바르노 이스하코바
1. 개요
바르노 이스하코바는 우즈베키스탄 출신의 부하라 유대인 가수로, 중앙 아시아와 타지키스탄에서 가장 위대한 현대 여성 가수 중 한 명으로 여겨진다. 전문 샤쉬마캄 가수가 된 최초의 여성으로, 타지크어, 우즈베크어, 러시아어, 부호리어로 노래하며 "샤쉬마캄 여왕"으로 불렸다. 타지크 국립 예술 연구소에서 교수로도 활동했으며, 1992년 이스라엘로 이민하여 2001년 사망했다. 그녀는 타지크 소비에트 사회주의 공화국의 루다키 국가상 등 다양한 상을 수상했다.
이미지 준비중입니다.
| 이름 (타지크어) | Барно Исҳоқова |
|---|---|
| 이름 (페르시아어) | برنا اسحاقوا |
| 이름 (러시아어) | Барно Исхакова |
| 이름 (히브리어) | ברנו יצחקובה |
| 출생일 | 1927년 5월 12일 |
| 출생지 | 타슈켄트, 우즈베크 소비에트 사회주의 공화국, 소비에트 연방 |
| 사망일 | 2001년 9월 7일 |
| 사망지 | 라믈라, 이스라엘 |
| 활동 기간 | 1945년–2001년 |
| 직업 | 가수 |
|---|---|
| 장르 | 샤슈마캄, 민요 |
-
우즈베크어 가수 -
소그디아나 페도린스카야
우즈베키스탄 출신 가수이자 배우인 소그디아나 페도린스카야는 음악 경연 대회에서 두각을 나타내고 여러 언어에 능통한 재능과 음악 및 방송 활동, 영화 출연, 솔로 콘서트 개최 등으로 인기를 얻었다. -
우즈베키스탄에서 이스라엘로 이민간 사람 -
예핌 브론프만
예핌 브론프만은 우즈베크 SSR 타슈켄트 출신의 이스라엘-미국 피아니스트로, 1975년 국제 무대에 데뷔하여 그래미상을 수상하는 등 독주, 협연, 실내악에서 폭넓은 음악 활동을 펼치며 세계적인 명성을 얻고 있다. -
우즈베키스탄에서 이스라엘로 이민간 사람 -
알렉산데르 샤틸로프
우즈베키스탄 출신 러시아계 유대인 혈통의 이스라엘 남자 기계 체조 선수 알렉산데르 샤틸로프는 올림픽에 네 차례 출전, 유럽 선수권 대회 마루 운동에서 금메달, 은메달, 동메달을 획득했고, 텔레비전 프로그램 《댄싱 위드 더 스타》에서 우승했다. -
타지키스탄의 여자 가수 -
마니자 다블라트
마니자 다블라트는 아프가니스탄 출신 가수로 "Dar Labi Joy"로 데뷔하여 중앙아시아에서 인기를 얻었으나, 타지키스탄 대중 문화에 대한 실망과 종교적 이유로 활동을 중단했다. -
타지키스탄의 여자 가수 -
마니자 (가수)
마니자는 타지키스탄 출신 러시아 가수로, 2021년 유로비전 송 콘테스트에서 러시아 대표로 참가하여 9위를 기록했으며, 가정 폭력 반대, LGBT 인권 옹호 등 사회 활동에도 적극적으로 참여한다.
2. 생애
바르노 이스하코바는 우즈베크 SSR의 타슈켄트에서 태어난 부하라 유대인 출신 가수이자 음악 교육자이다. 그녀는 우즈베크 SSR 라디오 합창단에서 가수 경력을 시작했으며, 제2차 세계 대전 이후 타지키스탄으로 이주하여 활동을 이어갔다. 특히 전통 음악인 샤쉬마캄 분야에서 뛰어난 업적을 남겨 "샤쉬마캄의 여왕"으로 불렸으며, 타지크어, 우즈베크어, 러시아어, 모국어인 부호리Бухорӣ타지크어 등 다양한 언어로 노래했다. 1980년부터는 두샨베의 타지크 국립 예술 연구소에서 교수로 재직하며 후학 양성에도 힘썼다. 소련의 해체와 타지키스탄 내전을 겪으며 1992년 이스라엘로 이주했고, 2001년 람라에서 생을 마감했다.
2.2. 가수 경력
1943년부터 1945년까지 우즈베크 소비에트 사회주의 공화국 라디오 합창단에서 가수로 활동하며 경력을 시작했다. 그녀는 전문 샤쉬마캄 가수가 된 최초의 여성으로 기록된다. 제2차 세계 대전 이후 남편 이스로엘 바달바예프와 함께 타지키스탄의 수도 두샨베 (당시 스탈리나바드)로 이주하여 가수 활동을 이어갔다. 예명은 결혼 전 성을 그대로 사용했다. 1950년부터는 타지크 소비에트 사회주의 공화국 라디오 방송국의 솔리스트로 활동했다. 바르노 이스하코바는 중앙아시아와 타지키스탄 음악사에서 가장 뛰어난 현대 여성 가수 중 한 명으로 평가받는다.
그녀의 첫 발표곡 "알라"는 전국 심사에서 상을 받으며 주목받았다. 이스하코바는 타지크의 유명 가수 세노, 다블라트만드 홀로프, 달레르 나자로프 등과 어깨를 나란히 하는 연주자로 인정받았다. 특히 타지크어와 우즈베크어로 부른 전통 샤쉬마캄 곡으로 큰 명성을 얻었으며, 러시아어 노래와 모국어인 부호리Бухорӣ타지크어 (유대-타지크어)로도 노래했다. 타지크 음악계에서 "샤쉬마캄의 여왕"이라는 별칭을 얻었으며, 라디오와 텔레비전 방송에서 네리오 아미노프, 라파엘 톨마소프, 쇼이스타 물로조노바, 하니파 마블리아노바, 레나 갈리보바, 아흐마드 보보쿨로프 등 타지크 소비에트 시대의 다른 저명한 음악가들과 함께 공연했다. 그녀의 레퍼토리는 100곡이 넘는 것으로 알려져 있다.
1980년부터는 교육자로서 두샨베에 위치한 타지크 국립 예술 연구소에서 동양 음악과 수석 교수로 재직하며 후학 양성에도 힘썼다. 소비에트 타지크 작가 사드르딘 아이니는 그녀의 노래를 듣고 20세기 초 부하라 마지막 에미르 앞에서 공연했던 유명 부하라 유대인 전통 가수 레비(레비차) 바바카하노프에 비견하며 "여성 중의 레비차"라고 칭송했다. 타지크 민요 가수이자 루밥 연주자인 주라베크 나비예프는 이스하코바의 노래에 감명받아 그녀를 스승으로 삼고 전문 음악인의 길을 걷기로 결심했다고 밝히기도 했다.
이스하코바는 타지키스탄 국립 음악 기록 보관소에 소장된 "샤쉬마캄" 전집 녹음 작업에도 참여했다.
2.3. 교육 경력
1980년부터 이스하코바는 두샨베에 있는 타지크 국립 예술 연구소의 동양 음악과 수석 교수로도 일했다.
2.4. 이스라엘 이민과 죽음
1992년, 타지키스탄 내전과 소련의 해체 이후 이슬람 근본주의 세력이 부상하자 가족과 함께 이스라엘로 이주했다. 이후 2001년 9월 7일 이스라엘 람라에서 세상을 떠났다.
남편 이스로엘과 함께 예루살렘의 하르 하메누홋 묘지에 안장되었다.
3. 유산
2017년 5월, 페타 티크바 시는 그녀의 이름을 딴 거리를 만들었다.
4. 수상 및 영예
타지크 소비에트 사회주의 공화국의 루다키 국가상, 노동 적기 훈장, 명예 훈장을 수상했으며, 타지크 소비에트 사회주의 공화국의 공훈 예술가 및 인민 예술가 칭호를 받았다.
5. 가족
바르노 이스하코바는 이스로엘 바달바예프와 결혼하여 다섯 자녀를 두었다. 자녀는 소피아, 올가, 타마라, 베르타, 로만이다. 딸 소피아 바달바예바는 이스라엘에 거주하며 어머니의 뒤를 이어 샤쉬마캄 가수로 활동하고 있다.