프로그램 오디션을 통해 투르마 두 발라오 마지코(당시 "갈레라 두 발라오"로 알려짐)의 멤버가 되었다. 7살부터 9살까지 이 음악 활동을 했다. 어린이 가스펠 그룹의 일원으로 Programa Raul Gil에서 공연한 후, 10살에 이 프로그램에서 주최한 탤런트 쇼에 참가했다. Rede Record의 텔레노벨라 비초 두 마투(2006-2007)에 출연하기 위해 2주 만에 경쟁을 그만두었다. 한나 몬타나에서 리코 수아베를 더빙하는 등 성우로도 활동했다.

그루브는 TV 글로보 프로그램 아모르 이 섹소의 "Bishow" 코너에서 "코치"로 일하며 참가자들이 드래그 퀸으로 경쟁하는 것을 도왔다. 촬영은 2015년 11월까지 진행되었지만, 방송은 2016년 1월과 2월 사이에 이루어졌다.

2.3. 성 정체성 인식과 드래그 퀸 활동 시작

다니엘 가르시아 펠리시오네 나폴레앙은 1995년 1월 18일 상파울루의 예술가 집안에서 태어났다. 어린 시절부터 남들과 다르다고 느껴 학교에서 괴롭힘을 당하기도 했다. 10대 시절 그리스도 안에서 다시 태어난 교회에 다니며 소울 음악과 흑인 음악을 접했다. 14살에 연극을 시작하고 커밍아웃하면서 점차 교회에 나가지 않게 되었다.

이 시기에 독립적인 무대 공연에서 헤어의 마가렛 미드 역할을 맡았다. 연극의 주제에 영감을 받아 드래그 퀸 페르소나를 만들기로 결심했으며, 루폴의 드래그 레이스를 보면서 극장뿐만 아니라 클럽과 쇼에서도 공연할 수 있다는 것을 깨달았다. 17~18세에 브라질 개신교 교회에서 찬송가가 불리는 방식과 흑인 음악의 그루브에서 따온 "글로리아 그루브"라는 예명을 사용하기 시작했다.

3. 가수 활동 (2016–현재)

글로리아 그루브는 2016년 싱글 "Dona"로 데뷔하여, "Império", 아레투자 로비와 함께한 "Catuaba" 등의 싱글을 발표했다. 2017년 첫 정규 앨범 O Proceder를 발매하고, "Gloriosa", "Muleke Brasileiro" 등으로 활동했다.

2017년 12월, 싱글 "Bumbum de Ouro"를 발매, 카니발 기간 동안 히트하며 큰 인기를 얻었다. 뮤직 비디오는 스포티파이 브라질 바이럴 차트 1위, 유튜브 조회수 500만 회 이상을 기록했다. 2018년 파블로 비타르와 "Joga Bunda", 레오 산타나와 "Arrasta"를 발매하고, 아니타의 "Show das Poderosas" 리믹스 버전에 참여했다.

2018년 9월 싱글 "Apaga a Luz"는 로맨틱한 R&B 곡으로, 뮤직 비디오는 학대적인 관계를 다룬다. 2019년 1월 싱글 "Coisa Boa"는 브라질 정치 상황에서 영감을 받은 곡으로, 뮤직 비디오는 폐쇄된 감옥에서 촬영되었다.

3.1. 데뷔 및 첫 앨범 ''O Proceder'' (2016-2017)

글로리아 그루브는 2016년 1월 SB 뮤직을 통해 싱글 "Dona"를 발매하며 가수로 데뷔했다. 3월에는 조앙 몬테이루가 감독한 이 곡의 뮤직 비디오가 공개되었고, 1년 만에 170만 회의 조회수를 기록하며 히트를 쳤다. 8월에는 싱글 "Império"를 발매했고, 이 곡의 뮤직 비디오는 10월에 공개되었으며, 몬테이루가 감독했다. 11월에는 아레투자 로비의 싱글 "Catuaba"에 참여했는데, 이 곡은 브라질 카니발에서 어느 정도 성공을 거두었다.

당초 2016년 3월에 EP로 발매될 예정이었으나, 그루브는 2017년 2월 8곡이 수록된 앨범 O Proceder를 발매했다. 앨범 홍보를 위해 "Gloriosa"와 "Muleke Brasileiro"를 싱글로 발매한다고 발표했다. "Gloriosa"의 뮤직 비디오는 6월에 공개되었고, "Dona" 및 "Império"와 함께 ONErpm에 의해 11월에 매쉬업 버전으로 발매되었다. "Muleke Brasileiro"의 뮤직 비디오는 라파엘 켄트가 감독했고, 11월에 공개되었으며, 싱글 버전은 12월에 SB 뮤직에서 발매되었다. 그루브는 또한 2017년 6월에 발매되어 수익금이 amfAR, 에이즈 연구 재단에 기부된 싱글 "Filhos do Arco-Íris" 공연에 참여한 가수 중 한 명이었다.

3.2. 두 번째 앨범 작업 및 싱글 발매 (2017-2019)

2017년 11월부터 글로리아 그루브는 두 번째 앨범을 제작하고 있다. 같은 해 12월, 그루브는 다가오는 앨범의 첫 번째 싱글 "Bumbum de Ouro"를 발매했는데, 이는 가수의 가장 성공적인 곡 중 하나이자 카니발 기간 동안 히트를 쳤다. 오스 프리모스(Os Primos)가 감독한 뮤직 비디오가 2018년 2월에 공개되면서 더욱 인기를 얻었고, 스포티파이 브라질 바이럴 차트에서 1위를 차지했으며, 이 비디오는 3주 만에 유튜브에서 500만 회 이상 시청되었다.

2018년 1월, 그루브는 파블로 비타르와 함께 아레투자 로비의 싱글 "Joga Bunda"에 참여했고, 펠리페 사시(Felipe Sassi)가 감독한 뮤직 비디오는 한 달 만에 유튜브에서 1000만 회 이상의 조회수를 기록했다. 같은 해 5월, 그루브는 오스 카티오로스(Os Catioros)가 제작하고 아셰 가수 레오 산타나가 피처링한 "Arrasta"를 발매했다. 그루브는 팬으로서 산타나를 초대하기로 결정했고, 이 협업이 더 많은 대중에게 다가가는 데 도움이 되기를 바랐다. "Arrasta"의 뮤직 비디오는 사시가 감독했고, 6월에 공개되었다. 같은 달, 그루브는 LGBT 프라이드 기념일을 위한 워너 뮤직 캠페인의 일환으로 아니타가 발매한 "Show das Poderosas"의 리믹스 버전에 참여했다.

그루브의 다음 싱글 "Apaga a Luz"는 2018년 9월에 발매되었고, 사시가 감독한 뮤직 비디오는 10월에 공개되었다. 로맨틱한 R&B 곡으로, 사시에 의해 학대적인 관계에 대한 해설로 바뀌었다. 11월, 가수는 렉사의 싱글 및 뮤직 비디오 "Provocar"에 참여했다.

2019년 1월, 그루브는 파블로 비스포(Pablo Bispo), 세르지우 산투스(Sergio Santos), 루셀(Ruxell)이 제작한 싱글 "Coisa Boa"를 발매했다. 자이르 보우소나루의 선거로 인한 브라질의 정치적 상황에서 영감을 얻어, 사시 감독의 제안으로 폐쇄된 감옥에서 뮤직 비디오가 촬영되었다. 이 비디오는 레이디 가가의 "Telephone"과 오렌지 이즈 더 뉴 블랙의 영향을 받았으며 이틀 만에 150만 명 이상의 시청자를 기록했다.

3.3. ''Alegoria'', ''Affair'', ''Lady Leste'', ''Futuro Fluxo'' (2019-현재)

2016년 1월, 글로리아 그루브는 SB 뮤직을 통해 싱글 "Dona"를 발매하며 데뷔했다. 3월에는 조앙 몬테이루 감독의 뮤직 비디오가 공개되었고, 1년 만에 170만 회의 조회수를 기록했다. 8월에는 싱글 "Império"를 발매, 10월에 몬테이루 감독의 뮤직 비디오가 공개되었다. 11월에는 아레투자 로비의 싱글 "Catuaba"에 참여, 브라질 카니발에서 인기를 얻었다.

2017년 2월, 8곡이 수록된 앨범 O Proceder를 발매했다. 앨범 홍보를 위해 "Gloriosa"와 "Muleke Brasileiro" 싱글을 발매, "Gloriosa" 뮤직 비디오는 6월에 공개, "Dona", "Império"와 함께 11월에 매쉬업 버전으로 발매되었다. "Muleke Brasileiro" 뮤직 비디오는 라파엘 켄트 감독으로 11월에 공개, 싱글 버전은 12월에 발매되었다. 6월에는 amfAR, 에이즈 연구 재단에 기부된 싱글 "Filhos do Arco-Íris" 공연에 참여했다.

2017년 12월, 앨범의 첫 싱글 "Bumbum de Ouro"를 발매, 카니발 기간 동안 히트를 쳤다. 2018년 2월, 오스 프리모스 감독의 뮤직 비디오가 공개, 스포티파이 브라질 바이럴 차트 1위, 유튜브에서 3주 만에 500만 회 이상 시청되었다. 2018년 1월, 파블로 비타르와 함께 아레투자 로비의 싱글 "Joga Bunda"에 참여, 펠리페 사시 감독의 뮤직 비디오는 한 달 만에 유튜브에서 1000만 회 이상 조회되었다.

2018년 5월, 오스 카티오로스 제작, 아셰 가수 레오 산타나 피처링의 "Arrasta"를 발매했다. 6월, 사시 감독의 "Arrasta" 뮤직 비디오가 공개되었다. 같은 달, LGBT 프라이드 기념일을 위한 워너 뮤직 캠페인의 일환으로 아니타의 "Show das Poderosas" 리믹스 버전에 참여했다.

2018년 9월, 싱글 "Apaga a Luz" 발매, 10월에 사시 감독의 뮤직 비디오가 공개되었다. 이 곡은 로맨틱한 R&B 곡으로, 학대적인 관계에 대한 해설로 바뀌었다. 11월, 렉사의 싱글 및 뮤직 비디오 "Provocar"에 참여했다. 2019년 1월, 파블로 비스포, 세르지우 산투스, 루셀 제작의 싱글 "Coisa Boa"를 발매했다. 자이르 보우소나루 당선으로 인한 브라질의 정치적 상황에서 영감을 받아, 폐쇄된 감옥에서 뮤직 비디오를 촬영했다. 이 비디오는 레이디 가가의 "Telephone"과 오렌지 이즈 더 뉴 블랙의 영향을 받았으며, 이틀 만에 150만 명 이상의 시청자를 기록했다.

4. 예술성과 대중적 이미지

글로리아 그루브는 첫 곡 "Dona"부터 "오 마이 로드 / 저 동물은 뭐지? / 만나서 반가워, 내 이름은 예술이야, 자기야"와 같은 비꼬는 듯한 아이러니한 가사를 사용했다. 데뷔 앨범 O Proceder는 주로 랩으로 구성되었지만, "Muleke Brasileiro"와 같이 랩과 팝을 혼합한 곡도 있었으며, 이는 "레게톤 스타일의 곡"으로 불렸다. 두 번째 싱글 "Bumbum de Ouro"는 펑크 카리오카의 영향을 받은 팝 곡으로, 더 넓은 팬층을 확보하기 위한 의도적인 선택이었으며, 팝 중심 앨범 발매의 시작점이 되었다.

4.1. 음악적 영향

다니엘은 "글로리아 그루브"의 페르소나를 "반은 드래그, 반은 래퍼"로 정의하며, 소울과 트랩에서부터 느린 R&B와 템포가 빠른 브라질 펑크까지 다양한 음악을 선보인다. 이 가수는 "남성 래퍼" 파트와 "여성 퀴어" 보컬 섹션을 모두 부르며 드래그로 공연하는 것으로도 유명하다. 그루브는 "퀴어, 여성적이고, 비백인 드래그 퀸"으로서 가수가 되는 것은 "브라질에서 무엇이 잘못되었는지 지적하기 위해 내 목소리를 사용하는" 방식이라고 말했다.

그루브는 2000년대 초반 어린 시절부터 힙합의 영향을 받았다. 어셔를 포함한 남성 공연자 및 보컬리스트를 높이 평가했지만, 노래를 부르는 주요 영감은 릴 킴, 미시 엘리엇, 니키 미나즈, 카롤 콘카 등 여성 아티스트에게서 얻었다. 처음에는 그루브가 "드래그 래퍼"로 분류되는 것을 의도하지 않았지만, 나중에는 이것이 자신의 작품을 차별화하는 무언가가 될 수 있다고 생각했다.

4.2. LGBTQ+ 아이콘

글로리아 그루브는 "퀴어, 여성적이고, 비백인 드래그 퀸"으로서 가수가 되는 것은 "브라질에서 무엇이 잘못되었는지 지적하기 위해 내 목소리를 사용하는" 방식이라고 말했다. 이 가수는 LGBT 커뮤니티를 대표하는 것을 목표로 하며, "내 음악은 수천 명의 LGBTIQ 사람들의 존재를 나타내기를 바랍니다. 우리 음악은 사랑과 자기 수용의 플랫폼이 됩니다."라고 밝혔다.

그루브는 "반은 드래그, 반은 래퍼"로 정의되는 페르소나를 통해 소울과 트랩에서부터 느린 R&B와 템포가 빠른 브라질 펑크까지 다양한 음악을 선보인다. 또한 "남성 래퍼" 파트와 "여성 퀴어" 보컬 섹션을 모두 부르며 드래그로 공연하는 것으로도 유명하다. 이는 "Dona", "Império", "Bumbum de Ouro", "Apaga a Luz"를 포함한 여러 뮤직 비디오에서 확인할 수 있다.

그루브는 브라질 언론에서 LGBT "아이돌"로 묘사되었다. 보그 잡지 브라질판 2017년 8월호에 게재된 사진 에세이 "Rain Power"에 등장하기도 했다. 이러한 이미지에도 불구하고, 그루브의 노래는 LGBT가 아닌 일반 대중 사이에서도 꽤 인기를 얻었으며, Musica Boa Ao Vivo와 같은 브라질의 다양한 라이브 음악 프로그램에서 공연했다. 그루브는 논바이너리로 정체성을 밝히고 있다.

5. 음반 목록

글로리아 그루브는 O Proceder, 레이디 레스테(Lady Leste) 등의 정규 앨범을 발매했다.

5.1. 정규 앨범

6. 영화 및 TV 출연

글로리아 그루브는 영화 및 텔레비전 프로그램에 출연했다. 2016년 다큐멘터리 영화 《투피니퀸》에 출연했으며, 2020년 《A Queen Is Born》에서 진행자와 심사위원을 맡았다. 2021년에는 《Show dos Famosos》 시즌 4에 참가했다.

6.1. 영화

6.2. 텔레비전