맨위로가기

베드란 초를루카

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

베드란 초를루카는 은퇴한 크로아티아의 축구 선수로, 수비수 포지션에서 활약했다. 디나모 자그레브에서 프로 경력을 시작하여, 맨체스터 시티, 토트넘 홋스퍼, 바이어 레버쿠젠(임대), 로코모티프 모스크바 등에서 뛰었다. 크로아티아 축구 국가대표팀 소속으로 103경기에 출전하여 2018년 FIFA 월드컵에서 준우승을 차지했으며, 은퇴 후에는 지도자 경력을 시작하여 크로아티아 대표팀 수석 코치를 역임했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 러시아에 거주한 크로아티아인 - 데얀 로브렌
    데얀 로브렌은 크로아티아의 축구 선수로, 센터백으로 활동하며 PAOK FC와 크로아티아 축구 국가대표팀에서 뛰었고, 디나모 자그레브, 올랭피크 리옹, 리버풀 FC 등 여러 클럽에서 활약했으며, 2018년 FIFA 월드컵 준우승, 2022년 FIFA 월드컵 3위의 성적을 거둔 국가대표이다.
  • 러시아에 거주한 크로아티아인 - 니콜라 블라시치
    니콜라 블라시치는 크로아티아의 축구 선수로, 공격형 미드필더로 뛰며 현재 이탈리아 세리에 A의 토리노 FC 소속으로, HNK 하이두크 스플리트에서 데뷔 후 여러 팀을 거쳐 이적했으며 크로아티아 국가대표팀으로도 활약하여 월드컵 3위와 UEFA 네이션스 리그 준우승을 경험했다.
  • 잉글랜드에 거주한 크로아티아인 - 이보 그르비치
    이보 그르비치는 하이두크 스플리트 유소년 아카데미 출신 크로아티아 축구 선수로, NK 로코모티바 자그레브에서 프로 데뷔 후 아틀레티코 마드리드, 릴 OSC, 셰필드 유나이티드, 차이쿠르 리제스포르에서 골키퍼로 활약하며 크로아티아 국가대표팀과 2022 FIFA 월드컵 대표팀에도 소집되었고, 라리가 우승과 크로아티아컵 준우승 2회를 기록했다.
  • 잉글랜드에 거주한 크로아티아인 - 이반 페리시치
    크로아티아 축구 선수 이반 페리시치는 HNK 하이두크 스플리트에서 프로 데뷔 후 여러 유럽 클럽에서 활약하며 다양한 우승 경력을 쌓았고, 크로아티아 국가대표팀의 핵심 선수로서 월드컵 준우승과 3위, 네이션스 리그 준우승을 이끌었으며 비치 발리볼 선수로도 활동한 이력이 있다.
베드란 초를루카 - [인물]에 관한 문서
기본 정보
2018 FIFA 월드컵의 베드란 초를루카
크로아티아에서의 초를루카 (2018년)
전체 이름베드란 초를루카
출생일1986년 2월 5일 (38세)
출생지데르벤타, SR 보스니아 헤르체고비나, SFR 유고슬라비아
1.92 m
포지션중앙 수비수, 오른쪽 풀백
현재 클럽크로아티아 (수석 코치)
로마자 표기Vedran Ćorluka
별칭찰리
클럽 경력
유소년 클럽디나모 자그레브
2003–2007디나모 자그레브
출장61
7
2004–2005인테르 자프레시치 (임대)
출장27
4
2007–2008맨체스터 시티
출장38
1
2008–2012토트넘 홋스퍼
출장81
1
2012바이어 레버쿠젠 (임대)
출장7
0
2012–2021로코모티프 모스크바
출장200
7
총 출장414
총 골20
국가대표 경력
2002크로아티아 U16
출장7
2
2002–2003크로아티아 U17
출장11
2
2003크로아티아 U18
출장3
0
2004–2005크로아티아 U19
출장12
4
2005–2006크로아티아 U21
출장9
0
2006–2018크로아티아
출장103
4
지도자 경력
2021–크로아티아 (수석 코치)
2021로코모티프 모스크바 (수석 코치)
수상
메달남자 축구
메달FIFA 월드컵
메달준우승 2018
메달FIFA 월드컵 (수석 코치)
메달3위 2022

2. 클럽 경력

2. 1. 초기 경력

베드란 초를루카는 유고슬라비아 보스니아 헤르체고비나 사회주의 공화국 데르벤타에서 태어났다.[5] 그의 부모는 데르벤타 근처 모드란 출신이다. 1992년 보스니아 전쟁으로 인해 가족은 자그레브로 이주했다.[5] 그의 아버지는 엔지니어이며, 어머니는 판사이다.[5] 초를루카는 8살 때 디나모 자그레브 유소년 팀에서 축구를 시작했다.[6]

2003년 프로 경력이 시작되었으나, 그 시즌에는 1군 경기에 출전하지 못했다. 2004-05 시즌 인터 자프레시치로 1년 임대되어 팀이 리그 2위를 차지하는 데 기여했다.[6] 2005년 디나모로 복귀 후 핵심 선수로 자리 잡으며 3시즌 연속 크로아티아 1부 리그 우승을 도왔고, 2006 시즌 크로아티아 컵 우승에도 기여했다.[6] 이러한 활약으로 이고르 투도르와 비교되기도 했다.[49]

2. 2. 맨체스터 시티

베드란 초를루카는 디나모 자그레브에서 꾸준히 뛰어난 활약을 펼친 후, 2007년 8월 2일 잉글랜드 프리미어리그맨체스터 시티와 5년 계약을 맺었다.[7][8][50] 이적료는 비공개였지만, 크로아티아 언론은 21세의 그가 약 800만 파운드에 이적한 것으로 보도했다.[9][51]

2007-08 시즌에 초를루카는 스탬퍼드 브리지에서 첼시에게 6-0으로 대패했을 때 실수를 범하기도 했지만, 리그 35경기를 포함해 총 38경기에 출전하며 주전 자리를 굳건히 지켰다. 때때로 수비형 미드필더로도 기용되며 팀이 리그 9위로 시즌을 마치고, UEFA 페어플레이 랭킹을 통해 UEFA컵 예선 라운드 진출권을 획득하는 데 기여했다.[50]

2008-09 시즌 개막전 애스턴 빌라와의 경기에서 4-2로 패배하며 맨체스터 시티 소속으로 첫 골을 기록했다.[10][52] UEFA컵 2차 예선 2차전 미트윌란과의 경기에서는 합계 1-1로 경기가 종료된 후 승부차기에서 결정적인 페널티킥을 성공시켜 팀의 4-2 승리를 이끌었다.[53] 2008년 8월 31일 선덜랜드와의 경기가 초를루카의 맨체스터 시티에서의 마지막 경기가 되었으며, 경기 종료 후 유니폼을 관중석에 던져주었다.[11][54]

2. 3. 토트넘 홋스퍼



2008년 9월 1일, 츠를루카는 6년 계약으로 토트넘 홋스퍼와 850만 파운드에 계약을 체결했으며, 같은 크로아티아 국가대표이자 절친한 친구인 루카 모드리치와 같은 팀에서 뛰게 되었다.[12] 10월 19일 스토크 시티와의 경기에서 츠를루카는 심각한 부상을 입었다. 팀 동료 에우렐류 고메스의 무릎에 턱을 가격당해 즉시 의식을 잃었다. 10분간의 현장 치료 후 병원으로 이송되었고, 심각한 부상은 없는 것으로 발표되었다.[13] 리그 컵 결승전 (2009년 3월 1일)에서 츠를루카는 맨체스터 유나이티드와의 승부차기에서 토트넘의 유일한 페널티킥을 성공시켰지만, 준우승 메달을 받았다.[14]

츠를루카는 2009년 10월 3일 볼턴 원더러스와의 2-2 무승부 경기에서 스퍼스 소속으로 프리미어 리그 첫 골을 기록했다.[58] 토트넘에서는 합류 후 2시즌째까지 오른쪽 풀백으로 활약했지만, 3시즌째부터 부상 이탈이나 앨런 허튼의 활약으로 인해 점차 벤치 선수로 밀려났고, 2011년 2월 2일 이우드 파크에서 열린 블랙번 로버스전(1-0 승리)에서 허튼의 부상으로 인해 2010년 9월 11일 제19라운드 웨스트 브로미치 앨비언 FC전 이후 처음으로 선발 출전하여 풀타임을 소화했다.[15]

2. 3. 1. 바이어 레버쿠젠 임대

2012년 1월 이적 시장에서 초를루카는 2012년 1월 31일에 독일 분데스리가 클럽 바이어 레버쿠젠으로 2011-12 시즌 잔여 기간 동안 임대 계약을 맺었고, 여름 이적 시장에서 계약을 해지할 수 있는 옵션이 있었다.[16]

초를루카는 2월 4일 바이아레나에서 열린 VfB 슈투트가르트와의 2-2 홈경기에서 클럽 데뷔전을 치렀고, 90분 풀타임을 소화했다.[17] 클럽에서 유일하게 출전한 챔피언스 리그 경기에서 초를루카는 미할 카들레츠의 동점골을 위한 크로스를 제공했고, 팀은 바르셀로나에 3-1로 패했다.[18] 2월 25일, 이 수비수는 라스 벤더의 2골 중 첫 번째 골을 어시스트하며 1. FC 쾰른을 2-0으로 이겼다.[19]

2011-12 시즌이 시작되자 임대에서 복귀한 카일 워커의 존재로 인해 출전 기회가 이전보다 제한되자, 2012년 1월 31일, 2011-12 시즌 종료 시까지 바이어 04 레버쿠젠으로의 완전 이적 옵션이 포함된 임대 이적이 결정되었다[59]

2월 4일, 바이 아레나에서 열린 VfB 슈투트가르트전(홈 2-2)에서 처음 출전하여 선발 풀타임을 소화했다. 유럽 클럽 대항전에서는 유일하게 출전한 UEFA 챔피언스 리그 2011-12 FC 바르셀로나전(1-3 패배)에서 52분에 미할 카들레츠의 동점골을 크로스로 어시스트하고, 90분에는 다니 다 코스타(de)와 교체되어 벤치로 물러났다[60]。2월 25일 1. FC 쾰른전(2-0 승리)에서 라스 벤더의 선제골을 어시스트했다[61]슈테판 키슬링해트트릭을 달성한 5월 5일 1. FC 뉘른베르크전(원정 4-1 승리)이 레버쿠젠에서의 마지막 경기가 되었다[62]。완전 이적 옵션이 있었지만, 구단의 재정난이 주요 원인이 되어 행사되지 못하고 토트넘으로의 복귀가 결정되었다.

2. 4. 로코모티프 모스크바

2017년 로코모티프 모스크바의 촐루카


2012년 6월 27일, 로코모티프 모스크바는 토트넘으로부터 촐루카를 550만 파운드에 영입했다고 발표했다. 이 계약은 전 크로아티아 국가대표팀 감독 슬라벤 빌리치가 로코모티프의 감독으로 임명된 직후 이루어졌다. 촐루카는 메디컬 테스트를 성공적으로 마친 후 3년 계약을 체결했다.[20] 로코모티프에서 그는 이전에 2008년 9월부터 2012년 1월까지 토트넘 홋스퍼에서 함께 뛰었던 로만 파블류첸코와 재회했다. 그는 새로 승격된 모르도비야 사란스크와의 3–2 승리 경기에서 데뷔골을 기록했다.[63][64] 2012년 9월,[21] 2014년 3월,[22] 그리고 2014년 12월[23] 촐루카는 소셜 네트워크에서 로코 서포터들 사이에서 월간 투표에서 승리하여 이달의 최고의 클럽 선수로 선정되었다. 2015년 6월, 촐루카가 로코모티프가 러시아 컵에서 우승하는 데 기여한 후, 팬들은 그를 올해의 선수로 선정했다.[24]

2021년 4월 1일, 촐루카는 시즌이 끝난 후 클럽을 떠난다고 발표했다.[25] 그는 우랄 예카테린부르크와의 1–0 승리 경기에서 로코모티프를 위한 마지막 경기를 치렀다.[26]

3. 국가대표팀 경력

베드란 초를루카는 크로아티아 U-21 대표팀에서 뛰기 시작하여 크로아티아 대표팀으로 승격되었다.[70] 2006년 8월 16일 리보르노에서 열린 2006년 FIFA 월드컵 우승팀 이탈리아와의 친선 경기에서 데뷔했으며, 크로아티아는 2-0으로 승리했다.[70] 당시 20세였던 초를루카는 후반전에 투입되어 세리에 A 공격수들을 상대로 좋은 활약을 펼쳤다.[70]

UEFA 유로 2008 예선에서 슬라벤 빌리치 감독 아래 핵심 선수 중 한 명으로 활약했다.[70] 크로아티아는 러시아잉글랜드를 제치고 E조 1위를 차지했다.[70] UEFA 유로 2008 본선에서 크로아티아는 터키와의 8강전에서 승부차기 끝에 패했다.[27] 터키의 아르다 투란UEFA과의 인터뷰에서 초를루카가 상대해 본 가장 어려운 라이트 백이라고 밝혔다.[28]

2013년 포르투갈과의 경기에서 크로아티아에서 뛰는 촐루카


UEFA 유로 2012 예비 명단에 포함되었으며, 본선에도 참가했다.[29]

2018년 FIFA 월드컵에도 크로아티아 대표팀에 포함되었다.[30] 2018년 6월 21일, 니즈니노브고로드 스타디움에서 열린 아르헨티나와의 조별 리그 경기에서 마리오 만주키치와 교체 투입되어 A매치 100경기 출전을 달성했다.[31] 크로아티아는 이 경기에서 3-0으로 승리했다.[31]

2018년 8월 10일, 초를루카는 소셜 미디어를 통해 국가대표팀 은퇴를 선언했다.[4][32]

크로아티아 대표팀 A매치 기록[69]
연도출장득점
200650
2007110
2008130
200970
201061
2011101
201282
2013100
2014100
201550
2016100
201700
201880
통산1034


4. 지도자 경력

2021년 5월 17일, 초를루카는 UEFA 유로 2020에서 즐라트코 달리치 감독의 수석 코치로 공식 발표되었으며, 이비차 올리치의 후임이 되었다. 기자 회견에서 초를루카는 토너먼트 이후 코칭 아카데미에 입학하고 싶다는 뜻을 밝혔다.

2021년 7월 6일, 그는 크로아티아 대표팀 수석 코치를 유지하면서 로코모티프 모스크바로 코치로 복귀했다. 7월 19일, 그는 가족 문제로 로코모티프를 떠났다.

5. 개인 생활

초를루카는 2018년 7월 21일 오랜 여자친구였던 크로아티아 가수 프란카 바텔리치와 결혼했다.[36] 2020년 1월 5일, 초를루카와 바텔리치는 아들 빅토르를 낳아 부모가 되었다.[37]

6. 수상 내역

'''디나모 자그레브'''[40]


  • 프르바 HNL: 2005-06, 2006-07
  • 크로아티아 컵: 2006-07
  • 크로아티아 슈퍼컵: 2006


'''토트넘 홋스퍼'''

  • 풋볼 리그 컵: 준우승 2008-09


'''로코모티프 모스크바'''

  • 러시아 프리미어 리그: 2017-18
  • 러시아 컵: 2014-15, 2016-17, 2018-19, 2020-21[41]
  • 러시아 슈퍼컵: 2019


'''크로아티아'''

'''개인'''

  • 로코모티프 모스크바 올해의 선수 (클럽 서포터즈 선정): 2015[43]
  • Vatrena krila 서포터즈상: 2016[44]
  • 러시아 프리미어 리그 시즌 최고의 센터백: 2020-21[45]


'''훈장'''

  • 브라니미르 공작 훈장: 2018[46]

6. 1. 클럽

NK 디나모 자그레브 소속으로 프르바 HNL 2회 (\2005-06, 2006-07) 우승, 크로아티아 컵 1회 (\2006-07) 우승, 크로아티아 슈퍼컵 1회 (\2006) 우승을 달성했다.[40] 토트넘 홋스퍼 소속으로 풋볼 리그 컵 준우승 (\2008-09)을 경험했다. FC 로코모티프 모스크바 소속으로 러시아 프리미어 리그 1회 (\2017-18) 우승을 달성했다.[41]

6. 2. 국가대표팀

베드란 초를루카는 크로아티아 축구 국가대표팀 소속으로 2018 FIFA 월드컵에서 준우승을 차지했다.[70][42]

6. 3. 개인

디나모 자그레브[40]

  • 프르바 HNL: 2005-06, 2006-07
  • 크로아티아 컵: 2006-07
  • 크로아티아 슈퍼컵: 2006

토트넘 홋스퍼

  • 풋볼 리그 컵: 준우승 2008-09

로코모티프 모스크바

  • 러시아 프리미어 리그: 2017-18
  • 러시아 컵: 2014-15, 2016-17, 2018-19, 2020-21[41]
  • 러시아 슈퍼컵: 2019

크로아티아
로코모티프 모스크바 올해의 선수 (클럽 서포터즈 선정): 2015[43]

Vatrena krila 서포터즈상: 2016[44]

러시아 프리미어 리그 시즌 최고의 센터백: 2020-21[45]

브라니미르 공작 훈장: 2018[46]

6. 4. 훈장


  • 브라니미르 공작 훈장: 2018[46]

참조

[1] 웹사이트 FIFA World Cup Russia 2018: List of Players: Croatia https://www.fifadata[...] FIFA 2018-07-15
[2] 웹사이트 Vedran Corluka: Overview https://www.premierl[...] Premier League 2022-03-23
[3] 웹사이트 vȅdar http://hjp.znanje.hr[...] 2018-03-17
[4] 뉴스 Vatreni velikan Vedran Ćorluka oprostio se od reprezentacije! https://www.24sata.h[...] 2018-08-10
[5] 웹사이트 ĆORLUKA (Vedran Ćorluka) – Manchester City and Croatia http://www.footballd[...] footballdatabase.com 2009-09-20
[6] 뉴스 Vedran Corluka – Manchester City's New Croatian International http://www.soccerphi[...] Soccerphile.com 2009-09-20
[7] 뉴스 Elano heads Man City triple swoop http://news.bbc.co.u[...] BBC Sport 2007-08-02
[8] 뉴스 Sven welcomes Corluka http://www.mcfc.co.u[...] mcfc.co.uk 2009-10-06
[9] 뉴스 City land Croatian stopper http://www.skysports[...] Sky Sports 2009-09-21
[10] 뉴스 Aston Villa 4–2 Man City http://news.bbc.co.u[...] BBC Sport 2009-10-06
[11] 뉴스 Transfer deadline day http://news.bbc.co.u[...] BBC Sport 2008-09-01
[12] 뉴스 Spurs sign Corluka from Man City http://news.bbc.co.u[...] BBC Sport 2009-09-21
[13] 뉴스 Stoke 2–1 Tottenham http://news.bbc.co.u[...] BBC Sport 2009-09-21
[14] 뉴스 FT: Man United 0 Tottenham 0 (MU win 4–1 on penalties) http://www.skysports[...] Sky Sports 2009-10-06
[15] 뉴스 Bolton 2–2 Tottenham http://news.bbc.co.u[...] BBC Sport 2009-10-06
[16] 뉴스 Vedran Corluka leaves Tottenham to join Bayer Leverkusen on loan http://news.bbc.co.u[...] BBC Sport 2012-01-31
[17] 웹사이트 Bayer Leverkusen 2–2 VfB Stuttgart http://soccernet.esp[...] ESPN Soccernet 2012-07-01
[18] 웹사이트 Bayer Leverkusen 1–3 Barcelona https://www.bbc.co.u[...] BBC Sport 2012-07-01
[19] 웹사이트 Rhine revenge for Leverkusen http://www.bundeslig[...] bundesliga.de 2012-07-01
[20] 웹사이트 http://www.fclm.ru/r[...] fclm.ru 2012-07-01
[21] 웹사이트 http://www.fclm.ru/r[...] FC Lokomotiv Moscow 2014-04-07
[22] 웹사이트 http://www.fclm.ru/r[...] FC Lokomotiv Moscow 2014-04-07
[23] 웹사이트 http://www.fclm.ru/r[...] FC Lokomotiv Moscow 2014-12-15
[24] 웹사이트 http://www.fclm.ru/r[...] FC Lokomotiv Moscow 2015-06-08
[25] 웹사이트 Ćorluka najavio odlazak iz Lokomotiva: 'Loko je zauvijek stekao istinskog navijača' https://sportnet.rtl[...] 2021-04-01
[26] 웹사이트 Slomile ga emocije, pogledajte kako se Ćorluka oprostio od Lokomotiva https://direktno.hr/[...] 2021-05-17
[27] 뉴스 Slaven Bilic left dazed by reversal of fortune http://www.timesonli[...] The Times Online 2009-09-21
[28] 뉴스 Arda stronger and wiser http://www.uefa.com/[...] 2010-03-04
[29] 웹사이트 Bilic drops Petri and Klasnic from Croatia squad as he reveals he will step down as manager after Euro 2012 http://www.rte.ie/sp[...] rte.ie 2012-07-01
[30] 뉴스 World Cup 2018: Dejan Lovren named in strong Croatia squad https://www.bbc.co.u[...] BBC Sport 2018-06-04
[31] 뉴스 Argentina 0–3 Croatia http://www.skysports[...] Sky Sports 2018-06-21
[32] 웹사이트 Vedran Ćorluka on Instagram: "Dragi navijaci Hrvatske reprezentacije, nakon 12 godina i 103 nastupa u najdrazem dresu došlo je vrijeme da se oprostim od Hrvatske…" https://www.instagra[...] 2018-08-10
[33] 웹사이트 Dalić progovorio o Sosi i otkrio kako stoje stvari!; Ćorluka objavio kraj karijere: 'Bilo je teško' https://sportske.jut[...] 2021-05-17
[34] 웹사이트 Крыховяк и Чорлука присоединились к «Локомотиву» на втором сборе https://www.fclm.ru/[...] FC Lokomotiv Moscow 2021-07-06
[35] 웹사이트 Чорлука покидает "Локомотив" https://www.fclm.ru/[...] FC Lokomotiv Moscow 2021-07-19
[36] 웹사이트 Vedran izrekli sudbonosno 'da' na hrvatskom vjenčanju godine! https://www.jutarnji[...] 2018-07-21
[37] 뉴스 STIGAO JE SINČIĆ: FRANKA JE RODILA, VEDRAN ĆORLUKA POHVALIO SE FOTKOM IZ BOLNICE https://www.gloria.h[...] 2020-03-17
[38] 웹사이트 Vedran Corluka http://www.kicker.de[...] kicker.de 2014-12-05
[39] 웹사이트 Vedran Ćorluka profile http://eu-football.i[...] eu-football.info 2015-05-26
[40] 웹사이트 V. Ćorluka https://int.soccerwa[...] 2014-12-05
[41] 웹사이트 Lokomotiv beat FNL champions Krylia to win Russian Cup https://eng.premierl[...] Russian Premier League 2021-05-12
[42] 웹사이트 France 4–2 Croatia https://www.bbc.co.u[...] BBC Sport 2018-07-15
[43] 웹사이트 http://www.fclm.ru/r[...] 2015-06-08
[44] 웹사이트 Vedran Ćorluka dobio nagradu 'Vatrena krila' http://www.nacional.[...] www.nacional.hr 2018-05-07
[45] 웹사이트 Итоги Исполкома РФС https://rfs.ru/news/[...] 2023-09-15
[46] 웹사이트 News: President Decorates Croatian National Football Team Players and Coaching Staff http://predsjednica.[...] Office of the President of the Republic of Croatia 2018-12-06
[47] 문서 Vedran Ćorluka: Od 'cajki' smo moja obitelj i ja morali bježati http://www.nogometni[...]
[48] 문서 Vedran "Charly" Corluka - A New Manchester City Hero http://www.soccerphi[...]
[49] 문서 Ćorluka, najveće otkriće Hrvatske lige http://www.nacional.[...]
[50] 문서 Elano heads Man City triple swoop http://news.bbc.co.u[...]
[51] 문서 City land Croatian stopper http://www1.skysport[...]
[52] 뉴스 Aston Villa 4-2 Man City http://news.bbc.co.u[...] BBC Sport
[53] 문서 Uefa Cup: FC Midtjylland v Manchester City - as it happened http://www.theguardi[...]
[54] 문서 Transfer deadline day http://news.bbc.co.u[...]
[55] 문서 Spurs sign Corluka from Man City http://news.bbc.co.u[...]
[56] 뉴스 Stoke 2-1 Tottenham http://news.bbc.co.u[...] BBC Sport
[57] 뉴스 Man Utd 0-0 Tottenham (aet) http://news.bbc.co.u[...] BBC Sport
[58] 뉴스 Bolton 2–2 Tottenham http://news.bbc.co.u[...] BBC Sport
[59] 문서 チョルルカがレヴァークーゼンへ http://www.goal.com/[...]
[60] 문서 王者バルサ、敵地で貫録の勝利 http://jp.uefa.com/u[...]
[61] 문서 Rhine revenge for Leverkusen http://www.bundeslig[...]
[62] 문서 Kießling trifft in der alten Heimat dreifach http://www.kicker.de[...]
[63] 문서 チョルルカ、ビリッチ監督を追ってロコモティフへ http://jp.uefa.com/m[...]
[64] 문서 Ведран Чорлука подписал контракт с «Локомотивом» http://www.fclm.ru/r[...]
[65] 문서 トルコ、3度目の逆転劇でベスト4進出 http://jp.uefa.com/u[...]
[66] 문서 Arda stronger and wiser http://www.uefa.com/[...]
[67] 문서 クロアチア、本大会出場に大きく前進 http://www1.jp.uefa.[...]
[68] 문서 クロアチア代表、ロブレンが負傷離脱 http://www.goal.com/[...]
[69] National-Football-Teams.com PAGENAMEBASE https://www.national[...]
[70] 웹인용 France 4–2 Croatia https://www.bbc.com/[...] BBC 2018-07-15



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com