맨위로가기

목장의 소녀 캐트리

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

《목장의 소녀 캐트리》는 1915년부터 1918년까지 핀란드를 배경으로, 9세 소녀 캐트리의 성장 과정을 그린 작품이다. 제1차 세계 대전과 러시아 혁명으로 혼란스러운 시대 속에서 캐트리는 하녀로 일하며 다양한 사람들을 만나고, 핀란드의 문화와 역사를 경험한다. 어려운 환경에서도 긍정적인 태도를 잃지 않는 캐트리는 닥스훈트 아벨과 함께 성장하며, 간호사나 작가를 꿈꾸며 어머니와의 재회를 기다린다. 작품은 핀란드의 독립 열망과 시대상을 반영하며, 핀란드의 민족 서사시 칼레발라, 시벨리우스의 음악 등을 활용하여 묘사된다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 1984년 시작한 일본 텔레비전 애니메이션 - 마법의 요정 페르샤
    《마법의 요정 페르샤》는 아프리카에서 자란 소녀 페르샤가 요정 세계를 구하기 위해 마법의 힘으로 10대 소녀로 변신하여 사랑의 에너지를 모으는 이야기를 그린 애니메이션이다.
  • 1984년 시작한 일본 텔레비전 애니메이션 - 은하순찰대
    은하순찰대는 E. E. 스미스의 소설을 원작으로 1984년에 제작된 애니메이션으로, 요시카와 소지가 총괄 프로듀서를, 후쿠토미 히로시가 감독을 맡았으며, 1987년에는 영어 버전으로도 제작되었다.
  • 책의 애니메이션화 작품 - 바다가 들린다
    빙실 사에코의 소설 《바다가 들린다》는 고치시를 배경으로 도쿄에서 전학 온 여고생 리카코와 현지 남고생 다쿠의 청춘을 그린 작품으로, 스튜디오 지브리에서 애니메이션과 TV 드라마로도 제작되었으며, 고치와 도쿄를 배경으로 주인공들의 성장과 관계 변화를 섬세하게 묘사한다.
  • 책의 애니메이션화 작품 - 빨강머리 앤 (애니메이션)
    《빨강머리 앤 (애니메이션)》은 루시 모드 몽고메리의 소설을 원작으로, 다카하타 이사오 감독, 니혼 애니메이션 제작으로 1979년 후지 TV에서 방영된 TV 애니메이션 시리즈이며, 고아 소녀 앤 셜리가 커스버트 남매와 함께 성장하는 이야기를 그리고 있다.
  • 세계명작극장 - 빨강머리 앤 (애니메이션)
    《빨강머리 앤 (애니메이션)》은 루시 모드 몽고메리의 소설을 원작으로, 다카하타 이사오 감독, 니혼 애니메이션 제작으로 1979년 후지 TV에서 방영된 TV 애니메이션 시리즈이며, 고아 소녀 앤 셜리가 커스버트 남매와 함께 성장하는 이야기를 그리고 있다.
  • 세계명작극장 - 로미오의 푸른 하늘
    로미오의 푸른 하늘은 리자 테츠너의 소설 《검은 형제》를 원작으로 19세기 후반 스위스 소년 로미오가 밀라노에서 굴뚝 청소부 생활을 하며 친구 알프레도와 '검은 형제'를 결성하여 불량배 집단에 맞서는 이야기를 그린 애니메이션으로, 아동 노동 문제와 사회적 불평등을 다루며 뮤지컬로도 각색되었다.
목장의 소녀 캐트리 - [영화]에 관한 문서
기본 정보
목장의 소녀 카트리 DVD 표지 그림
"목장의 소녀 카트리" 재편집 영상 필름 DVD 표지 그림
장르드라마
텔레비전 애니메이션
감독사이토 히로시
프로듀서마쓰도 다카지 (닛폰 애니메이션)
작가미야자키 아키라
음악후유키 도루
스튜디오닛폰 애니메이션
방송사FNS (후지 TV)
영어 방송사채널 4 (영국)
처음 방송1984년 1월 8일
마지막 방송1984년 12월 23일
에피소드 수49
원작
원작자아우니 누올리바라
스태프
캐릭터 디자인다카노 노보루
미술아베 다이사부로
제작
제작사후지 TV, 닛폰 애니메이션
기타
관련 프로젝트애니메이션
관련 포털애니메이션

2. 역사적 배경

이 애니메이션은 1910년대 핀란드를 배경으로 한다. 당시 핀란드는 러시아 제국의 지배를 받고 있었다. 1914년 제1차 세계 대전이 발발하면서 핀란드는 외부 소식을 거의 접하지 못했다.[3]

1917년 러시아 혁명이 일어나면서 핀란드는 독립을 선언한다. 이러한 시대적 배경은 작품 속에서 핀란드의 독립과 사회적 변화로 간접적으로 나타난다. 원작 소설보다 시대 설정을 65년 정도 뒤로 옮겼으며, 독자적인 설정과 전개도 많이 보인다.[4]

2. 1. 핀란드의 문화

작품 속에는 핀란드의 민족 서사시인 칼레발라가 자주 등장한다. 캐트리는 칼레발라의 구절을 암송하는데, 이는 핀란드의 민족 정체성과 자부심을 보여주는 것이다.[105] 아키는 캐트리와 처음 만났을 때 칼레발라의 한 구절에 나오는 바이네모이넨이 아름다운 처녀 아이노에게 전하는 대사를 말하기도 한다.[106][107][108]

작품에서는 일본과 비교하여 핀란드의 여름은 짧고[97] 겨울은 길다고 설명한다. 여름에는 해가 늦게 져서 저녁 8시에도 밝은 상태가 유지된다.[98] 겨울에는 혹독한 추위로 인해 사람들이 외출을 자제하고 실내에서 주로 시간을 보낸다. 눈이 내리기 시작하면 해가 떠 있는 시간이 약 3시간으로 짧아진다.[99]

3. 줄거리

1900년대 초반, 핀란드의 9세 소녀 캐트리는 어려서 아버지를 여의고 독일로 돈 벌러 나간 어머니를 기다리며 조부모와 함께 살고 있었다. 어려운 가정 형편 때문에 캐트리는 라이코라 저택에서 가축지기로 일하게 된다.[3] 타고난 밝은 성격과 총명함으로 여러 사람들의 신뢰를 얻으며, 만남과 이별을 경험하면서 성장해 갔다.

1914년 제1차 세계 대전이 발발하고 핀란드러시아의 지배를 받고 있던 시기라, 외부 소식을 거의 접하지 못했고, 캐트리가 어머니를 다시 만날 수 있을지 아무도 알 수 없었다. 그동안 어머니가 보내는 돈도 끊기게 된다. 설상가상으로, 캐트리 조부모의 농장 상황도 좋지 않았다. 수확량은 적었고, 유일한 암소는 곰에게 죽임을 당했으며, 가족은 심각한 재정 문제에 직면했다.

캐트리는 돕고 싶어 했고, 조부모의 반대에도 불구하고 이웃 농장에서 일을 구했다. 겨우 아홉 살 된 소녀에게 농사일은 힘들고 피곤했지만, 그것이 그녀를 버티게 해주는 원동력이었다. 농장에서 일하는 동안, 늙은 구닐라로부터 칼레발라에 대해 배우고, 구닐라 덕분에 읽고 쓰는 법을 배운다.[3]

나중에 캐트리는 부유한 아이의 유모로 일하게 되고, 그 아이의 어머니는 그녀를 투르쿠에 있는 학교에 보낸다. 캐트리는 구닐라의 도움 덕분에 학업에서 큰 성공을 거둔다. 이 아이는 또한 러시아 혁명과 전쟁이 핀란드의 러시아로부터의 독립으로 이어진다는 것을 알게 된다. 전쟁이 끝나자, 캐트리의 어머니가 딸을 찾기 위해 돌아온다. 캐트리는 성인이 된 후 동화 작가가 된다.[3]

4. 등장인물

이름설명성우
카트리 우코니에미본 작품의 주인공. 하녀로 일하며, 씩씩하지만 어머니를 그리워하기도 한다. 거의 독학으로 공부해 특대생이 된다.오이카와 히토미
아벨닥스훈트 종의 개. 카트리의 애견이자 친구, 훌륭한 파트너이다. 똑똑하고 용감하지만 빈틈도 보인다.타츠타 나오키[13]
마르티 할마카트리의 먼 친척이자 친구. 카트리에게 영향을 받아 공부에 전념한다.후루야 토오루
페카[30]카트리의 첫 하녀 வேலை처 옆집에서 가축을 돌보는 소년. 카트리를 여동생처럼 생각한다.시오야 츠바사
로타 쿠우셀라쿠우세라 저택의 안주인. 카트리를 딸처럼 아끼며 교양을 가르치려 한다.다키자와 쿠미코
클라우스 쿠우세라로타의 아들. 제멋대로 구는 면이 있지만, 카트리를 잘 따른다.코사카 마코토
빌리야미페카의 형. 로타의 신임을 받으며, 쿠우세라 저택을 물려받는다.하시모토 코이치
아리나쿠우세라 저택의 사용인. 빌리야미의 약혼녀.키토 사토코[74]
헨리카쿠우세라 저택의 사용인. 요리에 자신감을 가지고 있다.카타오카 토미에
칼로 쿠우세라쿠우세라 저택의 주인. 군인으로 독일에 참전했다가 사망한다.니시무라 토모미치
미키카트리가 기르는 고양이. 뻔뻔한 구석이 있다.키토 사토코
율리스 우코니에미캐트리의 할아버지. 심장병을 앓고 있다.[37]미야우치 코헤이
일다 우코니에미캐트리의 할머니. 신경통을 앓고 있다.쿄다 나오코
사라 우코니에미캐트리의 어머니. 독일로 돈을 벌러 갔지만 전쟁으로 소식이 끊겼다.[38]후지타 토시코
유라율리스 집에서 키우는 .
베이네 하르마마르티의 아버지. 처음에는 구두쇠였지만, 나중에는 캐트리를 마음에 들어 한다.[41]츠지무라 마히토
마리 하르마마르티의 누나.츠가 유코
마르티의 어머니하르마 가의 살림을 책임지는 인물.[42][43]
토포르하르마 저택에 온 구두 수리공.이이즈카 쇼조
미로레하르마 저택에서 일하는 사람.무카이도노 아사미
사샤하르마 저택의 가축을 돌보는 사람.사와키 이쿠야
테메 라이코라라이코라 저택의 주인. 총의 명수이다.[46]노지마 아키오
울라 라이코라라이코라 저택의 부인. 정신분열증을 앓고 있는 듯하지만, 카트리가 일하면서 점차 건강을 되찾는다.스기타 이쿠코
엘리아스 릴라크로타 쿠우세라의 아버지. 회사 사장이다.카츠타 히사시


4. 1. 주요 등장인물

; 카트리 우콘네미

: 성우 - 오이카와 히토미

: 본 작품의 주인공인 소녀. 가을 무렵에 태어났다[8]. 어려운 가정 형편 때문에 9살에 하녀로 일하게 된다. 성실하고 책임감이 강하며, 따뜻한 마음씨를 가진 소녀이다. 일도 잘하지만, 조금 고집스러운 면도 있다[9]. 평소에는 씩씩하지만 가끔 어머니를 생각하며 울기도 한다[10]. 학교에 다니지는 않지만 공부를 좋아하고[11] 똑똑하며[12], 일하면서 거의 독학으로 공부해 나중에는 학교의 특대생이 된다.

: 제34화에서 카트리의 출생에 대한 이야기가 나온다. 탐페레에서 태어났고, 3살 때 아버지가 돌아가신 후 어머니 사라가 일을 해야 했기 때문에, 탐페레에서 기차를 타고 파르키 마을의 할아버지 율리스에게 맡겨졌다고 한다.

: 에밀리아나 소피아를 보며 간호사나 의사를 꿈꾸지만, 성장한 후에는 작가가 된다.

; 아벨

: 성우 - 타츠타 나오키[13]

: 전편에 걸쳐 등장한다.

: 닥스훈트 종의 개이다. 카트리의 말에 따르면 "왠지 머리에 떠올라서" 아벨이라는 이름을 붙였다고 한다[14]. 카트리의 애견으로 평소에는 친구처럼 지내지만, 가축을 돌볼 때는 훌륭한 파트너가 된다. 목양견[15]으로서, 카트리는 "이 개는 무리에서 떨어진 가축을 데려오는 명인"이라고 말한다.

: 카트리 못지않게 일도 잘하고 똑똑하며[16] 용감하지만[17], 빈틈을 보일 때가 많아 카트리에게 "게으름뱅이"라고 불리기도 한다[18]. 수렵견이라 발이 빠르지만[19], 일하는 도중에도 가끔 토끼[20]나 여우[21] 등을 보면 쫓아가서 자리를 비우기도 한다. 먹는 것을 매우 좋아해서, 사용인이 만든 평소의 개밥 외에 샌드위치[22]나 생선구이[23]도 먹는다.

: 작중에서는 닥스훈트를 처음 보는 사람이 많아서, "몸통이 길고 다리가 짧은" 특이한 모습 때문에 아벨을 본 사람들에게 심한 말을 듣는 경우가 많다[24].

; 마르티 할마

: 성우 - 후루야 토오루

: 제2화 - 제4화, 제9화 - 제15화, 제18화, 제25화 - 제27화, 제38화 - 제40화, 제48화, 제49화에 등장한다.

: 카트리가 8살 때 일주일 정도 가축을 돌보는 일을 하러 고용된 저택의 도련님. 카트리의 먼 친척이다. 카트리가 9살 때 다시 만나 친구가 된다[25].

: 게으름을 피우며 학교[26]를 빼먹기도 했지만, 부지런한 카트리에게 영향을 받아 공부에 전념하게 된다. 잘난 체하지 않는 성격으로, 자신이 부잣집 자제라는 것을 전혀 내세우지 않는다. 의외로 근성이 있다[27]. 취미는 낚시[28]이며, 노 젓는 보트도 혼자 탈 수 있다. 카트리와는 팔키 마을에 있을 때 외에도 여름 방학을 이용해서 만나러 가거나, 카트리가 새로운 일자리를 찾아갈 때 마차로 데려다주기도 한다[29].

; 페카[30]

: 성우 - 시오야 츠바사

: 카트리가 처음으로 일하게 된 라이콜라 저택 옆집인 펜틸라 저택[31][32]에서 가축을 돌보는 소년. 처음 만났을 때부터 카트리를 여동생처럼 생각했으며[33], 그 후 카트리와 아주 친해져서 매우 친절하게 대한다. 가축을 돌보는 일에서는 카트리에게 의지가 되지만, 말투가 조금 거칠고[34] 마르티와는 서로 카트리의 친구로서 라이벌 의식을 느낀다.

: 가축을 돌보는 중에도 가끔 카트리가 있는 목장까지 찾아와 일하는 모습을 보거나 잡담을 나누기도 했지만[35], 카트리가 온 지 반 년 정도 되었을 때 펜틸라 저택에 화재가 발생하여 일자리를 잃게 된다. 그래서 형 빌랴미가 일하는 쿠우세라 저택으로 옮긴다. 쿠우세라 저택에서는 소가 6마리밖에 없기[36] 때문에 밭일이나 목공일 같은 일도 하게 된다. 그 후, 라이콜라 저택을 그만둔 카트리에게 쿠우세라 저택으로 오라고 권한다.

: 쿼레리시 마을은 라이코라 저택보다 멀리 떨어져 있으며[66], 율리스의 집에서 마차로 반나절 정도 걸리는 곳에 있다[67].

; 로타 쿠우세라

: 성우 - 타키자와 쿠미코

: 쿠우세라 저택의 안주인. 도시에서 자랐기 때문에 밭일 등 농사일을 할 줄 모른다. 시골 생활에 적응하지 못하고 저택 일은 거의 빌리야미에게 맡기고 있다. 자신은 취미이자 일이기도 한 자수와 레이스 뜨개를 하고 있으며, 그 솜씨가 꽤 좋은 듯하다. 그녀의 말에 따르면 작품은 스웨덴에서 인기가 많다고 한다[68]. 카트리를 자신의 딸처럼 마음에 들어하며, 교양을 갖추게 하는 것에 보람을 느낀다.

: 남편 칼로가 죽은 후 저택을 빌리야미에게 넘겨주고, 클라우스를 데리고 투르크의 친가로 이사하며, 카트리도 그곳으로 불러들여 학교에 다니게 한다. 본인에 따르면 마차 운전이 특기이며 승마도 할 수 있다고 한다[69].

; 클라우스 쿠우세라

: 성우 - 코사카 마코토

: 로타의 아들로, 사용인들로부터 "도련님"이라고 불린다. 35화 시점에서는 4살이다. 밝은 성격에 활발하지만 울보에 겁이 많아, 제멋대로 굴어서 주변 사람들을 곤란하게 하는 경우가 있다. 카트리와 아벨, 그리고 아기 고양이 미키를 매우 좋아하여 자주 함께 논다[70]. 자동차 타는 것을 매우 좋아한다[71].

; 빌리야미

: 성우 - 하시모토 코이치

: 펙카의 형. 로타로부터 신임을 받아 사용인 채용 등을 맡고 있으며, 실직한 펙카도 불러들였다[72]. 펙카로부터 실직한 카트리도 고용하라는 강한 부탁을 받지만, 일손이 충분하여 거절했다.

: 카트리가 쿠우세라 저택에 도착했을 무렵에는 아리나와 약혼한 상태였으며, 반년 후에 결혼한다. 칼로가 죽은 후, 로타로부터 쿠우세라 저택을 20년 할부로 물려받는다[73].

; 아리나

: 성우 - 키토 사토코[74]

: 쿠우세라 저택의 사용인으로 빌리야미의 약혼녀. 평소에는 헨리카와 함께 집안일을 하지만, 밭일도 돕는 경우도 있다[69]. 카트리를 마음에 들어한다.

; 헨리카

: 성우 - 카타오카 토미에

: 쿠우세라 저택의 사용인. 주로 집 안의 일을 도맡아 하며, 특히 요리 솜씨에 자신감을 가지고 있는 듯하다. 말하기 좋아하는 아줌마. 평소에는 자수를 하거나 클라우스와 함께 노는 카트리를 좋게 생각하지 않았지만, 목초 베기 작업을 할 때, 이상할 정도로 빠르게 베어내는 카트리를 보고 마음을 바꾼다.

; 칼로 쿠우세라

: 성우 - 니시무라 토모미치

: 쿠우세라 저택의 주인. 군인으로 독일에 참전하고 있다. 카트리가 처음 쿠우세라 저택에 도착했을 때, 우연히 쿠우세라 저택에 귀향해 있었다[75]. 애처가이며 아이를 생각하는 성격. 중상을 입고 옮겨진 병원은 헬싱키의 병원(3층 318호실)이지만, 소식을 들은 로타가 도착하기 직전에 숨을 거두었다. 사망 당시 계급은 대위.

; 미키

: 성우 - 키토 사토코

: 쿠우세라 저택에서 사는 카트리가 소피야에게 받은 고양이. 원래 소피야의 아버지가 기르던 고양이였지만 아버지가 돌아가시고, 그녀도 투르크로 이사하게 되어 카트리에게 선물했다. 자세한 고양이 종류는 불명이지만, 러시안 블루와 같은 옅은 보라색 털과 에메랄드 그린색 눈을 하고 있다. 카트리가 기르게 된 후에는 그녀의 침대에서 함께 잠을 자게 된다. 몸집은 작지만 낮잠을 자기 위해 아벨의 개집을 제 집처럼 차지하는 등[53], 꽤나 뻔뻔한 구석이 있다.

4. 2. 우코니에미 가

Ukoniemifi

  • '''율리스 우코니에미''' (미야우치 코헤이): 캐트리의 할아버지이자 사라의 의붓아버지이다. 농사를 짓고 있지만 심장병을 앓고 있어 힘든 일을 하기 어렵다.[37] 완고한 성격이지만, 손녀 캐트리를 끔찍이 아낀다. 캐트리가 6살 때 집안 형편이 어려워져 어쩔 수 없이 캐트리를 머슴살이 보내게 된다.[37]
  • '''일다 우코니에미''' (쿄다 나오코): 캐트리의 할머니이자 사라의 의붓어머니이다. 상냥한 성격이지만 신경통을 앓고 있다. 소의 젖으로 버터를 만들거나 빵을 굽기도 한다. 어린 시절 어머니와 헤어지고 집안을 돕기 위해 머슴살이를 떠나는 캐트리를 안타까워하면서도, 동시에 고마운 마음을 가지고 있다.
  • '''사라 우코니에미''' (후지타 토시코): 캐트리의 어머니로, 3년 예정으로 독일로 돈을 벌러 갔지만[39] 전쟁으로 인해 1년 전부터 소식이 끊겼다.[38] 캐트리의 아버지는 이미 세상을 떠났다. 캐트리에게 닥스훈트를 선물했는데, 이 개가 바로 아벨이다. 독일에서 보낸 편지가 율리스를 통해 캐트리에게 전달되기도 한다.[40]
  • '''유라''': 율리스 집에서 키우는 이다. 우콘네미가의 어려운 형편 때문에 송아지 시절 어미 소와 헤어졌다. 캐트리의 말을 잘 듣지 않는 편이지만, 아벨이 이를 잘 도와준다. 후반부에는 좋은 젖을 생산하게 된다.

4. 3. 하르마 가

; 베이네 하르마

: 츠지무라 마히토가 성우를 맡았으며, 제4화, 제11화, 제38화, 제39화에 등장한다. 마르티의 아버지이자 하르마 저택의 주인이다. 율리스의 아버지와 베이네의 할아버지가 사촌지간이라고 한다. 처음에는 구두쇠였지만, 이후 캐트리를 매우 마음에 들어하게 되어 우콘네미 집에 친절하게 대한다.[41] 마르티가 공부하게 된 것은 캐트리 덕분이라며, 그 보답으로 라이콜라 저택의 1년치 급여에 해당하는 10RUB을 마르티에게 주어 캐트리에게 전달하게 한다.

; 마리 하르마

: 츠가 유코가 성우를 맡았으며, 제3화, 제4화, 제25화, 제26화, 제39화에 등장한다. 마르티의 누나이다. 마르티 때문에 인형이 부서진 것에 앙심을 품고 있었으며, 초반에는 빗자루를 휘두르는 무서운 사람이었지만, 사실은 캐트리에게 책을 선물할 정도로 상냥한 사람이다.

; 마르티의 어머니

: 이름은 불명이다. 헬레나의 별장에 주인인 베이네와 함께 방문하여, 여름 방학 동안 마르티가 캐트리 대신 가축을 돌보고 있다는 이야기를 듣고 놀란다. 마르티에 따르면 하르마 가의 살림을 책임지는 인물이다.[42][43]

; 토포르

: 이이즈카 쇼조가 성우를 맡았다. 하르마 저택에 온 구두 수리공이다. 라이콜라 저택에서 가축을 돌볼 사람을 찾고 있다는 정보를 마르티에게 제공하였다. 제자가 1명 있다.

; 미로레

: 무카이도노 아사미가 성우를 맡았다. 하르마 저택에서 일하는 사람이다.

; 사샤

: 사와키 이쿠야가 성우를 맡았다. 하르마 저택의 가축을 돌보는 사람이다. 제3화의 '봄의 폭풍'에서 파도의 영향을 받아 전복된 배를 젓고 있던 인물이기도 하다.

4. 4. 라이코라 저택

; 테메 라이코라

: 노지마 아키오가 성우를 맡은 라이코라 저택의 주인이다. 울라에 따르면 케사케이토[45]라는 음식을 좋아한다. 처음에는 아벨 때문에 카트리에게 화를 냈지만, 다음 날 아벨의 영리함을 보고 사과한다. 에스코에 따르면 총의 명수이며, 늑대 사냥꾼[46]이다. 아내를 사랑하지만, 병 때문에 이상한 행동을 하는 아내 때문에 짜증을 내기도 한다[47]. 일에는 엄격하지만[48], 카트리의 일 솜씨는 인정한다. 라이코라 저택에서 30마리 이상의 소와 약 20마리의 양을 기르고 있다[49]

; 울라 라이코라

: 스기타 이쿠코가 성우를 맡은 라이코라 저택의 부인이다. 안넬리에 따르면 레이나라는 딸이 있었지만 2년 전에 잃었다. 이 때문에 정신분열증을 앓고 있는 듯하지만, 카트리가 일하면서 점차 건강을 되찾는다.

: 원래는 과자 만들기를 잘하고[50] 크레페[51]를 좋아한다. 개를 매우 좋아해서 카트리에게 아벨을 양보해달라고 부탁하기도 했다. 제8화에서는 핀카브라 묘목을 카트리에게 가져오도록 부탁[52]했는데, 이것이 카트리에게 재난을 불러왔다.

: 현실적인 사고방식을 가지고 있어서, 카트리가 꿈 이야기를 하면 "저택의 안주인을 목표로 하는 편이 실망하지 않을 거예요"라고 말한다. 나중에 딸 엘나를 낳는다.

4. 5. 쿠우세라 저택

다키자와 쿠미코는 쿠우세라 저택의 안주인 로타 쿠우셀라의 성우를 맡았다.[7] 로타는 도시 출신이라 농사일에는 서툴다. 하지만 캐트리를 딸처럼 아끼며, 그녀에게 교양을 가르쳐 주려고 한다.

로타의 아들 클라우스 쿠우세라는 응석받이로 자라 제멋대로 구는 면이 있지만, 캐트리를 잘 따른다.

4. 6. 투르쿠

Elias Rillak|엘리아스 릴라크fi는 로타 쿠우세라의 아버지로, 회사 사장이다. 카트리를 따뜻하게 대해준다.[7]

5. 에피소드 목록

회차제목최초 방영일
1작별
2친구들
3봄 폭풍
4결정
5이별의 시간
6주인
7안주인
8사고
9애정
10약속
11싸움
12편지
13멋진 선물
14나의 첫 초대
15예상치 못한 지불
16잃어버린 어린 양
17늑대 퇴치 날
18두 개의 불
19룸메이트
20오는 사람, 가는 사람
21아벨을 노리다
22봄을 기다리며
23곰과 소, 어느 쪽이 더 강할까
24만남과 헤어짐
25섬에서의 사건
26우리를 구한 사람
27성장하는 도시
28새로운 삶
29꿈을 꾸며
30장엄한 백조처럼
31우편으로 배달된 책
32마법의 책과 악마
33기쁨과 슬픔
34헬싱키로 가다
35아버지와 딸
36중요한 결정
37길 잃은 아벨
38모든 길
39하르마의 저택에서 열린 파티
40길 위에서
41투르크의 시민들
42그림 없는 그림책
43자동차를 타다!
44얄미운 소녀
45지루한 하루
46아름다운 것
47기념품 가방
48아! 입학
49어머니의 귀국


6. 제작진

역할담당자
원작아우니 누오리바라
제작모토하시 코이치
제작 관리타카쿠와 미츠루
기획사토 쇼지, 쿠보타 에이이치 (후지 TV)
각본미야자키 아키라
연출사이토 히로시
캐릭터 디자인타카노 노보루
오프닝 작화타케마츠 잇세이, 모리토모 노리코
엔딩 작화사토 요시하루
미술 (감독)아베 타이자부로
배경스튜디오 로프트, 스튜디오 SF, 스튜디오 아쿠아
채색스튜디오 로빈
미술 조수이시노 마유미
녹음 감독코마츠 노부히로
음악후유키 토오루 (대부분 시벨리우스의 작품을 편곡)
촬영 감독쿠로키 케이시치
촬영트랜스 아츠 토리코시 카즈시, 스기야마 유키오 외
편집세야마 타케시
현상토요 현상소 (현 · IMAGICA)
색상 지정 · 마감 검사우노 카오루
타이틀미치카와 아키라
녹음 제작영상 음향 시스템 (현 · 선 온쿄) 아이다 마사카츠
정음타나카 히데유키
효과마츠다 아키히코 (피즈 사운드)
감독 조수스기무라 히로미 외
프로듀서마츠도 류지 (일본 애니메이션)
감독사이토 히로시
제작 협력KLM 네덜란드 항공
제작일본 애니메이션, 후지 텔레비전


7. 주제가

오프닝 테마는 코바야시 치에가 부른 "Love With You"이고, 엔딩 테마는 "Kaze no Komoriuta"이다.[76]

이야기의 무대가 핀란드인 점을 감안하여, 본 작품에서는 장 시벨리우스의 다음과 같은 작품들을 배경음악(BGM)으로 사용하고 있다. 이 곡들은 후유키 토오루에 의해 편곡되었으며, 실내악 편성에 맞춰 곡풍에도 대폭적인 어레인지가 가해졌다.[110] 방송 당시 발매된 레코드(포니 캐년 C25G0342)에는 구마가이 히로시 지휘 도쿄 필하모니 교향악단의 연주로 "핀란디아"의 오리지널 곡이 수록되어 있는데, 작중에서도 제2화의 시작을 비롯하여 이 녹음을 바탕으로 한 BGM도 몇몇 사용되었다.


  • 교향시 "핀란디아" op.26
  • 교향시 "투오넬라의 백조" op.22-3
  • 카렐리아 모음곡 op.11
  • 라카스타바 (사랑하는 자) op.14

7. 1. 오프닝 테마

Love with You~愛のプレゼント~|Love with You ~사랑의 선물~일본어

: 이토 카오루 작사 / 미키 타카시 작곡 / 사기스 시로 편곡 / 코바야시 치에 노래[76]

7. 2. 엔딩 테마

Kaze no Komoriuta|가제 노 고모리우타일본어는 코바야시 치에가 부른 엔딩 테마이다. 작사·작곡은 이토 카오루, 편곡은 사기스 시로가 맡았다. 한국어 번역 제목은 "바람의 자장가"이다.

참조

[1] 웹사이트 Little Girl Goes to School (1987) https://web.archive.[...]
[2] 웹사이트 Little Girl on the Farm (1987) https://web.archive.[...]
[3] 문서
[4] 간행물 1983-11-25
[5] 문서
[6] 문서
[7] 문서
[8] 문서
[9] 문서
[10] 문서
[11] 문서
[12] 문서
[13] 문서
[14] 문서
[15] 문서
[16] 문서
[17] 문서
[18] 문서
[19] 문서
[20] 문서
[21] 문서
[22] 문서
[23] 문서
[24] 문서
[25] 문서
[26] 문서
[27] 문서
[28] 문서
[29] 문서
[30] 문서
[31] 문서
[32] 문서
[33] 문서
[34] 문서
[35] 문서
[36] 대사 第27話の牧場でのセリフ
[37] 설명 カトリの母の送金が戦争により来なくなる、農作物の不作、牛を売りに行く途中に熊に襲われる等
[38] 등장 第2話、第22話では回想シーンで、第12話では手紙の声として登場
[39] 설명 国内で家政婦として働いていたがドイツに行くことになった雇い主から一緒に来るよう頼まれ、給料が倍に上がるためカトリたちの生活のために付いて行くことを決めた(第1話)
[40] 설명 大戦が始まる直前にサラが出した手紙が、戦乱により大幅に遅れて祖父母宅に届いた
[41] 설명 毎年自身の誕生日パーティでビールを振る舞い、客人たちから好評を得ている(第39話)
[42] 등장 第11話などに登場
[43] 등장 第5話
[44] 등장 第4話
[45] 설명 「夏のスープ」の意味。夏野菜を使った牛乳ベースのスープ
[46] 등장 第17話
[47] 대화 第7話のアンネリたちの会話
[48] 등장 第8話
[49] 등장 第8話、第17話
[50] 등장 第11話
[51] 설명 作中ではクレープと言っているが見た目はホットケーキにそっくり(第9話)
[52] 설명 フィンカブラのグラタンを作るためという目的があった
[53] 등장 第30話
[54] 등장 第10話、第16話
[55] 등장 第23話
[56] 설명 エンディングのクレジットは一貫して「アキ」と表記されているが、DVDの字幕や本作品関連の出版物における表記は「アッキ」となっている
[57] 대화 第13話のカトリとの会話
[58] 등장 第13話
[59] 설명 第14話でアッキ・ランタが逮捕されたのは、1915年8月のある日曜日である
[60] 설명 第42話では新聞の論説を任されており、カトリがそれを読んでいる
[61] 등장 第39話
[62] 등장 第14話
[63] 등장 第21話などに登場
[64] 등장 第24話
[65] 등장 第22話
[66] 대화 第25話のカトリとマルティの会話
[67] 등장 第26話
[68] 등장 第27話
[69] 등장 第31話
[70] 설명 ただし、少々自分勝手な所がありアベルにまたがろうとしたり(第32話)、ミッキに自身の帽子を被せようとして(第49話)2匹から嫌がられることがある
[71] 정보
[72] 정보
[73] 정보
[74] 정보
[75] 정보
[76] 정보
[77] 정보
[78] 정보
[79] 정보
[80] 정보
[81] 정보
[82] 정보
[83] 정보
[84] 정보
[85] 정보
[86] 정보
[87] 정보
[88] 정보
[89] 정보
[90] 정보
[91] 정보
[92] 정보
[93] 정보
[94] 정보
[95] 정보
[96] 정보
[97] 정보
[98] 정보
[99] 정보
[100] 정보
[101] 정보
[102] 정보
[103] 정보
[104] 정보
[105] 정보
[106] 문서 『カレヴァラ』の主人公である。
[107] 문서 「乙女よ余人のためではなく、我がために珠(たま)の連なる首飾りを巻き、十字架を胸にかけよ」、「乙女よ我がためにその美しき髪を編み、やわらかきリボンを結べ」のセリフ。
[108] 문서 アッキによれば「カトリにこの詩を言ったのはカトリが(カレヴァラの)アイノと同じようにビヒタ(白樺の若葉のついた小枝の束。サウナの必需品。)を作って持っていた」から。
[109] 문서 第42話。
[110] 문서 「[[フィンランディア]]」中間部のコラールはもともと4拍子だが、作中BGMでは3拍子に編曲されているなど。
[111] 간행물 テレビ局ネットワーク 学研ホールディングス
[112] 문서 現在の局名はNST新潟総合テレビ。
[113] 문서 現在の局名はテレビ愛媛。
[114] 간행물 テレビ局ネットワーク 学研
[115] 문서 現在の局名はIBC岩手放送。開始当初から1984年9月までは木曜 19:00 - 19:30に放送。1984年10月より[[TBSテレビ]]の全国ネット番組『[[JNNニュースコープ]]』の放送時間が19:20までに拡大、及び『[[クイズ天国と地獄]]』が月曜 19:30 - 20:00から木曜 19:20 - 19:58に移行した事に伴い、放送時間が木曜 17:30 - 18:00へ移動。
[116] 뉴스 『[[日刊スポーツ]]』1984年6月1日 - 6月29日付テレビ欄。 日刊スポーツ 1984-06-01
[117] 문서 本来の時間帯に当時クロスネットの日本テレビ系番組『[[日立ドキュメンタリー すばらしい世界旅行|すばらしい世界旅行]]』を同時ネットしていたため、時差ネット。



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com