벌룬 (2018년 영화)

1. 개요

영화 《벌룬》은 1979년 동독에서 서독으로의 탈출을 시도한 두 가족의 실화를 바탕으로 제작된 작품이다. 전기 기술자 페터 슈트렐지크와 그의 친구 귄터 베첼은 열기구를 제작하여 가족과 함께 탈출을 계획한다. 1979년, 두 가족은 두 번의 탈출 시도 끝에 서독으로 망명에 성공하지만, 동독 비밀경찰인 슈타지의 추격을 받는다. 영화는 탈출 과정과 그 이후의 이야기를 긴장감 있게 그려내며, 제작 과정, 평가, 수상 내역 등의 정보도 담고 있다.

2. 배경

영화의 시대적 배경은 냉전 시대인 1979년 동독이다. 페터와 귄터 가족은 직접 만든 열기구를 이용해 서독으로 망명하려 했다. 이는 당시 동독 주민들이 겪었던 억압과 감시 체제, 그리고 서독으로의 탈출 시도를 보여주는 역사적 사실을 바탕으로 한다.

1979년 동독에서 실제로 일어난 열기구 탈출 사건을 바탕으로 제작되었다.

2.1. 시대적 배경

영화의 시대적 배경은 냉전 시대인 1979년 동독이다. 페터와 귄터 가족은 직접 만든 열기구를 이용해 서독으로 망명하려 했다. 이는 당시 동독 주민들이 겪었던 억압과 감시 체제, 그리고 서독으로의 탈출 시도를 보여주는 역사적 사실을 바탕으로 한다. 베를린 장벽과 동독 국경 수비대의 삼엄한 경비 체제, 동독 비밀경찰인 "슈타지"의 감시와 억압은 당시 동독 사회의 분위기를 짐작하게 한다.

2.2. 실제 사건

1979년 동독에서 페터와 귄터는 가족과 함께 직접 만든 열기구를 이용해 서독으로 탈출할 계획을 세운다. 귄터는 8명이 타기에는 기구가 작다고 했지만, 페터는 자신의 가족 4명만이라도 탈출을 감행한다. 그러나 기구는 국경 200m 앞에서 추락하고, 이들은 슈타지의 추적을 받게 된다.

슈타지의 감시 속에서 페터는 귄터를 설득해 다시 열기구 탈출을 시도한다. 두 가족은 협력하여 기구를 만들었고, 슈타지의 수사가 임박하자 북풍이 부는 날을 택해 탈출을 강행한다. 연료 부족으로 30분 만에 숲에 착륙했지만, 그곳에서 만난 경찰관을 통해 서독임을 확인하고 망명에 성공한다.

귄터 베첼에 따르면, 2012년 미하엘 헤어비히 감독에게서 처음 연락을 받았고, 감독은 각 가족 인터뷰 후 디즈니의 승인을 얻어 2015년에 제작을 시작했다. 실제 탈출 가족이 컨설턴트로 참여했으며, 각색은 있지만 실화와 거의 같다고 한다.

3. 등장인물

등장인물은 다음과 같다:

* 슈트렐치크 가족
* 프리드리히 뮈케 - 페터 슈트렐치크 역
* 카롤리네 슈흐 - 도리스 슈트렐치크 역
* 요나스 홀덴리더 - 프랑크 슈트렐치크 역
* 틸만 되블러 - 안드레아스 "피처" 슈트렐치크 역
* 베첼 가족
* 다비트 크로스 - 귄터 베첼 역
* 알리샤 폰 리트베르크 - 페트라 베첼 역
* 틸 파츠 - 페터첸 베첼 역
* 벤 타이히만 - 안드레아스 베첼 역
* 슈타지 (동독 비밀경찰)
* 토마스 크레취만 - 자이델 중령 역
* 로날트 쿠쿨리에스 - 에릭 바우만 역
* 에밀리 쿠셰 - 클라라 바우만 역
* 세바스티안 휠크 - 레슈 상사 역
* 게르노트 쿠네르트 - 쉬라 중령 역
* 울리히 프리드리히 브란트호프 - 토르노 중령 역
* 기타
* 크리스티안 네테 - 하임 대위 역
* 페터 트라브너 - 약사 역
* 베른트 미하엘 라데 - 비츠케 대령 역
* 카이 이보 볼리츠 - 슈트렐레 중위 역
* 베른트 슈테게만 - SED 지구 지도자 마이스너 역
* 안체 트라우에 - 울리케 필 (유치원 교사) 역
* 세바스티안 슈바르츠 - 쿤 중위 역
* 엘리 바서샤이드 - 베아테 바우만 역
* 틸로 카이네르 - 근무 중인 장교 역
* 페터 프라거 - 귄터의 계부 역
* 나디아 엥겔 - 귄터의 어머니 역

3.1. 슈트렐지크 가족

프리드리히 뮈케가 연기한 페터 슈트렐지크는 전기 기술자로, 열기구 탈출을 주도하는 인물이다. 카롤리네 슈허가 연기한 도리스 슈트렐지크는 페터의 아내이다. 요나스 홀덴리에데르가 연기한 프랑크 슈트렐지크는 슈트렐지크 부부의 큰아들이고, 틸만 되블러가 연기한 안드레아스 "피처" 슈트렐지크는 슈트렐지크 부부의 작은 아들이다.

3.2. 베첼 가족

* 귄터 베첼: 다비트 크로스 - 페터의 친구이자 동료. 열기구 제작 기술자.
* 페트라 베첼: Alicia von Rittberg^독일어 - 귄터의 아내.
* 페터첸 베첼: 틸 파츠 - 베첼 부부의 큰아들.
* 안드레아스 베첼: 벤 타이히만 - 베첼 부부의 작은 아들.

3.3. 슈타지 (동독 비밀경찰)

* 토마스 크레취만 - 자이델 중령 역: 슈타지 요원으로, 탈출 시도를 막고 관련자들을 체포하려 한다.
* 로날트 쿠쿨리에스 - 에리크 바우만 역: 슈타지 요원이자 슈트렐지크 가족의 이웃이다.
* 에밀리 쿠셰 - 클라라 바우만 역: 에리크의 딸이자 프랑크의 여자친구이다.

4. 줄거리

1979년 여름, 튀링겐주 푀스넥에 사는 슈트렐지크 가족과 베첼 가족은 직접 만든 열기구를 타고 동독에서 서독으로 탈출하려는 대담한 계획을 세운다. 그러나 첫 번째 탈출 시도는 실패하고, 슈타지의 추적을 받게 된다.

두 가족은 동베를린으로 가서 동베를린 미국 대사관의 도움을 받아 국외로 탈출하려 하지만, 이마저도 실패한다.

이후, 두 가족은 다시 한번 탈출을 시도한다. 성공적인 탈출 이후, 세이델 중령과 그의 상관은 슈타지 수장 에리히 밀케에게 해명을 해야 했고, 에리크 바우만은 슈타지에게 심문을 받는다.

10년 후, 도리스와 페터 슈트렐지크는 프라하 대사관에서 한스-디트리히 겐셔의 발표를 텔레비전으로 시청하며 그곳에 모인 동독 시민들이 떠날 수 있도록 허가받는 것을 지켜본다.

4.1. 첫 번째 탈출 시도

귄터 베첼은 열기구가 8명에게는 너무 작다고 생각했고, 아내 페트라는 두 어린 자녀를 걱정하여 탈출 시도를 잠시 중단한다. 페터 슈트렐지크는 자신의 가족만이라도 계획을 수행하겠다고 하며, 아내 도리스와 두 아들 프랑크, 안드레아스(별명 "피처")와 함께 단독으로 탈출을 감행한다. 10대 아들 프랑크는 슈타지에서 일하는 이웃 에리크의 딸 클라라 바우만과 사랑에 빠져 그녀에게 작별 편지를 쓴다.

같은 날 밤, 슈트렐지크 가족은 열기구와 기타 부속품을 트레일러에 싣고 숲으로 가서 이륙한다. 구름 속에 숨어 국경 수비대에게 보이지 않지만, 열기구는 국경 직전 추락한다. 가스통에서 버너로 연결되는 파이프가 얼어 막혔기 때문이다. 네 명 모두 부상당하지 않았고, 그들은 차로 돌아가 모든 증거를 파괴한다. 프랑크는 클라라에게 쓴 편지를 간신히 되찾는다. 슈타지는 버려진 열기구를 발견하고 탈출 시도를 알아낸 후, 세이델 중령의 지휘 아래 대규모 조사를 시작한다.

4.2. 두 번째 탈출 준비

두 가족은 슈타지의 감시로 불안해하자 베를린의 미국 대사관에 도움을 요청하지만 실패한다. 페터는 귄터를 설득해 다시 열기구를 이용한 망명 계획을 추진한다. 슈타지의 수사망을 피해 기구 재료를 구하기 위해 여러 도시에서 천을 조금씩 구매한다. 귄터는 매일 밤 재봉틀로 천 조각을 이어 붙인다. 한편, 슈타지 세이델 중령은 가족과 탈출을 연결하는 모든 단서를 짜맞추며 추적해 온다.

도리스가 잃어버린 약 때문에 수사관들은 약국까지 추적하고, 약을 받은 사람들을 조사한다. 슈타지는 첫 번째 시도에서 버려진 물건들의 사진을 언론에 공개한다. 귄터는 이웃들이 재봉틀 소음에 대해 알게 되자 재봉 작업을 슈트렐지크 가족의 지하실로 옮긴다. 프랑크는 클라라의 아버지 에리크가 약국에 가는 것을 보고, 바람이 남쪽으로 불고 있다는 것을 알게 되자, 그날 밤 두 번째 탈출을 시도한다. 슈타지 직원들이 신원을 파악하고 집에 들이닥치지만, 가족들은 이미 출발 지점으로 향하고 있었다.

4.3. 두 번째 탈출 시도와 성공

1979년 여름, 튀링겐주 푀스넥의 슈트렐지크 가족과 베첼 가족은 직접 만든 열기구를 이용해 동독에서 서독으로 탈출을 계획한다. 첫 번째 탈출 시도가 실패로 돌아가고, 슈타지의 추적을 받게 된 두 가족은 다시 한번 탈출을 시도한다. 의심을 피하기 위해 여러 도시에서 천을 조금씩 구매하고, 귄터는 밤마다 재봉틀로 천 조각을 이어 붙이며 재료를 모으고 열기구를 만든다. 한편, 슈타지는 약국에서 발견된 약을 통해 슈트렐지크 가족을 추적하고, 언론에 첫 번째 탈출 시도에서 발견된 물건들의 사진을 공개한다.

슈타지의 수사망이 좁혀오는 가운데, 프랑크가 클라라의 아버지 에리크가 약국에 가는 것을 보고 바람이 남쪽으로 불고 있다는 것을 알게 되면서, 그들은 그날 밤 두 번째 탈출을 감행한다. 슈타지가 집에 들이닥쳤을 때는 이미 가족들이 출발 지점으로 향한 뒤였다. 30분간 비행 후 가스가 떨어져 숲에 착륙하지만, 페터와 귄터는 경찰 순찰차를 만나 프랑켄 북부에 도착했음을 확인하고 기뻐한다. 결국 두 가족은 자유를 되찾고 서독으로의 탈출에 성공한다.

5. 제작 과정

미하엘 헤르비히 감독은 6년 동안 영화를 준비했다. 그는 몇 년 전 전 동독 탈북자인 귄터 베첼을 만나 그에게서 탈출 이야기를 들었다. 1978년, 베첼과 전 동료는 직접 만든 열기구를 타고 동독 국경을 넘는 아이디어를 떠올렸다. 1980년, 디즈니는 동일한 사건을 다룬 영화 야간 탈출을 제작하여 1982년에 개봉했다. 헤르비히가 이 영화를 보았을 때, 그는 프랑크 스트렐지크와 같은 나이였다.

헤르비히는 리메이크 판권을 얻으려고 시도했지만, 두 가족 모두 자신의 이야기를 "피부와 머리카락"까지 팔았다고 밝혔다. 그는 다양한 변호사에게 계약서를 보여주었고, 그들은 그에게 더 이상의 노력을 하지 말라고 조언했다. 결국 헤르비히는 롤랜드 에머리히를 통해 디즈니와 접촉할 수 있었다. 헤르비히는 스트렐지크 가족과 베첼 가족과 자문 계약을 체결했으며, 그들의 축복 없이는 영화를 만들지 않았을 것이다. 귄터 베첼에 따르면, 헬비히 감독으로부터 처음 연락을 받은 것은 2012년으로, 감독은 각 가족을 취재한 후 영화화 판권을 가진 디즈니로부터 수년에 걸쳐 승인을 얻어 2015년에 제작을 시작했다. 실제로 기구로 탈출한 가족이 컨설턴트로 참여했으며, 약간의 각색은 있지만 기본적으로 실화와 같은 내용이라고 한다.

헤르비히는 herbXfilm을 통해 700000EUR를 영화에 투자했다. 또한 메디언보드 베를린-브란덴부르크로부터 동일한 금액의 지원을 받았고, 필름페르젠폰드 바이에른으로부터 1250000EUR를 지원받았다. 독일 영화 기금은 2049800EUR의 제작 보조금을 지원했고, 중앙 독일 미디어 기금은 150000EUR, 영화 기금 기관은 650000EUR를 지원했다. 이 영화는 herbXfilm이 스튜디오카날 및 세븐픽쳐스와 공동 제작한 첫 번째 작품이었다.

6. 평가

로튼 토마토에서는 30개의 리뷰 중 70%가 긍정적이며 평균 평점은 6.7/10이다. 이 사이트의 평론가들은 "벌룬은 실제 이야기만큼 흥미진진하지는 않지만, 견고하고 몰입하게 만드는 정치 스릴러이다"라고 평가했다. 메타크리틱에서는 9명의 평론가를 기준으로 100점 만점에 53점을 받아 "혼조 또는 평균적인 평가"를 받았다.

Epd Film의 안드레 페처는 미하엘 헤르비히가 극적인 자유를 통해 감동적인 순간들을 만들어냈다고 평가했다. 그는 "서스펜스 영화의 모든 범위를 사용하며, 결말을 알고 있음에도 긴장감을 유지한다"고 덧붙였다.

독일 영화 미디어 평가(FBW)는 벌룬에 '특히 가치 있는' 등급을 부여했다.

6.1. 비판적 시각

쥐트도이체 차이퉁의 카롤리네 메타 바일젤은 이 영화가 "마치 2부작 TV 드라마처럼 과도한 음악 사용과 감정 표현으로 뒤덮여 있다"고 평가하며, "음악, 감상, 드라마 등 모든 것이 너무 많다"고 비판했다.

7. 수상 내역