아야사키 하야테

3. 인물 배경

아야사키 하야테는 평소 소박하고 온후한 성격으로, 슬픔이나 분노를 드러내는 일은 적지만, 부정적인 생각을 하는 경향이 있으며, 자신의 자리가 없어지는 것을 극도로 두려워한다. 귀찮은 사람(특히 코테츠)에게는 의외로 냉정하고, 평소 상냥한 사람에게도 상황에 따라 비정해지는 가학적인 면모를 보이기도 한다.^[13] 1인칭은 "나"를 사용하지만, 연재 초기에는 혼잣말에서 "나(僕, 보쿠)"를 사용하기도 했다. 2인칭은 "너(君, 키미)" 혹은 "당신(あなた, 아나타)"을 사용하지만, 적대시할 때는 "너(お前, 오마에)"를 사용하거나, "당신(あんた, 안타)"이라고 부른다.

자기주장을 잘 하지 않고 주변에 휩쓸리기 쉬운 성격이다. 부모 때문에 평범한 행복과 애정을 받지 못해 세상에 대해 냉소적인 면도 있지만, 상식적인 감성은 잃지 않았다.^[14] 항상 드러내지는 않지만, 사회생활에 능숙하며 가끔 그런 성격이 드러나기도 한다. 어른들 틈에서 자라 남들 앞에서 말하는 것을 잘하며, 엉뚱한 요구도 잘 처리한다. 아르바이트 경험 덕분에 집안일부터 독순술까지 못하는 것이 없지만, 완벽주의적인 성향 때문에 좌절하기도 하고, 일하지 않으면 불안해하는 성격이기도 하다.^[15] 본인도 인정할 정도로 여성에게 서툴러 말문이 막혀 엉뚱한 행동을 하거나, 설명 부족으로 오해를 사는 발언을 하기도 해 마리아에게 핀잔을 듣거나 나기나 히나기쿠에게 맞기도 한다. 연재 초기에는 나기처럼 다소 엉뚱한 성격을 보이기도 했고,^[16] 마리아에게 핀잔을 듣는 내용도 있었다.

이스미의 어머니인 하츠호는 하야테가 나기의 가족인 미카도 시코나 신 하이에크를 닮았다고 말하며, 나기 또한 온천에서 취했을 때 하야테를 시코로 착각하기도 했다. 닮은 점은 "대충하는 점"이라고 한다.^[17]

기본적으로 누구에게나 존댓말과 존경어를 사용하지만, 적대 관계에 있는 사람이나 동물에게는 반말을 사용한다. 평소 존댓말을 쓰는 사람에게도 태클을 걸거나 화가 났을 때는 말투가 거칠어지기도 한다. 어린 시절에 알게 된 아테네에게는 평소처럼 스스럼없이 대하며, 그녀와 대화할 때는 어린 시절로 돌아간 듯한 말투를 사용한다. 1화에서는 원작과 애니메이션 모두 동급생들에게 반말을 섞어 사용했으며, 시오미 고등학교에서 아유무와 재회했을 때도 반말을 섞어 이야기했다. 나기에게도 처음 만났을 때는 반말이었고, 원작에서는 집사가 된 직후에도 존댓말을 사용하지 않는 장면이 조금 있다. 유치원 때 심어진 연애관을 가지고 있으며, 히나기쿠는 첫 대면 시 "정서가 초등학생 수준"이라고 평가할 정도로 순수하지만, 나기 등 연하에게는 무관심해 대담한 행동을 아무렇지 않게 하는 등, 감정의 기복이 심하다. 미키에게 에로책을 보여줘도 얼굴을 붉히며 뒤돌아보는 등 여성에게 소극적이며, 리사는 "시로하쿠에서 가장 해롭지 않은 남자"라고 말한다. 히나기쿠에게 "같이 목욕하고 싶어?"라는 질문을 받았을 때도 당황했다. 반면, 여성의 옷 갈아입는 모습이나 목욕탕에서 마주치는 일이 많아, 그때마다 얼굴을 붉힌다(나기에게는 그렇지 않다). 마리아나 사쿠야는 "순수하고 솔직한 소년"이라고 하지만, 눈앞에서 카유라가 옷을 갈아입어도 "괜찮다"고 말하거나, 히나기쿠가 옷을 갈아입는 중임을 예상하면서 태연해지는 장면도 있다.

집사로서 나기를 올바른 방향으로 이끌고자 하지만, 마리아에게 나기를 너무 감싼다는 지적을 자주 받는다. 하지만 타고난 능력이 뛰어나 점점 집사로서 성장하며, 특히 애니메이션에서는 집사장인 클라우스 이상으로 나기를 잘 다루게 되었다. 처음에는 하야테를 내쫓으려 했던 클라우스도 7권 이후로는 겉으로 하야테를 내쫓으려는 행동을 하지 않게 되었다.

극심한 불행 체질^[18]로, 부모와 함께 살던 시절은 물론, 나기에게 고용된 후에도 여러 불행을 겪는다. 오해로 인해 나기가 이즈미에게 1.5억엔에 팔거나, 유키지에게 방해받아 입학 시험에 불합격하는 등, 웃어넘길 수 없는 일도 있어 좌절하기도 한다. 또한, 별로 중요하지 않은 일에 행운을 다 써버리기도 한다. 집사로서의 급여는 거의 빚을 갚는 데 사용하고, 하야테가 자유롭게 쓸 수 있는 돈은 한 달에 5000엔도 되지 않는다. 그런 와중에도 신세 진 사람에게 선물할 돈을 마련해 항상 돈에 쪼들린다. 3박을 하기 위해 가져간 100만엔도 저택을 나선 직후 재난을 만난 사람들을 돕느라 하루 만에 12엔밖에 남지 않았다.^[19] 장래의 꿈은 "3LDK(방 3개와 거실, 식당, 주방이 있는 집)에 사는 것"이다.

연재 마지막에 하야테가 하는 대사는 처음부터 정해져 있었지만, 현재의 하야테로서는 말할 수 없다고 한다.^[20] 작가가 생각하는 엔딩은 현재의 분위기와 전혀 달라, "해피 엔딩"이 아닌 "진 엔딩"이라고 표현한다.

가냘픈 몸매^[21]에 여자 같은 얼굴과 동안이 특징이다. 처음 만나는 사람에게는 "불행해 보인다", "돈복이 없어 보인다" 등의 말을 듣고, 집사라고 말하거나 아가씨 캐릭터와 함께 있으면 불심자로 오해받기도 한다. 앞머리가 솟아있는 것과 정수리의 솟은 머리카락이 특징이며, 연재 중기 이후에는 솟은 머리카락이 크게 강조되어 묘사된다. 머리카락은 약간 푸른빛이 도는 회색(애니메이션에서는 약간 탁한 하늘색)으로 표현된다. 눈동자는 푸른색이다. 평소에는 집사복을 착용하며, 테이에게 받은 펜던트를 옷 안에 착용하고 있다. 사복은 평범하게 나이에 맞는 옷차림이다. 학교에 갈 때도 알아보기 쉽고 기합이 들어가기 때문에 항상 집사복을 입으며, 교복은 특별한 일이 있을 때만 입는다. 원작에서는 "못생긴 것은 아니지만 (유키지가) 말하는 만큼 멋있지도 않다"고 평가받았다. 나기나 아유무에게는 실제보다 멋있게 보이는 듯하다. 루카에 따르면 피부결이 꽤 깨끗하고, 치하야는 어깨를 주무른 후에 "좋은 냄새가 난다"고 말한다. 작가에 따르면 후자는 "햇볕 냄새"이며 상쾌한 향이라고 한다.

풍부한 아르바이트 경험^[22]으로 다양한 기술과 초인적인 신체 능력을 가지고 있다. 아르바이트 경험으로는 마작 대리, 원양어업, 자전거 택배, 풀 바, 수도경 특기대 등이 있다. 자전거 최고 속도는 200km/h 정도^[23]로 업계 최고 속도라고 한다. 자동차나 열차를 상대로도 그 이상의 속도를 오랫동안 낼 수 있다. 또한 자전거를 못 타는 루카에게 스파르타 교육을 실시하여 하룻밤 만에 탈 수 있게 했다. 청소나 케이크 가게 아르바이트를 한 적이 있어서 집안일도 잘한다. 만화를 그려서 상을 받은 적도 있으며, 그가 그린 브리트니 짱은 독자 인기 투표에서 나기가 그린 것보다 인기가 있었다.

하야테는 요리, 세탁, 청소, 재봉 등 여성스러운 특기를 가지고 있다. 특히 요리 솜씨는 "카페 도토리"의 카페로서는 대량이며, 터무니없는 주문을 혼자서 처리할 수 있을 정도의 솜씨로, 맛도 호평을 받고 있다. 카페 점장 경험과 바리스타 기술도 있다. 청소도 업자에게 지적할 수 있을 정도이다. 바이올린도 잘 켜고, 사교 댄스도 출 수 있다. 와타루의 렌탈 비디오 가게에 회원으로 가입했을 때 신분 증명서로 운전 면허증을 제시한 것으로 보아 어떤 종류의 운전 면허를 가지고 있다.^[24] 애니메이션 1기 48화에서는 실뜨기 솜씨도 뛰어나 무라○메 라이거도 할 수 있을 정도이다.

단련된 결과 불사신이라고 할 정도로 몸이 튼튼하며, 80km/h의 자동차에 정면으로 부딪히거나, 대량 출혈 상태로 혹한의 바다에 들어가거나, 재키를 흉내 내 백황의 시계탑 위에서 뛰어내리거나, 달리는 전차에서 뛰어내려^[25] 그대로 트럭에 치여도 죽지 않고, 다쳐도 조금 지나면 회복한다. 부상으로 움직임이 둔해지기도 했지만 점점 튼튼해지고 있다. 어린 시절에는 부모로부터 고기를 먹여주겠다는 말을 듣고 사파리 파크에서 사자 떼 속에 던져져 먹이를 빼앗은 적도 있었다. 문 앞에 선 사람의 기척을 느낄 수 있다.

또한, 꽤 대식가이면서 얼마나 먹어도 체지방률이 5% 이상으로 올라가지 않는다는 놀라운 체질을 가지고 있다.

무기가 있으면 요괴 퇴치도 가능하며, 이스미의 힘이 사라졌을 때는 공격계 기술을 사용할 수 없는 하츠호 등을 대신해 쓰러뜨린 적도 있다. 흑건이나 MG42를 사용할 수 있는 등 무기 취급에도 능숙하며, 폭발음으로 사용된 폭약의 종류나 수를 파악하고 있다. 그 외 S○K에서 배운 독순술도 사용할 수 있지만 대부분 오독이다(하지만 자신은 잘한다고 생각한다). 또한 상당한 괴력으로 슈퍼 뷰 오도리코의 문을 완력으로 억지로 열고^[25], 체중 300kg의 타마의 목을 다리로 끼워 던져 날려 버린 데다 목뼈를 부러뜨렸으며, 앞서 언급한 MG42에 대해서는 무게 11.6kg의 본총을 오른팔만으로 유유히 사격하고 있었다.

지식도 풍부하여 액세서리에서 철도 관계까지 폭넓다. 또한 만화나 애니메이션에 관한 것에도 밝아 나기와 밤새도록 이야기를 나눌 정도이다. 과거의 경험으로 빚쟁이가 어떤 타입의 야쿠자인지 한눈에 알아본다는, 가능하면 평생 깨닫지 못했으면 하는 능력을 가지고 있다. 그림을 가짜인지 진짜인지 순식간에 구별할 수 있다.^[26] 집사로서, 신출귀몰한 라이센스를 기본적으로 갖추고 있다. 나기에 따르면, 패션 지식도 풍부한 듯하다. 하지만, 어학력에 대해서는 일본어 외에는 그다지 능숙하지 못한 듯^[27] 하며, 애니메이션 1기 42화에서는 "1.5개국"이라고 적혀 있었지만, 주변의 우등생들이 너무 뛰어날 뿐이며, 성적이 좋지 않은 이즈미, 미키, 리사에게 공부를 가르치는 등 수준 이상의 학력은 가지고 있다.

또한 아는 여성의 생일은 한 번 들은 것만으로 기억하고 세심하게 반드시 축하해 주기 때문에 마리아로부터 "인기 있는 타입"이라고 감탄받았다. 그 외에도, 나기나 무라사키노야카타의 주민들의 취향 등을 세세하게 기억하는 등, 훌륭하게 배려심을 발휘하고 있다.

이처럼 능력적으로는 거의 약점이 존재하지 않아, 나기나 마리아에게 "하야테는 퍼펙트 초인"이라고 말하게 할 정도의 스펙을 자랑한다.^[1]

애니메이션 1기 38화에서는 이사장에게 집사의 힘을 빨리고 사이보그 집사나 "프린세스 갓 (히메가미)"에게 패했지만, 나기의 격려로 힘을 되찾는다. 히메가미에게는 나기를 부탁한다는 말을 듣고 있다.

; 필살기

• '''질풍의 일격'''

• '''진・질풍의 일격'''

• '''아야사키 헤르미온느'''

• '''고양이귀 하야테'''

• '''메이드 전사 메이드 스타'''

3. 1. 가정 환경 및 빚

3. 2. 학력 및 학업

4. 성격

평소에는 소박하고 온후한 성격으로, 슬픔이나 분노를 노골적으로 드러내는 일은 적지만, 좋지 않은 방향으로 생각하는 경향이 있으며, 자신의 자리가 없어지는 것을 극도로 두려워한다.^[13] 자기 주장을 잘 하지 않고 주위에 휩쓸리기 쉽지만, 상식적인 감성은 잃지 않았다.^[14] 언제나 노골적으로 드러내지는 않지만, 사회생활을 잘 아는 인간이기도 하며, 가끔 그런 성격이 엿보일 때가 있다. 어른들 속에서 지냈기 때문에 남들 앞에서 이야기하는 것을 잘하며, 엉뚱한 요구를 받아도 무난하게 해낸다. 아르바이트 덕분에 집안일부터 독순술까지 무엇이든 할 수 있지만,^[42] 반대로 완벽하게 하려고 해서 풀이 죽는 면도 있으며, 일하지 않으면 침착하지 못한 성격이기도 하다.^[15]

본인도 인정할 정도로 여성과의 대처가 서툴고, 말문이 막혀 엉뚱한 행동을 해버리거나, 설명 부족으로 오해를 사는 발언·부주의한 언행도 많아, 마리아에게 어이없어하거나 나기나 히나기쿠에게 맞기도 한다. 집사로서 나기를 좋은 방향으로 이끌 것을 목표로 하고 있지만, 마리아에게 나기를 너무 감싸고 있다는 지적을 받는 일이 늘었다.

금전운을 비롯한 극도의 불행 체질^[18]로, 부모와 생활하던 시절은 물론, 나기에게 고용된 후에도 여러 번 불행을 겪고 있다.

5. 외모

가냘픈 몸매에 여자 같은 얼굴, 동안이 특징이다.^[1] 머리카락은 약간 푸른빛이 도는 회색(애니메이션에서는 탁한 하늘색)이고, 눈동자는 푸른색이다. 평소에는 집사복을 입고 테이가 준 펜던트를 착용한다. 여장이 매우 잘 어울린다.^[1]

6. 능력

다양한 아르바이트 경험으로 다채로운 기술과 초인적인 능력을 가지고 있다. 마작 대타, 만화상 입상, 자전거 택배, 원양 어선 등 다양한 아르바이트를 했다.^[1] 집안일도 훌륭하게 수행하며, 아가씨의 약점과 좋아하는 것들도 모두 꿰뚫고 있다. 독순술, 미행, 가사 등도 할 수 있지만, 본인은 능력을 과신하지 않는다.^[2]

자동차에 치여도 살아남을 정도로 튼튼한 몸을 소유하고 있으며, 로봇도 이길 수 있다.^[3] 체지방률은 한 자릿수라고 한다.^[4]

6. 1. 필살기

7. 대인 관계

나기를 포함해 주변 여성들에게 호감을 받고 있지만, 본인은 연애 감정에 둔감하다. 히나기쿠, 이스미, 이즈미에게 사랑받지만, 이를 제대로 인식하지 못한다.^[1] 연하의 여성은 연애 대상으로 보지 않으며, 이스미의 고백을 단순한 호감으로 착각하기도 했다. 사쿠야에게도 아무런 반응을 보이지 않는다.

마리아에게는 은근한 호감을 품고 있는 것으로 보이며, 실제로 그녀를 의식하는 묘사가 종종 있었다. 나기에 대해서는 이성보다는 아이나 여동생으로 생각하지만, 약간 의식하는 묘사가 있다. 제4권 제6화에서 아유무에게 고백받았을 때 울고 있는 나기가 머리에 스쳐 지나간 적이 있으며, 나기를 소중히 여기는 마음에 대해 여러 해석을 하기도 한다.

히나기쿠에게는 자주 꾸중을 듣고, 그녀의 비위를 맞추려 노력한다. 아테네와의 관계를 어느 정도 이야기했지만, 둔감한 성격과 고민 때문에 히나기쿠의 슬픔을 눈치채지 못했다. 아유무에게는 고백을 거절했지만, 계속해서 구애받는 관계를 유지한다.

사쿠야, 이즈미에게도 호감을 받고 있으며, 남성인 와타루, 토노미야, 코테츠에게도 동경/호감을 받는다. 코테츠에게는 다른 의미의 호감을 받지만, 껴안기면 용서 없이 때린다.

부모에 대해서는 빚을 떠넘기고 사라진 것에 더해, 비상식적인 소행과 생활 태도로부터 완전히 증오하고 있다. 다만 형 이쿠사의 일은 신경 쓰고 있으며, 언젠가 찾아내고 싶다고 생각하고 있다. 극장판에서는 고인이 된 할머니 스즈네와의 추억을 소중히 여기는 모습을 엿볼 수 있다.

루카와는 콘서트 회장에서 우연히 만나 교류를 시작했지만, 그녀가 남자아이임을 알고 혼란스러워했다. 루카에게 고백받았지만, 집사로서 지켜야 할 여자아이가 있다며 거절했다.

7. 1. 가족 관계

8. 여장

하야테는 가냘프고 여성스러운 얼굴에 약간 동안이며, 집안일도 잘하고, 타인에게 줄 선물로 쿠키를 고르는 등 여자아이 같은 면이 강하다. 작중에서는 이러한 점 때문에 (나기와 마리아의 상상 등을 포함해) 종종 여장 모습이 그려진다.^[43] 하야테 본인은 여장을 전혀 좋아하지 않고, 여장하게 되었을 때는 눈물을 글썽이며 싫어하고, 남의 눈을 신경 쓴다. 그러나 여장 중에는 무의식적으로 말투나 몸짓이 조금 여자아이처럼 된다.^[43]

하야테의 여장은 처음에는 1화에 잠깐 나오거나, 캐릭터의 공상에 의한 1컷만의 등장으로 그쳤다. 그러나 작중 "히나 축제 축제"에서는 히나 인형의 저주로 하야테가 여장을 하게 되었다. 이때 하야테가 코테츠에게 말을 걸어 여장한 것을 들키지 않기 위해 지어낸 가짜 이름이 '''아야사키 헤르미온느'''였다.(J・K・롤링의 소설 『해리 포터 시리즈』에 등장하는 헤르미온느 그레인저에서 유래).^[43] 처음에는 고양이 귀 같은 흰색 브림이 달린 메이드복을 입었다. 본인은 이 모습을 남에게 보이는 것을 매우 싫어했으며, "히나 축제 축제"에서는 위장을 위해 백마도사의 망토를 착용했지만, 코테츠와 부딪혀 벗겨지는 바람에 첫눈에 반해 버렸다.^[43]

아야사키 헤르미온느는 작가에 따르면 어떤 이유에서 "독자들이 질릴 정도의 일"을 하려고 등장시켰지만, 일부 독자(주로 20대 남성)로부터 엄청난 지지를 얻게 되었다.^[33]

; 고양이귀 하야테

: 마리아와 나기가 장난삼아 하야테에게 코스프레시킨 모습. 파란색 메이드복에 고양이 귀를 단 모습이다. 나기와 마리아는 그 모습을 절찬했지만, 하야테 자신은 "남자답지 않아"라며 당황했다.

; 메이드 전사 메이드 스타

: 코믹 선데이 회장에 나기가 걱정되어 몰래 지켜보러 온 하야테가, 코테츠에게 부추겨 메이드복을 입게 된 모습이다. 그대로 어쩌다 코스프레 대회에 참가하게 된다.

9. 기타

제1회 인기 투표에서는 3위를 기록했지만, "아야사키 하야미오니"가 13위, "여장 하야테"가 19위에 올랐다. 이들을 따로 집계한 모든 결과를 합쳐도 1위인 히나기쿠에는 미치지 못하지만, 마리아를 제치고 2위가 된다.^[36] 2007년 10월 "아키하바라 엔타 축제 2007"에서 개최된 "하야테처럼! 캐릭터 인기 투표 in 아키하바라"에서는 남성 캐릭터로 1위를 지켰지만, 전체 순위에서는 6위에 그쳤고, 2008년 4~5월 "하야테처럼! 캐릭터 인기 투표 in 오사카·니혼바시"에서도 6위에 머물렀다.^[36]

애니메이션 제1기 제1화에서 유괴를 꾸미는 장면에서, 하야테의 천사와 악마가 등장한다. 목소리는 둘 다 시라이시가 담당했다. 모습은 하야테의 얼굴을 하고 있다는 것 외에는 매우 평범하지만, 일반적인 위치와는 달리, 유괴를 진언한 것은 악마가 아닌 천사였고, 반대로 악마가 타이르는 구도였다.^[36]

제1기 제7화에서 비디오 타치바나의 회원 등록을 하고 있는 아버지의 신분 증명서(원동기 자전거 면허)에는 "쇼와 ○×년 11월 11일 생일·헤이세이 12년 3월 15일 면허 취득·헤이세이 17년 6월 2일 교부·헤이세이 22년 11월 11일까지 유효"라고, 하야테와 생일이 같은 날로 적혀 있다. 이것이 하야테의 아버지 본인의 것인지는 불명확하다.^[36]

애니메이션 제1기 시작 이전의 원작에서는 모든 이야기에 등장했던 하야테이지만(미니 외전은 제외), 제1기 제10화에서는 연기하는 시라이시의 요양 때문에, 일절 대사가 없었고, 스탭 롤에 크레딧이 없었다. 하야테의 캐릭터송이 BGM으로 흘렀을 뿐이다.^[36] 현재는 회상 장면만 등장하거나 일절 등장하지 않는 이야기도 존재한다.

참조

_[1] 애니메이션 アニメ第42話では、「女心が読めないのが弱点である」とマリアが気付く場面がある。
_[2] 문서 1話。
_[3] 애니메이션 アニメ第1期第6話で母親がハヤテの給食袋から給食費を抜き取り、パチスロにつぎ込む描写がある。
_[4] 문서 第12巻第11話より。
_[5] 문서 作中では1億5000万円に省略されることが多い。読切版では1億3852万6630円と設定されていた。
_[6] 문서 読切版では120円。その120円でナギに缶コーヒーを買い与え、0円となる。
_[7] 문서 4枚組テレホンカードセットの価格5000円が、自分の給料の手取り額より高いと語っている。
_[8] 문서 三千院家住み込みの執事のため、基本的な生活費がほぼかからない。
_[9] 문서 当初の予定ではナギは全額を立て替えて、ハヤテには返済をさせる気はなかったが、変装した自分の格好をバカにされたので、ムキになり返済させることにした。
_[10] 애니메이션 アニメにおいてこの内訳は、158本が未返却で延滞料は1日あたり1本200円、つまり単純計算で1,580,000÷158本÷200円=50日分の延滞料となる。だが、1週間レンタルで借りたと考えた場合、レンタル時に支払う代金を抜きにして考えたとしても57日前に158本を一度に借りた計算になるため、アニメ内での日付の4月末頃から日にちを逆算すると3月上旬頃にレンタルしたということになる。その場合、アニメでは1億5千万の借金を作って失踪した後にレンタルをしたという矛盾が生じる。なお、原作では未返却のビデオは13本となっている。
_[11] 문서 ハヤテは知らないが、その推薦状を受理したのは理事の1人であったアテネである。
_[12] 서적 2007年時点の単行本第14巻まで共通の書籍JANコード（価格改定により "003906" が2008年4月発売の第15巻以降は "004002"、2010年4月発売の第23・24巻以降は "004194" に変化している）
_[13] 문서 「マラソン大会で一戦交えたヒナギクを苦手な高所に誘い込む」「汚い手段まで使いながらもルカとの同人誌対決に敗北し自暴自棄になるナギにルカのひたむきさを教え込む」「自転車に乗れないルカを一夜漬けで乗れるようにする際、ルカの両手を縛り付けて下り坂を滑らせる」「自宅まで来て勉強を教えるのにやる気を見せない泉を缶詰め状態にして教え込む」「記憶を失った状態で再会したイクサの持つ王玉を手に入れるため、イクサの海の家の経営を建て直す勝負を行った際にマリアとヒナギクを客寄せのため強引にバニーガールの格好にさせる」など。
_[14] 문서 祖母の鈴音や兄のイクサの存在が心の支えになっていた。物語序章において、犯罪者になろうとしていたが、マリアの行動などで断念している。
_[15] 문서 第7巻第1話より。
_[16] 문서 天の声にも「馬鹿な主人公」と言われたりしている。
_[17] 문서 第13巻おまけページのナギの発言より。
_[18] 서적 作者は、ハヤテが不幸なのは「（おそらく少年時代から）世界名作劇場が好きすぎたため」という理由を第1巻のプロフィールで述べている。
_[19] 문서 この12円が残った場面は第1話のセルフパロディである。
_[20] backstage "{{backstage|hata|49|2005|10|5}}"
_[21] 문서 産まれてから一度も体脂肪率が10％を超えたことがない。
_[22] 서적 第1巻プロフィールではバイト以外の理由もほのめかされている。日頃から指一本で腕立て伏せを300回以上するなど鍛錬をしていることが明らかとなっている。
_[23] backstage "{{backstage|hata|77|2006|5|3}}"
_[24] 애니메이션 アニメでははっきり原付免許と確認できる。
_[25] 문서 現実には走行中の列車の扉を手で開けるのは非常に困難であり、ドアをこじ開けた時点で非常ブレーキが作動して急停車する。緊急時ドアを手動で開けるドアコックという物があるが、このような事例で使用すると逮捕される。また、走行中の列車から飛び降りた場合、鉄道営業法違反となる。原作の掲載時にも真似をしないようにとの注意書きが入っている。
_[26] 소설 他にも、小説版第1弾ではナギの偽物と本物を瞬時に見破り偽物に驚愕された。
_[27] 애니메이션 アニメ第3期8話では英語が喋れない事をマリアが指摘している。
_[28] 문서 この技以前にも、300kgのタマを一撃で吹っ飛ばす「イナズマキック」を披露していたが、ハヤテは必殺技とはいえないと考えていた。
_[29] backstage "{{backstage|hata|62|2006|1|18}}"
_[30] 문서 第18巻第3話より。
_[31] 문서 第5巻扉絵より。
_[32] 서적 第15巻の扉絵では、彼女が銀杏商店街の福引きでその入園券を当てた描写がされている。
_[33] backstage "{{backstage|hata|93|2006|8|23}}"
_[34] backstage "{{backstage|hata|99|2006|10|4}}"
_[35] 애니메이션 アニメ第2期DVD・BD特典「ハヤテのごとく! りみてっど!」においては、泉と理沙に女装させられた際に'''綾崎ハヤテイシア'''を名乗った。
_[36] 기타
_[37] 기타
_[38] 기타
_[39] 기타
_[40] 기타
_[41] 기타
_[42] 기타
_[43] 기타