와즈다

1. 개요

《와즈다》는 2012년에 개봉한 사우디아라비아 영화로, 하이파 알 만수르가 감독했다. 10살 소녀 와즈다가 초록색 자전거를 갖기 위해 겪는 이야기를 중심으로, 사우디아라비아 여성의 삶과 사회적 제약을 섬세하게 그려냈다. 영화는 비평가들의 호평을 받았으며, 베네치아 영화제 등 여러 국제 영화제에서 수상했다.

2. 줄거리

2000년대 리야드에 사는 10살 소녀 와즈다는 학교 가는 길에 가게에서 본 초록색 자전거를 갖고 싶어한다. 이웃 소년 압둘라와 자전거 경주를 하고 싶지만, 여자아이가 자전거를 타는 것은 금기시되었고 와즈다의 엄마는 자전거를 사주지 않는다. 자전거는 800SAR (약 213USD)로 비쌌다.

와즈다는 믹스 테이프를 팔고, 친구들을 위해 팔찌를 엮고, 나이 많은 학생들의 중개인 역할을 하며 돈을 벌지만, 엄격한 교장 선생님과 문제를 일으킨다. 한편, 와즈다의 어머니는 화를 잘 내는 기사와 함께 끔찍한 통근을 하는 직업에 시달린다.

와즈다는 1000SAR(약 270USD)의 상금이 걸린 쿠란 암송 대회에 참가하기로 한다. 와즈다는 대회에서 우승하지만, 상금으로 자전거를 사겠다는 말에 교직원과 학생들은 충격을 받는다. 교장 선생님은 분노하여 와즈다의 의지와 상관없이 상금을 팔레스타인에 기부한다.

집에 돌아온 와즈다는 아버지의 두 번째 결혼 소식을 듣는다. 와즈다는 어머니에게 빨간 드레스를 사서 아버지의 마음을 돌릴 수 있다고 제안하지만, 어머니는 이미 딸이 원하는 초록색 자전거에 돈을 썼다고 말한다. 다음 날, 와즈다는 새 자전거를 타고 압둘라와의 경주에서 이긴다.

2.1. 등장인물

* 박지윤 - 와즈다(와드 모하메드)
* 최덕희 - 압둘라(압둘라만 알 고하니)
* 차명화 - 엄마(림 압둘라)
* 오인실 - 교장 선생님(아드)
* 방우호 - 아빠(술탄 알 아사프) / 아베르의 남친(탈랄 로이)
* 은정 - 학교 선생님(누프 사드)
* 유지원 - 아베르(누라 파이살)
* 이광수 - 운전 기사(모하마드 자히르샤)
* 최창석 - 문구점 주인(이브라힘 알모자렐) / 백화점 직원(알리 알고어바니)
* 배진홍 - 레일라(사라 알자베르)
* 양유진 - 학생(레하브 아메드)
* 이희탁 - 백화점 옷가게 직원(사우드 오타이비)

3. 제작

하이파 알 만수르 감독은 영화의 진정성을 위해 사우디아라비아에서 촬영을 고집했으며, 이로 인해 재정 지원과 촬영 허가를 얻는 데 어려움을 겪었다. 왈리드 빈 탈랄 왕자의 영화 제작 회사인 로타나의 지원을 받았으나, "사우디에는 영화관이 없고, 영화 산업이라고 할 만한 것도 없으며, 따라서 투자를 위한 돈도 거의 없다"고 생각했기 때문에 해외 공동 제작자를 찾아 나섰다. 알 만소르는 선댄스 연구소 작가 실험실에 참여한 후, 이전에 중동을 주제로 한 영화 (지금은 천국과 바시르와 왈츠)를 제작한 독일 제작사 레이저 필름과 연락을 취했다. 이 제작에는 두 개의 독일 공영 TV 방송국인 노르트도이체르 룬트풍크와 바이에리셔 룬트풍크가 협력했다. 추가 자금은 필름푀르데룽산슈탈트 (FFA, 베를린), 미디언보드 베를린-브란덴부르크 GmbH (MBB, 포츠담), 미텔도이체 미디엔푀르데룽 GmbH (MDM, 라이프치히), 그리고 필름폰드 바벨스베르크 (ILB, 포츠담-바벨스베르크)에서 나왔다.

알 만소르의 시나리오는 비토리오 데 시카의 자전거 도둑, 자파르 파나히의 오프사이드 및 다르덴 형제의 로제타와 같은 네오리얼리즘 영화의 영향을 받았다. 마지막 장면은 프랑수아 트뤼포의 400번의 구타의 마지막 장면을 연상시킨다. 알 만소르는 시나리오의 원래 버전이 완성된 제품보다 훨씬 더 암울했다고 말하며, "저는 영화가 슬로건을 내세우고 소리 지르는 대신 사람들이 웃고 약간 울 수 있는 이야기를 만들고 싶었습니다."라고 밝혔다. 알 만소르는 와즈다의 캐릭터를 조카 중 한 명과 자신의 성장 경험을 바탕으로 만들었다. 이야기의 주요 테마는 자전거로 표현되는 자유와 와즈다의 아버지가 아들을 낳아줄 두 번째 아내를 원하면서 느끼는 정서적 유기에 대한 두려움이다.

와즈다는 리야드의 거리에서 촬영되었으며, 감독은 종종 밴 뒤에서 작업해야 했는데, 이는 그녀가 촬영진의 남자들과 공개적으로 어울릴 수 없었기 때문이다. 종종 그녀는 무전기를 통해서만 소통할 수 있었고 배우들을 모니터로 지켜봐야 했다. 이것은 연출을 어렵게 만들었으며, "이로 인해 촬영 전에 각 장면을 이해하고 리허설할 필요가 있다는 것을 깨달았습니다."라고 알 만소르는 밝혔다.

와즈다 역을 맡은 와드 모하메드는 처음 연기를 하는 배우였다.

4. 평가

《와즈다》는 비평가들로부터 극찬을 받았다. 영화 평론가들의 평점을 집계하는 로튼 토마토는 122개의 리뷰를 바탕으로 평론가들의 99%가 이 영화에 긍정적인 평가를 내렸으며, 평균 점수는 8/10이라고 보고했다. 평론가들의 총평은 다음과 같다. "최고의 방식으로 파격적인 《와즈다》는 영화가 거의 침묵을 지켜온 세계의 한 구석에서 놀랍도록 확신에 찬 새로운 목소리를 제시한다." 메타크리틱은 26개의 리뷰를 기반으로 이 영화에 81점을 부여하여 "만장일치에 가까운 찬사"를 나타냈다.

영화 평론가들은 《와즈다》가 중요한 사회 문제를 다루면서도 대규모 변화의 한계를 정확히 이해하는 방식을 칭찬한다. 뉴욕 타임스의 영화 평론가 A. O. 스콧은 "인상적인 기민함으로 《와즈다》는 혹독한 현실주의와 더 희망적인 종류의 스토리텔링 사이에서 움직일 여지를 찾는다."라고 언급하며, 사우디아라비아 여성들이 직면한 엄청난 어려움을 정확하게 보여주는 동시에 변화와 성장의 여지가 있음을 보여준다고 평했다. 뉴요커의 영화 평론가 앤서니 레인 또한 비슷한 의견을 보이며, 《와즈다》가 사우디아라비아 여성들의 불평등을 드러내는 데 도움이 되기보다는 오히려 그들에게 더 큰 해를 끼칠 수 있는 많은 방식이 있었을 것이라고 주장했다. 그는 《와즈다》가 사회 변화를 촉구하는 데 효과적인 동시에 시청하기에 즐거운 작품이라는 점에서 적절한 균형을 이루고 있다고 말했다.

워싱턴 포스트의 앤 호너데이 또한 영화를 긍정적으로 평가하며, "사우디아라비아의 현대 생활의 무수한 시각적 및 질감적 세부 사항", 즉 잿빛 단조로움, 잔혹함, 위선, 그리고 번영, 깊은 헌신, 시가 공존하는 장소에 대한 영화의 섬세한 표현뿐만 아니라 이야기를 칭찬했다.

5. 개봉

《와즈다》는 2012년 8월 베네치아 영화제에서 처음 상영되었다. 2013년에는 Koch Media를 통해 독일에서 개봉되었으며, 프랑스에서는 Pretty Pictures, 미국에서는 소니 픽처스 클래식스, 네덜란드에서는 Wild Bunch Benelux, 영국에서는 소다 픽처스를 통해 배급되었다. 미국 외 지역에서는 The Match Factory가 모든 미디어 배급을 담당했다.

6. 수상 내역

7. 한국판 성우진 (KBS) (2015년 2월 18일)

* 박지윤 - 와즈다 역
* 최덕희 - 압둘라 역
* 차명화 - 엄마 역
* 오인실 - 교장 선생님 역
* 방우호 - 아빠 / 아베르의 남자친구 역
* 은정 - 학교 선생님 역
* 유지원 - 아베르 역
* 이광수 - 운전 기사 역
* 최창석 - 문구점 주인 / 백화점 직원 역
* 배진홍 - 레일라 역
* 양유진 - 학생 역
* 이희탁 - 백화점 옷가게 직원 역