맨위로가기

웰시 레어빗

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

웰시 레어빗은 치즈, 버터, 맥주, 달걀 노른자 등을 섞어 빵 위에 얹어 구운 요리이다. 1725년 "Welsh rabbit"으로 처음 기록되었으며, "웰시(Welsh)"는 반어법으로 사용되어 웨일스인의 가난함이나 어리석음을 비꼬는 의미를 담고 있다는 설이 있다. 웰시 레어빗은 벅 래빗, 블러싱 버니 등 다양한 변형이 있으며, 18세기 영국의 요리책에 고급 요리 또는 선술집 요리로 소개되었다. 중세 시대부터 토스트 치즈를 즐겨 먹었다는 기록이 있으며, 웰시 레어빗을 먹으면 생생한 꿈을 꾼다는 속설도 존재한다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 웨일스 요리 - 웰시 케이크
    웰시 케이크는 다양한 조리법과 재료를 사용하여 만들어지는 웨일스의 전통 케이크로, 지역에 따라 특별한 의미를 가지거나 다른 이름으로 불리기도 한다.
  • 웨일스 요리 - 바라 브리스
    바라 브리스는 웨일스어로 "얼룩 빵"을 뜻하며, 건포도 등의 건조 과일을 넣어 만든 웨일스의 전통 빵으로, 특별한 날에 농가에서 만들어 먹던 것이 현대에는 다양한 형태로 발전하여 디저트로도 활용되고, 방송에 소개되며 대중적인 관심을 받고 있다.
  • 치즈 요리 - 에마 다치
    에마 다치는 고추와 치즈를 주재료로 하는 부탄의 전통 요리로, 티베트 요리에서 유래하여 부탄에서 발전되었으며 다양한 종류가 있고 주로 붉은 쌀과 함께 제공되는 대표적인 음식이다.
  • 치즈 요리 - 피자
    피자는 튀르키예 피데에서 유래하여 납작한 빵에 토핑을 얹어 구운 요리로, 이탈리아 나폴리에서 토마토와 치즈를 사용하여 현대적인 형태를 갖추었으며 세계적인 음식으로 발전했다.
웰시 레어빗 - [음식]에 관한 문서
요리 정보
이름 (영어)Welsh rarebit (웰시 레어빗)
다른 이름 (영어)Welsh rabbit (웰시 래빗)
종류세이보리
주재료, 치즈
기타 재료에일, 달걀 노른자, 우스터 소스
원산지영국
변형백 레어빗, 블러싱 버니, 핫 브라운
조리 정보
제공 온도따뜻하게 제공

2. 명칭

웰시 래빗은 1725년 영국에서 "웰시 래빗(Welsh rabbit)"으로 처음 기록되었으나, 이 명칭의 기원은 알려져 있지 않다. 아마도 농담조로 사용되었을 것이다.[15]

'웰시(Welsh)'는 아마도 경멸적인 반어법으로 사용되었을 것이며,[16] "수준 미달이거나 저속한 모든 것"을 의미하며,[17] "웨일스인처럼 가난하고 어리석은 사람들만이 치즈를 먹고 토끼라고 부를 것"을 암시하거나,[18][19] "웨일스인이 감당할 수 있는 토끼에 가장 가까운 것은 토스트에 녹인 치즈"를 의미했을 수 있다.[20] 또는 "고지대 웨일스인의 검소한 식단"을 단순히 암시하는 것일 수도 있다.[21]

2. 1. Rabbit과 Rarebit

'Rarebit'이라는 단어는 'rabbit'을 변형한 것이다. "Welsh rabbit"은 1725년에, "rarebit"은 1781년에 처음 기록되었다.[15] 'Rarebit'은 요리를 지칭하는 경우를 제외하고는 단독으로 사용되지 않는다.[15] 1785년, 프랜시스 그로스는 "Welch rabbit" [sic]을 "a Welch rare bit"으로 정의했으며, 어떤 것이 먼저 사용되었는지는 언급하지 않았다.[26]

많은 논평가들은 재미있는 표현인 "rabbit"을 진지한 표현인 "rarebit"으로 잘못 해석하는 것을 비웃었다. 브랜더 매튜스 (1892)는 "몇몇 [작가]는 처음에 분명히 유머러스한 Welsh rabbit을 고상하고 불가능한 Welsh rarebit으로 왜곡한, 알려지지 않은 불운한 사람만큼 무지하고 둔하다..."라고 하였다.[28] Sivert N. Hagen (1904)는 "''Welsh rabbit''...은 유머에서 유래되었다... 그러나 세련된 사람들이 이 단어를 사용할 때, 종종 'Welsh rarebit'으로 '수정'된다"고 하였다.[29] 앰브로스 비어스 (1911)는 "웰시 래빗, 유머 감각이 없는 사람들이 말하기를, 그것이 토끼가 아니라고 지적한다."라고 비꼬았다.[30] H. W. 파울러 (1926)는 "Welsh Rabbit은 재미있고 옳다. Welsh Rarebit은 멍청하고 틀렸다."라고 하였다.[31]

웰시 래빗은 세이버리의 표준으로 자리 잡았으며, 오귀스트 에스코피에, 루이 솔니에 등 요리 권위자들도 목록에 올리고 있으며, 그들은 비영어권 청중에게 고기가 아닌 요리임을 알리기 위해 'rarebit'을 사용하는 경향이 있다. 18세기 영국의 요리책에 따르면, 웰시 레빗은 고급 체다 치즈와 밀가루 빵을 기반으로 한 호화로운 저녁 식사 또는 선술집 요리로 여겨졌다.[32]

3. 역사

웰시 레어빗의 기원은 명확하게 알려져 있지 않지만, 중세 시대부터 웨일스인들이 토스트 치즈를 즐겨 먹었다는 기록이 있다.[37] 1526년에 인쇄된 A C Merie Talys(100가지 유머 이야기)에는 성 베드로가 웨일스인들을 천국에서 쫓아내기 위해 "구운 치즈(Cause bobe)"를 외쳤다는 이야기가 전해진다.[37]

''베티 크로커의 요리책''에서는 웨일스 농부들이 귀족 영지에서 사냥한 토끼 대신 녹인 치즈를 먹었다고 주장하며, 벤 존슨과 찰스 디킨스가 런던 펍인 예 올드 체셔 치즈에서 웰시 레어빗을 즐겨 먹었다고 언급하지만, 이에 대한 명확한 증거는 없다.[38] 실제로 벤 존슨은 "웰시 래빗"이라는 용어가 처음 등장하기 প্রায় 한 세기 전에 사망했다.[15]

웰시 레어빗을 먹으면 생생한 꿈을 꾼다는 속설이 있다.[39] 윈저 매케이의 만화 시리즈 ''레어빗 악몽''은 웰시 레어빗을 먹고 환상적인 꿈을 꾸는 사람들의 이야기를 다루고 있다.[40]

윈저 매케이의 ''레어빗 악몽''

4. 재료 및 조리법

웰시 래빗의 기본 재료는 체다 치즈를 비롯한 치즈, 버터, 맥주(에일), 달걀 노른자, 우스터 소스 등이다.[6][7] 랭커셔 치즈 등 다른 종류의 치즈도 사용될 수 있다. 소스는 위의 재료들을 섞어 만들며, 빵에 얹어 굽는 것이 일반적이다.

일부 레시피에서는 단순히 빵 위에 간 치즈를 녹여 치즈 토스트와 유사하게 만들기도 한다.[3][4][5] 카이엔 페퍼, 파프리카, 와인 등을 첨가하여 맛을 더하기도 한다.[3][4][5][6][7] 치즈와 겨자를 베샤멜 소스에 섞어 소스를 만들기도 한다.[8][9]

5. 변형

해나 글래스는 1747년 요리책 ''요리의 기술''에서 "스코치 래빗", "웰시 래빗"과 "잉글리시 래빗" 두 가지 변형 레시피를 소개한다.[10]

>'''스코치 래빗'''을 만들려면, 빵 한 조각을 양면을 아주 노릇하게 굽고, 버터를 바른 다음, 빵 크기만 한 치즈 조각을 잘라 양면을 토스트하여 빵 위에 올린다.

>

>'''웰시 래빗'''을 만들려면, 빵을 양면으로 굽고, 치즈는 한쪽 면만 굽고, 토스트 위에 올린 다음, 뜨거운 쇠로 다른 면을 갈색으로 만든다. 겨자를 발라도 된다.

>

>'''잉글리시 래빗'''을 만들려면, 빵 한 조각을 양면으로 노릇하게 구워 불 앞에 접시에 놓고, 와인 한 잔을 붓고, 와인이 스며들게 한다. 그런 다음 치즈를 아주 얇게 썰어 빵 위에 아주 두껍게 얹고, 불 앞에 양철 오븐에 넣어 곧 구워지고 갈색이 되도록 한다. 뜨거울 때 제공한다.

>

>또는 이렇게 하십시오. 빵을 굽고 와인에 적셔 불 앞에 놓고, 치즈를 아주 얇게 썰어 접시 바닥에 버터를 바르고, 치즈를 얹고, 흰 와인 두세 숟가락을 붓고, 다른 접시로 덮어 숯불 위에 2~3분 동안 올려 놓은 다음, 다 될 때까지 저어준다. 겨자를 조금 넣을 수 있다. 충분하면 빵 위에 올리고, 뜨거운 주걱으로 살짝 갈색으로 낸다.

벅 래빗(달걀을 곁들인 웰시 래빗)


위에 달걀을 얹으면 ''벅 래빗''[11] 또는 ''골든 벅''이 된다.[12]

토마토(또는 토마토 수프)를 섞은 웰시 래빗은 ''블러싱 버니''가 된다.[13]

프랑스에서는 ''un Welsh/un Welsh프랑스어''가 노르파드칼레[14] 및 코트도팔 지역에서 인기가 있다.

5. 1. 벅 래빗 (Buck rarebit)

웰시 래빗에 계란 프라이를 얹은 요리로, 골든 벅(Golden buck)이라고도 한다.[11][12]

5. 2. 블러싱 버니 (Blushing bunny)

웰시 래빗에 토마토 수프나 토마토 주스를 곁들인 요리이다.[13]

5. 3. 해나 글래스의 변형

해나 글래스의 1747년 요리책 ''요리의 기술''에는 "스코치 래빗", "웰시 래빗"과 "잉글리시 래빗" 두 가지 변형 레시피가 소개되어 있다.[10]

'''스코치 래빗 (Scotch rabbit)'''

해나 글래스의 요리책 ''요리의 기술''에서는 "스코치 래빗"의 조리법을 다음과 같이 소개한다.[10] 빵 한 조각을 양면을 노릇하게 굽고 버터를 바른다. 빵 크기만한 치즈 조각을 잘라 양면을 토스트하여 빵 위에 올린다.

'''잉글리시 래빗 (English rabbit)'''

빵 한 조각을 양면으로 노릇하게 구워 불 앞에 접시에 놓고, 와인 한 잔을 붓고, 와인이 스며들게 한다. 그런 다음 치즈를 아주 얇게 썰어 빵 위에 아주 두껍게 얹고, 불 앞에 양철 오븐에 넣어 곧 구워지고 갈색이 되도록 한다. 뜨거울 때 제공한다.[10]

또는 이렇게 할 수도 있다. 빵을 굽고 와인에 적셔 불 앞에 놓고, 치즈를 아주 얇게 썰어 접시 바닥에 버터를 바르고, 치즈를 얹고, 흰 와인 두세 숟가락을 붓고, 다른 접시로 덮어 숯불 위에 2~3분 동안 올려 놓은 다음, 다 될 때까지 저어준다. 겨자를 조금 넣을 수 있다. 충분하면 빵 위에 올리고, 뜨거운 주걱으로 살짝 갈색으로 낸다.[10]

5. 3. 1. 스코치 래빗 (Scotch rabbit)

해나 글래스의 요리책 ''요리의 기술''에서는 "스코치 래빗"의 조리법을 다음과 같이 소개한다.[10] 빵 한 조각을 양면을 노릇하게 굽고 버터를 바른다. 빵 크기만한 치즈 조각을 잘라 양면을 토스트하여 빵 위에 올린다.

5. 3. 2. 잉글리시 래빗 (English rabbit)

빵 한 조각을 양면으로 노릇하게 구워 불 앞에 접시에 놓고, 와인 한 잔을 붓고, 와인이 스며들게 한다. 그런 다음 치즈를 아주 얇게 썰어 빵 위에 아주 두껍게 얹고, 불 앞에 양철 오븐에 넣어 곧 구워지고 갈색이 되도록 한다. 뜨거울 때 제공한다.[10]

또는 이렇게 할 수도 있다. 빵을 굽고 와인에 적셔 불 앞에 놓고, 치즈를 아주 얇게 썰어 접시 바닥에 버터를 바르고, 치즈를 얹고, 흰 와인 두세 숟가락을 붓고, 다른 접시로 덮어 숯불 위에 2~3분 동안 올려 놓은 다음, 다 될 때까지 저어준다. 겨자를 조금 넣을 수 있다. 충분하면 빵 위에 올리고, 뜨거운 주걱으로 살짝 갈색으로 낸다.[10]

5. 4. 기타 변형

해나 글래스는 1747년 요리책 ''요리의 기술''에서 "스코치 래빗", "웰시 래빗", "잉글리시 래빗"의 세 가지 변형 레시피를 소개했다.[10] "스코치 래빗"은 빵 양면에 버터를 바르고 치즈를 올려 굽는 방식이고, "웰시 래빗"은 빵을 양면으로 굽고 치즈는 한쪽 면만 구워 빵 위에 올린 후 뜨거운 쇠로 다른 면을 갈색으로 만드는 방식이다. "잉글리시 래빗"은 빵을 굽고 와인에 적신 후 치즈를 얹어 굽는 방식이다.[10]

웰시 래빗 위에 달걀을 얹으면 ''벅 래빗''[11] 또는 ''골든 벅''이 된다.[12] 토마토나 토마토 수프를 섞은 것은 ''블러싱 버니''라고 부른다.[13]

프랑스에서는 un Welsh/un Welsh프랑스어가 노르-파드칼레[14] 및 코트 도팔 지역에서 인기있다. 핫 브라운은 미국 요리의 일종으로 웰시 래빗과 유사하다.

6. 문화 속 웰시 래빗

토스트 치즈가 웨일스인들이 가장 좋아하는 요리라는 생각은 중세 시대부터 존재해 왔다.[37] 1526년에 인쇄된 유머 책인 ''A C Merie Talys'' (100가지 유머 이야기)에서는 신이 웨일스인들에게 싫증을 느껴 성 베드로에게 "구운 치즈"를 뜻하는 ''''Cause bobe''''를 외치게 하여 그들을 천국 문 밖으로 유인하고 문을 잠갔다는 이야기가 전해진다.[37] 이는 웨일스인이 천국에 없는 이유에 대한 오래된 농담으로 전해진다.[37]

''베티 크로커의 요리책''은 웨일스 농부들이 귀족 영지에서 사냥한 토끼 대신 녹인 치즈를 먹었다고 주장하며, 벤 존슨과 찰스 디킨스가 런던의 펍인 예 올드 체셔 치즈에서 웰시 레어빗을 즐겨 먹었다고 주장한다.[38] 하지만 이에 대한 증거는 제시되지 않았으며, 실제로 벤 존슨은 "웰시 래빗"이라는 용어가 처음 등장하기 거의 한 세기 전에 사망했다.[15]

웰시 레어빗은 생생한 꿈을 꾸게 한다는 이야기가 있다. 1902년의 책 ''웰시 레어빗 이야기''는 레어빗을 먹고 영감을 주는 꿈을 꾸려 한 작가 클럽 회원들의 단편 공포 소설 모음집이다.[39] 윈저 매케이의 만화 시리즈 ''레어빗 악몽''은 웰시 레어빗을 먹은 등장인물들이 꾸는 환상적인 꿈을 묘사한다.[40] ''고머 파일, U.S.M.C.''의 한 에피소드에서는 웰시 레어빗을 먹은 등장인물들이 몽유병을 앓는 모습이 그려지기도 한다.[40]

토마스 브라운의 ''유사 역병''의 끝에는 익명의 저자가 쓴 유머러스한 부록이 추가되어 있는데, 마치 실제 동물인 것처럼 '웰시 래빗'의 존재와 본질에 대해 논쟁한다.[41]

에드거 앨런 포의 소설 미라와의 논쟁/Some Words with a Mummy영어에서는 주인공이 가장 좋아하는 음식으로 웰시 레어빗이 언급된다. 애거서 크리스티의 단편 추리 소설 적신호에는 치즈를 좋아하는 등장인물이 "요즘은 웰시 레어빗도 거절하고 있다"는 대사를 한다. 영화 고스포드 파크의 귀족 만찬 장면에서 웰시 레어빗이 제공된다.

참조

[1] 기타 OED
[2] 웹사이트 A Brief History of Welsh Rarebit https://theculturetr[...] 2022-02-07
[3] 서적 Le Guide Culinaire
[4] 서적 Le Répertoire de la Cuisine
[5] 서적 Hering's Dictionary of Classical and Modern Cookery
[6] 기타 Recipes published on the labels of Lea and Perrins Worcestershire sauce H. J. Heinz Company
[7] 웹사이트 "It takes more than beer to make a perfect rarebit" http://graphic-desig[...] 2023-10-21
[8] 서적 The Constance Spry Cookery Book
[9] 서적 Boston Cooking-School Cook Book Boston 1896
[10] 서적 The Art of Cookery made Plain and Easy, ...by a Lady https://archive.org/[...] London: L. Wangford 1775
[11] 웹사이트 Buck rabbit definition and meaning http://www.collinsdi[...] 2023-10-21
[12] 웹사이트 Definition of GOLDEN BUCK https://www.merriam-[...] 2023-10-21
[13] 서적 The Rumford complete cookbook https://archive.org/[...] 1908
[14] 웹사이트 Wales fans try the French Welsh rarebit https://www.bbc.com/[...] BBC 2016-06-30
[15] 서적 Oxford English Dictionary 2011
[16] 서적 Words, Words, Words! 1939
[17] 서적 Blooming English: Observations on the Roots, Cultivation and Hybrids of the English Language 2004
[18] 서적 The Facts on File Encyclopedia of Word and Phrase Origins 1997
[19] 기타 cf. "Welsh comb" = "the thumb and four fingers" in Francis Grose, A Classical Dictionary of the Vulgar Tongue 1788
[20] 서적 Alphabet Juice 2009
[21] 서적 The Oxford companion to the literature of Wales 1986
[22] 서적 Seaweeds: Edible, Available, and Sustainable 2013
[23] 간행물 The Philology of Slang 1874-04
[24] 간행물 "Spitten image: Etymythology and Fluid Dynamics" https://www.research[...] 2004
[25] 서적 The Fyrst Boke of the Introduction of Knowledge, the which do the teache a man to speak part of all manner of languages, and to know the usage and fashion of all manner of countreys 1542
[26] 서적 A Classical Dictionary of the Vulgar Tongue 1785
[27] 간행물 Fated Words 1866-01
[28] 서적 Americanisms and Briticisms https://books.google[...] 1892
[29] 간행물 On the Origin of the term Edda 1904-05
[30] 서적 The Devil's Dictionary 1911
[31] 서적 A Dictionary of Modern English Usage Oxford University Press 1926
[32] 간행물 Hunting The Welch Rabbit 2000-05
[33] 서적 Hamburger for America and the World 1984
[34] 서적 Best Food in Town: The Restaurant Lover's Guide to Comfort Food in the Midwest 2004
[35] 서적 Universal sauces for main courses 2000
[36] 간행물 From One Hostess to Another Good Housekeeping 1919-05
[37] 서적 A Hundred Merry Tales: The Earliest English Jest-Book https://archive.org/[...] privately published 1887
[38] 서적 Betty Crocker's Cookbook Prentice Hall
[39] 서적 Welsh Rarebit Tales The Mutual Book Co 1902
[40] 웹사이트 Gomer, the Welsh Rarebit Fiend https://www.imdb.com[...] 1967-03-01
[41] 웹사이트 Vulgar Errors: Welsh Rabbits http://penelope.uchi[...] 2023-03-03



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com