베케이션 (2015년 영화)

1. 개요

《베케이션》은 2015년에 개봉한 코미디 영화로, 러스티 그리즈월드 가족이 어린 시절 추억이 담긴 놀이공원 '월리 월드'로 여행을 떠나면서 겪는 좌충우돌 에피소드를 그린다. 에드 헬름스가 러스티 역을, 크리스티나 애플게이트가 그의 아내 데비 역을 맡았으며, 크리스 헴스워스, 레슬리 만, 체비 체이스 등 배우들이 출연한다. 영화는 가족 여행 중 발생하는 다양한 사건들과 코미디를 선보이지만, 평론가들로부터는 원작의 매력을 잃었다는 평가를 받았다.

2. 줄거리

러스티 그리즈월드는 시카고에서 저가 지역 항공사 이코노-에어의 파일럿으로 일하고 있다. 그는 아내 데비, 그리고 두 아들 제임스와 케빈과 함께 살고 있는데, 가족 간의 관계는 소원한 상태였다. 러스티는 가족 간의 유대감을 회복하고자 어린 시절 추억이 담긴 놀이공원 '월리 월드'로 자동차 여행을 계획한다.

여행 중 가족은 여러 장소를 방문한다. 먼저 데비의 모교가 있는 테네시주 멤피스에 들러, 데비가 대학 시절 '트라이파이'라는 맥주 원샷 후 장애물 넘기 경주를 만들었고, 문란하게 놀았다는 사실이 밝혀진다. 데비는 경주에 참여하지만, 술을 토하고 장애물에 부딪히는 등 망신만 당하고 도망친다. 그날 밤 모텔에서 제임스는 '어디나'라는 여자아이와 친해지려 하지만, 러스티의 실수로 무산된다.

다음날 아칸소주에서 가족은 온천에 가지만, 사실 그곳은 하수처리장이었다. 옷과 짐을 도둑맞고 차에 낙서까지 당한 가족은 텍사스주에 사는 러스티의 여동생 부부의 집으로 간다. 러스티의 매제 스톤은 부유하고 매력적인 남자로, 데비에게 추파를 던져 러스티를 짜증나게 한다.

애리조나주에서는 포 코너스 조형물 앞에서 야외 성관계를 시도하다 경찰에 쫓기고, 제임스는 어디나와 다시 만나 대화를 나누다 동생 케빈에게 괴롭힘을 당하는 모습을 보인다. 어디나의 격려로 제임스는 케빈을 때려눕히고 굴복시킨다.

그랜드캐니언에서 래프팅을 하다 가이드 때문에 죽을 뻔하고, 차가 폭발하는 사고를 겪는다. 러스티는 가족과 싸우고 뛰쳐나가지만, 데비의 결혼반지를 주워 온 트럭 운전사의 도움으로 샌프란시스코에 있는 시댁에 도착한다. 러스티는 아버지 클라크의 격려로 월리 월드 여행을 계속하기로 결심한다.

월리 월드에 도착한 가족은 롤러코스터를 타기 위해 4시간 넘게 줄을 서지만, 입장 시간이 지나고 새치기하려는 가족과 몸싸움을 벌인다. 결국 롤러코스터를 타지만, 열차가 고장 나 공중에 매달리는 신세가 된다.

파란만장한 여행을 마친 러스티는 가족을 집으로 보내고, 아내 데비와 단둘이 파리 여행을 떠난다. 비록 불편한 좌석에 12시간 넘는 비행이었지만, 부부는 행복한 시간을 보낸다.

3. 등장인물

* 러스티 그리즈월드 (에드 헬름스): 가족과의 관계 개선을 위해 '월리 월드' 여행을 계획하는 가장이다.
* 데비 그리즈월드 (크리스티나 애플게이트): 러스티의 아내로, 대학 시절과는 다른 모습을 보인다.
* 제임스 그리즈월드 (스카일러 지손도): 러스티 부부의 큰아들이다.
* 케빈 그리즈월드 (스틸 스텝빈스): 러스티 부부의 둘째 아들이다.
* 레슬리 만 - 오드리 크랜들 역: 러스티의 누나이다.
* 크리스 헴스워스 - 스톤 크랜달 역: 오드리의 남편이다.
* 체비 체이스 - 클라크 그리즈월드 역: 러스티와 오드리의 아버지이다.
* 베벌리 D'안젤로 - 엘렌 그리즈월드 역: 러스티와 오드리의 어머니이다.
* 찰리 데이 - 채드 역: 래프팅 가이드이다.
* 캐서린 미설 - 아데나 역: 제임스가 좋아하는 여자이다.
* 론 리빙스턴 - 이선 역: 항공기 조종사이자 러스티의 라이벌이다.
* 노먼 리더스 - 트럭 운전사 역
* 키건-마이클 키 - 잭 피터슨 역: 그리즈월드 가족의 친구이다.
* 레지나 홀 - 낸시 피터슨 역: 잭의 아내이자 그리즈월드 가족의 친구이다.
* 엘리자베스 길리스 - 헤더 역: 데비의 팬인 Tri Pi 여학생 클럽 회원이다.
* 팀 헤이데커 - 유타 경찰 역
* 닉 크롤 - 콜로라도 경찰 역
* 케이트린 올슨 - 애리조나 경찰 역
* 마이클 페냐 - 뉴멕시코 경찰 역
* 해나 데이비스 예터 - 빨간 페라리의 소녀 역
* 데이비드 클레논 - 부조종사 역
* 콜린 행크스 - 제이크 역
* 라이언 카트라이트 - 테리 역
* 존 프랜시스 데일리 - 로버트 역
* 과거 회상 사진: 앤서니 마이클 홀, 제이슨 라이블리, 조니 갈렉키, 에단 엠브리, 다나 배런, 다나 힐, 줄리엣 루이스, 마리솔 니콜스

3.1. 그리즈월드 가족

* 러스티 그리즈월드 (에드 헬름스): 그리즈월드 가족의 가장으로, 항공기 조종사로 일한다. 가족 간의 어색한 관계를 개선하고자 월리 월드 여행을 계획한다.
* 데비 그리즈월드 (크리스티나 애플게이트): 러스티의 아내이다. 결혼 전 이름은 '데비 플레처'이며, 대학 시절에는 '데비 하고싶은거다해(Debbie Do Anything)'라는 별명으로 불릴 만큼 분방하게 생활했다.
* 제임스 그리즈월드 (스카일러 기손도): 러스티 부부의 큰아들로, 소심한 성격에 기타 연주와 일기 쓰기 등 조용한 취미를 즐긴다. 동생 케빈에게 자주 괴롭힘을 당한다.
* 케빈 그리즈월드 (스틸 스테빈스): 러스티 부부의 둘째 아들로, 어린 나이에도 불구하고 거친 언행을 일삼으며 형을 괴롭힌다.

3.2. 친척들과 주변인들

* 레슬리 맨 - 오드리 크랜들 역: 러스티의 동생이다.
* 크리스 헴스워스 - 스톤 크랜들 역: 오드리의 남편으로 러스티에게는 매제가 된다. 카우보이 스타일의 보수적인 마초남으로 러스티에게 열등감을 준다.
* 체비 체이스 - 클라크 그리즈월드 역: 러스티와 오드리의 아버지. 원작 시리즈의 주인공이다. 샌프란시스코에 살고 있으며 월리 월드에 갈 것을 포기하려는 러스티를 설득한다.
* 베벌리 디앤절로 - 엘런 그리즈월드 역: 러스티와 오드리의 어머니.
* 키건마이클 키 - 잭 피터슨 역: 그리즈월드 가족의 이웃으로 러스티에게 아들과의 친밀한 관계를 과시한다.
* 레지나 홀 - 낸시 피터슨 역: 잭 피터슨의 아내로 데비에게 인스타그램에 좋아요를 찍어달라며 압박한다. 특히 파리 여행을 자랑하여 데비에게 영향을 준다.

3.3. 기타 인물들

* 채드(찰리 데이): 그랜드캐니언의 래프팅 가이드이다. 러스티 가족을 안내하기 직전에 약혼자와 헤어져 가족을 위험에 빠뜨린다.
* 이선(론 리빙스턴): 러스티네 항공사를 싸구려라고 무시했던 동료 조종사이다.
* 트럭 기사(노먼 리더스): 곰인형을 앞세우고 그리즈월드 가족을 뒤쫓는 의문의 트럭 운전사이다.
* 어디나(캐서린 미살): 고속도로에서 제임스와 우연히 눈을 마주친 여자아이로, 이후 제임스와 로맨틱한 분위기를 풍긴다.
* 헤더(엘리자베스 길리스): 데비의 멤피스 대학 후배로 데비가 창시한 '트라이파이' 모임의 멤버이다. 데비를 우상으로 여긴다.
* 포 코너스 주 경찰들

4. 제작

2010년 2월, 워너 브라더스 소유의 뉴 라인 시네마는 이전 영화들을 배급했으며, 새로운 베케이션 영화 제작을 발표했다. 스티븐 므누친이 총괄 프로듀서를, 데이비드 도킨이 제작을 맡았고, 존 프랜시스 데일리와 조나단 골드스타인이 각본 및 연출을 담당했다.

2012년 7월, 에드 헬름스가 러스티 그리즐월드 역을 맡을 것이라고 발표되었다. 2013년 3월 28일, 원작 시리즈의 배우 베벌리 디앤절로와 체비 체이스가 그들의 역할을 다시 맡는 것을 논의 중이며, 카메오 역할일 가능성이 있다고 발표했다.

크리스 헴스워스와 찰리 데이도 공동 출연할 것으로 보도되었다. 스카일러 지손도와 스틸 스텡스는 헬름스와 크리스티나 애플게이트와 함께 러스티 그리즐월드의 아들 역할을 맡았다. 2013년 9월 15일, 레슬리 만이 러스티의 여동생 오드리 그리즐월드 역으로 영화에 합류했다. 9월 29일, 키건-마이클 키와 레지나 홀이 그리즐월드의 가족 친구 역할을 맡게 되었다.

2013년 11월 12일, 닉 크롤, 케이트린 올슨, 마이클 페냐가 포 코너스 경찰 역할을 맡게 되었다.

영화 촬영은 2014년 9월 16일 조지아주 애틀랜타에서 시작되었다. 9월 16일에는 올림픽 플레임 레스토랑에서 현장 촬영이 진행되었다.

4.1. 기획

2010년 2월, 워너 브라더스 소유의 뉴 라인 시네마는 이전 영화들을 배급했으며, 새로운 베케이션 영화 제작을 발표했다. 스티븐 므누친이 총괄 프로듀서를, 데이비드 도킨이 제작을 맡았고, 존 프랜시스 데일리와 조나단 골드스타인이 각본 및 연출을 담당했다.

4.2. 캐스팅

2012년 7월, 에드 헬름스가 러스티 그리즐월드 역을 맡을 것이라고 발표되었다. 2013년 3월 28일, 원작 시리즈의 스타인 베벌리 디앤절로와 체비 체이스가 그들의 역할을 다시 맡는 것을 논의 중이며, 카메오 역할일 가능성이 있다고 발표했다.

크리스 헴스워스와 찰리 데이도 공동 출연할 것으로 보도되었다. 스카일러 지손도와 스틸 스텡스는 헬름스와 크리스티나 애플게이트와 함께 러스티 그리즐월드의 아들 역할을 맡았다. 2013년 9월 15일, 레슬리 만이 러스티의 여동생 오드리 그리즐월드 역으로 영화에 합류했다. 9월 29일, 키건-마이클 키와 레지나 홀이 그리즐월드의 가족 친구 역할을 맡게 되었다.

2013년 11월 12일, 닉 크롤, 케이트린 올슨, 마이클 페냐가 포 코너스 경찰 역할을 맡게 되었다.

출연진은 다음과 같다.

4.3. 촬영

영화 촬영은 2014년 9월 16일 조지아주 애틀랜타에서 시작되었다. 9월 16일에는 올림픽 플레임 레스토랑에서 현장 촬영이 진행되었다.

5. 음악

영화 음악은 마크 마더스보가 작곡했다. 사운드트랙 앨범은 2015년 7월 24일 워터타워 뮤직에서 발매되었다. 마더스보의 음악 외에도, 린지 버킹엄의 "Holiday Road" 여러 버전(영화 시작 부분과 끝부분에서 다시 연주되는 오리지널의 리믹스 및 리마스터 버전 포함)과 함께 많은 현대적인 노래가 수록되었다.

6. 평가

로튼 토마토에서는 170명 평론가의 평가로 27%의 낮은 신선도를 얻었다. 총평은 '원작에서 기본적인 스토리를 빌렸으나, 원작의 탁월함, 위트, 감동은 사라졌다. 《베케이션》은 추억팔이에만 치중한 실패작'이다.

반면 뉴욕 타임스의 닐 겐즐링어는 호의적으로 평가하며 특히 (스틸 스테빈스가 연기한) 케빈 캐릭터를 "걸걸한 입담의 이 꼬마는 워너브러더스에게는 손해일지로 모르지만, 영화를 연소자관람가(PG-13)의 동심을 간직한 청불(R-rated) 영화로 돋보이게 한다."라고 칭찬했다. 엔터테인먼트 위클리의 크리스 내셔와티는 B- 점수를 주며 "새로운 휴가 대소동 시리즈는 우려한 만큼 나쁘지도, 기대했던 것만큼 좋지도 않다. 몇몇 장면은 재미있지만 금세 잊힐 만한 수준이다"라고 평가했다. 시카고 선타임스의 리처드 로퍼는 '몸개그와 저질 개그에 의존한 멍청한 비호감 캐릭터들로 가득한 재앙 (같은 영화)'라는 악평을 남겼다. 롤링 스톤의 피터 트래버스는 5점 만점의 1.5점을 주며, '히든카드인 크리스 헴스워스의 성기 개그와 레슬리 맨의 케미는 진심으로 웃기다. 나머지는 기존 개그들의 재탕일 뿐이다'라고 평가했다.

7. 수상 목록

8. 기타

Vacation^영어의 기타 섹션에서는 영화 제작 뒷이야기나 다른 참고 자료에 대한 정보는 원문에서 찾을 수 없다.

9. 흥행 (Box office)

《베케이션》은 북미에서 58.9, 기타 지역에서 45.8를 벌어들여 총 104.7의 수익을 올렸다. 제작비는 31였다.

이 영화는 화요일 조기 상영에서 1.2, 수요일과 목요일에 6.3를 벌어들였다. 개봉 주말에는 14.7를 벌어들여, 미션 임파서블: 로그네이션 (55.5)에 이어 박스 오피스 2위를 기록했다.