| 국가 | 현지 제목 | 방송사 | 첫 방송 날짜 | 시간대 |
|---|
| 무흐테솀 유즈이을: 쾨셈 | 스타 TV (시즌 1) FOX (시즌 2) | 2015년 11월 12일 - 2016년 6월 9일 (시즌 1) 2016년 11월 18일 - 2017년 6월 27일 (시즌 2) | 20:00 |
| 무흐테솀 유즈이을: 쾨셈 | 1TV | 2016년 10월 17일 - 2018년 (시즌 1–2) | 20:00 |
| 술타네샤 쾨셈 | TV 클란 | 2017년 10월 17일 - 2018년 6월 26일 (시즌 1) 2018년 6월 27일 - 2018년 12월 2일 (시즌 2) | 21:00 |
| السّلطانة قسم as-Sulṭānah Qusum | OSN Echorouk TV | 2016년 1월 1일 - 2016년 8월 8일 (시즌 1) 2017년 1월 15일 - 2017년 8월 4일 (시즌 2) - OSN 야 할라 2017년 5월 27일 - 2018년 - Echorouk TV (시즌 1–2) | 20:00 |
| (20개국) | حريم السلطان - السلطانة قُسم 하렘-엘 술탄: 엘 술타나 쿠숨 | OSN | 2016년 1월 1일 - 2016년 8월 8일 (시즌 1) 2017년 1월 15일 - 2017년 8월 4일 (시즌 2) | 20:00 |
| 쾨셈, 라 술타나 | 텔레페 | 2019년 | 미정 |
| 술탄 술레이만: 쾨셈 술탄 술레이만: 쾨셈 | 딥토 TV | 2018년 2월 17일 - 2018년 6월 23일 (시즌 1) 2018년 6월 23일 - 2018년 11월 12일 (시즌 2) | 19:30 |
| 벨리코렙니야트 베크: 쾨셈 | bTV | 2017년 6월 27일- 2018년 4월 20일 (시즌 1) 2018년 4월 23일 - 2018년 7월 27일 (시즌 2) | 20:00 |
| 쾨셈, 라 술타나 | 채널 13 | 2017년 1월 3일 - 2017년 4월 26일 (시즌 1) 2017년 4월 27일 - 2018년 1월 1일 (시즌 2) | 22:30 |
| السّلطانة قسم as-Sulṭānah Qusum | CBC | 2016년 11월 27일- 2018년 (시즌 1–2) | |
| 사잔디 발리체자냐 | 채널 2 채널 11 | 2016년 9월 17일 - 2017년 7월 1일 (시즌 1) 2017년 7월 2일 - 2017년 12월 30일 (43-66화, 시즌 2) - 채널 2 2018년 1월 6일 - 2018년 5월 5일 (67-84화, 시즌 2) - 채널 11 | 21:35 21:35 |
| 디데불리 사우쿠네: 쾨세미스 리스크바 Didebuli saukune: Kosemis riskhva | 루스타비 2 | 2016년 9월 12일 - 2017년 2월 (시즌 1) 2017년 2월 - 2017년 8월 (시즌 2) | 19:50 |
| 키오셈: 이 술타나 | 빅토리 DVD 컴퍼니 | 2016년 2월 3일 (시즌 1–2) | |
| 아 술타나 | TV2, 아이자우라 TV | 2016년 9월 13일 - 2017년 2월 28일 (시즌 1) 2017년 3월 7일 - 2018년 1월 27일 (시즌 2, 85-128화) - TV2 2018년 11월 9일 - 2019년 1월 3일 (시즌 2, 129-168화) - 아이자우라 TV | 22:00 |
| 쾨셈 술탄 | 지 아플람 | 2017년 - 2018년 (시즌 1–2) | |
| 아바드 케자야안 2: 쾨셈 | SCTV | 2016년 1월 1일 - 2016년 6월 (시즌 1) | 20:00 |
| 마흐페이카르 마흐 페이카르 | OSN GEM TV | 2016년 1월 1일 - 2016년 8월 8일 (시즌 1) 2017년 1월 15일 - 2017년 8월 4일 (시즌 2) - OSN 야 할라 2016년 8월 14일 - 2016년 12월 30일 (시즌 1) 2017년 1월 1일 - 2017년 8월 12일 (시즌 2) | 20:00 |
| 갈라마트 가시르. 쾨셈 다우리 | 7 채널 | 2016년 10월 17일 - 2017년 2월 10일 (시즌 1) | 21:50 |
| 셰쿠리 마드헤쇼르: 쾨셈 | RTV21 | 2016년 4월 11일 - 2017년 2월 9일 (시즌 1) 2017년 2월 14일 - 2017년 11월 21일 (시즌 2) | 20:00 |
| 리에리키스 가드심스. 쾨세마 | LNT | 2018년 4월 21일 - 2018년 9월 29일 (시즌 1) 2018년 9월 30일 - 2019년 3월 2일 (시즌 2) | 21:05 |
| 술타나 쾨셈 | 알 자디드 | 2016년 9월 5일 - 2018년 (시즌 1–2) | 18:50 |
| 디딩가시스 암지우스. 요스 디데니베 키오셈 | LNK | 2016년 9월 4일 - 2017년 6월 24일 (시즌 1) 2017년 7월 1일 - 2018년 4월 28일 (시즌 2) | 14:25 |
| 라 술타나 쾨셈 | 이마겐 텔레비전 | 2018년 2월 12일 - 2018년 5월 4일 (시즌 1) 2018년 5월 7일 - 2018년 6월 15일 (시즌 2) | 21:00 |
| 쾨셈 | 채널 2 | 2017년 9월 4일 - 2018년 1월 5일 (시즌 1) | 20:00 |
| 코셈 | 에듀테인먼트 TV | 2017년 5월 21일 - 2017년 8월 (시즌 1) 2018년 1월 - 2018년 4월 27일 (시즌 2) | 21:00 |
| 셰쿠리 마드헤쇼르: 쾨셈 | TV 21 | 2016년 4월 11일 - 2017년 2월 9일 (시즌 1) 2017년 2월 14일 - 2017년 11월 21일 (시즌 2) | 20:00 |
| | 우르두 1 | 시즌 1–2016년 10월 31일 - 2017년 4월 4일 시즌 2–2017년 7월 24일 - 2018년 4월 9일 | 월-금 21:00 PST 월-수 22:30 PST |
| 쾨셈 | TVN 파나마 | 2019년 8월 19일 | |
| 프스파니아 스툴레체: 술탄카 쾨셈 | TVP1 | 2016년 4월 25일 - 2016년 9월 23일 (시즌 1) 2017년 2월 14일 - 2018년 8월 24일 (시즌 2) | 15:50 (1-5화) 18:40 (6-132화) 16:05 (133-168화) |
| 라 술타나 | 텔레문도 | 2018년 10월 29일 | 20:00 |
| 쾨셈 | 채널 D 루마니아 | 2017년 1월 23일 - 2017년 3월 16일 (시즌 1) 2017년 9월 25일 - 2018년 1월 19일 (시즌 2) | 20:00 |
| 벨리코렙니 베크. 임페리아 쾨셈 매그니피선트 센추리. 쾨셈의 제국 | 도마쉬니 | 2017년 1월 7일 - 2017년 5월 27일 (시즌 1) | 19:00 |
| 술타나 쾨셈 | 네스마 TV | 2016년 9월 12일 - 2018년 (시즌 1–2) | 18:50 |
| 벨리치네 스톨리치아. 노바 볼로다르카 | 1+1 | 2018년 9월 24일 - 2018년 11월 27일 (시즌 1) 2018년 11월 27일 - 2019년 2월 1일 (시즌 2) | 17:10 |
| حريم السلطان - السلطانة قُسم 하렘-엘 술탄: 엘 술타나 쿠숨 | OSN 두바이 원 | 2016년 1월 1일 - 2016년 8월 8일 (시즌 1) 2017년 1월 15일 - 2017년 8월 4일 (시즌 2) - OSN 야 할라 2016년 9월 4일 - 2017년 1월 (시즌 1) 2017년 9월 - 2018년 4월 (시즌 2) - 두바이 원 | 20:00 |
| 라 술타나 | 텔레문도 | 2018년 10월 29일 - 2019년 1월 18일 (시즌 1) | 20:00 |
| 쾨셈 라 술타나 | 몬테 카를로 TV | 2017년 3월 10일 - 2017년 8월 16일 (시즌 1) | 21:30 |
| 코셈 | 밀리 TV | 2017년 9월 4일 - 2018년 1월 5일 (시즌 1) 2018년 1월 8일 - 2018년 5월 25일 (시즌 2) | 21:00 |
| 무흐테솀 유즈이을: 쾨셈 | 채널 은하, BS 닛테레, Hulu | 채널 은하: 시즌 1: 2021년 8월 3일 (화) ~, 시즌 2: 2021년 11월 29일 (월) ~ BS 닛테레: 시즌 1: 2023년 4월 20일 (목) ~ Hulu: 시즌 1: 2022년 8월 2일 ~, 시즌 2: 2022년 12월 1일 ~ | |