유희왕 극장판
1. 개요
유희왕 극장판은 2004년 개봉한 일본 애니메이션 영화로, TV 시리즈 유희왕 듀얼몬스터즈의 극장판이다. 5,000년 전 아누비스가 빛의 피라미드에 봉인된 후, 주인공 무토 유우기가 아누비스의 부활을 막기 위해 카이바 세토, 조노우치 카츠야, 혼다 히로토와 함께 듀얼을 펼치는 내용을 담고 있다. 흥행에서는 미국 박스 오피스 4위를 기록했으나, 비평가들로부터는 부정적인 평가를 받았다.
이미지 준비중입니다.
| 원제 | 遊戯王デュエルモンスターズ 光のピラミッド |
|---|---|
| 로마자 표기 | Yūgiō Dyueru Monsutāzu Hikari no Piramiddo |
| 영어 제목 | Yu-Gi-Oh! Duel Monsters: Pyramid of Light |
| 한국어 제목 | 유희왕 듀얼몬스터즈 빛의 피라미드 |
| 감독 | 츠지 하츠키 |
|---|---|
| 프로듀서 | 로이드 골드파인 카티아 밀라니 마이클 페세를렐로 |
| 각본 | 마이클 페세를렐로 노먼 J. 그로스펠드 |
| 원작 | 유희왕, 카즈키 타카하시, 슈에이샤 |
| 음악 | 엘릭 알바레즈 조엘 듀엑 프레디 쉐인펠드 |
| 제작사 | 스튜디오 갤럽 |
| 배급사 | 워너 브라더스 픽처스 (해외) 도호 (일본) |
| 개봉일 | 미국: 2004년 8월 13일 일본: 2004년 11월 3일 |
| 상영 시간 | 미국 개봉판: 89분 일본 개봉판: 102분 |
| 제작 국가 | 일본 |
| 언어 | 일본어 고대 이집트어 |
| 제작비 | 2천만 미국 달러 |
| 흥행 수입 | 2920만 미국 달러 |
| 각본 | 타케가미 준키 히코쿠보 마사히로 |
|---|---|
| 음악 | 미츠무네 신키치 |
| 제작 총지휘 | 스즈키 타미조 (TV 도쿄) 나가이 히데유키 (NAS) 야마시타 히데키 (슈에이샤) |
| 제작 | 코바야시 아츠코 (TV 도쿄) 사사다 나오키 (NAS) |
| 촬영 | 에다미츠 히로아키 |
| 편집 | 나카가와 아키오 |
| 제작 회사 | ぎゃろっぷ 도우유 애니메이션 (협력) |
| 제작위원회 | 영화 '유☆희☆왕 듀얼몬스터즈' 제작위원회 |
| 출연 | 댄 그린 에이미 버른바움 웨인 그레이슨 프랭크 프랭크슨 에릭 스튜어트 타라 제인 매디 블라우스틴 스코티 레이 |
|---|
| 출연 | 카자마 슌스케 사이토 마키 타카하시 히로키 키쿠치 히데히로 츠다 켄지로 타케우치 준코 미야자와 타다시 이시이 코우지 |
|---|
| 주제가 | "Fire" BLAZE |
|---|
-
미국의 판타지 모험 영화 -
헤라클레스 (1983년 영화)
루이지 코치가 감독하고 루 페리뇨가 주연을 맡은 1983년 이탈리아 영화 《헤라클레스》는 그리스 신화 속 헤라클레스를 주인공으로, 과학을 이용해 세계를 정복하려는 마법사 미노스에 맞서는 그의 모험을 그린 검과 샌들 및 SF 영화이며, 골든 라즈베리상 2개 부문 수상 후 1985년 속편이 제작되었다. -
미국의 판타지 모험 영화 -
뮬란 (2020년 영화)
1998년 애니메이션 영화를 실사화한 2020년 영화 《뮬란》은 류이페이 주연으로 병든 아버지를 대신해 남장하고 황실 군대에 입대한 뮬란의 이야기를 다룬 액션 모험 영화로, 코로나19 팬데믹과 여러 논란 속에 디즈니+를 통해 유료로 공개되었다. -
일본의 영화 작품 -
아카메 48 폭포 자살미수
무라카미 류의 소설을 원작으로 한 영화 《아카메 48 폭포 자살미수》는 1971년 아카메 48 폭포에서 벌어지는 영화 제작자와 자살 시도 여성의 이야기를 통해 사회적 약자와 자살 문제에 대한 관심을 환기시키며, 여러 국제 영화제에서 수상했지만 폭력적인 묘사로 논란이 되기도 했다. -
일본의 영화 작품 -
킹콩의 역습
1967년 개봉한 일본 괴수 영화 《킹콩의 역습》은 악당 과학자 닥터 후가 로봇 메카니콩을 이용해 엘레먼트 X를 얻으려다 킹콩과 격돌하는 이야기로, 고로자우루스, 대우미헤비 등 다양한 괴수가 등장하며 도쿄에서 킹콩과 메카니콩의 대결을 보여준다. -
2004년 애니메이션 영화 -
스트링 (영화)
스트링은 2004년 개봉한 영화로, 마리오네트 인형을 통해 고차원적 존재에 의해 조종되는 인물들의 권력, 복수, 전쟁, 화해를 다루며, 2004년 시체스 영화제에서 최우수 감독 데뷔상을 수상했다. -
2004년 애니메이션 영화 -
디즈니 삼총사
알렉상드르 뒤마의 소설 《삼총사》를 바탕으로 제작된 디즈니 삼총사는 미키 마우스, 도널드 덕, 구피가 삼총사로 등장하여 피트 대장으로부터 미니 공주를 구출하는 월트 디즈니 애니메이션 스튜디오의 2004년작 장편 애니메이션 영화이다.
2. 줄거리
5,000년 전, 파라오 아템은 이집트 사자(死者)의 신 아누비스를 빛의 피라미드에 봉인했다. 현재, 주인공 무토 유우기는 천년 퍼즐을 완성하고, 아누비스는 부활을 꿈꾼다.
배틀 시티 결승전이 끝난 후, 유우기는 카이바 세토를 물리치고 오시리스의 천공룡, 오벨리스크의 거신병, 라의 익신룡 3장의 이집트 신 카드를 획득하여 국제적인 명성을 얻었다. 카이바는 유우기를 꺾기 위해 페가수스 J. 크로포드를 찾아가 신을 능가하는 카드를 얻고, 유우기에게 듀얼을 신청한다.
듀얼 중, 아누비스의 음모로 유우기와 그의 친구들 (조노우치 카츠야, 혼다 히로토)은 위기에 처하고, 빛의 피라미드를 둘러싼 최후의 결전을 벌인다. 카이바는 아누비스의 조종을 받아 2장의 새로운 카드 중 하나인 빛의 피라미드를 사용하여 필드를 덮고 신 카드들을 파괴하려 한다. 유희, 조노우치, 혼다는 피라미드로 빨려 들어가고, 카이바 모쿠바는 무너지는 건물에서 탈출한다.
마자키 안즈는 유희, 조노우치, 혼다를 돕기 위해 자신의 영혼을 천년 퍼즐로 보낸다. 유희는 아누비스의 무덤 안에서 운명의 단검을 찾아 모든 것을 보는 눈을 파괴한다.
카이바가 아누비스의 계획에서 벗어나 빛의 피라미드를 파괴하려 하자, 아누비스가 나타나 듀얼을 지휘한다. 야미는 유희와 재회하여 푸른 눈의 빛나는 용으로 빛의 피라미드 카드를 파괴하고, 신 카드들을 소환하여 아누비스를 파괴한다.
그러나 아누비스는 몬스터로 변신하고, 유희와 야미는 푸른 눈의 빛나는 용을 소환하여 그를 영원히 파괴한다. 부상당한 카이바는 모쿠바와 함께 떠나며 다음에 만날 때 유희를 꺾겠다고 약속한다.
3. 등장인물
wikitable
| 캐릭터 | 일본어 | 영어 |
|---|---|---|
| 마자키 안즈 (Téa Gardner) | 사이토 마키 | 에이미 빌른바움 |
| 혼다 히로토 (Tristan Taylor) | 키쿠치 히데히로 | 프랭크 프랭크슨 |
| 듀얼리스트 | 요시카와 칸지, 이시바시 미카, 토미타 마코토 | |
| 엔지니어 | 마츠모토 시노부, 나가세 히로타카 | |
| 경비원 | 이와마 켄지, 타카기 슌 | |
| 아나운스 | 나가하마 마리코 | |
| 기타 | 나카오 유키, 요시다 아사코 | |
| 나레이션 | 이케다 마사노리 |
3.1. 주요 인물
마자키 안즈 (Téa Gardner) - 사이토 마키 / 에이미 빌른바움
혼다 히로토 (Tristan Taylor) - 키쿠치 히데히로 / 프랭크 프랭크슨
듀얼리스트 - 요시카와 칸지, 이시바시 미카, 토미타 마코토
엔지니어 - 마츠모토 시노부, 나가세 히로타카
경비원 - 이와마 켄지, 타카기 슌
아나운스 - 나가하마 마리코
기타 - 나카오 유키, 요시다 아사코
나레이션 - 이케다 마사노리
3.2. 조연
웨인 그레이슨
그레고리 애비
타라 제인
매들린 브로스타인
대런 던스탠
마이크 폴락
에드 폴
리사 오티즈
마크 톰슨
에이미 번바움
| 캐릭터 | 일본어 | 영어 |
|---|---|---|
| 죠노우치 카츠야 | 타카하시 히로키 | 웨인 그레이슨 |
| 혼다 히로토 | 키쿠치 히데히로 | 그렉 애비 |
| 마이 발렌타인 | 사이토 마키 | 에이미 번바움 |
| 카이바 모쿠바 | 타케우치 준코 | 타라 제인 |
| 무토 스고로쿠 | 미야자와 타다시 | 매디 블로스타인 |
| 페가수스 J. 크로포드 | 지로 J. 타카스기 | 대런 던스턴 |
* 마자키 안즈 (Téa Gardner) - 사이토 마키 / 에이미 빌른바움
* 혼다 히로토 (Tristan Taylor) - 키쿠치 히데히로 / 프랭크 프랭크슨
* 듀얼리스트 - 요시카와 칸지, 이시바시 미카, 토미타 마코토
* 엔지니어 - 마츠모토 시노부, 나가세 히로타카
* 경비원 - 이와마 켄지, 타카기 슌
* 아나운스 - 나가하마 마리코
* 기타 - 나카오 유키, 요시다 아사코
* 나레이션 - 이케다 마사노리
4. 제작진
* 원작: 타카하시 카즈키 / 스튜디오 다이스(슈에이샤 "주간 소년 점프")
* 오리지널 각본: 타케가미 쥰키, 히코쿠보 마사히로
* 영어 각본: 매튜 돌데크, 로이드 골드파인, 노먼 J. 그로스펠드, 마이클 페콜라로
* 기획: 이와타 케이스케, 하라다 타카시, 이쿠타 히데타카
* 이그제큐티브 프로듀서: 나가이 히데유키, 스즈키 타미조, 야마시타 히데키, 알프레드 R. 칸, 노먼 J. 그로스펠드
* 프로듀서: 코바야시 아츠코, 사사다 나오키, 로이드 골드파인, 카티아 밀라니, 마이클 페콜라로
* 콘티: 츠지 하츠키, 히시카와 나오키, 미나미 야스히로
* 감독·캐릭터 디자인·총 작화 감독: 츠지 하츠키
* 몬스터 디자인: 시마무라 슈이치
* 미술 감독: 이 페양
* 촬영 감독: 에다미츠 히로아키, 최덕규, 허태희, 김강옥
* 색채 설계: 나카무라 치호
* 편집: 나카가와 아키오
* 음악: 미츠무네 신키치
* 음향 감독: 히라미츠 타쿠야
* 녹음 감독: 미츠야 유지
* 효과: 노구치 토오루(애니메이션 사운드)
* 음향 제작: 칸난 스튜디오
* 녹음·조정: 야마다 히토시
* 음향 제작 진행: 코이즈미 키스케
* 캐스팅 협력: 등등력 사와코(넬케 플래닝)
* 라인 프로듀서: 와카나 아키오
* 어시스턴트 라인 프로듀서: 핫타 마사노리
* 영어 오리지널 스코어: 에릭 알바르츠, 존 엔저, 조엘 듀크, 랄프 슈케트, 웨인 샤프, 프레디 셰인펠드, 길 탈미
* 애니메이션 제작 협력: 동우 애니메이션
* 애니메이션 제작: 갸롯푸
* 제작: 영화 "유☆희☆왕 듀얼 몬스터즈" 제작 위원회(슈에이샤, TV 도쿄, NAS, 코나미DE, 토호), 4키즈 엔터테인먼트
5. 사운드트랙
유희왕! 더 무비 사운드트랙은 2004년 8월 10일 4Kids 엔터테인먼트와 RCA에서 발매한 영어 버전 유희왕 극장판의 사운드트랙이다. 블랙 아이드 피스를 포함한 다양한 보컬 아티스트들이 참여하였다. 특히 블랙 아이드 피스는 "For the People"을 제공했지만, 극중에서는 사용되지 않았다. 앨범은 오디오 CD 및 컴팩트 카세트로 발매되었다.
| 번호 | 제목 | 아티스트 | 재생 시간 |
|---|---|---|---|
| 1 | You're Not Me | 마티 백스 | 3:16 |
| 2 | For the People | 블랙 아이드 피스 | 4:01 |
| 3 | One Card Short | 제임스 채튼 | 3:50 |
| 4 | Step Up | 장 로드리게스 | 3:53 |
| 5 | Shadow Games | 트릭시 레이스 | 3:32 |
| 6 | It's Over | 패티 쿠 | 3:49 |
| 7 | Blind Ambition | 디 딜리트 | 3:18 |
| 8 | The Great Pretender | 존 프레데릭 밴드 | 3:14 |
| 9 | How Much Longer | 젠 스카투로 | 3:12 |
| 10 | U Better Fear Me | 디 딜리트 | 4:17 |
| 11 | Power Within | 댄 메트레욘 | 3:09 |
| 12 | Believe In | 스퀴브 | 3:07 |
| 13 | 유희왕! 테마 | 유희왕! 테마/Yu-Gi-Oh! theme영어 | 2:07 |
5.1. OST 목록 (영어판)
유희왕! 더 무비 사운드트랙은 2004년 8월 10일 4Kids 엔터테인먼트와 RCA에서 발매한 영어 버전 유희왕 극장판의 사운드트랙이다. 블랙 아이드 피스를 포함한 다양한 보컬 아티스트들이 참여하였다. 앨범은 오디오 CD 및 컴팩트 카세트로 발매되었다.
| 번호 | 제목 | 아티스트 | 재생 시간 |
|---|---|---|---|
| 1 | You're Not Me | 마티 백스 | 3:16 |
| 2 | For the People | 블랙 아이드 피스 | 4:01 |
| 3 | One Card Short | 제임스 채튼 | 3:50 |
| 4 | Step Up | 장 로드리게스 | 3:53 |
| 5 | Shadow Games | 트릭시 레이스 | 3:32 |
| 6 | It's Over | 패티 쿠 | 3:49 |
| 7 | Blind Ambition | 디 딜리트 | 3:18 |
| 8 | The Great Pretender | 존 프레데릭 밴드 | 3:14 |
| 9 | How Much Longer | 젠 스카투로 | 3:12 |
| 10 | U Better Fear Me | 디 딜리트 | 4:17 |
| 11 | Power Within | 댄 메트레욘 | 3:09 |
| 12 | Believe In | 스퀴브 | 3:07 |
| 13 | 유희왕! 테마 | 웨인 샤프/Wayne Sharpe영어 | 2:07 |
6. 평가
6.1. 흥행
유희왕 - 빛의 피라미드는 미국 전역 2,411개 상영관에서 개봉하여 상영관당 평균 3,934달러의 수익을 올렸다. 주말 동안 9,485,494달러를 벌어들여, 같은 날 개봉하여 1위를 차지한 콜래트럴, 프린세스 다이어리 2: 로얄 인게이지먼트, 그리고 에이리언 vs. 프레데터에 이어 박스 오피스 10위 중 4위를 기록했다. 현재 미국 박스 오피스에서 포켓몬: 더 퍼스트 무비와 포켓몬: 루기아의 탄생에 이어 3번째로 높은 수익을 올린 일본 애니메이션 영화이다. 이 영화는 미국과 캐나다에서 19,765,868달러, 전 세계적으로는 29,170,410달러의 수익을 올렸으며, 같은 회사에서 더빙한 처음 세 편의 포켓몬 영화의 성공에 비하면 흥행 참패를 기록했다.
6.2. 비평
이 영화는 평론가들로부터 좋지 않은 평가를 받았다. 비평가들은 이 영화가 프랜차이즈 팬들에게만 적합하다는 점에서 포켓몬 영화와 유사하다고 언급했다. 로튼 토마토는 66개의 리뷰를 기반으로 5%의 평점을 받아 "2000년대 최악의 영화 100선"에서 68위를 기록했으며, "TV 쇼를 보거나 카드 게임을 하지 않으세요? 그렇다면 이 영화는 당신을 위한 영화가 아닙니다."라는 평을 받았다. 이 영화는 2017년의 이모티: 더 무비가 평균 15점(100점 만점)을 기록하며 "압도적인 싫음"을 나타내기 전까지 메타크리틱에서 가장 낮은 평점을 받은 애니메이션 영화였다(18개의 리뷰 기준). 로튼 토마토에서는 해피 엔드에 이어 2000년대 두 번째로 낮은 평점을 받은 애니메이션 영화이다. 라디오 타임즈 영화 가이드의 회고 리뷰에서 영화 평론가 루시 배릭은 이 영화에 별 5개 중 2개를 부여하며, "대체로 이해할 수 없는" 내러티브와 "평범한" 애니메이션이라고 묘사했다.
7. 기타
TV 시리즈 유희왕 듀얼몬스터즈의 해외판에서는 라이프 포인트의 표시나 카드 디자인 등이 변경되었지만, 본작에서는 라이프 포인트의 표시는 일본판과 동일하다. 또한 카드도 OCG의 해외판을 그대로 스캔한 것이 채용되었다. 극장 배포 프로모 카드는 「Blue-Eyes Shining Dragon(푸른 눈의 광룡)」, 「Sorcerer of Dark Magic(흑의 마법 신관)」, Watapon(와타폰), Pyramid of Light(빛의 피라미드) 4장이다. 일본어판 특별 시사회 관람객에게는 일본어판 「와타폰」 카드가 배포되었다. 이 프로모 카드는 희소 가치가 매우 높아, 인터넷 경매나 카드 샵 등에서 고가로 거래되고 있다.
영문판 사운드 트랙에는 블랙 아이드 피스가 「For The People」이라는 제목의 악곡을 제공했지만, 극중에서는 미사용으로, 엔딩에도 사용되지 않았다. 개봉 첫날, 캘리포니아주의 영화관에서 프로모 카드 2400장이 도난당하는 사건이 발생했다. 워너 브라더스 직원을 사칭한 두 남자가 "잘못해서 다른 카드를 보내버렸으니 교환하겠다"는 거짓말로 카드를 훔쳤다고 보도되었다.
JUMP j BOOKS에서 소설판이 간행되었다. 영화에서는 거의 수수께끼에 싸여 있는 아누비스의 정체 등, 영화의 내용을 보완하는 형태로 캐릭터가 더욱 상세하게 그려져 있다.