반두비

1. 개요

반두비는 2009년에 개봉한 대한민국의 영화이다. 자립심 강한 여고생 민서가 방글라데시 출신 외국인 노동자 카림을 만나 겪는 이야기를 다룬다. 카림의 임금 체불 문제를 돕는 과정에서 두 사람은 서로를 이해하게 되지만, 카림의 취업 비자는 영원할 수 없다는 내용이다. 이 영화는 이주 노동자 문제, 청소년 문제 등 사회적 맥락을 다루며, 여러 영화제에서 수상했다. 2009년 전주국제영화제에서 12세 이상 관람가로 상영되었으나, 영상물 등급 위원회의 결정으로 18세 이상 관람가로 분류되어 논란이 일기도 했다.

2. 줄거리

민서는 자립심이 강한 여고생이다. 여름방학을 맞아 원어민 영어학원에 다니기 위해 아르바이트를 하지만 수입은 많지 않다. 그러던 어느 날, 버스에서 방글라데시 출신 외국인 노동자 카림의 지갑을 줍게 되고, 이 일로 카림과 엮인다. 민서는 경찰서에 가자는 카림에게 소원을 하나 들어주는 조건으로 합의를 제안하고, 카림은 1년치 임금을 떼먹은 전직 회사 사장의 집을 찾아달라고 부탁한다. 민서는 얼떨결에 카림과 동행하게 되지만, 낯선 카림이 옆에 있는 것조차 신경 쓰인다.

카림(마흐부브 알람)은 27세 방글라데시인으로, 산업 세탁 공장에서 일한다. 한국에서 학위를 인정받지 못하는 지식인인 카림은 취업 비자가 만료될 예정이며, 전 고용주 신(정동규)에게 1년치 임금을 받지 못한 상태이다. 신은 카림의 전화를 받지 않고, 고향에 있는 아내는 돈 문제로 카림을 힘들게 한다.

17세 고등학생 민서(백진희)는 엄마 은주(이일화)와 갈등을 겪는 사회적 아웃사이더이다. 은주는 직업이 없는 동거남 기홍(박혁권)과 결혼할 계획이다. 민서의 친구들은 학원에서 방과 후 수업을 듣지만, 홀어머니인 은주는 학원비를 낼 여유가 없다. 민서는 영어 수업을 듣기 위해 마사지 업소에서 암암리에 일자리를 얻는다.

여름 방학 첫날, 민서는 버스를 타고 가던 중 카림이 지갑을 떨어뜨린 것을 발견하고 줍는다. 카림은 버스에서 내린 후 상황을 깨닫고 뒷골목에서 민서를 따라잡는다. 카림은 "경찰서로 가자"고 말하지만, 민서는 은혜를 베풀 것을 제안하며 경찰에 신고하지 않는 대신 그의 전 고용주를 찾는 것을 돕기로 한다. 이들은 사채업자 행세를 하며 서로의 세상을 변화시킨다. 민서는 카림에게 조심스럽지 않은 질문을 하고, 카림은 한국 사회의 문제점에 대해 이야기한다. 민서에게 카림은 처음에는 뽐낼 수 있는 훈장 같았지만, 점차 두 외로운 영혼은 우정을 쌓아간다. 그러나 카림의 비자는 만료될 위기에 처한다.

3. 등장 인물

마붑 알엄, 백진희, 이일화, 박혁권 등 여러 배우들이 출연하였다. 주요 배역으로는 카림 역에 마붑 알엄, 민서 역에 백진희, 은주 역에 이일화, 기홍 역에 박혁권이 있다.

3.1. 주요 인물

3.2. 주변 인물

4. 사회적 맥락과 비평

Bandhobi^영어는 사회적 약자들의 연대를 다루며, 이주노동자와 청소년 문제를 통해 한국 사회의 현실을 비판적으로 조명한다. 특히 이주노동자, 청소년, 여성 등 소외된 계층의 어려움을 현실적으로 그려내고 있다는 평가를 받는다.

2009년 제10회 전주 국제 영화제에서 12세 이상 관람가로 상영되었으나, 영상물 등급 위원회는 선정성, 부적절한 언어 사용, 청소년 모방 가능성 등을 이유로 18세 이상 관람가로 분류하여 논란이 되었다. 이는 이명박 정부의 표현의 자유 억압과 관련된 논쟁으로 이어졌으며, 일각에서는 이명박 정권을 비판했기 때문이라는 주장도 제기되었다.

4.1. 이주노동자 문제

영화는 마흐부브 알람이 연기한 카림을 통해 한국 사회의 이주노동자 문제를 현실적으로 그려낸다. 카림은 산업 세탁 공장에서 일하는 27세 방글라데시인이다. 그는 한국에서 학위를 인정받지 못하고, 취업 비자가 만료될 예정이며, 전 고용주로부터 1년치 임금을 받지 못하는 등 이주노동자들이 겪는 어려움을 겪고 있다.

4.2. 청소년 문제

민서는 학업, 가정 문제, 경제적 어려움 등 한국 청소년들이 겪는 다양한 문제들을 보여주는 인물이다. 17세 고등학생 민서(백진희)는 엄마 은주(이일화)와 갈등을 겪는 사회적 아웃사이더이다. 은주는 직업이 없는 동거남 기홍(박혁권)과 결혼할 계획을 가지고 있다.

민서의 친구들은 모두 학원에서 방과 후 수업을 듣지만, 민서의 홀어머니는 그 비용을 지불할 여유가 없다. 민서는 결국 영어 수업을 듣기 위해 마사지 업소에서 암암리에 일자리를 얻는다. 민서의 불안정한 심리와 방황하는 모습은 당시 청소년들의 현실을 반영한다는 평가를 받는다.

4.3. 비판적 시각

2009년 제10회 전주 국제 영화제에서 12세 이상 관람가로 상영되었으나, 영상물 등급 위원회는 선정성, 부적절한 언어 사용, 청소년 모방 가능성 등을 이유로 18세 이상 관람가로 분류하여 논란이 되었다. 이는 이명박 정부의 표현의 자유 억압과 관련된 논쟁으로 이어졌으며, 일각에서는 이명박 정권을 비판했기 때문이라는 주장도 제기되었다.

5. 수상

6. 논란

영상물 등급 위원회의 영화 시청 등급 분류에 대해 논란이 있었다.

6.1. 시청 등급 논란

2009년에 개최된 제10회 전주 국제 영화제에서는 12세 이상 관람가로 상영되었으나, 영상물 등급 위원회는 선정성과 부적절한 언어 사용, 청소년의 모방 가능성 등을 이유로 18세 이상 관람가로 분류하여 논란이 되었다. 일각에서는 이명박 정권을 비판한 내용 때문에 등급이 상향 조정된 것이 아니냐는 의혹을 제기하기도 했다.