은밀하게 위대하게 (영화)

1. 개요

《은밀하게 위대하게》는 북한 특수부대 요원들이 남한에서 첩보 임무를 수행하며 겪는 이야기를 그린 2013년 대한민국의 영화이다. 김수현, 박기웅, 이현우 등이 출연하며, 대한민국 개봉일 최고 기록을 세우는 등 흥행에 성공했다. 이 영화는 북미, 아시아, 유럽 등 여러 지역에서 개봉되었으며, 다양한 영화제에서 상영 및 수상했다.

2. 줄거리

북한 최고특수부대인 5446부대 오성조 3대 조장 원류환은 북한에서 첩보임무를 받고 남한에 온다. 남한에서 자신의 신분을 숨기고 바보 방동구라는 다른 삶을 살던 중, 2년째 되던 해에 흑룡조 조장 리해랑이 찾아오고 뒤이어 감시자인 오성조 4대 조장 리해진이 찾아온다. 이들은 남한에서 점차 평범한 무언가를 각자 소망하게 된다. 이때 북한 측에서 남한과 원만한 관계를 위해 리해랑의 아버지(리무혁)는 그들을 없애기 위해 연어를 불러들이라 하지만, 그들을 교육시킨 김태원 대좌는 그들의 명예를 위해 자살명령을 내리게 해달라고 요청한다. 원류환은 이에 타당한 이유와 오마니에 대한 보장을 듣고 싶어한다. 그에 따라 북한의 명령에 응하지 않자 결국 북한 특수부대 교관 대좌 김태원이 오게 되면서 이들의 운명이 비극으로 치닫게 된다.

5446 부대는 북한 엘리트 특수부대에 의해 어릴 때부터 훈련받은 간첩 집단으로, 겉으로는 한국 통일이라는 원대한 목표를 추구했다. 그들은 남한으로 파견되어 각자 바보, 가수를 지망하는 사람, 고등학생으로 위장한다. 북한으로부터 어떠한 지시도 받지 못한 채 지루한 시간을 보내던 중, 어느 날 그들에게 "은밀하고 위대한" 임무가 부여되면서 그들의 평범한 삶은 갑작스럽게 뒤집힌다. 제2연평해전 사건으로 인해 남한은 남한에서 활동 중인 북한 간첩 30명의 이름, 위치, 계급을 요구하며, 평양이 간첩을 넘겨준다는 조건으로 북한에 재정 지원을 약속한다. 엘리트들이 적의 손에 넘어가는 것을 막기 위해 북한 정부는 수십 명의 현역 간첩들에게 자결을 명령한다. 한편, 그들의 북한군 교관 김태원은 명령을 따르지 않는 자들을 제거하기 위해 국경을 넘는다.

북한 특수 공작 부대 5446부대 소속 엘리트 스파이 원류환(김수현)은 대한민국의 빈민가에 잠입하여 바보 청년을 연기하며, 작전 실행 명령을 기다리라는 명령을 받는다. 식료품 가게를 운영하는 순임(박혜숙)의 집에서 살면서 일하며, 류환은 방동구로서 어리석은 청년을 연기하며 주변에 녹아든다. 그곳에 갓 데뷔한 록 뮤지션으로 위장한 같은 스파이 리해랑(박기웅)과 고등학생으로 변장한 리해진(이현우)도 파견된다. 류환은 그들이 한국에 녹아드는 것을 도왔지만, 어느 날 뜻밖의 작전 명령이 세 사람에게 내려진다.

3. 등장인물

김수현, 박기웅, 이현우는 북한에서 특수 임무를 받고 남파된 요원 역할을 맡았다. 손현주, 박혜숙, 김성균, 고창석, 장광 등은 조연으로 출연했다.

3.1. 주요 인물

3.2. 조연

* 손현주 - 김태원 역 (5446 부대 훈련 책임자)
* 박혜숙 - 전순임 역 ("시장 할머니")
* 김성균 - 서수혁 역 (국가정보원 팀장)
* 고창석 - 서상구 역 (서상구 중위 / 서영국 교수)
* 장광 - 고영감 역 (고휘순, "고 노인")
* 신정근 - 박씨 역 (이발사)
* 홍경인 - 조두석 역 (순임의 아들)
* 이채영 - 란 역 (허점란, "란"이라는 별명)
* 최우식 - 윤유준 역 (유란의 남동생)
* 구승현 - 치웅 역
* 조용진 - 세웅 역 (치웅의 남동생)
* 엄태구 - 황재오 역
* 리민 - 부장 역
* 조영진 - 김희관 역 (전 인민무력부 수장)
* 윤원석 - 덩치 역
* 박정기 - 타격팀장 역
* 고인범 - 국정원 원장 역
* 김법래 - 국정원 국장 역
* 문원주 - 최완우 역
* 홍태의 - 어린 해랑 역
* 성유빈 - 어린 리해진 역
* 정영기 - 우체부 1 역
* 이상보 - 국정원 요원 A 역
* 강은탁 - 국정원 요원 C 역
* 원현준 - 국정원 요원 E 역
* 이규섭 - 덩치 부하 1 역
* 이정훈 - 덩치 부하 2 역
* 이연경 - 치웅 모 역 (특별출연)
* 김도균 - 오디션 심사위원 1 역 (특별출연)
* 이재우 - 북한 군 장교

4. 원작과의 차이점

원작과 영화는 다음과 같은 차이점을 보인다.

* 초반 전개

5. 평가 및 흥행

영화 《은밀하게 위대하게》는 개봉과 동시에 여러 흥행 기록을 세웠다. 특히, 역대 최단 기간 관객 돌파 기록을 연이어 경신하며 2013년 대한민국 흥행 영화 4위에 올랐다.

5.1. 흥행

영화 《은밀하게 위대하게》는 개봉 당일 498,282장의 티켓을 판매하며 대한민국 역대 국내 영화 개봉일 최고 기록을 세웠다. 이는 2006년 약 45만 명의 관객을 동원한 《괴물》의 기록을 넘어선 것이다. 개봉 36시간 만에 1,011,025명의 관객을 동원하여 역대 최단 기간 100만 관객 돌파 기록을 세웠고, 개봉 이틀째(현충일 연휴)에는 919,035명의 관객을 동원하며 국내 영화 사상 일일 최다 관객 동원 기록을 세웠다. 개봉 72시간 만에 200만 관객을 돌파하며 역대 최단 기간 200만 관객 돌파 영화가 되었으며, 개봉 5일 만에 총 누적 관객 수 300만 명을 돌파하여 역대 최단 기간 기록을 경신했다.

개봉 첫 주말에는 3,491,294명의 관객을 동원하며 2011년 3,356,316명의 관객을 동원한 《트랜스포머: 다크 오브 더 문》의 기록을 넘어섰다. 또한 2010년 영화 《이끼》의 3,408,144명 관객 기록을 뛰어넘어 대한민국 역대 웹툰 원작 영화 흥행 1위를 기록했다.

개봉 8일째에는 《괴물》, 《트랜스포머: 다크 오브 더 문》, 《도둑들》, 《아이언맨 3》과 함께 역대 최단 기간 400만 관객 돌파 영화가 되었다. 개봉 12일째에는 500만 관객을 돌파했고, 개봉 19일 만에 696만 명 이상의 관객을 동원하며 《7번방의 선물》(1232만 명), 《아이언맨 3》(899만 명), 《베를린》(716만 명)에 이어 2013년 대한민국 흥행 영화 4위에 올랐다.

5.2. 수상 내역

6. 국제적 반응

이 영화는 아시아 및 북미 지역 여러 곳에서 개봉되었다.

북미에서는 2013년 7월 11일에 열린 제12회 뉴욕 아시안 영화제의 주요 상영작으로 선정되었다. 영화제 상영 이후, 7월 19일 뉴욕과 로스앤젤레스에서 개봉되었고, 여름 동안 10~15개의 미국 도시로 확대 상영되었다. 제2회 애틀랜타 한국 영화제에서도 이 영화를 상영했다. 또한, 몬트리올에서 열린 제17회 판타지아 국제 영화제에서는 7월 26일 캐나다 개봉에 앞서 7월 중순에 이 영화를 상영했다.

아시아에서는 7월 18일 싱가포르에서 처음 상영되었고, 2013년 7월 26일 타이완에서 개봉했다. 그 후, 이 영화는 일본, 인도네시아, 홍콩 등으로 지역을 확대하며 상영되었고, 김수현은 7월 말 현지 시사회에 참석했다. 중국과 태국과도 배급 계약이 체결되었다. 이 영화는 제17회 부천국제판타스틱영화제에서도 상영되었으며, NH농협 시민선택상을 수상했다.

유럽에서는 2014년 1월 22일부터 2월 2일까지 열린 제43회 로테르담 국제 영화제의 '신호: 살아남는 법' 프로그램 섹션에 포함되었다.