요한 피노

1. 개요

요한 피노는 미국의 야구 선수로, 투수 포지션에서 활약했다. 그는 메이저 리그에서 미네소타 트윈스와 캔자스시티 로열스에서 뛰었으며, KBO 리그의 kt 위즈에서 선수 생활을 했다. 이후 이탈리아 프로야구 리그에서 활동했으며, 2024년에는 마이애미 말린스 산하 DSL 마이애미의 투수 코치로 지도자 경력을 시작했다.

2. 선수 경력

요한 피노는 2004년 미네소타 트윈스에 입단하며 프로 생활을 시작했다. 이후 클리블랜드 인디언스, 토론토 블루제이스, 신시내티 레즈 산하 마이너 리그 팀을 거쳐 2014년 미네소타 트윈스 소속으로 메이저 리그에 데뷔했다. 2015년에는 캔자스시티 로열스에서 뛰었다.

2015년 12월, KBO 리그의 kt 위즈와 계약하며 한국 무대에 진출했으나, 2016년 7월 성적 부진으로 방출되었다. 이후 2017년 미네소타 트윈스와 마이너 계약을 맺고 미국으로 복귀했고, 2018년에는 이탈리안 야구 리그의 파도바 베이스볼 클럽에서 선수 생활을 했다.

2.1. 미국 프로야구 시절

요한 피노는 2004년 미네소타 트윈스에 입단하며 프로 생활을 시작했다. 이후 클리블랜드 인디언스, 토론토 블루제이스, 신시내티 레즈 산하 마이너 리그에서 선수 생활을 했다.

2005년에는 산하 애팔래치안 리그 루키급 Elizabethton Twins^영어에서 프로 데뷔하여 12경기에 선발 등판해 9승 2패, 평균자책점 3.72, 64탈삼진을 기록했다. 2006년에는 A급 Beloit Snappers^영어에서 42경기(선발 7경기)에 등판, 14승 2패 3세이브, 평균자책점 1.91, 99탈삼진을 기록했다.

2007년에는 A+급 포트마이어스 미라클에서 19경기(선발 9경기)에 등판해 4승 3패, 평균자책점 1.73, 64탈삼진을 기록했고, 7월에 AA급 뉴브리튼 록 캣츠로 승격하여 9경기(선발 8경기)에서 2승 4패, 평균자책점 5.13, 40탈삼진을 기록했다. 2008년에는 AA급 뉴브리튼에서 26경기(선발 18경기)에 등판, 7승 7패, 평균자책점 4.54, 76탈삼진을 기록했다.

2009년에는 AA급 뉴브리튼에서 32경기(선발 4경기)에 등판해 5승 1패, 평균자책점 3.19, 64탈삼진을 기록했고, 7월에 AAA급 로체스터 레드윙스로 승격하여 8경기에 선발 등판, 2승 2패, 평균자책점 2.82, 44탈삼진을 기록했다. 8월에는 칼 파바노와의 트레이드 대상 선수로 클리블랜드 인디언스로 이적했고, AAA급 콜럼버스 클리퍼스에서 2경기에 선발 등판해 2승, 평균자책점 1.29, 14탈삼진을 기록했다.

2010년에는 AAA급 콜럼버스에서 26경기에 선발 등판해 10승 9패, 평균자책점 5.75, 114탈삼진을 기록했다. 2011년에는 AA급 애크런 에어로즈에서 2경기에 등판했고, 4월에 금전 트레이드로 토론토 블루제이스로 이적했다. AAA급 라스베이거스 피프티원스에서 1경기 등판 후 AA급 뉴햄프셔 피셔 캣츠로 강등, 36경기(선발 10경기)에서 4승 8패, 평균자책점 4.14, 104탈삼진을 기록했다.

2012년에는 AA급 뉴햄프셔와 AAA급 라스베이거스에서 활동했다. AA급 뉴햄프셔에서는 25경기(선발 22경기)에 등판해 10승 8패, 평균자책점 3.56, 111탈삼진을 기록했다. 오프 시즌인 11월에 FA가 되었다. 2013년 1월에는 신시내티 레즈와 마이너 계약을 맺었지만 3월에 방출되었고, 4월에 계약 내용을 변경하여 재계약했다. AA급 펜사콜라 블루 와후스에서 시즌을 시작해 4경기에 등판 후 AAA급 루이빌 배츠로 승격, 31경기(선발 16경기)에서 5승 7패 6세이브, 평균자책점 3.26, 107탈삼진을 기록했다. 오프시즌인 11월에 다시 FA가 되었다.

2.1.1. 미네소타 트윈스 (1차)

피노는 2014년 시즌 전에 미네소타 트윈스와 계약을 맺었다. 6월 19일 시카고 화이트삭스를 상대로 메이저 리그 데뷔전을 치렀는데, 30세 175일로 트윈스 선발 투수 중 최고령 메이저 리그 데뷔 기록이었다. 이날 7이닝 동안 5안타 2실점 1볼넷 7탈삼진으로 호투했지만 승패는 기록하지 못했다.

6월 25일 로스앤젤레스 에인절스 오브 애너하임 전에서는 3이닝 동안 7안타 5실점으로 부진하며 메이저 첫 패전을 기록했고, 6월 26일에 AAA급 로체스터 레드윙스로 강등되었다. 6월 27일에 다시 승격하여 7월 10일 시애틀 매리너스전에서 5이닝 7안타 1실점으로 메이저 첫 승을 거두었다.

7월 11일에 AAA급 로체스터로 강등되었다. 7월 21일 크리스 존슨의 부진으로 AAA급 로체스터로 강등되면서 다시 승격되었다. 그러나 승격 후 5경기에 등판했지만 0승 3패, 평균자책점 6.28로 부진하여 8월 15일에 AAA급 로체스터로 다시 강등되었다.

8월 23일 더블헤더로 로스터가 확대되어 메이저로 승격되었다. 같은 날 디트로이트 타이거스와의 1차전에 등판했고, 다음 날 AAA급 로체스터로 강등되었다. 그 후 메이저 리그 등판은 없었고, 시즌을 마쳤다. 2014년 메이저 리그에서는 11경기에 등판하여 2승 5패, 평균자책점 5.07을 기록했다. 오프시즌인 10월 13일에 40인 로스터에서 제외되어 AAA급 로체스터로 강등되었고, 11월 4일에 FA가 되었다.

2.1.2. 캔자스시티 로열스

2014년 12월 15일, 피노는 캔자스시티 로열스와 메이저 리그 계약을 맺었다. 2015년 4월 18일, 트리플 A에서 콜업된 날, 오클랜드 애슬레틱스와의 경기에서 4회에 퇴장당한 선발 요다노 벤투라를 교체 투입되어 로열스 데뷔전을 치렀다. 5월 12일, 디트로이트 타이거스를 상대로 9회말 송구 실책으로 홀드 기회를 날린 후 마이너 리그로 강등되었다. 9월 7일 지명 할당되었고, 9월 10일 웨이버 공시에서 풀려난 후 트리플 A 오마하 스톰 체이서스로 이관되었다. 10월 5일 자유 계약 선수가 되었다.

2.2. 한국 프로야구 시절

2015년 12월 16일 KBO 리그의 kt 위즈와 계약했다. 2016년 KT에서는 12경기에 등판해 2승 3패, 평균자책점 7.15를 기록하고 7월 24일에 웨이버 공시되었다.

2.2.1. KT 위즈

2015년 12월 16일, KBO 리그 KT 위즈와 계약하며 한국 무대에 진출했다. 2016년 시즌 초반 선발 투수로 활약했으나, 12경기에 등판해 2승 3패, 평균자책점 7.15의 저조한 성적을 기록했다. 7월 24일 성적 부진으로 방출되었으며, 대체 선수로는 넥센에서 방출되었던 라이언 피어밴드가 영입되었다.

2.3. 미국 프로야구 복귀

2017년 미네소타 트윈스와 마이너 계약을 맺었으며, 그 해 11월 6일에 자유 계약 선수(FA)가 되었다.

2.3.1. 미네소타 트윈스 (2차)

2017년 1월 24일, 미네소타 트윈스와 마이너 리그 계약을 맺었다. 그는 더블A 채터누가 루크아웃츠와 트리플A 로체스터 레드윙스에서 13경기에 출전하여 42이닝 동안 33개의 탈삼진을 기록하며 4.50의 평균자책점을 기록했다. 피노는 11월 6일 시즌 후 자유 계약 선수가 되었다.

2.4. 이탈리아 프로야구 시절

2018년 1월 25일, 이탈리안 야구 리그의 토마신 파도바(파도바 베이스볼 클럽)와 계약했다. 이후 14경기(선발 13경기)에 등판하여 5승 5패, 평균자책점 3.51, 82이닝 80탈삼진을 기록했다. 그 해에 팀을 떠나 베네수엘라의 윈터 리그인 리가 베네소라나 데 베이스볼 프로페시오날(LVBP)에서 선수 생활을 이어갔다.

2.4.1. 파도바 베이스볼 클럽

2018년 1월 25일, 이탈리안 야구 리그의 파도바 베이스볼 클럽과 계약하여 유럽 무대를 경험했다. 14경기(선발 13경기)에서 5승 5패, 평균자책점 3.51, 82이닝 동안 80탈삼진을 기록하고 그 해에 팀을 떠났다.

3. 지도자 경력

2024년 1월 15일, 마이애미 말린스 도미니카 서머 리그 산하 DSL 마이애미의 투수 코치로 임명되어 지도자 생활을 시작했다.

4. 기타 경력

2018년 1월 이탈리안 베이스볼 리그의 파도바 베이스볼 클럽과 계약했으나, 그 해에 팀을 떠났다.

이후 베네수엘라 윈터 리그인 리가 베네소라나 데 베이스볼 프로페시오날(LVBP)에서 선수 생활을 계속하고 있다.