트란실바니아

3. 지리

해발 300m~500m의 트란실바니아 고원은 무레슈강, 소메슈강, 크리슈강, 올트강과 도나우강의 여러 지류에 의해 배수된다. 역사적인 트란실바니아의 중심부는 현대 루마니아의 9개 주와 거의 일치한다. 이 고원은 동카르파티아 산맥, 남카르파티아 산맥, 아푸세니 산맥(루마니아 서부 산맥)의 카르파티아 산맥 가지에 거의 완전히 둘러싸여 있다. 이 지역에는 트란실바니아 평원이 포함된다. 서쪽과 북쪽의 다른 지역들은 널리 트란실바니아의 일부로 간주된다.

민족지리적 지역은 다음과 같다.

• 트란실바니아 본토:
• * 시비우 주변 지역(Mărginimea Sibiului)
• * 트란실바니아 평원
• * 츠아라 븨르세이
• * 츠아라 컬라테이
• * 츠아라 키오아루루이
• * 츠아라 퍼거러슈루이
• * 츠아라 허체굴루이
• * 츠아라 모치올루이
• * 츠아라 너서우둘루이
• * 치누툴 세쿠예스크
• 바나트
• 크리샤나
• * 츠아라 자란둘루이
• 마라무레슈
• * 츠아라 오아슐루이

3. 1. 행정 구역

모든 시와 마을에는 헝가리어와 루마니아어 이름이 있으며, 다양한 이유로 독일인들이 이주했기 때문에 독일어 이름을 가진 시와 마을도 많다.

3. 2. 주요 도시

클루지-나포카는 클루지주의 주도이며, 2021년 인구 조사 기준 부쿠레슈티 다음으로 루마니아에서 두 번째로 인구가 많은 도시이다. 1790년부터 1848년까지, 그리고 1861년부터 1867년까지는 트란실바니아 대공국의 공식 수도였다.

브라쇼브는 중요한 관광지이며, 산악 리조트 지역에서 가장 큰 도시이자 루마니아를 탐험하기에 적합한 중심지이다. 흑해 리조트, 북부 몰도바의 수도원, 마라무레슈의 목조 교회 등 여러 관광지까지의 거리가 비슷하다.

시비우는 루마니아에서 가장 중요한 문화 중심지 중 하나이며, 룩셈부르크시와 함께 2007년 유럽 문화 수도로 지정되었다.^[76] 과거 트란실바니아 색슨인 문화의 중심지였으며, 1692년부터 1791년까지, 그리고 1849년부터 1865년까지는 트란실바니아 공국의 수도였다.

알바주 무레슈강에 위치한 알바이우리아는 중세 시대부터 트란실바니아의 로마 가톨릭 교구 중심지였다. 1541년부터 1690년까지는 동헝가리 왕국과 트란실바니아 공국의 수도였다. 1918년 12월 1일, 트란실바니아의 루마니아 인구 대표들이 알바이우리아에 모여 트란실바니아와 루마니아의 통합을 선포하여 역사적으로도 중요한 의미를 지닌다.

트란실바니아에는 시기쇼아라, 메디아슈, 세베슈, 비스트리차와 같은 많은 중세 소도시들이 있다.

4. 역사

트란실바니아는 제1차 세계 대전 이전에는 오스트리아-헝가리 제국의 일부였으나, 이후 루마니아 왕국에 편입되었다. 이러한 이유로 현재까지도 다수의 헝가리인이 거주한다. 1938년 빈 중재 당시 루마니아는 트란실바니아 북부를 헝가리에 할양했으나, 제2차 세계 대전이 끝난 후 다시 루마니아에 편입되어 현재에 이른다.^[73]

트란실바니아의 역사는 복잡하게 얽혀 있다. 9세기 후반 헝가리인들에게 정복된 이후, 1002년에는 헝가리 왕국의 일부가 되었다. 1526년 모하치 전투 이후 동부 헝가리 왕국의 일부가 되었다가, 1570년 슈파이어 조약에 따라 트란실바니아 공국(1571-1711)이 성립되었다. 이 공국은 칼뱅주의를 따르는 헝가리 공작들이 통치했으며, 헝가리 왕국의 일부로 남아 있었다.^[59]

4. 1. 고대

4. 2. 중세

4. 3. 근세

4. 4. 근대

4. 5. 현대

5. 주민

2002년 센서스에 따르면 트란실바니아의 인구는 722만 1733명으로, 루마니아인이 다수이나, 헝가리인(141만 5718명) 및 로마인, 독일인 등도 공동체를 이루고 있다.^[77]

트란실바니아 인구에 대한 공식 인구 조사는 18세기부터 실시되었다. 1784년 5월 1일, 요제프 2세 황제는 트란실바니아를 포함한 합스부르크 제국의 첫 번째 공식 인구 조사를 실시했다. 1787년에 발표된 이 인구 조사는 전체 인구(1,440,986명)만을 나타냈다.^[77] 19세기 헝가리 통계학자 페녜시 에렉은 1842년에 1830년~1840년 트란실바니아 인구의 대다수가 62.3%의 루마니아인과 23.3%의 헝가리인이었다고 추산했다.^[78]

19세기 후반, 1910년 헝가리 인구 조사에 따르면 트란실바니아의 헝가리 인구는 1869년 24.9%에서 31.6%로 증가했다. 같은 기간 루마니아 인구 비율은 59.0%에서 53.8%로 감소했고, 독일 인구 비율은 11.9%에서 10.7%로 감소하여 총 인구는 5,262,495명이었다. 헝가리화 정책이 이러한 변화에 크게 기여했다.^[79]

제1차 세계 대전 후 1918년 트란실바니아가 루마니아와 통합된 이후 루마니아인 다수의 비율은 크게 증가했다. 트란실바니아의 헝가리인 비율은 이 지역 주민들이 도시 지역으로 이동하면서 급격히 감소했는데, 도시 지역에서는 동화와 루마니아화의 압력이 더 컸다.^[71] 헝가리 귀족들의 토지 몰수, 루마니아 농민들에게의 토지 분배, 그리고 트리아농 조약 이후 이어진 문화적 루마니아화 정책은 헝가리와 루마니아 간의 마찰의 주요 원인이었다.^[80] 다른 요인으로는 비루마니아계 주민들의 이민, 동화, 루마니아 내부 이동이 있다(추산에 따르면 1945년부터 1977년 사이에 약 63만 명이 구왕국에서 트란실바니아로, 28만 명이 트란실바니아에서 구왕국으로, 특히 부쿠레슈티로 이동했다).^[71]

2011년 인구 조사 결과에 따르면, 트란실바니아의 총 인구는 6,789,250명이었으며, 민족 구성은 다음과 같다.

378,298명(5.58%)은 자신의 민족을 밝히지 않았다.^[81]

트란실바니아의 헝가리계 인구는 코바스나주(73.6%)와 하르기타주(84.8%)에서 다수를 차지한다. 또한 헝가리인은 무레슈주(37.8%), 사투마레주(34.5%), 비호르주(25.2%), 솔라주(23.2%)에서도 많은 수를 차지한다.

6. 문화

트란실바니아의 문화는 다양한 역사와 오랜 다문화주의로 인해 복잡하며, 헝가리와 독일의 영향을 많이 받았다.^[85]

이 지역은 트란실바니아 학파 운동의 발상지였다. 사무일 미쿠-클라인(Samuil Micu-Klein), 페트루 마이오르(Petru Maior), 게오르게 싱카이(Gheorghe Șincai) 등은 초기 루마니아어 알파벳 개발에 기여했다.^[86]

6. 1. 건축

6. 2. 문학

6. 3. 종교

안식교, 여호와의 증인 등의 소규모 교파도 있다.

• 현재는 무슬림(이슬람교)과 유대인(유대교)의 수가 매우 적지만, 1930년에는 191,877명의 유대인이 트란실바니아 인구의 3.46%를 차지했다.^[92]
• 무신론자, 불가지론자 및 무교 인구는 트란실바니아 인구의 0.27%를 차지한다.

7. 경제

트란실바니아는 리그나이트(갈탄), 철, 납, 망간, 금, 구리, 천연가스, 소금, 황 등 풍부한 광물 자원을 보유하고 있다. 대규모 철강, 화학, 섬유 산업이 있다. 축산업, 농업, 와인 생산 및 과일 재배는 중요한 산업이다. 트란실바니아 고원에서는 곡물, 채소 재배와 포도 재배가 광범위하게 이루어지며, 소, 양, 돼지, 가금류를 사육한다. 목재 또한 중요한 자원이다.

8. 관광

트란실바니아는 다양한 볼거리와 즐길 거리를 제공하는 매력적인 관광지이다. 주요 관광지는 다음과 같이 분류할 수 있다.

• '''주요 도시:''' 브라쇼브, 시비우, 아라드, 오라데아 등
• '''역사 유적지:''' 브란 성(드라큘라 백작의 성으로도 알려짐), 데바 요새, 알바유리아, 클루지나포카, 시비우, 터르구무레슈, 시기쇼아라 (유네스코 세계유산) 등의 중세 도시, 후네도아라의 14세기 코르빈 성, 루마니아에서 가장 오래된 덴슈 교회^[95], 오라슈티에 산맥의 다키아 요새를 포함한 사르미제게투사 레기아(유네스코 세계유산), 사르미제게투사 울피아 트라이아나, 포롤리숨, 아풀룸, 포타이사, 드로베타 등의 로마식 요새 등
• '''자연 경관:''' 붉은 호수 (길코슈 호수), 투르다 협곡 자연보호구역, 르슈노프의 르슈노프 성채, 아푸세니 산맥(치라 모칠, 베어스 동굴^[96], 알바주의 스커리쇼아라 동굴^[96]), 로드나 산맥 등
• '''문화 유산:''' 마라무레슈 지역 (세계 유일의 썹언차의 메리 묘지, 마라무레슈의 목조 교회(유네스코 세계유산), 바이아마레와 시게투 마르마치에이, 이자, 마라, 비셰우 계곡의 마을들), 삭슨족 요새 교회(유네스코 세계유산) 등
• '''기타:''' 살리나 투르다 소금 광산 (비즈니스 인사이더 선정 세계에서 가장 "멋진 지하 장소" 10곳 중 하나), 비아 트란실바니카 하이킹 및 자전거 트레일 등

8. 1. 주요 관광지

• 주요 도시: 브라쇼브, 시비우, 아라드, 오라데아
• 브란 성: 드라큘라 백작의 성으로도 알려져 있다.
• 데바 요새
• 중세 도시: 알바유리아, 클루지나포카(2015년 유럽 청소년 수도), 시비우(2007년 유럽 문화 수도), 터르구무레슈, 시기쇼아라(유네스코 세계유산, 블라드 3세 드라큘라의 출생지로 추정)
• 브라쇼브와 인근 포이아나 브라쇼브 스키 리조트
• 14세기 코르빈 성이 있는 후네도아라
• 오라데아 성채와 아르누보 양식의 시내 중심가
• 루마니아에서 가장 오래된 덴슈 교회^[95]
• 오라슈티에 산맥의 다키아 요새를 포함한 사르미제게투사 레기아(유네스코 세계유산)
• 로마식 요새: 사르미제게투사 울피아 트라이아나, 포롤리숨, 아풀룸, 포타이사, 드로베타
• 붉은 호수 (길코슈 호수)
• 투르다 협곡 자연보호구역
• 르슈노프의 르슈노프 성채
• 마라무레슈 지역
• 썹언차의 메리 묘지 (세계 유일)
• 마라무레슈의 목조 교회(유네스코 세계유산)
• 바이아마레와 시게투 마르마치에이
• 이자, 마라, 비셰우 계곡의 마을들
• 삭슨족 요새 교회(유네스코 세계유산)
• 아푸세니 산맥:
• 치라 모칠
• 베어스 동굴^[96]
• 알바주의 스커리쇼아라 동굴(세계에서 세 번째로 큰 빙하 동굴)^[96]
• 로드나 산맥
• 살리나 투르다 소금 광산 (비즈니스 인사이더 선정 세계에서 가장 "멋진 지하 장소" 10곳 중 하나)
• 비아 트란실바니카 하이킹 및 자전거 트레일

참조

_[1] 웹사이트 Constitution of Romania http://www.cdep.ro/p[...] Cdep.ro 2013-10-02
_[2] 웹사이트 Reservations and Declarations for Treaty No. 148 – European Charter for Regional or Minority Languages http://www.coe.int/e[...] 2015-12-03
_[3] 웹사이트 Populaţia rezidentă după etnie (Recensământ 2021) https://www.recensam[...] INS 2023-09-24
_[4] 웹사이트 Populaţia rezidentă după religie (Recensământ 2021) https://www.recensam[...] INS 2023-09-24
_[5] 서적 Political Leadership: A Pragmatic Institutionalist Approach https://books.google[...] Springer 2017
_[6] 서적 Romania Directory https://books.google[...] Editura Cronos 1990
_[7] 웹사이트 DECRET-LEGE 2 27/12/1989 – Portal Legislativ http://legislatie.ju[...]
_[8] 웹사이트 Romanian Statistical Yearbook (2022) – 1.8 Administrative organisation of Romanian territory, on December 31, 2021 (p.17) https://insse.ro/cms[...] INS 2023-03-20
_[9] 웹사이트 POP105A – Populația rezidentă la 1 Ianuarie pe grupe de vârste, sexe și medii de rezidență, macroregiuni, regiuni de dezvoltare și județe http://statistici.in[...] INS (TEMPO –statiscal data) 2023-09-24
_[10] 웹사이트 Populația la Recensămintele 1948–2021 https://www.recensam[...] INS 2023-09-24
_[11] 웹사이트 World Economic Outlook Database, April 2023 Edition. (Romania) https://www.imf.org/[...] International Monetary Fund 2023-04-11
_[12] 웹사이트 Gini coefficient of equivalised disposable income – EU-SILC survey https://ec.europa.eu[...] Eurostat 2022-08-16
_[13] 간행물 Human Development Report 2021/2022 https://hdr.undp.org[...] United Nations Development Programme 2022-09-08
_[14] 서적 Conflict and chaos in Eastern Europe https://books.google[...] Palgrave Macmillan 1995
_[15] 서적 Southeastern Europe under Ottoman rule, 1354–1804 https://books.google[...] University of Washington Press 1993
_[16] 서적 History of Transylvania: From 1606 to 1830 https://books.google[...] Social Science Monographs 2017-07-10
_[17] 서적 Southeastern Europe Under Ottoman Rule, 1354–1804 https://books.google[...] University of Washington Press 1983-07
_[18] 서적 The Hungarians: A Thousand Years of Victory in Defeat https://books.google[...] C. Hurst & Co. Publishers 2003
_[19] 서적 Encyclopaedia Hungarica: English https://books.google[...] Hungarian Ethnic Lexicon Foundation 2007
_[20] 백과사전 Transylvania http://www.britannic[...] 2009-07-07
_[21] 백과사전 Diploma Leopoldinum http://www.britannic[...] 2009-07-07
_[22] 서적 Hungary's Long Nineteenth Century: Constitutional and Democratic Traditions in a European Perspective https://books.google[...] Brill 2012
_[23] 웹사이트 Austrian Constitution of 4 March 1849 http://www.hoelseth.[...]
_[24] 서적 Transylvania: The Roots of Ethnic Conflict https://books.google[...] Kent State University Press 1983
_[25] 서적 One Europe, many nations: an historical dictionary of European national groups https://books.google[...] Greenwood Press
_[26] 웹사이트 The Transylvanian School – Premises Underlying the Critical Editions of Texts https://www.academia[...] 2018-08-06
_[27] 학술지 "1 Landeskunde, honismeret – Patriotic Scholarship and Vernacular Languages". In Exploring Transylvania https://doi.org/10.1[...] 2015-10-27
_[28] 뉴스 Travel Advisory; Lure of Dracula In Transylvania https://query.nytime[...] 1993-08-22
_[29] 웹사이트 Romania Transylvania http://www.icromania[...] 2007-04-15
_[30] 서적 Consuming News: Newspapers and Print Culture in Early Modern Europe (1500–1800) https://www.scribd.c[...] 2019-07-23
_[31] 서적 Realm of St. Stephen: History of Medieval Hungary, 895–1526 (International Library of Historical Studies) I.B. Taurus 2001
_[32] 웹사이트 Istoria Transilvaniei Medievale: De la Etnogeneza Romanilor pana la Mihai Viteazul https://www.scribd.c[...] 1997-10-03
_[33] 학술지 Voievodatul Transilvaniei 1972
_[34] 서적 A korai Erdély Szegedi Középkorász Műhely 2002
_[35] 서적 Anuarul Institutului de Istorie Națională https://documente.bc[...] 1924
_[36] 서적 Dacians, Romans, Romanians iarchive:daciansroma[...]
_[37] 웹사이트 The Roman Province of Dacia https://mek.oszk.hu/[...]
_[38] 웹사이트 Transylvania and the Transylvanian Saxons https://sibiweb.de/g[...]
_[39] 웹사이트 The Kingdom of the Gepids https://mek.oszk.hu/[...]
_[40] 서적 Southeastern Europe in the Middle Ages, 500-1250 iarchive:southeaster[...]
_[41] 웹사이트 The period of Avar rule https://mek.oszk.hu/[...]
_[42] 서적 Hungary: a short history iarchive:hungaryshor[...]
_[43] 웹사이트 Southern Transylvania under Bulgar rule https://mek.oszk.hu/[...]
_[44] 서적 The origins of the Hungarian people and state iarchive:historyofhu[...]
_[45] 서적 Transylvania iarchive:transylvani[...]
_[46] 웹사이트 The Gesta Hungarorum of Anonymus, the anonymous notary of King Béla https://discovery.uc[...]
_[47] 서적 Gesta Hungarorum: The Deeds of the Hungarians https://books.google[...]
_[48] 웹사이트 Képes Krónika http://mek.oszk.hu/1[...]
_[49] 웹사이트 Magyar Krónika http://mek.niif.hu/1[...]
_[50] 서적 The Realm of St Stephen https://books.google[...] Tauris
_[51] 서적 History of Transylvania Akadémiai Kiadó
_[52] 서적 Early Transylvania (895-1324) Lucidus Kiadó
_[53] 서적 East Central Europe in the Middle Ages, 1000–1500 https://books.google[...] University of Washington Press
_[54] 학술지 The Mongol domination and the detachment of the Romanians of Wallachia from the domination of the Hungarian Kingdom https://revistas.ucm[...]
_[55] 서적 East Central Europe in the Middle Ages, 1000–1500 https://books.google[...] University of Washington Press
_[56] 서적 History of Transylvania Volume I. From the Beginnings to 1606 - III. Transylvania in the Medieval Hungarian Kingdom (896–1526) - 3. From the Mongol Invasion to the Battle of Mohács Columbia University Press, (The Hungarian original by Institute of History Of The Hungarian Academy of Sciences)
_[57] 학술지 Stephen I http://link.galegrou[...]
_[58] 서적 Merriam-Webster's geographical dictionary CREDO
_[59] 서적 The Holy Crown of Hungary https://books.google[...] Hungarian Institute
_[60] 웹사이트 International Boundary Study – No. 47 – April 15, 1965 – Hungary – Romania (Rumania) Boundary http://www.law.fsu.e[...] US Bureau of Intelligence and Research
_[61] 백과사전 Diploma Leopoldinum (Transylvanian history) http://www.britannic[...] 2012-07-30
_[62] 백과사전 Transylvania (region, Romania) http://www.britannic[...] 2012-07-30
_[63] 서적 Southeastern Europe under Ottoman Rule, 1354-1804 https://books.google[...] University of Washington Press
_[64] 서적 Transylvania: The Roots of Ethnic Conflict https://books.google[...] Kent State University Press
_[65] 서적 The Hungarians: A Thousand Years of Victory in Defeat https://books.google[...] C. Hurst
_[66] 웹사이트 Definition of Grand Principality of Transylvania in the Free Online Encyclopedia http://encyclopedia2[...] Encyclopedia2.thefreedictionary.com 2012-07-30
_[67] 백과사전 Transylvania
_[68] 서적 The Austro-Hungarian Dual Monarchy and Romanian Political Autonomy http://www.hungarian[...] Dorset Press
_[69] 웹사이트 Romania – Government http://www.cia.gov/p[...] CIA World Factbook
_[70] 서적 Történelmi világatlasz Cartographia
_[71] 서적 Hungarians in Transylvania between 1870 and 1995 http://www.kia.hu/ko[...] Budapest 1999-03-00
_[72] 서적 Romania https://books.google[...] Clarendon Press
_[73] 백과사전 Transylvania http://britannica.co[...] Encyclopædia Britannica, Inc. 2008-08-01
_[74] 웹사이트 Transilvania http://romaniatravel[...]
_[75] 웹사이트 Microsoft Word – REZULTATE DEFINITIVE RPL2011.doc http://www.recensama[...] 2018-04-17
_[76] 웹사이트 Sibiu Cultural Capital Website http://www.sibiu2007[...]
_[77] 웹사이트 www.hungarian-history.hu http://www.hungarian[...] 2017-07-10
_[78] 서적 Magyarország statistikája Trattner-Károlyi
_[79] 학술지 The Problem of Treaty Revision and the Hungarian Frontiers
_[80] 백과사전 Transylvania http://www.bartleby.[...] 2008-11-18
_[81] 웹사이트 RPL 2011 – VOLUMUL I: POPULAŢIA STABILĂ (REZIDENTĂ) – STRUCTURA DEMOGRAFICĂ, Table no. 7 http://www.recensama[...]
_[82] 웹사이트 Clasificarea spitalelor http://www.ms.ro/upl[...] 2016-01-21
_[83] 웹사이트 ROMARM | National Defense Company in Romania http://romarm.ro/en/[...]
_[84] 서적 Third Axis, Fourth Ally: Romanian Armed Forces in the European War, 1941–1945 Arms and Armour
_[85] 웹사이트 Cultura http://www.itcnet.ro[...] 2007-12-31
_[86] 웹사이트 N. Felecan - Considerations on the First Books of Romanian Grammar https://www.limbarom[...]
_[87] 서적 Protestantism in Romania Duke University Press
_[88] 웹사이트 The Eastern Catholic Churches 2017 https://web.archive.[...]
_[89] 뉴스 Részleges közösségi radiográfia https://www.nyugatij[...] 2023-01-19
_[90] 웹사이트 Primele date provizorii pentru Recensământul Populației și Locuințelor, runda 2021 https://www.recensam[...]
_[91] 웹사이트 Ghidul studentului din Universitatea Babeș-Bolyai http://admitere.ubbc[...]
_[92] 웹사이트 Situatia demografica a cultelor dupa 1918 http://www.etnosfera[...]
_[93] 웹사이트 Anuarul statistic al Romaniei, 1937 si 1938 http://dspace.bcuclu[...]
_[94] 웹사이트 Populația stabilă după religie – județe, municipii, orașe, comune http://www.recensama[...]
_[95] 웹사이트 Travel to Romania – Densuș Church (Hunedoara) http://www.romanianm[...] Romanianmonasteries.org 2006-05-31
_[96] 웹사이트 Apuseni Caves http://www.itsromani[...] Itsromania.com
_[97] 웹사이트 Zilele Filmului de Umor 2014 http://www.timisoren[...]
_[98] 뉴스 O nouă ediție a Zilelor Filmului de Umor la Timișoara http://www.hotnews.r[...] 2014-06-26
_[99] 서적 Oesterreichish-Ungarische Wappenrolle http://www.austria-l[...] Verlag vom Anton Schroll & Co
_[100] 서적 Chronologia in qua provinciae... https://books.google[...]
_[101] 서적 Realm of St. Stephen: History of Medieval Hungary, 895–1526 (International Library of Historical Studies) I.B. Taurus
_[102] 서적 Alloglotte Sprechergruppen in den romanischen Sprachräumen: Südostromania Walter de Gruyter
_[103] 언어 Erdély
_[104] 언어 Urdul
_[105] 언어 Siebenbürgen
_[106] 언어
_[107] 언어
_[108] 언어
_[109] 언어
_[110] 언어
_[111] 언어
_[112] 언어
_[113] 언어
_[114] 언어
_[115] 언어
_[116] 언어
_[117] 언어
_[118] 언어
_[119] 언어
_[120] 언어
_[121] 언어
_[122] 언어
_[123] 언어
_[124] 언어
_[125] 언어
_[126] 언어
_[127] 언어
_[128] 언어
_[129] 언어
_[130] 언어
_[131] 언어
_[132] 언어
_[133] 언어
_[134] 언어
_[135] 언어
_[136] 언어
_[137] 언어
_[138] 언어
_[139] 언어
_[140] 언어
_[141] 언어
_[142] 언어
_[143] 언어
_[144] 언어
_[145] 언어
_[146] 언어
_[147] 언어
_[148] 언어
_[149] 언어
_[150] 문서 다키아인의 요새
_[151] 언어
_[152] 언어
_[153] 언어
_[154] 언어
_[155] 언어
_[156] 언어