취한 배
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
취한 배는 아르튀르 랭보가 16세 때 쓴 시로, 1871년 폴 베를렌에게 보낸 편지에 동봉되었다. 이 시는 25개의 알렉상드랭 4행시로 구성되어 있으며, 바다에서 표류하는 배의 혼란스러운 시각을 통해 강렬한 환상, 이미지, 상징주의를 사용한다. 랭보는 감각의 혼란을 통해 '견자'가 되어야 한다는 시론을 보여주며, 시의 마지막 부분에서 죽음을 소망하면서도 속박감을 느끼는 모습을 묘사한다. 이 시는 레오 페레, 포그스 등 여러 예술가들에게 영감을 주었으며, 소설, 음악 등 다양한 매체에서 재해석되었다.
더 읽어볼만한 페이지
- 1871년 시 - 재버워키
루이스 캐럴이 창작한 넌센스 시 재버워키는 기사가 재버워크라는 괴물을 무찌르는 내용을 담고 있으며, 조어와 혼성어 사용, 그리고 다양한 언어 번역으로 널리 알려져 있다. - 해저 2만리를 바탕으로 한 작품 - 빛돌이 우주 2만리
빛돌이 우주 2만리는 미래 우주를 배경으로 인간과 외계 종족이 마스터 팬텀 군대에 맞서 싸우는 내용을 담은 1993년 SBS 방영 애니메이션이다. - 해저 2만리를 바탕으로 한 작품 - 노틸러스 (드라마)
캡틴 네모와 그의 잠수함 노틸러스의 기원을 다룬 10부작 텔레비전 시리즈 노틸러스는 제임스 도머가 각본을 쓰고 디즈니+가 제작을 결정했으나, AMC와 아마존 프라임 비디오 등을 통해 배급되었으며 샤자드 라티프가 네모 선장 역을 맡아 2024년 6월 12일 스웨덴에서 첫 방영되었다.
취한 배 | |
---|---|
기본 정보 | |
![]() | |
프랑스어 제목 | Le Bateau ivre |
한국어 제목 | 취한 배 |
작가 | 아르튀르 랭보 |
발표 연도 | 1871년 |
장르 | 시 |
내용 | |
설명 | 취한 배의 모험과 환상을 묘사함 |
주제 | 자유 일탈 자기 파괴 |
형식 | |
형태 | 25개의 4행시 |
운율 | 알렉상드랭 (12음절) |
특징 | 풍부한 상상력과 상징 |
분석 | |
해석 | 랭보 자신의 예술가로서의 변모와 열정을 상징 |
영향 | 상징주의와 초현실주의 문학에 큰 영향 |
2. 배경
랭보는 1871년 여름, 16세 때 프랑스 북부 샤르빌의 집에서 이 시를 썼다. 같은 해 9월 폴 베를렌에게 자신을 소개하는 편지에 이 시를 동봉했다. 이후 파리에서 베를렌을 만나 그의 연인이 되었다.[7] 랭보와 베를렌은 격정적인 관계를 맺었다. 1873년 7월, 브뤼셀에서 술에 취해 질투심에 사로잡힌 베를렌은 권총으로 랭보에게 두 발을 쏘아 왼쪽 손목에 상처를 입혔지만, 시인에게 심각한 부상을 입히지는 않았다.
이 시는 a/b/a/b 압운 형식의 25개의 알렉상드랭 4행시로 구성되어 있다. 바다에서 표류하는 배의 혼란스러운 시각에서 이야기가 전개되며, 강렬한 환상, 이미지, 상징주의를 사용한다. 배는 물이 차올라 "취한" 상태에서 다양한 경험(순수함과 혐오, 기쁨과 침울)을 한다. 이니드 스타키는 이 시를 인상적인 이미지와 행의 모음으로 묘사했다. 시인은 감각의 혼란을 통해 "견자" 또는 "예언자"가 되어야 한다는 랭보의 시론을 보여준다. 시의 마지막 부분에서 화자는 죽음을 소망하지만, 동시에 속박감을 느끼며 탈진한다.
랭보는 샤를 보들레르의 프랑스 시집 ''악의 꽃''과 쥘 베른의 소설 ''해저 2만 리''(1870년)에서 영감을 받아 이 시를 썼다. ''해저 2만 리''는 당시 최근에 출판된 책으로, 시의 많은 암시와 이미지의 원천이 되었다. 쥘 베른의 또 다른 소설 ''해터러스 선장의 모험'' 또한 영감의 원천이었을 가능성이 높다.[2]
3. 요약
3. 1. 시의 구조와 표현
이 시는 인상적인 이미지와 구절의 모음으로 묘사된다.[8] 시인은 감각의 혼란을 통하여 "견자" 또는 "예언자"가 되어야 한다는 랭보의 시론이 이 시를 통해 충족된다.[8] 즉각적으로 청각적인 매력을 주는 알렉상드랭이 이 시의 매력에 더해진다.[8]
배와 독자의 고조되는 놀라움은 87~88행에서 절정에 달한다.[8]
: ''Est-ce en ces nuits sans fonds que tu dors et t'exiles / Million d'oiseaux d'or, ô future Vigueur?'' (이런 깊은 밤에 그대는 잠들고 스스로를 추방하는가? / 수많은 황금빛 새들인가, 오 미래의 활력인가?)
4. 다른 매체에서의 활용
프랑스 시인이자 작곡가인 레오 페레는 이 시에 곡을 붙여 1982년 앨범 《Ludwig-L'imaginaire-Le Bateau ivre》에 수록했다.[6] 그는 시의 처음 두 연을 코러스로 사용하여 7번 반복했으며, 이 곡은 13분 길이이다. 포그스는 1993년 앨범 《Waiting for Herb》에 "Drunken Boat"라는 제목의 곡을 수록했는데, 이 곡은 시와 비슷한 주제를 다루며 코러스는 시의 마지막 연에서 따왔다.[6] 코르드와이너 스미스는 "Drunkboat"라는 SF 소설을 썼으며, 주인공 이름은 아르튀르 랭보이고, 이 소설은 1963년 8월 《Amazing Stories》에 처음 게재되었다. 도나 타르트는 1992년 소설 《The Secret History》에서 《취한 배》의 구절 "Mais, vrai, j'ai trop pleuré ! Les Aubes sont navrantes."를 인용했다. 브라질의 음악가 호제리우 스카이랩은 2020년 앨범 《Os Cosmonautas》에 시에서 영감을 받아 같은 제목의 곡을 수록했다. 《Murder by Numbers》에서 36분 6초에 시작 페이지의 스크린샷이 표시된다.
5. 갤러리
참조
[1]
웹사이트
The Drunken Boat at Encyclopedia
https://www.encyclop[...]
[2]
논문
Rimbaud et Jules Verne: Au sujet des sources du Bateau Ivre
http://ir.library.os[...]
2013-03-13
[3]
서적
Rimbaud: Complete Works, Selected Letters: A Bilingual Edition
The University of Chicago Press
[4]
서적
Collected Poems in English and French
Grove Press
[5]
문서
Schmidt
[6]
웹사이트
Waiting for Herb
http://www.poguetry.[...]
The Parting Glass, An Annotated Pogues Lyrics Page
2003-03-07
[7]
저널
Rimbaud et Jules Verne: Au sujet des sources du Bateau Ivre
http://ir.library.os[...]
2013-03-13
[8]
서적
Rimbaud
Penguin Books
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com