맨위로가기

처바너강거모그호

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

차우바너강거모그호는 미국 매사추세츠주에 있는 호수로, 공식 명칭은 차우바너강거모그호이지만, '웹스터 호'로도 알려져 있다. 알곤킨어족의 니프묵족 언어에서 유래된 이 호수 이름은 "경계에서의 낚시터—중립적 회합 장소" 또는 "섬으로 나뉜 호수"를 의미하며, '차고그가고그만차우그가고그차우바너강거모그'라는 45자의 긴 이름으로도 유명하다. 호수에는 여러 섬이 있으며, 롱 아일랜드가 가장 크다. 호수 이름에 대한 유머러스한 번역과 관련된 노래, 시, TV 프로그램 언급 등 다양한 대중문화적 요소가 존재한다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 미국의 호수 - 보너빌호
    보너빌호는 유타주에 있는 소금 사막으로, 육상 속도 기록 경신과 모터스포츠 행사 개최지로 유명하며, 벤자민 보너빌의 이름을 따왔고, 버트 먼로를 포함한 전설적인 레이서들의 도전과 NASA 스타더스트 우주선 캡슐 착륙, 영화 촬영지 등으로 활용되며 모터스포츠 역사에서 중요한 위치를 차지하고 있으나 최근에는 환경 문제에 직면해 있다.
  • 미국의 호수 - 아이태스카호
    아이태스카 호는 미시시피 강의 발원지로 미국 미네소타 주에 위치하며, 역사적 중요성과 자연 환경 보호, 생태학 연구 중심지로서의 역할, 그리고 문화적 의미를 지닌다.
  • 긴 낱말 - 부산대양산캠퍼스역
    부산대양산캠퍼스역은 부산 도시철도 2호선의 역으로, 개통 당시에는 무정차역이었으나 역명 변경 후 영업을 개시하였으며, 부산대학교 양산캠퍼스와 인접한 2면 2선식 상대식 승강장의 지상역이다.
  • 긴 낱말 - 시진핑 신시대 중국 특색 사회주의 사상
    시진핑 신시대 중국 특색 사회주의 사상은 시진핑이 중국 최고 지도자가 된 이후 발전하여 중국공산당의 지도 이념으로 자리매김했으며, 중국 특색 사회주의를 강조하고 권력 집중, 인권 침해 등에 대한 우려도 제기되고 있다.
처바너강거모그호
호수 정보
이름차우부나궁가마우그 호수
다른 이름웹스터 호수
호수 이름을 표시한 다리
위치웹스터 (매사추세츠주)
유형호수
지리 정보
유입알 수 없음
유출알 수 없음
유역알 수 없음
위치 국가미국
길이3.25 마일 (5.23 km)
너비1.125 마일 (1.81 km)
면적1442 에이커 (584 ha)
평균 깊이13 피트 (4.0 m)
최대 깊이49 피트 (15 m)
수량알 수 없음
체류 시간알 수 없음
해안선 길이17 마일 (27 km)
해발 고도477 피트 (145 m)
8
도시알 수 없음
기타 정보
웹사이트알 수 없음
참조알 수 없음

2. 명칭

호수의 공식 명칭은 미국 내무부가 인정한 Chaubunagungamaug|차우바너강거모그alg이다.[2] 이 이름은 알곤킨어족 루프어 계열인 니프묵족 언어에서 유래했으며, 그 의미에 대해서는 "섬으로 나뉜 호수"[12] 또는 "경계에서의 낚시터—중립적 회합 장소"[1] 등 여러 해석이 있다.

오늘날에는 Webster Lake|웹스터 호수영어라는 이름이 가장 흔하게 사용될 수 있지만,[2] 일부 주민들은 니프묵족이 붙인 원래 이름을 사용하는 것에 자부심을 느낀다.

이 호수는 특히 '''Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamauggalg'''라는 45글자의 매우 긴 이름으로도 유명하다.[9] 이 이름은 미국에서 가장 긴 지명 중 하나로 알려져 있다.[9]

2. 1. 어원

호수 이름은 알곤킨어족 루프어 계열인 니프묵족 언어에서 유래했다. 흔히 "경계에서의 낚시터—중립적 회합 장소"라는 의미로 알려져 있다.[1] 그러나 인류학자 이베스 고다드는 "섬으로 나뉜 호수"가 더 정확한 번역이라고 주장한다.[12]

오늘날에는 웹스터 호수(Webster Lake영어)라는 이름이 가장 널리 사용될 수 있지만,[2] 가장 오래된 기록에 나타나며 미국 내무부가 공식적으로 인정한 이름은 차우바너강거모그호(Lake Chaubunagungamaug영어)이다.[2][12] 초기 마을 기록에는 이 호수가 지역 니프묵 마을의 이름이기도 한 차부나건거모그 폰드(Chabunagungamaug Pond영어)로 표기되어 있다 (1668년과 1674년 기록).[4] 이는 "경계 낚시터"로 번역되기도 했지만,[4] "경계의 낚시터" 또는 "나뉜 섬 호수"라는 의미에 더 가깝다는 해석도 있다.[5] 이 외에도 차바나건컴오그(Chabanaguncamogue영어)나 차우바나고검(Chaubanagogum영어) 같은 이름도 초기 기록에서 발견된다.[3]

1795년 매사추세츠 지도에는 긴 이름의 앞부분 여덟 음절을 딴 차르고가고그만초가고그(Chargoggagoggmanchoggagogg영어)라는 이름이 사용되었다.[6] 1830년 호수 조사에서는 여섯 음절 형태인 차우바너강거마우그(Chaubunagungamaugg영어)로 기록되었다. 하지만 1831년 더들리와 옥스퍼드에서 제출한 지도에는 다시 여덟 음절 형태인 차르고가고그만초가고그(Chargoggagoggmanchoggagogg영어)가 사용되었다.[3] 이베스 고다드는 1831년의 이 이름이 지도 제작자가 인근의 맨초그 폰드(Manchaug Pond)와 혼동하여 실제 이름을 잘못 표기한 결과일 수 있다고 지적했다.[12]

일부에서는 호수 이름의 의미를 "경계의 낚시터인 만차우그에 있는 영국인"으로 해석하기도 한다.[20] 이는 호숫가에 살던 만차우그(Manchaug) 부족의 이름과 관련이 있으며, 영국인이 정착하면서 기존 이름인 "차우바너강거모그"에 영국인 관련 내용이 합쳐져 현재의 긴 이름이 되었다는 설이다.[20]

2. 2. 긴 이름

"차우바너강거모그호"의 과장된 이름인 '''Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamauggalg'''는 이 담수호의 45자짜리 대체 이름이다. 이 이름은 종종 미국에서 가장 긴 지명으로 인용되며, 세계에서 가장 긴 지명 중 하나로 꼽힌다.[9] 많은 지역 주민들과 웹스터 타운의 공식 웹사이트에서는 더 긴 버전을 올바른 표기로 간주한다.[10] 웹스터 주민 대부분은 니프묵족이 붙인 긴 이름을 발음하기 어려워 단순히 '''웹스터 호'''(Webster Lake)라고 부르지만, 이 긴 이름을 유창하게 말하는 것을 자랑스럽게 여기는 사람도 있다.[3][14]

호숫가 풍경


이 이름에 대한 널리 알려진 재미있는 번역은 "당신은 당신 쪽에서 낚시하고, 나는 내 쪽에서 낚시하고, 아무도 중간에서 낚시하지 않는다"이다. 이 번역은 《웹스터 타임스》(Webster Times)의 편집자 로렌스 J. 데일리(Laurence J. Daly)가 만들어낸 것으로 알려져 있다.[1][11] 스미소니언 협회 인류학 큐레이터인 이베스 고다드에 따르면, 데일리는 1921년경에 이 번역을 만들었지만, 1910년경 엽서에도 비슷한 내용이 사용된 것으로 보아 정확한 유래는 불분명하다.[12] 실제 의미는 "경계의 낚시터인 만차우그에 있는 영국인" 정도로 추정된다.[20] 만차우그(Manchaug)는 호숫가에 살던 일부 부족의 명칭이다.[20] 이 호수는 영국인이 오기 전에는 "차우바너강거모그(Chaubunagungamaugg, 경계의 낚시터)"로 알려져 있었으나, 만차우그 마을 근처에 영국인이 물레방아를 만들면서, 만차우그 부족과 영국인을 함께 지칭하는 요소가 합쳐져 현재의 긴 이름이 된 것으로 보인다.[20]

긴 이름의 철자는 매우 다양하며, 너무 길어서 일관성이 부족하다. 호숫가에 있는 몇 개의 공식 간판조차 철자가 제각각이며, 2009년 4월에는 간판 중 하나에 철자 오류가 있다는 보도가 있기도 했다.[19] 2009년, 6년간의 언론 보도 이후 지역 상공 회의소는 간판의 철자를 변경하기로 합의했지만, 여전히 원형으로 배열된 45자 이름의 버전이 사용되고 있다.[13] 웹스터 공립 학교는 다양한 방식으로 이 이름의 긴 형태를 사용한다.[3][14]

"차고그가고그만차우그가고그차우바너강거모그"는 미국에서 가장 긴 지명이며, 세계에서 6번째로 길다.

3. 지리

1974년 처바너강거모그호의 사선 뷰


웹스터 호는 코네티컷 주 경계 근처, 매사추세츠 남부에 위치한 호수이다. 면적은 5.83km2이며, 해안선 길이는 약 27.36km이다. 이는 매사추세츠주에서 네 번째로 큰 담수호이다. 평균 수심은 약 3.96m이고 최대 수심은 약 14.94m이다.[16]

호수는 자연적으로 형성되었으나, 출구에 설치된 댐으로 인해 수위가 약 약 0.61m 높아졌다.[17] 이 댐은 초기에는 제분소에 물을 공급하는 데 사용되었으며, 이후 호수의 수리권은 크랜스턴 프린트 웍스(Cranston Print Workseng)가 소유했다. 현재 댐은 웹스터 호 보존 LLC(Webster Lake Preservation LLCeng)가 소유하고 있다.[17]

호수는 일반적으로 노스 폰드(North Pondeng), 미들 폰드(Middle Pondeng), 사우스 폰드(South Pondeng)라는 세 개의 작은 수역으로 나뉘며, 이들은 좁은 수로로 연결되어 있다.[17]

3. 1. 섬

처바너강거모그호에는 약 7개에서 8개의 섬이 있다. 이 중 일부 섬에는 주택이 있어 거주 가능하지만, 몇몇 섬은 매우 작아 거주가 불가능하다. 주요 섬들은 다음과 같다.

  • 롱 아일랜드(Long Island영어): 처바너강거모그호에서 가장 큰 섬이다. 많은 주택이 있으며, 전력선, 지하 또는 수중 상수도 및 하수도 시설, 여러 개의 소화전이 설치되어 있다. 미들 폰드(Middle Pond영어)에 위치한다.
  • 고트 아일랜드(Goat Island영어): 두 번째로 큰 섬으로, 몇 채의 주택과 보트가 있다. 미들 폰드(Middle Pond영어)에 위치하지만, 롱 아일랜드(Long Island영어)를 포함한 다른 섬들과는 떨어져 있다.
  • 웰 아일랜드(Well Island영어): 미들 폰드(Middle Pond영어) 내 롱 아일랜드(Long Island영어) 서쪽에 위치한 작은 섬으로, 주택 한 채가 있다.
  • 스트립 아일랜드(Strip Island영어): 미들 폰드(Middle Pond영어)에 위치하며, 일반적으로 롱 아일랜드(Long Island영어)의 북동쪽, 코블 아일랜드(Cobble Island영어)의 북쪽에 자리 잡고 있다. 주택 한 채가 있다.
  • 코블 아일랜드(Cobble Island영어): 미들 폰드(Middle Pond영어) 내 롱 아일랜드(Long Island영어)의 동쪽에 위치한다.
  • 리틀 아일랜드(Little Island영어): 사우스 폰드(South Pond영어)에 있으며, 미들 폰드(Middle Pond영어)의 서행 구역 바로 밖에 위치한다. 주택 한 채가 있다.
  • 버치 아일랜드(Birch Island영어): 미들 폰드(Middle Pond영어)의 서쪽 가장자리에 있는 큰 섬이다. 서쪽에는 푸트 폰드(Pout Pond영어)가 있고, 섬 전체는 늪으로 둘러싸여 있다. 트레저 아일랜드(Treasure Island영어)와 더 내로우스(The Narrows영어) 사이에 위치하며, 더 내로우스(The Narrows영어) 근처의 버치 아일랜드 로드(Birch Island Road영어)에 있는 다리를 통해 접근할 수 있다. 섬에는 많은 주택이 있으며, 한때 Birch Island Pavilion영어이라고 불렸던 곳은 현재 Waterfront Mary's영어라고 불린다.
  • 미저리 아일랜드(Misery Island영어): 미들 폰드(Middle Pond영어)의 더 내로우스(The Narrows영어) 동쪽에 위치한 작은 섬이다. 지도에 따라 미저리 아일랜드(Misery Island영어) 또는 스컹크 아일랜드(Skunk Island영어)로 불리기도 한다.

3. 2. 마리나

웹스터 호에는 두 개의 마리나가 있다.

  • '''Lakeview Marine|레이크뷰 마린영어''': 웹스터 호에서 유일하게 모든 종류의 해양 관련 상품과 서비스를 제공하는 곳이다.
  • '''Point Breeze|포인트 브리즈영어''': 작은 마리나가 딸린 레스토랑이다. 포인트 브리즈 마리나는 호수에서 유일하게 부두에 주유 펌프를 설치하고 운영한다.

4. 대중문화

1950년대에 호수의 공식 명칭을 줄이려는 계획에 반대하며 다음과 같은 내용의 엉터리 시가 등장하기도 했다.[18]

"G"를 만지지 마시오! 불경한 손은
그 고귀한 이름에서 하나라도 빼앗을 수 없으리.
영광스러운 열다섯 개가 모두 서 있으니,
영원히 같으리라.
그 숫자는 절대 줄어들지 않으리니,
비록 곡과 마곡이 소리치고 천둥칠지라도;
Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg의 명성은
온 세상이 지켜보며 경탄하는 동안,
마을의 등불처럼 빛나리라.


호수 이름에 관한 세 곡의 노래가 작곡되었다. 첫 번째는 1930년대의 지역 노래였다. 두 번째 곡인 "호수 노래 (Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg)"는 에델 머먼과 레이 볼거가 녹음하여 1954년 데카에서 발매되었다. 이 노래에는 이름의 재미있는 번역("당신은 당신 쪽에서 낚시하고, 나는 내 쪽에서 낚시하고, 아무도 중간에서 낚시하지 않는다")을 만든 것으로 알려진 ''웹스터 타임스'' 편집자 로렌스 J. 데일리의 이야기가 담겨 있다.[1][11] 가장 최근의 노래는 2010년 다이앤 타라즈가 발매했다.

미국텔레비전 드라마 ''길모어 걸스'' 시즌 6 에피소드 6 "인형의 집에 어서 오세요"에서 이 호수가 언급된다. 등장인물 커크는 "[그것은] 오래된 니프묵 인디언 이름이다. 그것은 당신은 호수의 당신 쪽에서 낚시하고, 나는 내 쪽에서 낚시하며, 아무도 중간에서 낚시하지 않는다는 뜻이거나, 아니면 버팔로를 의미할지도 모른다."라고 말하며 이름의 유래에 대한 농담을 한다.

유명 유튜버 다니엘 스래셔는 이름이 길고 복잡하다는 점을 이용해 자신의 영상에서 호수의 이름을 재미있는 소재로 사용한다.

2004년에는 일본후지 TV 예능 프로그램 『트리비아의 샘 ~훌륭한 쓸데없는 지식~』에서 이 호수가 소개되었다. 방송에서는 일본 시청자들이 긴 이름을 쉽게 외울 수 있도록 "차고(차 5개), 구가고그(차를 마실 때 내는 소리), 만차우(남자가 아님), 구가고그(차를 마실 때 내는 소리), 차우바나(꽃이 아님), 건(권총), 가마우그(두꺼비가 뜬다)"라는 독특한 암기법을 제시하기도 했다.[20]

참조

[1] 뉴스 Fabrication leaves us gasping - Old twist to name of lake comes to light https://web.archive.[...] 2011-05-31
[2] 간행물 Lake Chaubunagungamaug 2011-04-14
[3] 웹사이트 Old Webster History http://www.oldewebst[...]
[4] 서적 Indian Names of Places etc., In and On the Borders of Connecticut: With interpretations of Some of Them 1881
[5] 논문 Untitled review of Trumbull https://www.jstor.or[...] University of Chicago Press 1974
[6] 웹사이트 An accurate map of the Commonwealth of Massachusetts... http://maps.bpl.org/[...] 1795
[7] 뉴스 "AUDIO: Singing a Name That's Hard to Say" https://www.nytimes.[...] New York Times 2004-11-19
[8] 웹사이트 "OldeWebster Photo Archive" http://www.oldewebst[...] 2015-09-16
[9] 서적 Boring, Botty and Spong https://books.google[...] RHCP 2011-11-10
[10] 웹사이트 Town of Webster http://www.webster-m[...] 2007-01-15
[11] 뉴스 Longest Place Name in US Spelt Wrongly https://www.telegrap[...] 2012-03-28
[12] 뉴스 Opinion {{!}} Time to Retire an Indian Place-Name Hoax https://www.nytimes.[...] 2024-05-30
[13] 뉴스 Misspelling on Lake Signs to Get Overdue Correction http://www.telegram.[...] Worcester Telegram & Gazette 2009-04-14
[14] 웹사이트 Nipmuc Place Names of New England http://www.nativetec[...]
[15] 웹사이트 "Webster Lake" https://web.archive.[...] Division of Fisheries and Wildlife, Commonwealth of Massachusetts 1998-02
[16] 웹사이트 "Webster Lake Cyanobacteria Investigation: Phase I" http://www.websterla[...]
[17] 웹사이트 "About Webster Lake" http://www.websterla[...] 2015-09-06
[18] 웹사이트 Poem by Bertha A. Joslin http://www.oldewebst[...]
[19] 뉴스 Webster lake with 45-letter name has spelling errors http://www.bostonher[...] BostonHerald.com 2009-04-19
[20] 서적 트리비아의 샘 ~헤에의 책~ 8 고단샤
[21] 뉴스 미국에서 가장 긴 지명은? http://media.daum.ne[...] 다음



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com