리처드 엡카
1. 개요
리처드 엡카는 미국의 성우, 보이스 디렉터, 각본가이다. 1980년대부터 다양한 애니메이션, 영화, 비디오 게임, 실사 드라마에 출연하며 활동했다. 애니메이션 《로보텍》에서 벤 딕슨 역으로 데뷔했으며, 《디지몬 어드벤처》의 에테몬, 묘티스몬, 《블리치》의 참월, 《공각기동대》 시리즈의 바토, 《죠죠의 기묘한 모험》 시리즈의 죠셉 죠스타 등 다수의 배역을 맡았다. 또한, 애니메이션 및 게임의 보이스 디렉터, 각본가로도 활동했다.
| 이름 | 리처드 엡카 |
|---|---|
| 원어 이름 | Richard Michael Epcar |
이미지 준비중입니다.
| 출생일 | 1955년 4월 29일 |
|---|---|
| 출생지 | 미국 콜로라도주 덴버 |
| 직업 | 성우, 배우, 각본가, 영화 감독 |
| 활동 기간 | 1980년–현재 |
| 배우자 | 엘린 스턴 (1982년 결혼) |
| 자녀 | 2명 |
| 웹사이트 | 리처드 엡카 공식 웹사이트 |
| 다른 이름 | 리처드 조지 |
| 데뷔작 (성우) | 벤 딕슨 (로보텍) |
|---|---|
| 데뷔작 (배우) | 1980년 |
| 소속사 | VOX |
-
1955년 출생 -
자이르 보우소나루
자이르 보우소나루는 브라질의 정치인으로, 군사 독재를 옹호하고 차별적인 발언으로 논란을 일으켰으며, 2019년부터 2022년까지 브라질 대통령을 역임했으나 2022년 대선에서 재선에 실패하고 공직 활동이 금지되었다. -
1955년 출생 -
강경화
-
미국의 남자 텔레비전 배우 -
달머스 라수라라
달머스 라수라라는 흑인 착취 영화와 TV 미니시리즈 《뿌리》에서 활약한 미국의 배우로, 브로드웨이 뮤지컬에도 출연했으나 심장마비로 사망했다. -
미국의 남자 텔레비전 배우 -
존 허드
존 허드는 연극 배우로 시작하여 영화와 텔레비전 드라마에서 활약하며 《나 홀로 집에》 시리즈의 아버지 역으로 유명해졌고, 《소프라노스》로 에미상 후보에 오른 미국의 배우이다. -
20세기 미국의 남자 성우 -
데니스 로드먼
데니스 로드먼은 NBA의 뛰어난 수비와 리바운드 능력을 가진 농구 선수로, 디트로이트 피스톤스와 시카고 불스에서 NBA 챔피언십 우승을 여러 차례 차지했으며, 농구 외에도 다양한 분야에서 활동하며 기행과 논란으로 구설수에 오르기도 했다. -
20세기 미국의 남자 성우 -
프랭크 웰커
프랭크 웰커는 1969년부터 《명탐정 스쿠비 두》의 프레드 존스와 스쿠비 두 역을 맡은 미국의 성우로, 《트랜스포머》의 메가트론, 《심슨 가족》의 산타 도우미 등 다양한 작품에서 활동하며 2016년 데이타임 에미상 평생공로상을 수상했다.
2. 출연 작품
리처드 엡카는 다양한 영화, 드라마에 출연하거나 성우로 참여했다.
| 연도 | 제목 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1987 | 죽음의 탈출 | ||
| 1989 | 스네이크 터미네이터/뱀 여자는 두 번 죽는다 | 조 | |
| 1991 | 외계의 공포 | ||
| 1992 | 투명 인간의 사랑 | 테일러 | |
| 1993 | 마이티 모핀 파워레인저 | ||
| 2001 | 인조인간 하카이더 | 료/하카이더, 도굴꾼 (오하시 아키라) | |
| 2002 | 무하마드: 더 라스트 프라핏 | ||
| 2003 | 쿠노이치 닌법첩 야규 외전 | 나레이터 | |
| 2003 | 트윈 드래곤 | ||
| 2004 | 클린 스윕 | 게스트 | 아내와 함께 |
| 2005 | 살인마 가족 2 | ||
| 2005 | 노매드 | ||
| 2006 | 로보텍 - 그림자 연대기 | ||
| 2006 | 아즈미 | ||
| 2006 | 파이 스토리 | ||
| 2008 | 아즈미 2 Death or Love | ||
| 2008 | 어드벤처스 인 보이스 액팅 | ||
| 2015 | 맥스 & 미 | ||
| 2017 | 밀정 | ||
| 2018 | WARRIOR 고독한 파이터 | ||
| 2018-2019 | 알리사, 휴머노이드 | 아나톨리 블라디미로비치 스베토프 | |
| 2019 | 언더커버: 비밀 수사관 | 닉 잭슨 | |
| 2021 | 집념의 수사: 빌기트 마이어 실종 사건 | ||
| 2021 | 프라임타임 | ||
| 2022 | 부서진 우상: 디오메데스 디아스의 영광과 실추 | ||
| 2022 | 네이마르: 퍼펙트 카오스 | ||
| 2022 | UFO 러버스 |
2.1. 애니메이션
다음은 리처드 엡카의 애니메이션 출연작이다.
| 연도 | 제목 | 배역 | 비고 | 출처 |
|---|---|---|---|
| 1985 | 로보텍 | 벤 딕슨 | |
| 1994 | 마크로스 플러스 | 굴드 골드 보우먼 | |
| 1999 | 디지몬 어드벤처 | 에테몬, 묘티스몬 | |
| 1999 | GTO | 후쿠로다 하지메 | |
| 2001 | 디지몬 어드벤처 02 | 모노크로몬, 아포카리몬, 트리케라몬, 베리얼묘티스몬 | |
| 2001 | 디지몬 테이머즈 | 비카라라몬 | |
| 2002 | 디지몬 프론티어 | 스나이몬, 카멜레몬, 슈퍼스타몬 | |
| 2002 | 스피드 레이서 X | 레이서 X | |
| 2002 | 위치 헌터 로빈 | 칸노자키 | |
| 2002 | 젠트릭스 | 음성 감독 | |
| 2003 | 루팡 3세 2 | 지겐 다이스케 | TV 시리즈 |
| 2003–05 | 보보보-보 보-보보 | 보보보-보 보-보보 | |
| 2004–10 | 블리치 | 참월, 코가 고 | |
| 2004–06 | 공각기동대: Stand Alone Complex | 바토 | |
| 2006 | 디지몬 세이버즈 | 메르크리몬 | |
| 2006 | 로보텍: 섀도우 크로니클스 | 빈스 그랜트 | |
| 2008 | 러키☆스타 | 히이라기 타다오 | |
| 2008 | 푸른 용 | 킬러 배트 | |
| 2009 | 몬스터 | 란게 형사 | |
| 2010 | 기동전사 건담 UC | 다구자 맥클 | |
| 2013 | 디지몬 크로스워즈 | 에테몬, 투아르몬 | |
| 2014 | 블러드 래드 | 울프 대디 | |
| 2014 | 코펠리온 | 쿠로베 반장 | |
| 2015 | 루팡 3세 PART IV: The Italian Adventure | 지겐 다이스케 | TV 시리즈 |
| 2015 | 푸른 저편의 포리듬 | 사키시마 토모루 | |
| 2016 | 헌터 × 헌터 | 벤도트, 체리 | 2011년 시리즈 |
| 2016 | 학전도시 애스터리스크 | 토도 코이치로 | |
| 2017–18 | 죠죠의 기묘한 모험: 스타더스트 크루세이더즈 | 죠셉 죠스타 | |
| 2018 | 루팡 3세 PART 5 | 지겐 다이스케 | TV 시리즈 |
| 2018–19 | 죠죠의 기묘한 모험: 다이아몬드는 부서지지 않는다 | 죠셉 죠스타 | |
| 2018 | 백 스트리트 걸스 -고쿠돌즈 | 이누가네 키만지로 | |
| 2019 | 캐롤 & 튜즈데이 | 슈와르츠 | |
| 2020–22 | 공각기동대 SAC_2045 | 바토 | |
| 2022 | 루팡 3세 PART 6 | 지겐 다이스케 | TV 시리즈 |
| 2022 | 반요 야샤히메 | 북쪽 요괴 퇴치 지도자 | |
| 2022–현재 | 블리치: 천년혈전 편 | 유하바하, 참월 | |
| 2023 | 플루토 | 헤라클레스 |
| 연도 | 제목 | 배역 | 제작진 역할, 비고 | 출처 |
|---|---|---|---|
| 1997 | 엑스맨 | 글래디에이터 | |
| 2008 | 미스터 노이지 | ||
| 2009–12 | 헌티크: 시크릿 앤 시커스 | 그리어 | |
| 2012 | 코라의 전설 | 사히칸 대위 | |
| 2017 | 스팁 & 아이 | 웜뱃, 미스터 딩, 세이지, 엘더 | 중국 제작, 원래 영어로 제작 |
2.2. 극장 애니메이션
| 연도 | 제목 | 배역 | 제작진 역할, 비고 | 출처 |
|---|---|---|---|---|
| 1996 | 공각기동대 | 바토 | ||
| 2003 | 루팡 3세: 마모의 미스터리 | 지겐 다이스케 | ||
| 2004 | 무함마드: 최후의 예언자 | 아부 자흘, 부족 지도자 2, 고문 | ||
| 2005 | 디지몬 테이머즈: 모험자들의 전투 | 타마시로, 길몬, 메피스몬 | ||
| 2005 | 아프리카의 복수하는 유인원 | 모로코 | ||
| 2006 | 공각기동대 2: 이노센스 | 바토 | ||
| 2007 | 샤크 베이트 | 모 | ||
| 2008 | 푸른 코끼리 | 나레수안 왕, 장교, 아잔 | ||
| 2010 | 스페이스 독스 | 카즈베크 | ||
| 2014 | 베요네타: 블러디 페이트 | 내레이터 | ||
| 2014 | 거꾸로 된 파테마 | 이자무라 | ||
| 2015 | 배트맨 언리미티드: 애니멀 인스팅트 | 고든 청장 | ||
| 2015 | 배트맨 언리미티드: 몬스터 메이헴 | 고든 청장 | ||
| 2016 | 배트맨 언리미티드: 메크 vs 뮤턴트 | 고든 청장 | ||
| 2018 | 루팡 3세: 바빌론의 황금 전설 | 지겐 다이스케 | ||
| 2019 | 지겐의 묘비 | 제니가타 경감 | ||
| 2019 | 고에몬의 피보라 | 제니가타 경감 | ||
| 2019 | 루팡 3세: 영원한 인어의 피의 봉인 | 지겐 다이스케 | ||
| 2020 | 루팡 3세: 굿바이 파트너 | 지겐 다이스케 | ||
| 2020 | 루팡 3세: 더 퍼스트 | 지겐 다이스케 | ||
| 2023 | 옛날 옛적 스튜디오에서 | 리틀 존 | 단편 영화 |
2.3. 게임
| 연도 | 제목 | 역할 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1997년 | 공각기동대 | 바토 | |
| 2000년 | 갈레리안즈 | 슈타이너 박사 | |
| 2000년 | 페르소나 2 벌: 벌 | 바오푸 | |
| 2001년 | 결전 II | 방덕 | 영어 더빙 |
| 2002년 | 워크래프트 III: 혼돈의 지배 | 사제 | |
| 2003년 ~ 2015년 | 진 삼국무쌍 시리즈 | 동탁 | 영어 더빙; 4 부터 8 까지 |
| 2004년 | 드라켄가드 | 운디네 | |
| 2004년 | 무쌍OROCHI | 다케다 신겐 | 영어 더빙 |
| 2005년 | 제노사가 에피소드 II | 지기 | |
| 2005년 | 비트 다운: 복수의 주먹 | 윌리스 | |
| 2005년 | 라디아타 스토리즈 | 아킬레스 | |
| 2006년 ~ 2019년 | 킹덤 하츠 시리즈 | 안셈, 테라-제아노트 | |
| 2006년 ~ 2007년 | .hack//G.U. 시리즈 | 스가이 타이치로 | |
| 2007년 | Supreme Commander | 자카리 아놀드 대령 | |
| 2007년 | 푸른 눈물 | 지일라 | |
| 2008년 ~ 2009년, 2022년 | 스타 오션 시리즈 | 델 아르고시, 가브리엘, 롬버트 클렘라스 | |
| 2008년 | 모탈 컴뱃 vs DC 유니버스 | 레이든, 조커 | |
| 2009년 | 철권 6 | 아자젤 | 시나리오 캠페인 시네마틱 |
| 2010년 | 트랜스포머: 사이버트론의 습격 | 스카이워프 | |
| 2010년 | 스타크래프트 II: 자유의 날개 | 토르, 암흑 기사 | |
| 2010년 | 전국 바사라: 사무라이 히어로즈 | 구로다 칸베 | |
| 2011년 | 모탈 컴뱃 | 레이든 | 트윗 |
| 2011년 | 데드 오어 얼라이브: 디멘션즈 | 레온, 페임 더글라스 | |
| 2011년 | 엘더스크롤 V: 스카이림 | 프로벤투스 아베니치 | |
| 2011년 | 에이스 컴뱃: 어설트 호라이즌 레거시 | 울리히 올슨 | |
| 2012년 | 테일즈 오브 그레이세스 F | 커트 베셀 | |
| 2012년 | 스펙 옵스: 더 라인 | 심문관 | |
| 2012년 | 데몬즈 스코어 | 사탄, 베리트, 알리스터 박사 | |
| 2012년 | 무겐 소울즈 | 시로가네/선 데몬 | |
| 2013년 | 파이어 엠블렘 각성 | 발하르트 | |
| 2013년 | 나루토 질풍전: 얼티밋 닌자 스톰 3 | 한조 | |
| 2013년 | 인저스티스: 갓즈 어몽 어스 | 조커 | 트윗 |
| 2013년 | 퓨즈 | 레이븐 가드, 그리고리 | |
| 2013년 | 마블 히어로즈 | 매디슨 제프리스 | |
| 2013년 | 세인츠 로우 IV | 테러리스트 사이러스 | |
| 2013년 | 파이널 판타지 XIV: 신생 에오르제아 | 가이우스 반 바에르사, 일버드 페어 | |
| 2013년 | 브레이블리 디폴트 | 아르헨트 하인켈 | |
| 2014년 | 지구 방위군 2025 | 본부 | |
| 2014년 | 스마이트 | 포세이돈 | |
| 2014년 | D4: 다크 드림 돈 다이 | 어거스트 올드만 | |
| 2015년 | 블레이드스톰: 나이트메어 | 내레이터 | |
| 2015년 | 인피니트 크라이시스 | 조커 | |
| 2015년 | 모탈 컴뱃 X | 레이든 | |
| 2015년 | 공각기동대: 스탠드 얼론 컴플렉스: 퍼스트 어썰트 온라인 | 바토 | |
| 2016년 | 스트리트 파이터 V | 아쿠마 | |
| 2017년 | 파이어 엠블렘 히어로즈 | 올리버, 하딘 | |
| 2017년 | 인저스티스 2 | 조커, 레이든 (DLC) | 트윗 |
| 2017년 | 파이어 엠블렘 에코즈: 또 하나의 영웅왕 | 제다 | 영어 음성 |
| 2017년 | 페르소나 5 | 코바야카와 교장 | |
| 2017년 | 철권 7 | 기스 하워드 | 콘솔 버전 및 라운드 2에서 DLC를 통해 추가, 트윗 |
| 2018년 ~ 2019년 | 몬스터 헌터: 월드, 몬스터 헌터 월드: 아이스본 | 제독 | 영어 더빙 |
| 2019년 | 마블 얼티밋 얼라이언스 3: 블랙 오더 | 샌드맨 | |
| 2019년 | 캐서린: 풀 보디 | 모건 코르테즈 | |
| 2019년 | 데몬 엑스 마키나 | 준장 | 영어 음성 |
| 2020년 | 탭펜 | 아쿠마 | |
| 2020년 | 그랑블루 판타지 버서스 | 유겐, 제국 군인 | |
| 2020년 | 용과 같이 7: 빛과 어둠의 행방 | 추가 목소리 | |
| 2021년 | 길티 기어 스트라이브 | 가브리엘 | |
| 2022년 | 파이어 엠블렘 무쌍: 풍화설월 | 베르글리에 백작 | |
| 2023년 | 옥토패스 트래블러 II | 추가 목소리 | |
| 2023년 | 마스터 디텍티브 아카이브: 레인 코드 | 전 CEO | |
| 2023년 | 그랑블루 판타지 버서스: 라이징 | 유겐, 제국 군인 | |
| 2024년 | 용과 같이 8 | 추가 목소리 | |
| 2024년 | 그랑블루 판타지: 리링크 | 유겐 | |
| 영웅전설 새벽의 궤적 | 빅터, 사무엘 록스미스 |
2.4. 실사 드라마
| 연도 | 제목 | 역할 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1999 | 파워레인저 로스트 갤럭시 | 바바락스, 피쉬페이스 | |
| 2000 | 파워레인저 라이트스피드 레스큐 | 사이클롭터 | |
| 2001 | 파워레인저 타임 포스 | 베시콘 | |
| 어드벤처스 인 보이스 액팅 | 본인 | ||
| 빅 배드 비틀보그 | 카라토 | 리처드 조지 명의 | |
| 비틀보그 메탈릭스 | 라이트닝보그 | 리처드 조지 명의 | |
| ER | 다수의 목소리 | ||
| 길모어 걸스 | 다수의 목소리 | ||
| 글로리 데이즈 | 아나운서 | ||
| 헤라클레스 | 다수의 목소리 | ||
| JAG | 다수의 목소리 | ||
| 마스크드 라이더 | 비틀트론, 마스크드 라이더 Z-크로스/마스크드 라이더 V-3 | 리처드 조지 명의 | |
| 마이티 메드 | 미스터 테러 (목소리) | ||
| 마이티 모핀 파워레인저 | 쉘쇼크, 무티투스, 베이브 루스리스, 사이클롭스, 사무라이 팬 맨, 고탄 (사자 목소리), 프리메이터, 인베뉴저블 플라이트랩, 라이노블래스터, 미스 치프 (두 번째 목소리), 브릭 불리 | 모두 크레딧 미기재 | |
| 파워레인저: 제오 | 버킷 오브 볼츠, 데폴리에이터, 오토크톤, 프로텍트론 | 모두 크레딧 미기재 | |
| 파워레인저: 터보 | 블레이지네이터 | 크레딧 미기재 | |
| 파워레인저: 인 스페이스 | 벅새커 | 크레딧 미기재 | |
| 파워레인저: 와일드 포스 | 볼링 오르그 | ||
| 지나 | 다수의 목소리 | ||
| VR 트루퍼스 | 콜. 아이스봇, 슬래쉬봇, 다이스 소드봇 (두 번째 목소리), 슬라이스 소드봇 (세 번째 목소리), 프로그봇, 캐논봇, 다크 하트, 크롬 돔, 그레이봇 (젤튼과 함께) | 리처드 조지 명의 |
3. 기타 경력
리처드 엡카는 애니메이션, 극장 애니메이션, 게임, 더빙 등 여러 분야에서 경력을 쌓았다.
| 연도 | 분야 | 작품명 | 역할 |
|---|---|---|---|
| 1987년 | 애니메이션 | Wisdom of the Gnomes | 보이스 디렉터 |
| 1989년 | 애니메이션 | 플로네의 파라다이스 | 보이스 디렉터, 대본 |
| 1990년 | 애니메이션 | 엉뚱한 쥐 대활약 | 보이스 디렉터, 대본 |
| 1993년 | 애니메이션 | 태양의 사자 철인 28호 | 대본 |
| 1994년 | 애니메이션 | Captain of the Forest | 보이스 디렉터, 대본 |
| 1995년 | 애니메이션 | 우주의 기사 테카맨 블레이드 | 어디셔널 ADR 디렉터, 대본 (사반 엔터테인먼트판) |
| 1995년 | 애니메이션 | 곤충이야기 고아 해치 | 보이스 디렉터, ADR 대본 |
| 1996년 | 애니메이션 | Eagle Riders | ADR 디렉터 |
| 1999년 | 애니메이션 | 바람의 검심 -메이지 검객 낭만담- | 보이스 디렉터, 대본 (소니판) |
| 2000년 | 애니메이션 | 시공탐정 겐시군 | 보이스 디렉터 |
| 2001년 | 애니메이션 | 트랜스포머 로보츠 인 디스가이즈 | 대본 |
| 2003년 | 애니메이션 | 사이보그 009 THE CYBORG SOLDIER | 공동 디렉터 |
| 2003년 | 애니메이션 | 폭투선언 다이간다 | 대본 |
| 2005년 | 애니메이션 | 보보보-보 보-보 | 각색 |
| 2006년 | 애니메이션 | 더 파이팅 : 챔피언 로드 | ADR 디렉터 |
| 2000년 | 극장 애니메이션 | 엘 도라도 황금의 도시 | 노르웨이어판 슈퍼바이저 |
| 2000년 | 극장 애니메이션 | 치킨 런 | 폴란드어판 및 노르웨이어판 슈퍼바이저 |
| 2005년 | 극장 애니메이션 | 마다가스카 | 브라질어판 슈퍼바이저 |
| 1997년 | 게임 | 진・여신전생 도쿄 묵시록 | ADR 대본 |
| 2007년 | 게임 | 로보텍 섀도우 크로니클 | 보이스 디렉터 (수잔 블루와 공동 명의) |
| 2001년 | 게임 | 더 파이팅 VICTORIOUS BOXERS | 보이스 디렉터, 캐스팅 |
| 2000년 | 더빙 | 알터프: 복수의 이름으로 | 보이스 디렉터, 각본 |
| 2000년 | 더빙 | 갤럭시 퀘스트 | 독일어판 ADR 슈퍼바이저 |
| 2000년 | 더빙 | 글래디에이터 | 독일어판 ADR 슈퍼바이저 |
| 2000년 | 더빙 | 진시황 암살 | 보이스 디렉터, 각본 |
| 2000년 | 더빙 | 뉴 폴리스 스토리 | 캐스팅 |
| 2002년 | 더빙 | E.T. The Extra-Terrestrial 20주년 기념 특별판 | 노르웨이어판, 네덜란드어판 ADR 슈퍼바이저 |
| 2020년 | 더빙 | 리얼리티 Z | 각본 각색 |
| 2020년 | 더빙 | 해밀턴 | ADR 디렉터 |
| 1992년 | 더빙 | 신 셜록 홈즈/빅토리아 폭포의 모험 | ADR 디렉터 (로스앤젤레스) |
| 자료 없음 | 더빙 | 어글리 베티 웹사이트용 음성 | ADR 디렉터 |
3.1. 애니메이션 스태프
| 연도 | 작품명 | 역할 |
|---|---|---|
| 2003년 | 루팡 3세 (TV 제2시리즈) | ADR 감독 |
| 2004년 | 시공모험기 젠트릭스 | ADR 감독 |
| 2004년 | 더 파이팅 | ADR 감독 |
| 2006년 | 노에인 ~또 하나의 너에게~ | ADR 감독, 대본 |
| 2017년 | 루팡 3세 PART IV | ADR 감독, 캐스팅 |
3.2. 극장 애니메이션 스태프
* WXIII 기동경찰 패트레이버(2003) - 보이스 디렉터, ADR 대본
* 미니 파토(2003) - ADR 디렉터, ADR 대본
* 루팡 3세 루팡 VS 복제인간(2003) - ADR 디렉터, 대본 (파이오니아판)
* 이노센스(2006) - ADR 디렉터, 프로듀서, 각색 (망가 엔터테인먼트판)
* 루팡 3세 THE FIRST(2020) - ADR 디렉터, ADR 대본 각색
3.3. 게임 스태프
* 섀도우 하츠 II(2004) - 보이스 디렉터, 캐스팅
* 루팡 3세 마술왕의 유산(2004) - ADR 디렉터
* 갓 핸드(2006) - 음성 연출, 캐스팅
3.4. 더빙 스태프 (한국 작품 제외)
* 음양사 (2003) - ADR 디렉터, 각본
* 아즈미 (2006) - ADR 디렉터, 각본
* 아즈미 2: Death or Love (2008) - 보이스 디렉터, 각본