쾨르 드 피라트

1. 개요

쾨르 드 피라트(Cœur de pirate)는 퀘벡 출신의 캐나다 싱어송라이터 베아트리스 마르탱(Béatrice Martin)의 음악 프로젝트이다. 2007년 데뷔하여 피아노 연주와 목소리를 중심으로 한 음악 스타일을 선보였다. 2008년 데뷔 앨범 Cœur de pirate를 발매하여 성공을 거두었으며, 이후 여러 앨범을 발표하고 영화 및 비디오 게임 사운드트랙 작업에도 참여했다. 2016년에는 퀴어임을 공개하고, 2020년에는 텔레비전 프로그램 라 부아의 코치로 출연하는 등 다양한 활동을 펼치고 있다.

2. 경력

쾨르 드 피라트는 2008년 Cœur de pirate 앨범으로 캐나다와 프랑스에서 데뷔했다. 이 앨범은 100만 장 이상 판매되었고, 2010년에는 Comme des enfants 곡으로 제25회 음악 빅투아르 올해의 오리지널 샹송 상을 수상했다. 2016년에는 주노상 송라이터 오브 더 이어를 수상했다.

2.1. 초기 활동

마틴은 세 살 때부터 피아노를 치기 시작했다. 아홉 살에 몬트리올 퀘벡 음악원에 입학하여 5년 동안 공부했다. 그녀는 배우 알렉시 마틴의 조카이다.

15세에 그녀는 포스트 하드코어 밴드 December Strikes First에서 키보디스트로 활동했는데, 이 밴드는 그녀의 가장 친한 친구인 프란시스를 주연으로 했으며, 프란시스는 나중에 그녀의 데뷔 앨범에 수록된 "Francis"라는 곡의 주제가 되었다. 마틴은 2007년 말부터 2008년 4월까지 봉주르 브뤼메르에서 짧게 키보디스트로 활동했다.

데뷔 전 마르탱은 2007년부터 예술·문학을 공부하면서 인터넷에서 "Cœur de pirate"(쾨르 드 피라트, "해적의 하트")라는 이름으로 작품을 발표했다. 이 이름에는 복수심과 연애의 의미가 담겨 있다. 일본어로는 쿠르 드 피라트라고도 한다.

2.2. 2007–2009: 데뷔 앨범과 성공

마틴은 프랑스 텔레비전 방송에서 "고립된 음악가가 아니라 처음부터 밴드 정체성을 얻기 위해" "쾨르 드 피라트"라는 이름을 선택했다고 설명했다. 그녀는 처음에는 Her Pirate Heart라고 불렀지만, 영어로 노래를 쓰는 것을 멈추면서 그 이름을 프랑스어로 번역했다. 2008년 9월 16일, 마틴은 데뷔 앨범 Cœur de pirate를 그로스 보이트에서 발매했다. 이 앨범은 음악적으로 "다소 단순하다"라고 묘사되었으며, 주로 그녀의 목소리와 피아노 연주를 특징으로 하고 약간의 추가적인 악기 연주가 곁들여졌다.

2009년 2월, 마틴은 퀘벡 시티 출신의 사진작가 프란시스 바촌이 "Ensemble"이라는 곡을 "아기가 장난감을 가지고 노는 타임랩스"라는 제목의 바이럴 비디오 사운드트랙으로 사용하면서 더 넓은 미디어의 주목을 받았다. 이 비디오는 굿모닝 아메리카, 페레즈 힐튼의 웹사이트, 더 글로브 앤 메일 등에서 보도되었다.

2.3. 2009–2011: 사이드 프로젝트 Pearls와 Armistice

2009년 3월, 마틴은 "Pearls"라는 이름으로 마이스페이스에 영어 곡 "One for Me"를 발표했다. 이후 인터뷰에서 그녀는 이 프로젝트를 농담으로 묘사하며 계속할 계획은 없다고 말했지만, 나중에 영어로 음악을 발표할 가능성을 배제하지는 않았다.

2009년 6월, 그녀는 CBC 라디오의 라디오 쇼 Q에 특별 출연했다. 그녀는 자신의 싱글 "Ensemble"과 새로운 곡 "Place de la République"를 공연했다.

마틴은 2010년 5월 Q에서 Bedouin Soundclash의 제이 말리노프스키와 함께 공연했고, 그와 미래에 협업할 것에 대해 이야기했다. 그녀는 이후 앨범 Light the Horizon의 Bedouin Soundclash 곡 "Brutal Hearts"에 참여했다. 마틴, 말리노프스키, 그리고 미국 록 밴드 The Bronx의 여러 멤버들은 이후 밴드 이름 Armistice로 5곡짜리 EP를 공동 작업했으며, 이 EP는 2011년 2월 15일에 발매되었다.

마틴은 CBC 라디오 2의 Great Canadian Song Quest 2010년판에 새로운 곡 "La Reine"을 기여했다.

2.4. 2011-현재

2011년 3월 27일, 마틴은 자신의 페이스북 페이지를 통해 다음 날 두 번째 앨범 작업을 시작하기 위해 스튜디오로 돌아갈 것이라고 밝혔다. 그녀의 두 번째 앨범인 Blonde는 2011년 11월 7일에 디지털 버전과 실물 앨범 버전으로 발매되었다. 이 앨범의 싱글로는 "Adieu"와 "Golden Baby"가 발매되었다.

2012년 2월 임신 소식을 발표한 후, 마틴은 그 해 하반기 동안 투어를 중단하고 9월에 딸을 낳았다. 2013년 초, 마틴은 그녀가 감독으로 참여한 첫 번째 뮤직 비디오인 "Place de la République"를 공개하며 활동을 재개했고, 3월부터 국제 투어를 시작했다.

2013년에는 캐나다 드라마 시리즈 Trauma 시즌 5의 음악을 녹음했으며, 사운드트랙 앨범은 2014년 1월 14일에 발매되었다.

2014년에는 유비소프트 몬트리올의 비디오 게임 작품 Child of Light의 사운드트랙을 작곡했다. 사운드트랙에는 영어로 불린 "Off to Sleep"이라는 곡이 포함되어 있다.

2015년 4월, 그녀는 영어와 프랑스어 버전의 싱글 "Carry On"을 발매했다. 두 버전의 노래 모두 그녀의 앨범 Roses에 수록되었다. 뮤직 비디오는 온타리오주 사우스 글렌게리의 세인트 라파엘 교회 유적에서 촬영되었다.

2015년 8월 12일, PR Newswire는 마틴이 미국 음반사 체리트리 및 인터스코프 레코드와 음반 계약을 체결했다고 발표했다. 계약 체결 후, 그녀는 페이스북에 다음과 같이 밝혔다. "체리트리 레코드/인터스코프 레코드가 팀에 합류하게 되어 정말 기쁩니다. 제가 처음 음악을 진지하게 듣기 시작했을 때, 제 음악적 영웅들은 모두 체리트리에 소속되어 있었어요. 저는 분명 편안함을 느낄 거예요. 저를 믿어준 마틴 키르젠바움에게 큰 감사를 드립니다. 이 새로운 모험을 시작하면서 어떤 일이 일어날지 기대됩니다."

2018년 6월 1일, 그녀는 네 번째 앨범인 En cas de tempête, ce jardin sera fermé를 발매했는데, 이는 그녀의 데뷔 10주년을 기념하는 앨범이기도 하다.

2020년, 마틴은 라 부아 시즌 8의 코치로 출연했다. 그녀의 최종 아티스트인 조지안 코모가 시즌 우승을 차지하면서 마틴은 우승 코치가 되었다.

2021년 4월 30일, 그녀는 다섯 번째 앨범인 Perséides를 발매했다.

3. 협업

마틴은 프랑스 가수 줄리앙 도레와 함께 콘서트에 출연하여 리한나의 히트곡 "Umbrella"를 듀엣으로 불렀다. 2009년에는 도레가 남성 보컬로 참여하여 마틴의 곡 "Pour un infidèle"를 새롭게 녹음했으며, 이들은 1960년대 유명 연예인 부부 스타일로 꾸며진 이 곡의 뮤직 비디오에 함께 출연했다.

2010년, 마틴은 Bedouin Soundclash 앨범 Light the Horizon의 네 번째 트랙 "Brutal Hearts"에 보컬로 참여했다. 프론트맨 제이 말리노프스키와 마틴은 이후 Armistice라는 밴드 이름으로 협력하여 2011년 2월 11일에 5곡으로 구성된 동명의 앨범을 발매했다. 같은 해, 마틴은 데이비드 어셔의 앨범 The Mile End Sessions의 두 번째 트랙 "Everyday Things"에도 보컬로 참여했다.

그녀는 Peter Peter의 동명 데뷔 앨범 Peter Peter의 "Tergivere"라는 곡에도 참여했다.

마틴은 Simple Plan과 함께 "Jet Lag"라는 곡을 공동 작곡했으며, 그녀의 목소리로 데모가 녹음되었다. 최종 버전은 마리-메이와 함께 녹음되었다.

2012년, 그녀는 Nouvelle Vague가 발매한 앨범 Couleurs sur Paris에 수록된 "Voila les anges" 트랙에 참여했다.

2013년 4월 30일, 마틴은 캐나다 신스팝 아티스트 Lights의 2011년 앨범 Siberia의 어쿠스틱 버전인 "Peace Sign"에 보컬로 참여했다.

마틴은 또한 펑크 밴드 "Against Me!"의 앨범 "Shape Shift with Me"의 "Suicide Bomber"와 "All This (And More)"에 보컬로 참여했다.

2023년, 마틴은 프랑스 밴드 Kyo의 "Dernière danse" 리믹스에 참여했다.

4. 사생활

2009년 7월, 마틴은 얼트 포르노 웹사이트 GodsGirls에서 'Bea'라는 이름으로 누드 모델로 활동했음이 밝혀졌다. 약 800장의 누드 사진이 수개월 동안 웹사이트에 게재되었다. 마틴이 계약을 체결하자 GodsGirls는 그녀의 음반 회사의 요청에 따라 사진을 삭제했지만, 사진은 몇 년 동안 일부 블로그와 포럼을 통해 계속해서 웹에 재등장했다. 마틴은 이러한 사진을 찍었다는 사실을 항상 인정했지만, 2009년 7월 이전에는 이에 대해 언급하려 하지 않았다.

2012년 2월 29일, 마틴은 트위터와 페이스북을 통해 약혼자이자 타투 아티스트인 알렉스 페이라와 딸을 임신했다고 발표했다. 마틴과 페이라는 그해 7월 26일에 결혼했으며, 딸 로미는 9월 4일에 태어났다. 2016년에 페이랏과의 이혼을 발표, 이후 2017년에 재결합했다가 다시 이혼을 발표했다.

2016년 6월 16일, 마틴은 잡지 바이스(Vice)의 Noisey에 기고한 기고문에서, 올랜도 나이트클럽 총기 난사 사건에 대한 대응으로 퀴어임을 밝혔다. 다음 날, 그녀는 남편과 이혼 소송을 제기할 것이라고 발표했다. 당시 그녀는 어게인스트 미!의 리더인 로라 제인 그레이스와 교제 중인 것으로 알려졌지만, 이후 헤어졌다. 마틴과 페이라는 2017년 3월에 재혼했지만, 2018년에 다시 이혼했다.

2021년 8월 17일, 마틴은 파트너인 마크 플린과의 두 번째 임신을 발표했다. 그들의 아들 아를로는 2022년 1월 16일에 태어났다.

그녀는 범불안 장애와 주의력 결핍 과잉 행동 장애를 겪고 있다고 공개적으로 밝혔다. 어머니는 피아니스트이자 작곡가인 엘리즈 데자르댕이다.

5. 음반 목록

* Cœur de pirate (2008)
* Blonde (2011)
* Trauma (2014)
* Child of Light (2014, 비디오 게임 Child of Light의 사운드트랙)
* Roses (2015)
* En cas de tempête, ce jardin sera fermé (2018)
* Perséides (2021)
* Impossible à aimer (2021)

6. 수상 경력

쾨르 드 피라트는 2009년 CBC 라디오 3 버키 상을 받았다. ("최고의 프랑스어 학습 이유" 부문) 2010년에는 몬트리올에서 열린 프랑코폰 SOCAN 어워드에서 국제 성취상을 수상했다. 2014년 비디오 게임 Child of Light 작업으로 비디오 게임 무역 리뷰 전국 아카데미에서 오리지널 라이트 믹스 스코어, 뉴 IP 상을 수상했다.

2010년에는 "Comme des enfants" 곡으로 제25회 음악 빅투아르 올해의 오리지널 샹송 상을 수상했고, 2016년 주노상 송라이터 오브 더 이어를 수상했다.

6.1. Félix Awards

펠릭스상은 퀘벡 음반 및 공연 산업 협회에서 퀘벡 출신 아티스트에게 수여하는 상이다. 쾨르 드 피라트는 13번의 후보 지명을 통해 4번의 상을 수상했다.

6.2. Juno Awards

6.3. Victoires de la Musique

빅투아 드 라 뮤지크는 프랑스의 연례 시상식이다. 쾨르 드 피라트는 4번 후보에 올라 1번 수상했다. 2010년에는 "Comme des enfants" 곡으로 제25회 음악 빅투아르 올해의 오리지널 샹송 상을 받았다.

6.4. Canadian Independent Music Awards