김명휘
1. 개요
김명휘는 축구 선수이자 지도자이다. 선수 시절에는 일본과 대한민국에서 활동했으며, 2002년 성남 일화 천마에서 K리그 경기에 출전하지 못했다. 지도자로서 사간 도스에서 2012년부터 2021년까지, FC 마치다 젤비아에서 2023년부터 2024년까지 활동했으며, 2025년부터 아비스파 후쿠오카의 감독을 맡고 있다. 사간 도스 감독 재임 기간 동안 규슈 유스 (U-15) 축구 리그와 고텐노미야배 U-18 축구 프린스 리그 규슈에서 우승을 이끌었으며, 2020년 J1리그 월간 최우수 감독상을 수상했다.
| 본명 | 김명휘 |
|---|---|
| 출생일 | 1981년 5월 8일 |
| 출생지 | 일본 효고현 이타미시 |
| 신장 | 186cm |
| 포지션 | 수비수 |
| 주발 | 오른발 |
| 유소년 클럽 | 초시바하시모토 고등학교 (1997-1999) |
|---|---|
| 클럽 | 제프 유나이티드 이치하라 지바 (2000-2001) → 방포레 고후 (임대, 2000) 성남 FC (2002) 사가와 익스프레스 오사카 (2003-2006) 반디온세 고베 (2006) 아로즈 호쿠리쿠 (2007) 카탈레 도야마 (2008-2010) 사간 도스 (2011) |
| 통산 출장 | 128 |
| 통산 득점 | 9 |
| 지도자 | 사간 도스 U-15 (2014-2015) 사간 도스 U-18 (2016-2018) 사간 도스 (2018) 사간 도스 (2019-2021) 아비스파 후쿠오카 (2025-) |
|---|
-
재일 한국인 축구 선수 -
리 다다나리
리 다다나리는 일본 도쿄 출신의 재일교포 4세 축구 선수로, 일본 국적을 취득 후 일본 국가대표로도 활동했으며 J리그, 잉글랜드 프리미어리그, 싱가포르 프리미어리그 등 다양한 리그에서 활약하다 은퇴했다. -
재일 한국인 축구 선수 -
안병준
안병준은 일본 출신 북한 축구 국가대표팀 공격수로, J리그와 K리그에서 활동하며 K리그2 득점왕과 MVP를 2회 연속 수상했고 북한 대표팀으로도 활약했다. -
J1리그의 대한민국인 축구 선수 -
이승희 (1988년)
이승희는 1988년생 대한민국 축구 선수로, 전남 드래곤즈에서 프로 데뷔하여 제주 유나이티드 FC, 수판부리 FC, 나고야 그램퍼스 등을 거쳐 포항 스틸러스에서 활동했으며, 수비에 치중하는 플레이 스타일과 전담 키커 역할을 수행했다. -
J1리그의 대한민국인 축구 선수 -
고종수
고종수는 K리그 MVP와 AFC 챔피언스리그 우승에 기여하며 1990년대 후반 한국 축구의 전성기를 이끌었던 대한민국의 전 축구 선수이자, 이후 감독으로 활동했으나 여러 논란으로 감독직에서 물러났다. -
조선학교 출신 -
가네시로 가즈키
가네시로 가즈키는 조선학교 출신으로 대한민국 국적을 가진 일본의 소설가이자 각본가이며, 자전적 소설 《GO》로 나오키상을 수상하고 영화화된 작품을 통해 이름을 알렸다. -
조선학교 출신 -
김인우
조선학교 중퇴 후 배우로 활동하는 김인우는 다수의 드라마와 영화, 특히 일제강점기 배경 작품에서 일본인 역할을 주로 맡았으며, 《미스터 션샤인》의 이토 히로부미 역과 영화 《박열》 등으로 알려져 있다.
2. 선수 경력
2000년 제프 유나이티드에서 프로 선수 생활을 시작하여, 반포레 고후 임대를 거쳐, 2001년 시즌 후 제프 유나이티드와 결별했다. 2002년 성남 일화 천마를 거쳐, 여러 클럽을 전전하다 2011년 사간 도스에서 은퇴하였다.
2.1. 유소년 시절
이타미 조선 초급에서 유치반과 초급부를, 아마가사키 조선중급에서 중급부를 다녔다. 초급부 시절부터 프로 축구 선수를 목표로 삼았으며, 전국 고교 축구 선수권 대회 출전을 강하게 희망했다. 중학교 3학년 때, 조선고등학교에 선수권 출전이 인정되는 것이 결정되었지만, 고등학교 3학년까지 출전할 수 있을지는 불투명했다. 고민 끝에 "어떻게든 선수권에 나가고 싶다"는 마음을 관철하여, 하츠시바하시모토 고등학교에 진학하기로 했다.
2.2. 프로 선수 시절
2000년 제프 유나이티드에서 프로 선수 생활을 시작했다. 2000년에는 반포레 고후로 임대되기도 했다. 2001년 시즌 후 제프 유나이티드와 결별하고 자유계약선수가 된 뒤, 2002년 2월 6일 2년 계약으로 성남 일화 천마 유니폼을 입었다. 당시 성남 GK 코치였던 차상광 선수의 동생 차상해의 추천으로 성남에 합류하게 되었는데, 차상해는 1997년 1월 14일 안양 LG 치타스에서 자유계약선수로 풀려 은퇴한 후 일본에서 지도자 생활을 하고 있었다. 하지만, 당시 최강 전력을 자랑하던 성남에서는 출전 기회를 얻지 못하고 2002년 시즌 0경기 출장에 그친 채 팀을 떠났다. 이후 여러 클럽을 거쳐 2011년 사간 도스를 마지막으로 현역에서 은퇴했다.
프로 선수 경력은 다음과 같다.
| 기간 | 구단 | 비고 |
|---|---|---|
| 2000년 - 2001년 | 제프 유나이티드 이치하라・지바 | |
| 2000년 | 반포레 고후 | 임대 |
| 2002년 | 성남 일화 천마 | |
| 2003년 - 2006년 10월 | 사가와큐빙 오사카 SC | |
| 2006년 10월 - 12월 | 반디온세 고베 | |
| 2007년 | 호쿠리쿠 전력 축구부 아로즈 호쿠리쿠 | |
| 2008년 - 2010년 | 카타레 토야마 | |
| 2011년 | 사간 도스 |
3. 지도자 경력
김명휘는 은퇴 후 2012년부터 사간 도스에서 지도자 경력을 시작했다. 2018년에는 사간 도스 1군 감독을 맡아 J1 잔류를 이끌었고, 2019년과 2020년에도 팀을 잔류로 이끌었다. 2021년에는 팀을 4년 만의 한 자릿수 순위인 7위까지 이끌었다. 2022년에는 일본 축구 협회(JFA)로부터 파워하라(직장 내 괴롭힘) 행위로 인해 징계를 받기도 했다. 2023년부터는 FC 마치다 젤비아의 수석 코치를 맡아 구로다 고 감독을 보좌하며 팀의 J1리그 승격과 2024년 J1리그 3위 달성에 기여했다. 2025년부터는 아비스파 후쿠오카의 감독을 맡게 되었다.
2022년 3월 10일, 일본 축구 협회(JFA)는 김명휘에게 JFA 공인 S급 코치에서 A급 코치 제너럴로 강등하는 징계를 내렸다. 이는 파워하라에 의한 폭행 횟수와 미성년자 피해를 고려한 조치였으며, S급에서 A급으로의 강등은 제도 최초의 처분이었다. 또한 JFA는 김명휘에게 연수와 사회 봉사 활동을 명령했다.
3.1. 사간 도스
2012년 사간 도스의 스쿨 코치로 취임하여 지도자의 길을 걸었다. U-15 코치와 감독을 총 3년간 맡은 후, 2016년에 U-18 감독으로 취임했다. 2017년과 2018년에는 프린스 리그 규슈 2연패를 이끌었다. 2018년 8월부터 1군 코치를 겸임했지만, 10월 18일에 마시모 피카덴티가 사임하면서 후임으로 1군 감독에 취임했다. 취임 후 최종 절까지 5경기에서 3승 2무로 무패의 성적을 거두며 팀을 J1 잔류로 이끌었다. 조선학교 졸업생으로는 처음으로 J1 클럽 감독에 취임했다.
2019년에는 감독 자리를 루이스 카레라스에게 양보하고 다시 1군 코치로 취임했다. 5월 4일 오이타 트리니타전에서 카레라스를 대신하여 지휘를 맡았으며, 5월 7일에 정식으로 감독에 취임했다. 팀을 훌륭하게 재건하여 다시 잔류로 이끌었다.
2020년 8월 12일, 팀 내에서 코로나19 집단 감염이 발생, 본인도 양성 판정을 받아 팀은 2주간 활동 중단을 피할 수 없었다. 활동 재개 후 얼마 지나지 않아 맞이한 9월 중 8연전에서 3승 2무 3패의 성적을 거둔 것이 평가되어, 같은 달의 월간 우수 감독상을 수상했다.
2021년에는 제한된 전력을 최대한 활용하여 클럽을 4년 만에 한 자릿수 순위인 7위까지 이끌었지만, 같은 해 12월 20일 감독에서 물러났다.
같은 달 30일, J리그는 이전에 여러 제보를 받아 선수・스태프에 대한 괴롭힘 조사를 실시한 결과를 보고하며, 김명휘에 대해 "도스 U-18을 지휘하던 2016년부터 18년에 걸쳐, 같은 팀 및 1군 선수와 스태프에게 폭력 행위와 폭언을 반복했다. 그 결과 다수의 팀 관계자가 심각한 정신적 데미지를 입는 등 피해가 발생했다"라고 파워 하라 행위를 인정했다. 김명휘에 대해 "JFA 지도자에 관한 규칙" 제20조 제7호의 "폭언・폭력 및 괴롭힘 행위를 하지 않는다"는 행위에 위반한 것으로, 공식 경기 출전 자격 정지 8경기, 또는 8경기에 상당하는 기간 경과 (공식 경기에 참가하는 직책에 취임하지 않은 경우에는 공식 경기 8경기에 상당하는 기간 (2022년 2월 19일부터 3월 26일까지) 경과를 공식 경기 8경기 출전 자격 정지를 소화한 것으로 간주)와 견책 처분을 결정했다.
3.3. 아비스파 후쿠오카
2024년 12월 13일, FC 마치다 젤비아의 수석 코치직을 퇴임하고 아비스파 후쿠오카의 감독으로 취임하였다.
4. 논란 및 징계
2021년 12월 30일, J리그는 김명휘 감독의 선수 및 스태프에 대한 괴롭힘(직장 내 괴롭힘, 파워 하라) 조사 결과를 발표하고, 공식 경기 8경기 출전 자격 정지 및 견책 처분을 결정했다. 2022년 3월 10일에는 일본 축구 협회(JFA)로부터 JFA 공인 S급 코치에서 A급 코치 제너럴로 강등되는 추가 처분을 받았다.
4.1. 파워하라 (직장 내 괴롭힘) 논란
2021년 12월 30일, J리그는 이전에 여러 제보를 받아 김명휘의 선수・스태프에 대한 괴롭힘(직장 내 괴롭힘, 파워 하라) 조사를 실시한 결과를 보고했다. 조사 결과에 따르면, 김명휘는 사간 도스 U-18을 지휘하던 2016년부터 2018년까지 팀 및 1군 선수와 스태프에게 폭력 행위와 폭언을 반복했다. 이로 인해 다수의 팀 관계자가 심각한 정신적 피해를 입었다고 밝혔다.
J리그는 김명휘에게 "JFA 지도자에 관한 규칙" 위반으로 공식 경기 8경기 출전 자격 정지 및 견책 처분을 결정했다. 일본 축구 협회(JFA)는 2022년 3월 10일 김명휘를 JFA 공인 S급 코치에서 A급 코치 제너럴로 강등시키는 추가 처분을 발표했다. 이는 파워 하라에 의한 폭행 횟수와 미성년자 피해를 감안한 조치로, S급에서 A급으로의 강등은 제도 최초의 사례였다. 또한, JFA는 김명휘에게 연수와 사회 봉사 활동을 부과했다.
4.2. 지도자 자격 강등
2022년 3월 10일, 일본 축구 협회(JFA)는 김명휘에게 내린 처분에 따라 JFA 공인 S급 코치에서 A급 코치 제너럴로 강등한다고 발표했다. 이는 파워 하라에 의한 폭행 횟수와 미성년자에게 피해가 발생했다는 점을 고려한 조치로, S급에서 A급으로 강등된 것은 제도 최초의 사례였다. 또한, JFA는 김명휘에게 연수와 사회 봉사 활동을 부과했다.
5. 수상 내역
김명휘는 선수 시절 K리그1 2002 우승, 감독 시절 규슈 유스 (U-15) 축구 리그 2회 우승(2014년, 2015년), 고텐노미야배 JFA U-18 축구 프린스 리그 규슈 2회 우승(2017년, 2018년), 2020년 9월 월간 최우수 감독상을 수상했다.
5.2. 감독
| 연도 | 대회 | 내용 |
|---|---|---|
| 2014년, 2015년 | 규슈 유스 (U-15) 축구 리그 | 2회 우승 |
| 2017년, 2018년 | 고텐노미야배 JFA U-18 축구 프린스 리그 규슈 | 2회 우승 |
| 2020년 9월 | J1리그 | 월간 최우수 감독상 |
6. 클럽 통계
| 클럽 기록 | 리그 | FA컵 | J리그컵 / K-리그 컵 | 합계 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 시즌 | 클럽 | 리그 | 출장 | 골 | 출장 | 골 | 출장 | 골 | 출장 | 골 |
| 일본 | 리그 | 천황배 | J.리그컵 | 합계 | ||||||
| 2000 | 제프 유나이티드 이치하라 | J1 리그 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 |
| 벤포레 고후 | J2 리그 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | |
| 2001 | 제프 유나이티드 이치하라 | J1 리그 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 대한민국 | 리그 | FA컵 | K-리그 컵 | 합계 | ||||||
| 2002 | 성남 일화 천마 | K-리그 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 일본 | 리그 | 천황배 | J.리그컵 | 합계 | ||||||
| 2003 | 사가와 익스프레스 오사카 | JFL | 1 | 0 | - | - | 1 | 0 | ||
| 2004 | 6 | 1 | - | - | 6 | 1 | ||||
| 2005 | 25 | 1 | - | - | 25 | 1 | ||||
| 2006 | 20 | 1 | - | - | 20 | 1 | ||||
| 반디토세 고베 | JRL (간사이) | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | ||
| 2007 | 알로스 호쿠리쿠 | JFL | 25 | 3 | 2 | 1 | - | 27 | 4 | |
| 2008 | 카탈레 도야마 | 14 | 2 | 1 | 0 | - | 15 | 2 | ||
| 2009 | J2 리그 | 15 | 1 | 1 | 0 | - | 16 | 1 | ||
| 2010 | 17 | 0 | 0 | 0 | - | 17 | 0 | |||
| 2011 | 사간 도스 | 0 | 0 | 1 | 0 | - | 1 | 0 | ||
| 국가 | 일본 | | 9 || 9 || 1 || 2 || 0 || 139 || 10 | ||||||||
| 대한민국 | | 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 | |||||||||
| 총계 | | 9 || 9 || 1 || 2 || 0 || 139 || 10 | |||||||||
* J리그 첫 출장 - 2000년 8월 6일 J2 27라운드 미토 홀리호크전 (야마나시현 야마나시현립 육상 경기장)
* J리그 첫 득점 - 2009년 4월 12일 J2 7라운드 콘사돌레 삿포로전 (삿포로 돔)
6.1. 선수
2001년 시즌 후 제프 유나이티드와 결별하여 자유계약선수가 된 뒤 2002년 2월 6일 2년 계약 형식으로 성남 일화 천마 유니폼을 입었는데, 당시 성남 GK 코치였던 차상광 선수의 동생인 차상해의 추천을 받은 것이었다. 차상해는 1997년 1월 14일 안양 LG 치타스에서 자유계약선수로 풀려 은퇴한 후 일본축구에서 지도자 생활을 하고 있었다.
하지만, 성남은 당시 최강 전력을 자랑했던 터라 출전 기회가 돌아오지 않았고 결국 2002년 시즌 0경기 출장에 그친 채 시즌 후 성남을 퇴단했다.
* 2000년 - 2001년 제프 유나이티드 이치하라·지바
** 2000년 반포레 고후(임대 이적)
* 2002년 성남 일화 천마
* 2003년 - 2006년 10월 사가와큐빙 오사카 SC
* 2006년 10월 - 동년 12월 반디온세 고베(Cento Cuore HARIMA)
* 2007년 호쿠리쿠 전력 축구부 아로즈 호쿠리쿠
* 2008년 - 2010년 카타레 토야마
* 2011년 사간 도스
| 클럽 기록 | 리그 | 천황배 | J리그컵 | 합계 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 시즌 | 클럽 | 리그 | 출장 | 골 | 출장 | 골 | 출장 | 골 | 출장 | 골 |
| 2000 | 제프 유나이티드 이치하라 | J1 리그 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 |
| 벤포레 고후 | J2 리그 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | |
| 2001 | 제프 유나이티드 이치하라 | J1 리그 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 대한민국 | 리그 | FA컵 | K-리그 컵 | 합계 | ||||||
| 2002 | 성남 일화 천마 | K-리그 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 일본 | 리그 | 천황배 | J.리그컵 | 합계 | ||||||
| 2003 | 사가와 익스프레스 오사카 | JFL | 1 | 0 | - | - | 1 | 0 | ||
| 2004 | 6 | 1 | - | - | 6 | 1 | ||||
| 2005 | 25 | 1 | - | - | 25 | 1 | ||||
| 2006 | 20 | 1 | - | - | 20 | 1 | ||||
| 반디토세 고베 | JRL (간사이) | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | ||
| 2007 | 알로스 호쿠리쿠 | JFL | 25 | 3 | 2 | 1 | - | 27 | 4 | |
| 2008 | 카탈레 도야마 | 14 | 2 | 1 | 0 | - | 15 | 2 | ||
| 2009 | J2 리그 | 15 | 1 | 1 | 0 | - | 16 | 1 | ||
| 2010 | 17 | 0 | 0 | 0 | - | 17 | 0 | |||
| 2011 | 사간 도스 | 0 | 0 | 1 | 0 | - | 1 | 0 | ||
| 국가 | 일본 | 128 | 9 | 9 | 1 | 2 | 0 | 139 | 10 | |
| 대한민국 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| 총계 | 128 | 9 | 9 | 1 | 2 | 0 | 139 | 10 | ||
* J리그 첫 출장 - 2000년 8월 6일 J2 27라운드 미토 홀리호크전 (야마나시현 야마나시현립 육상 경기장)
* J리그 첫 득점 - 2009년 4월 12일 J2 7라운드 콘사돌레 삿포로전 (삿포로 돔)